[показать]
Берлинский кафедральный собор (нем. Berliner Dom) — самая большая протестантская церковь Германии. Расположен на Музейном острове Берлина.
Серге́й Миха́йлович Проку́дин-Го́рский (18 (30) августа 1863, Фуникова Гора, Покровский уезд, Владимирская губерния,Российская империя — 27 сентября 1944, Париж, Франция) — русский фотограф, химик (ученик Менделеева), изобретатель, издатель, педагог и общественный деятель, член Императорского Русского географического, Императорского Русского технического и Русского фотографического обществ. Внёс значительный вклад в развитие фотографии и кинематографии. Пионер цветной фотографии в России, создатель «Коллекции достопримечательностей Российской империи».
Matte Painting- так называют крупномасштабные рисованные изображения, используемые в кинематографе, на телевидении и в производстве компьютерных игр для создания в кадре иллюзии окружающей среды, которую по каким-либо причинам невозможно заснять натурой или воспроизвести с помощью материальных декораций. Главная задача специалистов по Matte Painting состоит в фотореалистичности получившихся изображений, с тем, чтобы они органично сочетались с натурными съёмками.
Старорусская икона Божией Матери или Богородица Старорусская в конце X века была принесена из греческого города Ольвиополя в Старую Руссу. Она пребывала там вплоть до XVII века. По этой причине икона приобрела своё настоящее название.
Любят киношники эту историю, но каждый интерпретирует её немного по-своему. Вот одна из них.
У маленькой девочки Сэм умирает отец. Бедная девочка остается жить с ведьмой мачехой и двумя ее глупыми дочерьми. Так как после смерти отца завещание небыло найдено, то Сэм идет работать в закусочную своего отца,которая перешла мачехе.
Снимки сделаны "пионером" французской фотографии и фотомеханики Albert Fernique , сами же фотографии хранятся в Нью-Йоркской публичной библиотеке.
Шондонг - пещера во Вьетнаме, самая крупная пещера в мире. Она находится в Центральном Вьетнаме, в провинции Куангбинь, в 500 километрах к югу от Ханоя и в 40 км от центра провинции - Донгхоя. Местным жителям эта пещера известна с 1991 года, в апреле 2009 года её обнаружила группа британских спелеологов. В пещере имеется подземная река.
Изучение почти 6500 метров пещеры показало, что в некоторых местах она достигает в высоту 200 метров и имеет в ширину на 80 метров.
[показать]
(Фото: © Carsten Peter / National Geographic )
Пли́твицкие озёра (хорв. Plitvička jezera) — национальный парк в Хорватии, расположенный в центральной части страны, в жупаниях Лика-Сень (90,7 %) и Карловац (9,3 %). Воды реки Корана, текущие сквозь известняк, за тысячи лет нанесли барьеры травертина, образовав естественные плотины, которые в свою очередь создали ряд живописных озер, водопадов и пещер. (Википедия)
Голливуд умеет считать деньги. И если чего-то можно не делать без особого ущерба для исходного продукта – этого делать не будут. К примеру, не будут нанимать русского актера, чтобы он озвучил русского персонажа, и даже пренебрегут услугами выходца из России который помог бы написать элементарные вещи правильно… Отчасти это объясняется тем, что в фильме, предназначенном для проката в англоязычных странах все эти ляпы, действительно, «и так сойдут», а свою главную задачу – создать русский антураж, пусть и исковерканный – выполнят.
Но когда подобные перлы появляются в современных картинах, которые предназначены для проката, в том числе, и в нашей стране – тут уж объяснить ошибки не представляется возможным.
Скорее всего, обыкновенное головотяпство, которому, как видим, есть место и в многомиллионных голливудских блокбастерах.
Итак, нелепые русские надписи в американских фильмах:
"Из России с любовью", 1963 г.
Старая добрая Бондиана, вторая серия, в которой в игру вступает Советский Союз. Агент 007 входит в советское посольство, и там на дверях видит надписи «ДЕРГАТ» И «ДИХАТ». Видимо, имелись в виду действия «дергать» и «пихать», хотя вообще-то на дверях пишут «на себя» и «от себя». Русские, конечно же. Американцы пишут что попало.
Лучшие снимки проекта Google Earth и Stratocam по мнению газеты The Daily Mail