Вся стена заспамлена муниципальным правом. Бр-р-р-р!!!
Недавно вернулась домой после очередной процедуры. Как же не прикольно, когда тратишь львиную долю своего времени на стремительно улетучивающееся здоровье - особенно неприятно, что пальцы не отогреваются и в голове бардак (такого раньше, оказывается,не было). Напоминает мне ситуацию Елены из "Казуса Кукоцкого"...
И правда все перемешалось, а желание писать - просто так, о чем придется - осталось.

А еще я стараюсь не думать о том, что завтра, в это самое время... Ох, услышать бы что-нибудь завтра, кроме собственных рыданий!!!
Билет торжественно переложен в карман сумки, теперь точно не забуду.

Чуть не забыла: сегодня рассказали одной нашей однокурснице, пассивной любительнице мюзиклов (цитирую: "Я знаю только Маракулина. Он классный.") о завтрашнем Нотре, поражаясь про себя, что кто-то может не знать об этом великом событии, и она подорвалась покупать билеты.
Какой-то набор слов получается. Ну правда очень тяжело соображать. Голова отказывает. И кожа бледная такая...

Еще один суматошный день, полностью посвященный подготовке к поездке в Питер. Не помню, писала я раньше об этом или нет, но мы с небольшой группой ушлепков направляемся на заседение Конституционного Суда 15 декабря. К гадалке не ходи, на кого спихнули всю подготовку к этому радостному событию!

Сегодня, наконец, оплатила гостиницу, даже отправила плажетку через секретаря инста, нагло соврав ему, что у меня дома нет принтера. Впрочем, он такой милый, что и врать не надо было. Но мне почему-то захотелось) Вместе АФХД поехали за билетами на поезд - шутка ли, 11 человек, туда и обратно в плацкарт? Однако и эта задача оказалось нам по плечу. Особенно отличилась я, отогнав мужика, стоявшего в очереди и явно тоже куда-то торопившегося, от кассы заявлением, что мне неверно напечатали одну цифру в билете и, цитирую: "Мужчина, вы не угадали! Сейчас я пройду перед Вами и поменяю свой билет. И меня абсолютно не волнует, спешите ли Вы куда-нибудь!"

Ненавижу людей, которые ведут себя так, как я с ним. Ну да ладно. Зато билет действительно исправили.

Когда мы заходили в метро, Олька сказала мне что-то типа: "Нотр послезавтра. Вдумайся в это слово: послезавтра"

Едрена Матрена! Вдумалась. Ребята, НОТР ПОСЛЕЗАВТРА!!!

<a href="http://mywishlist.ru/wishlist/bogryb" title="Мой вишлист - bogryb"><img src="http://mywishlist.ru/widget/wishlist/single/bogryb.gif"

 

Подлые кони! Откликнитесь! Ваша очередь - и это относится к Регине тоже!

Мне тут Лешка недавно сказал, что самое хреновое - когда не можешь оправдать собственных ожиданий.

Ну блин... А если ты от себя ничего не ждешь - что ж за ерундистика получается? Для меня хуже всего то, что папа расстроился, хоть и старается этого не показывать. А вот комментарий бабушки: "Ой, какая же ты молодец!" по-настоящему расстроил меня саму.

Так что ж такое, выходит, что мне хочется, чтобы от меня много ждали, хотя самой мне пофиг? Как-то все сложно...

 

PS. С каких пор я начала считать для себя 4 на экзамене такой отвратительной оценкой?

PPS. Перечитала последнюю строчку. Ничего не жду от себя, ага...

Только что, рассказывая своему старому знакомому про МК, употребила следующее выражение: "Там два Эдмона: один бесподобный, другой беспонтовый!" Эх, хорошо сказала, самой понравилось!

Мне тут пришло в голову... Дорого бы я дала, чтобы посмотреть (хотя бы на видео) на Балалая и Дыбского, поющих "Флоренцию"...

Все пишут что-то о предстоящем в субботу действе... Моя очередь.
Итак, что для меня НДДП?

В первый раз я услышала о нем, когда всю страну трясло и плющило от "Belle" в варианте Петкуна, Голубева и Макарского (сейчас даже не верится, что когда-то я, перечисляя их, постоянно забывала фамилию любимого Бертуччо). Стыдно признаться, но в исполнении Smash!! мне эта песня тогда нравилось несравненно больше. Все потому что не было ИВ. Короче говоря, сильного впечатления на меня сие не произвело.

Потом, где-то в 2004 году я попала на гастрольную версию французского Нотра - честно говоря, даже не помню, было ли это в Москве или мы ехали куда-то: моему любимому человеку очень хотелось посмотреть на этот мюзикл в оригинальной постановке. Кто там был - никогда не вспомню. Если честно, мне было вообще плевать, что происходит на сцене -  в зале было очень холодно и жалко Эсмеральду было уже из-за того, что она отжигает в легком платье. Едиственной мыслью в моей голове было: "У него такие холодные пальцы... Может, стоит уйди отсюда?" Я держала его за руку, и ни за какие коврижки не различила бы тогда даже Дыбского и Брюно. Из зала он выходит с горящими глазами, и я изображала восторг, чтобы только порадовать его. На ходу придумывала какие-то особо понравившиеся мне моменты... Только в этом году, 6 лет спустя я призналась ему, что я не вникала в происходящее на сцене.

Следующим  этапом был НДДП в варианте Лоры Московской. Спросите меня, зачем я поперлась как-то раз после пар с двумя однокурсницами, с которыми тогда вообще не общалась на постановку совершенно не интересующего меня мюзикла - никогда не отвечу. Сказать, что меня впечатлило то, что я увидела, тоже нельзя - да, все неплохо, вполне миленько, еще раз сходить желание определенно есть, но... НО.

А потом был МК!!! Блестящий, великолепный, заставляющих по-дурацки улыбаться в первом акте и плакать во втором, с уникальными декорациями, с волшебной Макеевой, бесподобным Матвейчуком и неописуемым Балалаевым!!!

Итак, приблизился тот самый, решающий этап:

"Как, Маракулин играл Фроло??? И Голубев тоже? И БАЛАЛАЕВ??? А-а-а-а, понеслась скачивать.

Юль, а че-то Гренгуаром мне даже Постоленко не очень понравился, про Дыбче вообще молчу. Как фамилия, говоришь, Пелетье? Подожди, я запишу...

Ты идешь на концерт Лавуа? Оке *кто это, мать его так?* Аааа, расскажи, что было на концерте??? Да? А из Нотра что-нибудь пел?

Мы же пойдем на Брюно в следующий раз? Обещаешь?

Блинский, ну почему же билеты на НДДП такие дорогие... Мы идем только на него, а на Брюно не попадем - ничего, перетерпим.

ПОЯВИЛИСЬ??? ПОКУПАЙ!!!!

ААААААААА, билеты на руках , весь АФХД (анализ финансово-хозяйственной деятельности) насмарку.

Всего месяц...

Всего 10 дней, Юля, 10 дней!!!!

Всего неделя!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Юльчик, спасибо тебе за то, что Нотр стал для меня тем, чем он стал, за то, что во время долгой практики в Налоговой инспекции я сотню раз релаксировала под "Ты гибель моя" в Балалаевском исполнении и плакала ночами пол-лета под "Lune" - да и вообще, за то, что в я пишу об этом.

PS. Меньше недели... дыхание перехватывает...

 

Всего час остался до начала зимы. Бр-р-р...

Только что вернулась домой из не очень приятного места и загрустила. В одном из любимых фанфиков я как-то прочитала подобный диалог: " - Не волнуйся, все будет пучком! - Вот именно, что пучком... А надо, чтоб домиком!". Моя ситуация, на все сто.

Длинная, противная осень, наконец, завершится - даже не верится. Однако то, что впереди такая же длинная и нудная зима, снова возвращает веру в реальность происходящего, ибо если все плохо, значит, жизнь продолжается и есть за что бороться, к чему стремиться. Пытаюсь размассировать лицо, но оно все такое же бледное - представляете, даже на улице не краснело сегодня вечером. Нет, после дневной пробежки я ввалился в подъезд в стиле "Дед Мороз не дремлет, Санта бухает", а сейчас не хватает ее, крови, чтобы прилить как следует к щекам.

А днем я мучила гитару. Не так давно в разговоре с одним вредным человеком поняла, что не брала ее в руки с 16 октября (на папин ДР), а если не брать в расчет этот день, так и с самого Крыма. Оказывается, я уже забыла, как удивительно звучит гитарная музыка даже в руках у такой, как я. Пальцы, конечно, едва гнулись, но через 4 часа игры (вру, в промежутке был часовой разговор с Ригой) снова начало что-то получаться. Даже собственные песни поиграла - только для того, чтобы внезапно осознать, что в последний раз я что-то писала в Крыму, больше трех месяцев назад.

Ну и ладно. Пора вырастать из этого! Может, вообще перестану писать - все равно ничего дельного не выходит, да и не хочется.

PS. Пусть зима будет хоть немножечко получше! Пожалуйста.

Или я просто не выдержу.

 

Сессия успешно открыта.

Сегодня сдавала некой вовсе не Ва-ха-ха Бабке экзамен по дисциплине "Финансовый контроль и аудит". Когда я в сентябре увидела его в сетке, я только скептически приподняла бровь и спросила, что це за хрень, но где-то на подкорке мозга обрисовалось смутное предчувствие беды.

Приехала я всего за полчаса до начала экзамена и встретила нашу Бабу Тасю на лестнице. Она ласково обняла меня и вкрадчиво спросила:

 - Ну что, уже не плачешь?

 - Э-э-э... Уже нет, - только и смогла выдавить я: не хотелось разочаровывать глупую милую старушонку откровением, что я и не собиралась расстраиваться из-за ее дурацкого предмета, и плакала совсем другая девушка.

 - Все выучила?

 - Конечно, все! - враки-враки-враки, буду гореть в аду, нифига я, конечно, не знала.

 - Вот и хорошо, тогда не буду тебя спрашивать!

 - С хуяли я тогда приперлась к тебе в мороз, сука??? - это то, что я должна была сказать.

 - Вам зачеточки принести? - это то, что я действительно подобострастненько пролепетала в ответ, сделав вид, что пропустила ее последнюю фразу мимо ушей.

 ***

Спустя полчаса.

Бабка загнала в аудиторию человек шесть и предложила им тянуть билеты. Я и еще одна Машка (которая как раз и плакала) в непонятках подорвались за какой-то ведомостью. Когда мы вернулись в аудиторию, она посадила меня рядом с собой и заявила:

 - Сейчас буду тебя спрашивать!

 - Че за нах, ты, старая стерва, ты ж сказала, что автомат поставишь, блядь! - это то, что я должна была сказать.

 - Мне билетик тянуть? - это то, что я слабо пискнула в ответ.

 - Не надо. У тебя по первому модулю плохие оценки.

 - С какого ебучего хера 4,5,4 стали плохими оценками, уебина??? - это то, что я должна была сказать.

 - Да-да, я готова ответить вам на любой вопрос! - это то, что... ну вы поняли.

Бабка задала мне всего три или четыре вопроса, на которые я с пугающей меня саму легкостью ответила, и вельможно махнув рукой, поставила мне "отлично".

 - Ну и нахуя я приходила-то, скотинко??? - то, что я должна была сказать.

 - Спасибо, до свидания, Таисия Васильевна! - то, что я реально сказала, утекая из аудитории.

 

Не очень-то хотелось писать об этом, но никак не отпускает меня последняя прочитанная мною книга - "1984" Джорджа Оруэлла. Это небольшой роман-антиутопия, который почему-то часто сравнивают в прессе (а я прошестерила множество сайтов) с "451 по Фаренгейту". Чушь все это, ничего общего, кроме, может, какой-то поверхностой мысли аля "все плохо".
В "1984" рассказывается о том, что, по версии автора, ждет мир в будущем (сама книга была издана сразу Второй Мировой). И будущее это, признаться, пугает и производит на таких впечатлительных девочек, как я, гнетущее впечатление.
Сюжет пересказывать не буду, но основные лозунги не удержусь и приведу:

Война — это мир

Свобода — это рабство

Незнание — сила

Термин "двоемыслие" не давал мне спать две ночи кряду - дело в том, что в нашем мире происходит все то же самое, только не так явно, не так заметно. Мы тоже говорим одно, а подразумеваем другое, у нас тоже нет свободы мысли, потому как нас изначально, от рождения загоняют в довольно жесткие рамки. Формулировка "Война - это мир" объясняется одним из героев романа тем, что нет никакой разницы между тем или иным постоянным состоянием: вечная война перестает затрагивать душу, поэтому ни о какой мыслительной деятельности на тему "зачем мы воюем с..." и речи быть не может. Мне это более чем понятно, и от того еще обиднее. Лучше бы нужны были многочасовые объяснения и увещевания для одного принятия возможности такого развития мысли.

По тому же принципу автор объясняет лозунг "Свобода - это рабство". Если все угнетены, то нет абсолютно никакой разницы между теми, кто когда-то делился на богатых и бедных, образованных и неучей, управленцев и подчиненных... Если есть только рабы, возникает резонный вопрос: "Какого рожна они пресмыкаются если не перед кем? Кто над ними властвует?" Объяснения этому несоответствию в книге нет, но каждый мыслящий читатель, к коим я себя нескромно отношу, понимает, что властвует всего-лишь идея... Это было намного сложнее понять, и слава Богу!

Самые напряженные размышления накрыли меня после объяснения автором логунга "Незнание - сила". Я до сих пор гружусь на эту тему, поэтому написать какие-то собственные выводы я пока не могу, но обязательно сподоблюсь рано или поздно.

Наконец, мой девичий неокрепший мозг взорвала следующая цитата: «Министерство мира занимается войной, министерство правды — ложью, министерство любви — пытками, министерство изобилия морит голодом».Министерство правды занимается ложью... Именно в этом государственном органе и работает главный герой - видимо, как и меня, автора больше всего интересовало то, с какой готовностью люди меняют собственное прошлое, чтобы управлять настоящим и будущим. Все учебники и даже периодические издания постоянно переписываются, но никому из сотрудников Министерства правды не приходит в голову, что они искажают данные. Это и есть двоемыслие. Еще, как человека, изредка пишущего и поэзию и прозу (посредственные, конечно, но какие есть), меня глубоко поразило такое явление как "новояз"  - или попытка Министерства создать язык только для передачи информации, на котором не представляется возможным думать. Хотя английский и так в этом плане ущербный...

Книга взорвала мой мозг, не советую ни в коем случае тому, кто, как и я, в последнее время читал только легкую литературу (особенно юмористическую). Вот после Паланика можно, и то не рекомендую. Но если хочется погрузиться над чужими проблемами, когда слишком много своих - велком, эта книга для вас.

PS. А еще я узнала, что у этой книги есть сиквел, правда, другого автора. Прочитаю. Будет еще хуже, но прочитаю. (Почувствовала себя В. после этой фразы)

PPS."Хотите увидеть образ будущего? Представьте себе сапог, топчущий человеческое лицо — вечно" - нет,нет, нет, нет, нет!!!

[496x699]

У меня появилась вторая серая звездочка, что на секунд на десять ввергло меня в благоговейный ступор! А я уже успела забыть, что это значит - все-таки прошло несколько лет с тех пор, как у меня в последний раз существенно менялось количество постов, но свою старую традицию отмечать это новой записью я мгновенно вспомнила!

Больше так, конечно, не буду!

А в 15 лет - ололо, новая звездочка, еще одна симпа, появился новый ПЧел!..
Тьфу, детство!

PS. Если после приставки "бес/з" - стоит первая глухая согласная, то на конце "с", если звонкая согласная или гласная, то "з". По-моему, так.

Лучше бы мне и не писать, и не думать об этом, но удержаться не могу.
Сегодня Лешке исполнилось 24 года. Я позвонила ему предыдущей ночью, чтобы поздравить, проговорили мы почти 4 часа...
Я совсем запуталась. Он ведет себя совсем по-другому, говорит по-другому и о другом, "он не скрывает замыслов ужасных, но будто просит помощи моей, и даже...ждет спасенья"
Он очень устал, я слышу это по его голосу, и мне очень трудно бороться с ощущением, что в его полной и абсолютной апатии ко всему сущему есть огромная доля моей вины.
Осознавая, как глупо это с моей стороны, я снова даю ему надежду. Самое странное в этой ситуации, что он ко мне тоже ничего не испытывает, просто... Я раньше думала, что он занимал почти все мое время, не давая мне жить своей жизнью, и только сегодня поняла, что его жизни без меня просто нет. Отвратительное понимание.
Мы долго обсуждали возможность нашего совместного сосуществования, но так ни к чему и не пришли, и мне больно думать, что сейчас он тоже не может сосредоточиться на чем-нибудь, кроме этого.
Олька говорит, что нам нравится состояние Ромео и Джульетты, и она, конечно, сто раз права, мы и сами это знаем. Но вряд ли о наших отношениях стоит судить со стороны тому, кто ни разу не сходил с ума от любви. А уж так, как это было у нас все шесть лет, мало кому доведется прожить один день - "такой талант не каждому дан".
Я ни о чем не жалею, кроме того, что не могу по-прежнему принадлежать ему.
С днем рождения...любимый...

Вы видели??? ВИДЕЛИ?????
Она здесь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Регина_Бакаева
[453x604]

Сегодня меня вполне ожидаемо накрыл депресняк после разговора с Лешкой, но я решила не допускать полного разложения личности, ибо собираюсь готовиться к экзамену и к одному очень-очень приятному событию) Спойлеры-спойлеры, и все для Ambrosie
Посему я решила составить хит-лист самых запомнившихся ДР и подарков на них.

На третьем месте мой девятый ДР - первый, который я отметила со своими друзьями. Это было в хоровом лагере, где были не отряды, а студии, которые вместе образовывали Первый Московский хор. Суть в том, что мне едва исполнилось там девять, а старшей девочке в нашем отряде скоро должно было стукнуть семнадцать. Но почему-то наш небольшой отряд сосуществовал более чем дружно, старшие нас и опекали, и освобождали по мере возможности от нудных занятий (6-7 часов в день - пение, с ума сойти можно, я б в такой ситуации сейчас тоже старалась бы маленьких не трогать).
Итак, мне исполнилось девять, родители привезли немного фруктов и сладостей (в лагере тот, у кого есть еда, царь и Бог - как на зоне). Меня окружали разные люди, с большинством из которых я сейчас не общаюсь, но не некоторыми все-таки поддерживаю довольно тесные отношения.
[504x337]

На втором месте мой восемнадцатый ДР - в довольно неожиданном составе: Леролеле (тогда еще неразделимые в моем понимании), Света, которая никогда и ничего для меня не значила, Монашка, которая за несколько недель до этого послала меня по назначению, и Та Самая, которая еще не успела стать для меня ТОЙ САМОЙ!
Из-за Монашки я не стала звать свою Юлю, Регина заболела, Ксю легла в больницу. Этот ДР имел все шансы быть унылым и скробным, но нихрена, ибо девочки из кожи вон лезли, чтобы сделать мне приятное. Шарф, мантия и корона запомнятся мне надолго. День в результате выдался отличный, и, самое главное, совершеннолетие прошло как подобает)))
[604x453]

И, наконец, на первом месте мой девятнадцатый ДР!!!
Самый лучший, самый фееричный ДР в моей жизни!
Поймите меня правильно, когда я была помладше и балом правил Лешка, мы праздновали мои ДР и в клубах, и на крыше высотки, и в съемных залах, и на природе, и даже в кузове Камаза - и вдвоем, и с толпой народа, и в узком кругу ограниченных людей) И все-таки ни разу я не чувствовала себя такой счастливой, как в тот день.
Я шла на свой праздник в отвратительном настроении, в голове мелькала только одна мысль: "Не смей портить никому кайф своей тухлой мордой, ты, сука!".
Стоит ли говорить, что от всего этого не осталось и следа, когда я увидела своих друзей - целую ораву, как мне тогда показалось. В этот раз были все, кого я хотела видеть, и ни одного лишнего человека! Приятно удивила своим присутствием и моя Юля (она грозилась не попасть из-за напряженного учебного графика), и Ва-ха-ха Юлька, с которой тоже сталось бы что-нибудь запланировать и не по своей воле пролететь. Лерочка, уже окончательно отделившаяся для меня от Лели, была в вечной бугаге и очень хорошо выглядела, Леля, впрочем, тоже, и ничто не мешало им стебать несчастную именинницу насколько хватало ума и фантазии (а их хватало). Наконец-то явила мне свой лик Рига, уже в статусе любимой женушки (медовый месяц в Налоговой был как раз в разгаре). Была и Ксю, поверившая все-таки в то, что у меня ДР пятого, а не шестого числа, что тоже приятно), и именно она произнесла самый дельный тост в тот день. Не могу упустить и Ту Самую, в чьем пришествии я была абсолютна уверена, ибо... а с хрена ли? Она тоже шикарно выглядела и миленько ололошила на карусели. Про Рыжа вообще отдельная история, ее пришлось уламывать прийти ко мне на соврешеннолетие, ведь мы ж не можем просто так согласиться, да, Рыж? (Раз уж ты читаешь мой днев, лови камень)
И тем не менее именно на нее я не смогла бы дуться в принципе, ибо видео, которое я с огромным трудом выложила сюда - именно ее рук дело!
И вообще, подарки были более чем роскошные! Мне всегда казалось, что самое лучшее, что можно подарить - это фотоподарки, которые сами по себе несут уйму воспоминаний, а уж сколько трудов в это вложено!!!
Мой ШИКАРНЕЙШИЙ палакат с Монте-Кристо, который я уже полгода имею счастье лицезреть!!! Не могу спокойно комментировать ни это, ни вышеупомянутое видео.
Остальные подарки тоже были отличными, я с восторгом вспоминаю гору пакетов, которые я еле донесла до дома, и горящие белой завистью мамины глава (по ее признанию, ей никогда в жизни столько не дарили).
[604x453]

Но самое главное - со мной в этот день были САМЫЕ дорогие, САМЫЕ надежные, САМЫЕ любимые мне люди, ни один из которых никогда не сможет меньше для меня значить. Да, Юль, я пингвин из Зимбабве...
Спасибо Читать далее...

Смотреть это видео

А вы ноктюрн сыграть могли бы на флейте водосточных труб?
Иными словами, а у вас есть друзья, которые могут сотворить такое (см.видео)?!

Продолжение следует...

Вообще-то я отчаянно надеялась, что увижу подобный пост в дневнике некой Бабки, но тщетно. Ленивая Бабка не сподобилась написать о самом ярком событии в жизни каждого ярого поклонника ГП, которым, правда, она не является, но это вообще не повод.
Итак, вчера мы с Ва-ха-ха_бабка и Ambrosie посетели великое действо под названием "Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1". Сразу оговорюсь, что на тех, кто не читал книгу или читал, но давно и/или без особого интереса, фильм никакого впечатления не произведет, более того, покажется занудным и затянутым.
Но я и Лера росли вместе с Гарри, и нежно его любим. А книги вообще на каком-то этапе стали для нас Библией, так что буду излагать мнение любого настоящего поклонника таланта тети Ро.
Итак, фильм ВЕЛИКОЛЕПЕН!!! Это самая настоящая, почти дословная экранизация седьмой книги. Нас начало не по деццки трясти еще на стадии титров, но первый же кадр заставил нас мандражировать так, что кресла за, перед и под нами тоже начали стремительно раскачиваться.
Единственное, что не совпадало с книгой - взгляд сценариста на отношения Гарри и Гермионы. Ни одна нормальная женщина не могла бы прожить с Гарри в палатке и ни разу не наставить рога рыжему уроду. Посему мы имеем честь наблюдать миленький танец, бесконечные обнимашки и, как следствие, жесткий засос полностью обнаженных героев. Никаких претензий, но тем не менее - ОЛОЛО!
А вот Юля, которая сидела с нами, не особо проникалась, ибо книга была прочитана давно (и неправда). Но через часа два после окончания фильма постановила, что пойдет с нами еще раз!
Вот так-то Гарри управляет умами.

РS. Фильм для того, кто переживал вместе с маленьким Гарри его детские проблемки, нервничал, когда все его презирали в первой книге и боялись во второй, представлял, что за животное стало бы его Патронусом в третьей, ненавидел Рона, когда он предал Гарричку в четвертой, плакал над смертью Сириуса в пятой, бил себя пяткой в грудь после смерти Дамблдора в шестой и трясущимися руками загружал авку с текстом "Фред жив" после прочтения седьмой.
Наш мальчик вырос!!!

Кажется, мне было 15, когда я написала этот текст, причем, можно так сказать, почти на спор. Я тогда занималась вокалом и очень хотела петь песню "Je taime" Лары Фабиан, пусть даже она была на неведомом и недоступном для меня французском. Но, уже начав разбирать ее и успев попасть под ее очарование, я зачем-то решила почитать дословный перевод.
Бог ты мой, зачем я это сделала?! Оказалось, что милейшая Лара несет какой-то пафосный бред, не объединенный даже общей идеей - просто рифмованный набор слов. Ну не поворачивался у меня язык петь, что я "люблю как мужчина, которым я не являюсь", а это далеко не самое худшее, что я обнаружила в тексте.
На свою беду, я не прервала поиски и нашла пару литературных переводов, которые заставили меня биться в конвульсиях, особенно порадовала фраза "люблю тебя как сатана, как любовников звезда"! Общий смысл сего эпоса от меня тоже, признаться, ускользнул, но бугага была знатная.
После этого я пришла к своей вокалистке и пожаловалась на несправедливость бытия, на что она мне ответила: "Ну что, тогда либо меняем песню, либо пой на французском! Не ты же ее перепишешь!"
Напоминаю, мне было 15 лет. Вызов принят, как сказал бы один небезызвестный киношный персонаж.
Всю неделю до следующего урока вокала у меня руки не доходили что-то наваять, поэтому в последние получаса перед выходом из дома в студию я накрапала нижеизложенное. Привело это к совершенно неожиданному результату: мой педагог вырвал у меня лист с текстом и пошел по кабинетам показывать директору и всем сотрудникам, как хорошо пишет песни ее ученица.
В 15 лет мне очень нравилось то, что получилось. Сейчас у меня много претензий к нему, но править не буду - из песни слов не выкинешь
Итак:

Люблю

1) Как сложен первый шаг по этой дороге от тебя!
Пора учиться жить, освободиться от оков,
И примириться с тем, что наше прошлое - игра,
Увидеть мир без розовых очков.
Я знаю, что любовь не может много изменить...
Я знаю, что мечтам не стоит верить, но теперь,
Когда ты не со мной, они одни мой проводник
В безумный мир, доступный лишь двоим!

Люблю! Люблю, в сумасшествии своём не замечая ничего!
Люблю! Люблю - это счастье или блажь, благословенье, дар небес, проклятие моё...

2) За миг один с тобой расплата - годы без любви,
Слепого одиночества без света и тепла.
Но стоит ли мечтать, разбив песочные часы
В пустом воздушном замке без тебя?

Люблю! Люблю, в сумасшествии своём не замечая ничего!
Люблю! Люблю - это счастье или блажь, благословенье, дар небес, проклятие моё...



Уточню, что от оригинального текста осталось только слово "люблю", поэтому переводом это считать нельзя. Просто вариация на тему. Сама не знаю, к чему вспомнила.

Настроение сейчас - В смятении

Как-то раз в сентябре, в самом начале второго курса, я пришла в инст с одним потрясшим умы многих моих одногруппников: я выхожу замуж! Я помню долгие поздравления, планы, обсуждения, визги, объятия... помню, как я плакала и чувствовала себя абсолютно, беспросветно счастливой!
Почему-то каждый раз после разговора с Лешкой я вспоминаю именно этот момент. Странно, ведь моя память хранит помимо этого еще много других интересных и эмоциональных событий - как радостных, так и печальных, и почти все они связанные с ним. Вся моя жизнь 6 лет вертелась только вокруг него, что бы я не думала сама и в чем бы не убеждала окружающих. Странно теперь жить без этого ощущения... Давящего, болезненного, да - но какого важного!
Представьте на секунду, что нечто или некто занимает 90% вашей души, а потом просто исчезает, испаряется. Остается открытым только один вопрос: а кто я на самом деле, без его влияния?
Честно, для меня стало настоящим шоком только одно откровение: я намного лучше, чем предполагала до этого, и дурацки ранимая! Ненавижу, ненавижу, ненавижу, ПРЕЗИРАЮ!!!

Ладно, что-то меня понесло не в ту степь... Думаю, это все из-за того, что ныне дремать мне предстоит на надувном матрасе, и вообще все ололо.

P.S. Цитирую: "Я считаю, тот, кто некогда выбирал друзей по цвету волос, заслуживает в качестве наказания только такого друга, как ты!" - "Ты думаешь, я такой плохой человек?" - "Нет. Я думаю, ты очень плохой друг!" - "Терпеть не могу, когда ты прав!"

[640x480]

Очень суетный выдался денек - что, в общем-то, и предполагалось. Так бывает: планируешь завтрашний день, в полной мере осознавая, что все время проведешь в разъездах, пробежках и т.п., поэтому "обязательно надо лечь пораньше, чтобы хорошенько выспаться!". Однако, как гласит единственный работающий в 100% случаев закон подлости, с такой установкой лечь раньше трех не получится.
Вот и мне вчера это не удалось, хотя я ни на секунду не жалею, что, кинув десятки раз монетку, поспрашивав каждого встречного-поперечного, мы с Ва-ха-ха Юлькой решили все-таки поехать к Лерочке на ночь.
Вестимо, ночер (проклятое словечко) удался! Мы сидели на самой уютной кухне, которую я когда-нибудь видела, попивали чаек (ШОК!!!), пожирали тортик, клятвенно обещая себе со следующего дня сесть на молочные продукты (сейчас я в Макдаке, жду Юлю), перемывали кости всем и вся, после чего залезли в Инет. Но про это ололо писать особо не хочется, пусть Бабка жжет, передаю инициативу.
Итак, легли мы в три, помятуя, что встать надо будет рано. В 6:40 нас начал будить какой-то милый француз, но на его уговоры мы упорно не поддавались до 7:15 утра, после чего Юльчик собралась со скоростью метеорита и унеслась в неведомые дали (очень хочется верить, что все-таки на физру).
Нам с Леркой тоже уснуть не удалось, тем более что через весьма короткий промежуток времени нам вкрадчиво намекнул Постоленко, что пора вставать. Стоит ли уточнять, что я долго ныла: "Ну Сааааааш!", но Постоленко был непреклонен и бодрячком пел на моем будильнике про живую память прежних дней.
Все утро я, чувствуя себя курицей-наседкой, собирала своих цыплят-первокурсников. Могу сказать, что у меня самый милый в мире комитет (по крайней мере, я так думаю сейчас). Потом, после длительных бугагашек с некой Селиматью, я рванула в Новые Черемушки за запросом. Прождала я его 56 минут на холоде. Ололо.
Следующим пунктом моего плана была больница. Кто скажет мне, что Новые Черемушки и Ленинский Проспект - это близко, рискует быть немедля убиенным. Я шла почти час (каблуки в ауте).
Получив на руки договор и запрос, я снова направила свои стопы в институт, ибо не всех смогла найти утром, заодно и завезла запрос Селимаме.
После этого я драпанула в одно место - присматривать подарок одной девочке, которая сушит волосы обогревателем для комнаты, и це было тоже не ближний свет.
И вот я сижу в Макдаке, не чувствуя в себе сил даже на то, чтобы дойти до кофе (почти 5 метров от моего столика, это порядка 10 шагов туда и обратно) и жду Юлю.
Но есть свет в конце туннеля! Сегодня я 14 раз иду на МК - дримкаст + Шиловская!
Отчет будет.
Эх, все-таки пойду за кофе...

Настроение сейчас - Оч-оч хор

Если тебя переполняют наполеоновские планы...
Если ты клятвенно пообещал другу довести ремонт в его квартире до конца...
Если ты вытерпел ДВУХ бабок...
Если ты не пропустил ни одну пару в субботу...
Если тебя припахали бдить за младшими курсами...
Если ты говоришь: "Ща только кофе выпьем - и сразу за плинтуса!"...
Если ты смотришь более двух часов фотки и видео "Карино Барбо"...
Если самый адекватный из известных тебе людей подрывает навеки свой авторитет на Ли.Ру, превращаясь в "Ва-ха-ха бабку"...
Если ты пьешь реально для запаха, потому как дури своей хватает...
Если ты поешь песенку про раздвоение личности порося...
Если ты до трех ночи обсуждаешь с геями, как тебе нравится их стержни...
Если ты ставишь Постоленко на 8 утра в надежде встать хотя бы в 10...

... то тебя только что накрыл потрясный ночер в компании отличных людей, которые как-то незаметно стали занимать 90% твоей жизни!

А днем я встретилась с самой милой парой, которую я только знаю. И вообще, по-моему, всё... хорошо!