https://aktinos.com/2068-za...-2012.html


Молодые люди — Майк и Эмма отправляются на отдых в горы, в место скрытое от туристов, что бы уже как-то наладить свои отношения. Приехав к месту назначения — самая, что ни на есть «глушь», где из людей можно встретить лишь редкого охотника, они паркуют свою машину и дальше продолжают путь на снегоходе. И вот неожиданность — снегоход ломается. И что бы вы думали происходит дальше?. ..
Оригинал: The Frozen

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) ViruseProject

Дата выхода: 2012

Страна: США

Режисер: Эндрю Хайатт

Сценарий: Эндрю Хайатт

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 94 мин. / 01:34

https://aktinos.com/2097-ig...-2014.html


Чехословакия, 1983 год. Несмотря на свое сомнительное происхождение (отец эмигрировал в Германию, мать якшается с диссидентами), 18-летняя бегунья Анна отобрана для участия в Олимпийских играх. Ей нужно беспрекословно слушаться тренеров и врачей, даже если те предписывают ей препарат, опасный для жизни. Девушка отказывается от допинга, но ее окружение не согласно с этим решением.
Оригинал: Fair Play

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) PashaUp

Дата выхода: 2014

Страна: Чехия, Германия, Словакия

Режисер: Андреа Седлачкова

Сценарий:

https://aktinos.com/2096-ig...-2014.html


Фильм основан на реальных событиях. Это история футбольного тренера, благодаря которому безызвестная школьная футбольная команда провела победную серию из 151 игры.
Оригинал: When the Game Stands Tall

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Томас Картер

Сценарий: Скотт Маршалл Смит, Дэвид Зелон, Нил Хэйес

Жанр: драма, спорт

Продолжительность: 115 мин. / 01:55

https://aktinos.com/2095-ig...-2012.html


Джилл однажды приходит домой и не находит сестру. Джилл уверена, что серийный убийца, который похищал ее пару лет назад, вернулся, чтобы довести начатое до логического завершения. А начнет он с ее сестры. Полиция не воспринимает ее всерьез, говоря, что девушка объявится, когда нагуляется. Единственный выход — вступить в схватку с маньяком и разобраться с этим раз и навсегда.
Оригинал: Gone

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2012

Страна: США

Режисер: Эйтор Далия

Сценарий: Эллисон Барнетт

Жанр: триллер, драма, детектив

Продолжительность: 95 мин. / 01:35

https://aktinos.com/2094-ig...-2014.html


Корпоративная акула и его бедный молодой гид сыграют в самую опасную игру во время охоты в пустыне Мохаве.
Оригинал: Beyond the Reach

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Жан-Батист Леонетти

Сценарий: Стивен Саско, Робб Уайт

Жанр: триллер

Продолжительность: 91 мин. / 01:31

https://aktinos.com/2093-ig...-2013.html


Группа людей заживо погребена под землей. Они голодны, обезвожены и полностью подавлены, оставшись без малейшего проблеска надежды на спасение. Им неизвестно, как они очутились в жутком подземелье и что привело их сюда. Они принимают решение выбраться из дьявольского лабиринта и идут к своей заветной цели, борясь за сохранение своих жизней…
Оригинал: The Gauntlet

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) PashaUp

Дата выхода: 2013

Страна: США

Режисер: Мэтт Эскандари

Сценарий: Адам Лосон

Жанр: ужасы, боевик, приключения

Продолжительность: 80 мин. / 01:20

https://aktinos.com/2092-ig...-2012.html


В основе фильма лежит реальная история. Действия фильма разворачиваются в конце 90-х годов прошлого столетия в Исландии. Сюжет рассказывает о криминальном мире Рейкьявика: преступные группировки, наркотики, проституция, нелегальные сделки за фасадами красивых домов. Молодые парни не видят для себя преград в осуществлении полного контроля города. Правда, контроль этот осуществить можно лишь криминальным путем, а это чревато очень печальными последствиями, ведь наглых новичков никто не любит и тем более не собирается идти у них на поводу.
Оригинал:

https://aktinos.com/2091-iv...-2013.html


Прототипом главного героя фильма стал цирковой украинский силач Иван Фирцак, которого в 1928 году признали самым сильным человеком планеты. На пике своей карьеры, после того как в 1928 году он прекратил выступать за границей и вернулся на родину. Фильм воспроизводит отдельные страницы жизни молодого Ивана.

Перевод: Не требуется

Дата выхода: 2013

Страна: Украина

Режисер: Виктор Андриенко, Игорь Письменный

Сценарий: Виктор Андриенко, Игорь Письменный, Олександр Хаврош

Жанр: приключения

Продолжительность: 81 мин. / 01:21

https://aktinos.com/2090-iv...-2013.html


Париж, январь 1958 года. Ив Сен Лоран в возрасте 21-го года неожиданно был призван управлять большими домами моды, которыми заведовал недавно умерший Кристиан Диор. Очень молодой помощник привлек всеобщее внимание своей первой же коллекцией одежды…
Оригинал: Yves Saint Laurent

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2013

Страна: Франция, Бельгия

Режисер: Жалиль Леспер

Сценарий: Жереми Гез, Yann Apperry, Мари-Пьер Хастер

Жанр: драма, мелодрама, биография

Продолжительность: 105 мин. / 01:45

https://aktinos.com/2089-i-...-2011.html


После того как Люк Шейн выдает полиции лидера местной банды Тайруса, он вынужден оставить город и скитаться по штатам, чтобы его дочь Эмили избежала мести банды Тайруса. 15 лет спустя Эмили умоляет отца увидеться с ней. Люк соглашается на встречу в кафе на окраине города. Но отец и дочь оказываются в ловушке — судьба свела с братом Тайрусом Норлсоном и его командой убийц-головорезов. Напряженное противостояние достигло своего пика и для Люка пробил час принять решение — вновь оставить свою дочь или же храбро подняться навстречу кошмару, который войдет в двери кафе.
Оригинал: Good Day for It

Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый) R5

Дата выхода: 2011

Страна: США

Режисер: Ник Стаглиано

Сценарий: Джеймс Кэнвилд Вульф, Ник Стаглиано

Жанр: триллер, криминал

Продолжительность: 92 мин. / 01:32

https://aktinos.com/2087-i-...-2011.html


Комедия о сложных отношениях в семье шестидесятилетнего Элья, который ожидает ребенка со своей новой супругой. Но настоящей сложностью для него оказывается рассказать об этом своим двум взрослым дочерям, у которых тоже немало проблем.
Оригинал: Et soudain tout le monde me manque

Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый) НТВ

Дата выхода: 2011

Страна: Франция

Режисер: Дженнифер Девольдер

Сценарий: Дженнифер Девольдер, Ромейн Леви, Сесиль Селлам

Жанр: драма, комедия

Продолжительность: 94 мин. / 01:34

https://aktinos.com/2086-i-...-2014.html


В Авиле, деревушке на вершине зеленого холма с населением 2000 жителей, готовятся отметить ежегодный праздник в честь Святой Евразии, покровительницы плодородия. Однако взгляды людей прикованы к единственному телевизору в баре, и через некоторое время начинается паника…
Оригинал: E fu sera e fu mattina

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Акцент

Дата выхода: 2014

Страна: Италия

Режисер: Emanuele Caruso

Сценарий: Emanuele Caruso, Cristina Cocco, Marco Domenicale

Жанр: драма

Продолжительность: 109 мин. / 01:49

https://aktinos.com/2085-zu...-2010.html


Жестокого и свирепого хоккеиста Дерека Томпсона часто зовут «Зубной феей» — сами догадайтесь почему. За выбитые на ледовой арене зубы своим соперникам он денег не даёт, а придётся, ведь самые настоящие зубные феи давно точат на него зуб.
Оригинал: Tooth Fairy

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2010

Страна: США, Канада

Режисер: Майкл Лембек

Сценарий: Лауэлл Ганц, Бабалу Мэндел, Джошуа Стернин

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Продолжительность: 101 мин. / 01:41

https://aktinos.com/2084-zu...-2012.html


Потеряв девушку, Ларри пытается все исправить, но случайно ему удается обидеть одного ребенка сказав, что Зубной Феи не существует. За это Ларри наказывает 500-летняя Зубная Фея. Теперь ему предстоит отработать неделю феей и принести им 10 молочных зубов, иначе его лишат лучшего воспоминания в жизни.
Оригинал: Tooth Fairy 2

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2012

Страна: США

Режисер: Алекс Замм

Сценарий: Бен Зазов

Жанр: комедия, семейный

Продолжительность: 90 мин. / 01:30

https://aktinos.com/2083-zl...-2014.html


Ханна Ли Бейкер — девочка-подросток, попавшая в ловушку насилия и оружия, мет-лабораторий и банд байкеров. Она живет со своей старшей сестрой, Амбер, и ее дядей-наркоманом. Все они боятся дядю Фрэнка Стинсона, который руководит незаконным семейным бизнесом…
Оригинал: Wicked Blood

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) datynet

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Марк Янг

Сценарий: Марк Янг

Жанр: боевик, триллер, драма

Продолжительность: 92 мин. / 01:32

https://aktinos.com/2112-zo...-2011.html


Пять мужчин в надежде спасти родственников одного из них, потерявшихся в горах, приезжают в Йеллоу Рок и нанимают для помощи проводника. Заручившись поддержкой местной женщины-доктора, они получают от старейшин разрешение пройти на земли индейцев и приступают к поискам.
Оригинал: Yellow Rock

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) НТВ

Дата выхода: 2011

Страна: США

Режисер: Ник Валлелонга

Сценарий: Ленор Андриел, Стив Дусетте

Жанр: вестерн

Продолжительность: 90 мин. / 01:30

https://aktinos.com/2111-zo...-2013.html


15-летние Хуан, Сара и Самуэль покидают Гватемалу, чтобы добраться до США. В Мексике они встречают Чаука — индейца из племени цоциль, который путешествует без документов и не говорит по-испански… Подростки надеются найти лучшую долю по ту сторону мексиканской границы, но очень скоро им придется столкнуться с жестокой реальностью.
Оригинал: La jaula de oro

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) R.A.I.M

Дата выхода: 2013

Страна: Мексика

Режисер: Диего Кемада-Диес

Сценарий: Диего Кемада-Диес,

https://aktinos.com/2109-zo...-2012.html


История про американца, который из-за работы вынужден отправиться на незнакомую землю. Когда амбициозного адвоката Сэма переводят из Нью-Йорка в Шанхай, он сразу же попадает в неприятности, которые грозят крахом его карьере. Но при помощи красавицы-специалиста по переселению, общительного иностранного бизнесмена, умного репортера и смышленой ассистентки, Сэм сможет не только сохранить свою работу и найти настоящую любовь, но и откроет для себя много чудес, которые готов предложить ему Шанхай.
Оригинал: Shanghai Calling

Перевод: Любительский (дублированный) Sezmar Studio

Дата выхода: 2012

Страна: США, Китай

Режисер: Дэниэл Хсиа

Сценарий: Дэниэл Хсиа

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Продолжительность: 101 мин. / 01:41

https://aktinos.com/2108-znoj-2013.html


История о четырех сбежавших заключенных, которые прибывают в пыльный, маленький городок Калифорнии, где стоит невыносимая жара. Беглецы ищут пятого сбежавшего, который скрылся с $10 миллионами наличными.
Оригинал: Swelter

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2013

Страна: США

Режисер: Кит Пармер

Сценарий: Кит Пармер

Жанр: боевик, триллер, драма

Продолжительность: 100 мин. / 01:40

https://aktinos.com/2107-zn...-2012.html


Два секретных агента, которые к тому же и закадычные друзья, влюбляются в одну и ту же женщину, но ни один не желает уступить другому.
Оригинал: This Means War

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2012

Страна: США

Режисер: МакДжи

Сценарий: Тимоти Даулинг, Саймон Кинберг, Маркус Готесен

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Продолжительность: 104 мин. / 01:44