
17 августа 1942, Баку, СССР, Азербайджанская ССР
— 25 октября 2008, Москва, РФ.
|
[700x400]
[475x356]
Сегодня Куба отмечает 89 лет со дня рождения команданте Фиделя Кастро!
Мной выбрано несколько фактов из такой насыщенной жизни команданте
(а именно - посещения Фиделем СССР в 1963 году),
вспоминать об этом будет переводчик Николай Сергеевич Леонов.
[показать]
Фидель Кастро на митинге советско-кубинской дружбы. 28 апреля 1963
[показать]
Никита Хрущев, Фидель Кастро и переводчик Николой Леонов.
[360x460] | Любить … Так полюбить, чтоб целый мир кругом Стал музыкой – задумчивой и тайной, Чтоб каждая заря была необычайной. Не ум, душа умеет слушать Шум ближних рощ, напевы дальних звезд, Орлиных крыльев свист, полет летучей мыши, Ночную тишину, цветов бесшумный рост, - Все то, что ухо не услышит. Прекраснее любви, создавшей нас самих, В век не придумаем мы сами! Эдмон Ростан, "Сирано де Бержерак" |

[показать]



[300x400] | Все хорошие книги сходны в одном — когда вы дочитаете до конца, вам кажется, что все это случилось с вами, и так оно всегда при вас и останется: хорошее или плохое, восторги, печали и сожаления, люди и места, и какая была погода. |
[770x380]
[показать]
[800x400]
[800x450]
[730x455]
[780x450] [400x600] | [330x220]"Вторым пришёл к финишу Породистый рысак: отстал на голову, Сбавив ход у самой черты. И, возвращаясь, словно говорит мне: Играть не стоит, братец, ты же знаешь. - Знаю. Я и сам отстаю на голову, Проигрываю по-крупному Этой кокетливой обманщице. Смеясь, клянётся она в любви и сжигает все мои чувства. Проигрываю на голову В сумасшедшей гонке за её поцелуй, ... Теряю голову..." |
[320x326] Но сколько бы ни было версий этого песенного танго, все начиналось с Гарделя и фильма "Танго Бар" 1935 г. - фильм, снятый в Голливуде в 1935 году и знаменателен тем, что для него написана и впервые исполнена танго-песня "Por Una Cabeza".Автор песни, исполнитель и один из главных героев фильма - икона 30-х гг. Карлос Гардель.
Дедушка иногда спрашивал, что я делаю для страны?
Сам он работал широкими мазками и я недоумевал: где я, дедушка, и где твои заводы и паровозы, где я и где необъятная страна, да и что такое страна?
Прошли годы и дедушкин вопрос я уже задаю себе сам.Теперь я знаю ответ. Страна - это родные дома и улицы, страна - это соседкина дворняга, страна - это кусты под окнами и любовное копошение в кустах. Страна - это близкие люди.
Александр Снегирев
[400x562]
Как будто заблудившись в нежном лете,
Бродила я вдоль липовых аллей
И увидала, как плясали дети
Под легкой сеткой молодых ветвей.
И на лужайке этот резвый танец,
И сквозь загар пробившийся румянец,
И быстрые движенья смуглых рук
На миг заворожили все вокруг.
Алмазами казались солнца блики,
Волшебный ветерок перелетал
И то лесною веял земляникой,
То соснами столетними дышал.
Под ярко-голубыми небесами
Огромный парк был полон голосами,
И даже эхо стало молодым...
...Там дети шли с знаменами своими,
И Родина сама,
любуясь ими,
С улыбкою чело склонила к ним.
1950, Павловск. Анна Ахматова


[300x216]| И в зале яркой и богатой Когда в умолкший, тесный круг Подобна лилии крылатой Колеблясь входит Лалла-Рук *** И над поникшею толпою Сияет царственной главою И тихо вьется и скользит Звезда-Харита меж Харит И взор смешенных поколений Стремится ревностью горя То на нее, то на царя – Для них без глаз один Евг<ений> Одной Татьяной поражен; Одну Т<атьяну> видит он... (сцена петербургского бала в восьмой главе "Евгений Онегин") | ![]() |
| ![]() |
[770x510]