Сезон: 5
Серия: 5
Номер: 94
Русское название: Бал монстров
Оригинальное название: Monster's Ball
Премьера серии: 31.10.2013.
Сюжет серии:
В колледже Елена растрогана грустным и скрытным студентом по имени Аарон (приглашенная звезда Шон Сайпос). Елена и Деймон принимают участие в костюмированном историческом балу Уитмора, как Анна Болейн и Генрих VIII. На балу Елена танцует с доктором Максфилдом, у которого есть для нее неприятные новости. Керолайн в начале бала безумно счастлива, но уже к концу ее сердце разбито. Тем временем Надя рассказывает Кетрин о своем прошлом, а Деймон пытается заключить сделку с Сайласом. Сайлас требует, чтобы Деймон совершил нечто невообразимое, и это требование приводит к жестокому противостоянию.
Промо-ролик:
Сезон: 5
Серия: 4
Номер: 93
Русское название: По ком звонит колокол
Оригинальное название: For Whom the Bell Tolls
Премьера серии: 24.10.2013.
Сюжет серии:
Мистик Фоллс празднует в городе День памяти, а в это время Дэймон и Елена помогает Стефану прийти в себя, но они теряют над ситуацией контроль и Елена отправляется в свое собственное эмоциональное путешествие. Мэтт в шоке, он начинает искать ответ на то, почему он потерял сознание. А Кэролайн прилагает все усилия, чтобы узнать Джесси, своего нового друга. Джереми признается Дэймону в том, что сильно его шокирует. И наконец профессор Максфилд начинает приводить свой план в действие, чем меняет всю ситуацию.
Промо-ролик:
Скачать:
Сезон: 5
Серия: 3
Номер: 92
Русское название: Первородный грех
Оригинальное название: Original Sin
Премьера серии: 17.10.2013.
Сюжет серии:
Когда Елене и Кэтрин снится одинаковый сон, что Стефан в опасности и отчаянно нуждается в их помощи, они убеждают Дэймона помочь им в поисках Стефана. Однако, их планам мешает таинственная молодая женщина по имени Тесса, которая, кажется, знает все об прошлом Стефана. Флешбэки будут представлены в далеком времени и месте, Тесса раскрывает шокирующие секреты своего прошлого и то, что она запланировала на будущее. У нее также есть тревожащее сообщение для Дэймона о его собственном будущем. Сайлас вынуждает невольного сообщника помочь ему в поисках Кэтрин, что приводит Мэтта в запутанную и опасной для его жизни ситуацию. Наконец, Сайлас расскрывает причину, по которой он полон решимости найти Кэтрин, а Дэймон и Елена сталкиваются с новой тревожной реальностью.
Промо-ролик:
Скачать:
Сезон: 1
Серия: 3
Номер: 3
Русское название: Заплутав в печали
Оригинальное название: Tangled Up in Blue
Премьера серии: 15.10.2013.
Сюжет серии:
Ребекка и Клаус серьезно намерены вернуть тело Элайджи, которое сейчас у Давины. Проблема в том, что Ребекка не помнит, где она повстречала Давину. Тогда она использует то, что Хэйли хотела избавиться от ребенка, и идет к той самой ведьме, у которой Хэйли покупала аконит. Выясняется, что эта ведьма, Кэти, возлюбленная Тьерри, правой руки вампира Марселя. Тогда Клаус придумывает план: ведьма Софи скроет заклинание поиска за магией Кэти. Для этого он выпускает кровь у одного из подручных Марселя и внушает ему напасть на Кэти во время погрома в квартале ведьм, который же сам Клаус уговорил Марселя произвести. В результате Тьерри убивает этого вампира, а значит нарушает главное правило — не убивать себе подобных. В результате всех манипуляций Клауса, Кэти казнена, а Тьерри замуровали в стене. Софи так и не успевает найти Давину.
Промо-ролик:
Скачать:
Сезон: 5
Серия: 2
Номер: 91
Русское название: Правдивая ложь
Оригинальное название: True Lies
Премьера серии: 10.10.2013.
Сюжет серии:
Не говоря Елене о том, что Стефан пропал, Дэймон обращается за помощью в поисках своего брата к шерифу Форбс. Елена и Кэролайн пытаются выяснить кто покрывает убийство в кампусе, а студент Уитмора по имени Джесси сообщает Елене некую интригующую информацию о профессоре Уэсе Максфилде. В то время, пока Джереми изо всех сил старается вернуться к прежней жизни, он остается единственным, кто может видеть и разговаривать с Бонни. Однако ему не удается убедить ее, что пора остальным узнать о том, что она пожертвовала своей жизнью ради него. Узнав, что Сайлас ищет Кэтрин, Дэймон просит Мэтта и Джереми не упускать ее из виду, но вскоре ситуация выходит из-под контроля. И наконец Надя прибегает к жестокости ради осуществления своего собственного замысла.
Промо-ролик:
Скачать: