Застёжки - клевант крючком
05-03-2013 09:26
Это цитата сообщения ЕлеНик Оригинальное сообщение
Застёжки - клевант крючком
Читать далее...
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
Это цитата сообщения ЕлеНик Оригинальное сообщение
Застёжки - клевант крючком
Застёжки - клевант крючком
ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «MAN»
05-03-2013 07:59
A MAN CAN’T LIVE BY BREAD ALONE (досл.: «человек не может жить одним хлебом»)
По-русски: Не хлебом единым жив человек.
Example:
A man cannot live by bread alone, so he needs to work to earn money.
[/i]Не хлебом единым жив человек, поэтому ему нужно работать, чтоб зарабатывать деньги.[/i]
A MAN IS JUDGED BY HIS DEEDS, NOT BY HIS WORDS (досл.: « человека судят по его делам, а не по словам»).
По-русски: По одежке встречают, по уму провожают.
Example:
Always remember: a man is judged by his deeds, not by his words.
Всегда помни, по одежке встречают, по уму провожают.
A MAN OF CHARACTER (досл.: «человек характера»).
По-русски: человек с сильным характером; человек с несгибаемой волей.[/i]
Example:
He is said to be a man of character.
Говорят, что он человек с сильным характером.
A MAN SHOULDN’T BE STRUCK WHEN HE IS DOWN[/i] (досл.: «нельзя бить человека, когда он внизу»)
По-русски: [u]Лежачего не бьют.
Example:
[b]A man shouldn't be struck when he is down is a common rule.
Лежачего не бьют - это известное правило.
Vocabulary:
Struck - пораженный, битый
Character - характер
Judge - судить
Deed - поступок
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
A MAN CAN’T LIVE BY BREAD ALONE (досл.: «человек не может жить одним хлебом»)
По-русски: Не хлебом единым жив человек.
Example:
A man cannot live by bread alone, so he needs to work to earn money.
[/i]Не хлебом единым жив человек, поэтому ему нужно работать, чтоб зарабатывать деньги.[/i]
A MAN IS JUDGED BY HIS DEEDS, NOT BY HIS WORDS (досл.: « человека судят по его делам, а не по словам»).
По-русски: По одежке встречают, по уму провожают.
Example:
Always remember: a man is judged by his deeds, not by his words.
Всегда помни, по одежке встречают, по уму провожают.
A MAN OF CHARACTER (досл.: «человек характера»).
По-русски: человек с сильным характером; человек с несгибаемой волей.[/i]
Example:
He is said to be a man of character.
Говорят, что он человек с сильным характером.
A MAN SHOULDN’T BE STRUCK WHEN HE IS DOWN[/i] (досл.: «нельзя бить человека, когда он внизу»)
По-русски: [u]Лежачего не бьют.
Example:
[b]A man shouldn't be struck when he is down is a common rule.
Лежачего не бьют - это известное правило.
Vocabulary:
Struck - пораженный, битый
Character - характер
Judge - судить
Deed - поступок
Восторг - платье крючком!!!!
04-03-2013 16:11
Это цитата сообщения Cosmo84 Оригинальное сообщение
Восторг - платье крючком!!!!
Читать далее...
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Это цитата сообщения Cosmo84 Оригинальное сообщение
Восторг - платье крючком!!!!
На просторах интернета нашла нереально красиво платье крючком, один восторг!
Платье крючком + схема
1.
[535x700]
Keito Dama №133 2007
04-03-2013 16:03
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «TWO»
04-03-2013 15:32
IN TWO TWOS (досл.: «в два дважды»)
По-русски: немедленно, в два счета
Example:
He got the idea in two twos.
Он понял суть в два счета.
TO PUT TWO AND TWO TOGETHER (досл.: «положить два и два вместе»)
По-русски: сообразить, что к чему
Example:
She put two and two together in that difficult situation.
Она сообразила, что к чему в той сложной ситуации.
TWO CAN PLAY AT THAT GAME (досл.: «двое могут играть в той игре»)
По-русски: посмотрим еще, чья возьмет
Example:
Don’t worry, two can play at that game.
Не беспокойся, еще посмотрим, чья возьмет.
IN TWO SHAKES OF A LAMB'S TAIL (досл.: «в два взмаха хвоста ягненка»)
По-русски: быстро и без затруднений
Example:
She could do it in two shakes of a lamb’s tail.
Она могла это делать быстро и без затруднений.
Vocabulary:
Shake - трясти, махать
Lamb - ягненок
Tail - хвост
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
IN TWO TWOS (досл.: «в два дважды»)
По-русски: немедленно, в два счета
Example:
He got the idea in two twos.
Он понял суть в два счета.
TO PUT TWO AND TWO TOGETHER (досл.: «положить два и два вместе»)
По-русски: сообразить, что к чему
Example:
She put two and two together in that difficult situation.
Она сообразила, что к чему в той сложной ситуации.
TWO CAN PLAY AT THAT GAME (досл.: «двое могут играть в той игре»)
По-русски: посмотрим еще, чья возьмет
Example:
Don’t worry, two can play at that game.
Не беспокойся, еще посмотрим, чья возьмет.
IN TWO SHAKES OF A LAMB'S TAIL (досл.: «в два взмаха хвоста ягненка»)
По-русски: быстро и без затруднений
Example:
She could do it in two shakes of a lamb’s tail.
Она могла это делать быстро и без затруднений.
Vocabulary:
Shake - трясти, махать
Lamb - ягненок
Tail - хвост
Сумка крючком. Очень просто!
04-03-2013 14:03
Это цитата сообщения Аринуш Оригинальное сообщение
Сумка крючком. Очень просто!
Читать далее...
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Это цитата сообщения Аринуш Оригинальное сообщение
Сумка крючком. Очень просто!
Очень легкая в исполнении сумка-мешок вяжется из квадратного мотива крючком разноцветными полосками, что позволяет создать яркий, заметный и жизнерадостный аксессуар.
[показать] [показать] [показать] [показать]
Магия вязанных аксессуаров Katia Missau
04-03-2013 14:01
Это цитата сообщения Nudeloper Оригинальное сообщение
Магия вязанных аксессуаров Katia Missau
Читать далее...
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
Это цитата сообщения Nudeloper Оригинальное сообщение
Магия вязанных аксессуаров Katia Missau
Ее блог, где можно посмотреть еще : http://amagiadocroche.blogspot.de/search/label/Acess%C3%B3rios%20de%20ver%C3%A3o
По тэгу " Katia Missau" вы можете в моем дневнике найти несколько шарфов со схемами из этого поста.
БЛУЗКА И ШАРФ ИЗ ЦВЕТНЫХ ПОЛОС
04-03-2013 13:51
Это цитата сообщения Ирина-ажур Оригинальное сообщение
БЛУЗКА И ШАРФ ИЗ ЦВЕТНЫХ ПОЛОС
Читать далее...
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Это цитата сообщения Ирина-ажур Оригинальное сообщение
БЛУЗКА И ШАРФ ИЗ ЦВЕТНЫХ ПОЛОС
ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «WHITE»
04-03-2013 13:14
WHITER THAN WHITE (досл.: «белее, чем белое»)
По-русски: белее белого, белоснежный
Example:
His T-shirt is whiter than white.
Его футболка белоснежная.
WHITE FURY (WHITE HEAT) (досл.: «белая ярость»)
По-русски: неистовство, бешенство, ярость.
Example:
She was in a white fury.
Она была в бешенстве.
WHITE LIE (досл.: «белая ложь»)
По-русски: ложь во спасение.
Example:
He told her a white lie.
Он солгал ей во спасение.
WHITE NIGHT (досл.: «белая ночь»)
По-русски: ночь без сна.
Example:
He had a white night last night.
He had a white night last night.
Vocabulary:
Fury - ярость, бешенство, фурия
Lie - ложь
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
WHITER THAN WHITE (досл.: «белее, чем белое»)
По-русски: белее белого, белоснежный
Example:
His T-shirt is whiter than white.
Его футболка белоснежная.
WHITE FURY (WHITE HEAT) (досл.: «белая ярость»)
По-русски: неистовство, бешенство, ярость.
Example:
She was in a white fury.
Она была в бешенстве.
WHITE LIE (досл.: «белая ложь»)
По-русски: ложь во спасение.
Example:
He told her a white lie.
Он солгал ей во спасение.
WHITE NIGHT (досл.: «белая ночь»)
По-русски: ночь без сна.
Example:
He had a white night last night.
He had a white night last night.
Vocabulary:
Fury - ярость, бешенство, фурия
Lie - ложь
ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «SKIN»
04-03-2013 12:53
TO KEEP A WHOLE SKIN (досл.: «держать целую кожу»)
По-русски: спасти свою шкуру.
Example:
He worried only about keeping a whole skin.
Он беспокоился только о спасении своей шкуры.
IN (WITH) A WHOLE SKIN (досл.: «в целой коже»)
По-русски: цел и невредим.
Example:
I saw him in a whole skin.
Я видел, он был цел и невредим.
MERE SKIN AND BONE (досл.: «просто кожа и кости»)
По-русски: кожа да кости.
Example:
She looked mere skin and bone.
Она выглядела - кожа да кости.
GET UNDER ONE'S SKIN (досл.: «забраться под чью-то кожу»)
По-русски: расстраивать кого-л.
Example:
She got under his skin.
Она его расстроила.
SKIN-DEEP (досл.: «кожа - глубоко»)
По-русски: внешний, неглубокий, поверхностный (о чувствах и т. п.).
Example:
He had a skin-deep knowledge about this issue.
У него были поверхностные знания по этому вопросу.
Vocabulary:
Mere - только, просто
Issue - проблема,вопрос
Whole - целый
Bone - кость
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
TO KEEP A WHOLE SKIN (досл.: «держать целую кожу»)
По-русски: спасти свою шкуру.
Example:
He worried only about keeping a whole skin.
Он беспокоился только о спасении своей шкуры.
IN (WITH) A WHOLE SKIN (досл.: «в целой коже»)
По-русски: цел и невредим.
Example:
I saw him in a whole skin.
Я видел, он был цел и невредим.
MERE SKIN AND BONE (досл.: «просто кожа и кости»)
По-русски: кожа да кости.
Example:
She looked mere skin and bone.
Она выглядела - кожа да кости.
GET UNDER ONE'S SKIN (досл.: «забраться под чью-то кожу»)
По-русски: расстраивать кого-л.
Example:
She got under his skin.
Она его расстроила.
SKIN-DEEP (досл.: «кожа - глубоко»)
По-русски: внешний, неглубокий, поверхностный (о чувствах и т. п.).
Example:
He had a skin-deep knowledge about this issue.
У него были поверхностные знания по этому вопросу.
Vocabulary:
Mere - только, просто
Issue - проблема,вопрос
Whole - целый
Bone - кость
ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «WATER»
04-03-2013 12:43
IN SMOOTH WATER (досл.: «в гладкой воде»)
По-русски: преуспевающий.
Example:
He is said to be in smooth water.
Говорят, он преуспевающий.
IN LOW WATER (досл.: «в низкой воде»)
По-русски: на мели, близкий к разорению
Example:
He is said to have been in low water.
Говорят, он был на мели.
GET INTO HOT WATER (досл.: «попасть в горячую воду»)
По-русски: попасть в беду (как правило, по своей вине)
Example:
I wish I hadn’t gotten into hot water.
Как жаль, что я попал в беду по своей вине.
WRITTEN IN WATER (досл.: «написанный в воде»)
По-русски: недолговечный, преходящий (о славе и т. п.)
Example:
His fame is written in water.
Его слава недолговечна.
Vocabulary:
Smooth - гладкий
Fame - слава
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
IN SMOOTH WATER (досл.: «в гладкой воде»)
По-русски: преуспевающий.
Example:
He is said to be in smooth water.
Говорят, он преуспевающий.
IN LOW WATER (досл.: «в низкой воде»)
По-русски: на мели, близкий к разорению
Example:
He is said to have been in low water.
Говорят, он был на мели.
GET INTO HOT WATER (досл.: «попасть в горячую воду»)
По-русски: попасть в беду (как правило, по своей вине)
Example:
I wish I hadn’t gotten into hot water.
Как жаль, что я попал в беду по своей вине.
WRITTEN IN WATER (досл.: «написанный в воде»)
По-русски: недолговечный, преходящий (о славе и т. п.)
Example:
His fame is written in water.
Его слава недолговечна.
Vocabulary:
Smooth - гладкий
Fame - слава
ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «BREATH»
04-03-2013 12:34
BELOW (UNDER) ONE'S BREATH (досл.: «ниже чьего-то дыхания»)
По-русски: тихо, шепотом
Example:
I told him the truth below my breath.
Я рассказал ему правду шепотом.
DRAW ONE'S LAST BREATH (досл.: «написать свой последний вздох»)
По-русски: умереть
Example:
He drew his last breath yesterday.
Он умер вчера.
DRAW THE FIRST BREATH (досл.: «написать свой первый вздох»)
По-русски: родиться
Example:
Yesterday his baby drew the first breath.
Вчера родился его ребенок.
TAKE SMB'S BREATH AWAY (досл.: «забрать чье-то дыхание»)
По-русски: удивить, поразить кого-либо
Example:
You can take my breath away.
Ты можешь меня поразить.
WASTE BREATH (досл.: «тратить дыхание»)
По-русски: говорить на ветер, попусту тратить слова
Example:
Don’t waste your breath.
Не трать слова попусту.
Vocabulary:
Breath - дыхание
Waste - тратить впустую
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
BELOW (UNDER) ONE'S BREATH (досл.: «ниже чьего-то дыхания»)
По-русски: тихо, шепотом
Example:
I told him the truth below my breath.
Я рассказал ему правду шепотом.
DRAW ONE'S LAST BREATH (досл.: «написать свой последний вздох»)
По-русски: умереть
Example:
He drew his last breath yesterday.
Он умер вчера.
DRAW THE FIRST BREATH (досл.: «написать свой первый вздох»)
По-русски: родиться
Example:
Yesterday his baby drew the first breath.
Вчера родился его ребенок.
TAKE SMB'S BREATH AWAY (досл.: «забрать чье-то дыхание»)
По-русски: удивить, поразить кого-либо
Example:
You can take my breath away.
Ты можешь меня поразить.
WASTE BREATH (досл.: «тратить дыхание»)
По-русски: говорить на ветер, попусту тратить слова
Example:
Don’t waste your breath.
Не трать слова попусту.
Vocabulary:
Breath - дыхание
Waste - тратить впустую
ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «HAIR»
04-03-2013 12:24
BY A HAIR (досл.: «с помощью волос»)
По-русски: чуть-чуть
Example:
He smiled by a hair.
Он чуть - чуть улыбался.
WITHIN A HAIR OF (досл.: «в пределах волос чего-либо»)
По-русски: на волосок от
Example:
He was within a hair of the death.
Он был на волосок от смерти.
TO GET IN SMB.'S HAIR (досл.: «забраться в чьи-то волосы»)
По-русски: раздражать кого-либо.
Example:
He gets into my hair every time we meet.
Он меня раздражает каждый раз, когда мы встречаемся.
NOT TO TURN A HAIR (досл.: «не поворачивать волосы»)
По-русски: глазом не моргнуть
Example:
He didn’t even turn a hair.
Он даже глазом не моргнул.[/b]
TO SPLIT HAIRS (досл.: «разъединить волосы»)
По-русски: вдаваться в тонкости.
Example:
[i]She splits hairs about his life.
Она вдается в подробности его личной жизни.
Vocabulary:
Split - разъединять
Within - в пределах
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
BY A HAIR (досл.: «с помощью волос»)
По-русски: чуть-чуть
Example:
He smiled by a hair.
Он чуть - чуть улыбался.
WITHIN A HAIR OF (досл.: «в пределах волос чего-либо»)
По-русски: на волосок от
Example:
He was within a hair of the death.
Он был на волосок от смерти.
TO GET IN SMB.'S HAIR (досл.: «забраться в чьи-то волосы»)
По-русски: раздражать кого-либо.
Example:
He gets into my hair every time we meet.
Он меня раздражает каждый раз, когда мы встречаемся.
NOT TO TURN A HAIR (досл.: «не поворачивать волосы»)
По-русски: глазом не моргнуть
Example:
He didn’t even turn a hair.
Он даже глазом не моргнул.[/b]
TO SPLIT HAIRS (досл.: «разъединить волосы»)
По-русски: вдаваться в тонкости.
Example:
[i]She splits hairs about his life.
Она вдается в подробности его личной жизни.
Vocabulary:
Split - разъединять
Within - в пределах
Шоу "Один в один!" на 1-ом!!!
04-03-2013 12:13
С удовольствием вчера посмотрела шоу "Один в один!" на Первом канале. Чудные голоса, юмор! Отдохнула!
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
С удовольствием вчера посмотрела шоу "Один в один!" на Первом канале. Чудные голоса, юмор! Отдохнула!
ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «GLOVE»
04-03-2013 10:57
TO FIT LIKE A GLOVE (досл.: «подходить как перчатка»)
По-русски: хорошо сидеть, быть как раз / впору, подходить
Example:
This dress fits me like a glove.
Это платье как раз мне впору.
TO HANDLE WITHOUT GLOVES (досл.: «справляться без перчаток »)
По-русски: не церемониться, поступать грубо
Example:
He handled this situation without gloves.
Он не церемонился в этой ситуации.[/b]
TO HANDLE WITH GLOVES OFF (досл.: «справляться со снятыми перчатками »)
По-русски: презирать, относиться с презрением
Example:
[i]She handled him with gloves off.
Она презирала его.
HAND AND GLOVE (досл.: «рука и перчатка»)
По-русски: тесно, в очень близких отношениях
Example:
She is with me hand and glove.
Она со мной в тесных отношениях.
Vocabulary:
Glove - перчатка
Handle - справляться
Fit - подходить, сидеть (об одежде)
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
TO FIT LIKE A GLOVE (досл.: «подходить как перчатка»)
По-русски: хорошо сидеть, быть как раз / впору, подходить
Example:
This dress fits me like a glove.
Это платье как раз мне впору.
TO HANDLE WITHOUT GLOVES (досл.: «справляться без перчаток »)
По-русски: не церемониться, поступать грубо
Example:
He handled this situation without gloves.
Он не церемонился в этой ситуации.[/b]
TO HANDLE WITH GLOVES OFF (досл.: «справляться со снятыми перчатками »)
По-русски: презирать, относиться с презрением
Example:
[i]She handled him with gloves off.
Она презирала его.
HAND AND GLOVE (досл.: «рука и перчатка»)
По-русски: тесно, в очень близких отношениях
Example:
She is with me hand and glove.
Она со мной в тесных отношениях.
Vocabulary:
Glove - перчатка
Handle - справляться
Fit - подходить, сидеть (об одежде)
ENGLISH IDIOMS. АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ «FINGER»
04-03-2013 08:09
TO HAVE ONE'S/A FINGER IN SMTH. (досл.: « иметь чей-нибудь палец в чем-то »)
По-русски: участвовать в чем-ли
Example:
I didn’t have my finger in that event.
Я не участвовала в том событии.
TO TURN (TWIST) SMB. ROUND ONE'S (LITTLE) FINGER (досл.: « вертеть кого-то вокруг маленького пальца»)
По-русски: вить веревки из кого-либо.
Example:
I don’t want you to twist me round your little finger.
Я не хочу, чтобы ты вил из меня веревки.
TO HAVE A FINGER IN THE PIE (досл.: « иметь палец в пироге»)
По-русски: рыльце в пушку, быть в чем-то замешанным.
Example:
You had a finger in the pie.
Ты в этом был замешан.
TO CROSS ONE'S FINGERS (досл.: «скрестить чьи-то пальцы»)
По-русски: держать кулаки.
Example:
I crossed my fingers for you.
Я держала кулаки за тебя.
NOT TO MOVE A FINGER (досл.: «не шевелить пальцем»)
По-русски: палец о палец не ударить.
Example:
She didn’t even move a finger.
Она даже палец о палец не ударила.
WITH A WET FINGER (досл.: «с мокрым пальцем»)
По-русски: с легкостью
Example:
I’ve done it with a wet finger.
Я сделала это с легкостью.
Vocabulary:
Twist - вращать, крутить, закручивать.
Move - двигать, перемещать.
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
TO HAVE ONE'S/A FINGER IN SMTH. (досл.: « иметь чей-нибудь палец в чем-то »)
По-русски: участвовать в чем-ли
Example:
I didn’t have my finger in that event.
Я не участвовала в том событии.
TO TURN (TWIST) SMB. ROUND ONE'S (LITTLE) FINGER (досл.: « вертеть кого-то вокруг маленького пальца»)
По-русски: вить веревки из кого-либо.
Example:
I don’t want you to twist me round your little finger.
Я не хочу, чтобы ты вил из меня веревки.
TO HAVE A FINGER IN THE PIE (досл.: « иметь палец в пироге»)
По-русски: рыльце в пушку, быть в чем-то замешанным.
Example:
You had a finger in the pie.
Ты в этом был замешан.
TO CROSS ONE'S FINGERS (досл.: «скрестить чьи-то пальцы»)
По-русски: держать кулаки.
Example:
I crossed my fingers for you.
Я держала кулаки за тебя.
NOT TO MOVE A FINGER (досл.: «не шевелить пальцем»)
По-русски: палец о палец не ударить.
Example:
She didn’t even move a finger.
Она даже палец о палец не ударила.
WITH A WET FINGER (досл.: «с мокрым пальцем»)
По-русски: с легкостью
Example:
I’ve done it with a wet finger.
Я сделала это с легкостью.
Vocabulary:
Twist - вращать, крутить, закручивать.
Move - двигать, перемещать.
75 вязанных элементов
03-03-2013 08:11
Это цитата сообщения Viva-Scarlett Оригинальное сообщение
75 вязанных элементов
Читать далее...
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Это цитата сообщения Viva-Scarlett Оригинальное сообщение
75 вязанных элементов
Интересная книга с кучей вязанных элементов. Для любителей фриформа - просто находка! Все схемы с пояснениями, связать может и новичок. Очень понравилась, делюсь!
Летняя панамка (2 модели)
03-03-2013 07:56
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
ТРЕУГОЛЬНЫЕ МОТИВЫ КРЮЧКОМ
02-03-2013 08:23
комментарии: 3
понравилось!
вверх^
к полной версии
Шаль крючком /интересный мотив
02-03-2013 07:02
Это цитата сообщения liudmila8260 Оригинальное сообщение
Шаль крючком /интересный мотив/
1.
[459x700]
2.
[463x700]
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Это цитата сообщения liudmila8260 Оригинальное сообщение
Шаль крючком /интересный мотив/
1.
[459x700] 2.
[463x700]