https://aktinos.com/1990-vo...-2013.html


Габриэль — впечатлительный и находящийся под сильным влиянием матери мальчик. В свою очередь, его мать София — неуравновешенная и явно нездоровая психически особа. Они живут в бывшем монастыре, который Грегорио, отец мальчика, прибрал к рукам в результате не совсем законных махинаций. Но Грегорио практически нет дела до семьи — он занят обустройством монастыря и решением проблем с собственностью на него. Неожиданно София погибает, сорвавшись с балкона в звоннице монастыря. Эта смерть, больше смахивающая на самоубийство, сильно влияет на Габриэля. Ему кажется, что мать приходит к нему, разговаривает с ним. В один из таких приходов София сообщает ему, что Бог даст ей новую жизнь, если Габриэль будет «хорошо вести себя и делать добрые дела». Но воспаленный ум подростка толкает его на неожиданные и непредсказуемые поступки..
Оригинал: Vuelve

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Вячеслав Прошин

Дата выхода: 2013

Страна: Аргентина

Режисер: Иван Ноэль

Сценарий: Иван Ноэль

Жанр: триллер

Продолжительность: 88 мин. / 01:28

https://aktinos.com/1989-vj...-2012.html


Действие фильма разворачивается в американском городе Колд Рок, в котором на протяжении многих лет пропадают без вести дети. Местные легенды гласят, что их забирает к себе таинственный высокий человек.
Жительница Колд Рок, медсестра Джулия, не верит в эти легенды до тех пор, пока однажды ночью не обнаруживает, что кровать её сына пуста. Спустившись на первый этаж, она в ужасе видит, как некая тёмная фигура вместе с её сыном покидает дом. Руководствуясь инстинктом, Джулия бросается вслед за ними, пытаясь сделать всё возможное, чтобы вернуть сына, а заодно и получить ответы на вопросы: кто такой этот высокий человек? И что происходит с детьми?
Оригинал: The Tall Man

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) R5

Дата выхода: 2012

Страна: Канада, Франция

Режисер: Паскаль Ложье

Сценарий: Паскаль Ложье

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал, детектив

Продолжительность: 106 мин. / 01:46

https://aktinos.com/1988-vj...-2013.html


Люк Сегерс теряет семью из-за случайного встреченного психопата. Из-за юридической ошибки, убийца остается на свободе, и Люк решается взять правосудие в свои руки. Но делает он это не таясь, ибо желает не только поквитаться с человеком, лишившим его самого дорого в жизни, но и перевернуть судовую систему своей страны.
Оригинал: Het Vonnis

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2013

Страна: Бельгия

Режисер: Ян Верхейен

Сценарий: Ян Верхейен

Жанр: драма

Продолжительность: 107 мин. / 01:47

https://aktinos.com/1987-vj...-2011.html


Недалекое будущее. Люди живут в гигантских мегаполисах, почти не выбираясь с окраин в центр и не интересуясь практически ничем, что выходит за рамки их профессии. Однако бывают и исключения: пятнадцатилетняя Сара не может примириться с рутинной механистичностью окружающего мира. Поиски смысла приводят ее к Лирико, автору странных будоражащих душу граффити, от которого она узнает, что ее реальность — не единственная, а лишь одна из возможных. Так начинаются опасные приключения Сары в таинственном зазеркалье. И ставка в этой новой игре — жизнь девушки…
Оригинал: Verbo

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Дэно рекордс

Дата выхода: 2011

Страна: Испания

Режисер: Эдуардо Чаперо-Джексон

Сценарий: Эдуардо Чаперо-Джексон

Жанр: фантастика, драма

Продолжительность: 84 мин. / 01:24

https://aktinos.com/1986-vj...-2013.html



Оригинал: La grande peinture

Перевод: Субтитры

Дата выхода: 2013

Страна: Франция

Режисер: Лоран Эйнеманн

Сценарий: Энн Андрей, Филипп Шевалье, Жерар Журдуи

Жанр: комедия

Продолжительность: 88 мин. / 01:28

https://aktinos.com/1985-vj...-2010.html


Фильм расскажет о человеке, который спасает другого от броска под поезд в Гарлеме. Двое людей с разным прошлым начинают после этого общаться и обмениваться мнениями относительно того, насколько важна в принципе человеческая жизнь.
Оригинал: The Sunset Limited

Перевод: Профессиональный (двухголосный закадровый) Elrom

Дата выхода: 2010

Страна: США

Режисер: Томми Ли Джонс

Сценарий: Кормак МакКарти

Жанр: драма

Продолжительность: 91 мин. / 01:31

https://aktinos.com/1984-di...-2015.html


Семеро мотоциклистов решают пересечь пустыню Гоби. Они сталкиваются с бандой, незаконно добывающей ценные минералы. И бандитам вовсе не нужны свидетели...
Оригинал: Wild Desert

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Виктор Береговых

Дата выхода: 2015

Страна: Китай

Режисер: Чжэнь Жэнь


Жанр: боевик

Продолжительность: 94 мин. / 01:34

https://aktinos.com/1983-vs...-2014.html


История большой любви и больших открытий. Молодой студент-физик Стивен Хокинг знакомится с будущим искусствоведом Джейн Уйльд. Стивен подает большие надежды, профессора видят в нем будущее английской космологии. Веселые свидания, прогулки с друзьями, танцы в вечерних огнях и разговоры о физике, Боге и искусстве остаются в прошлом — Хокингу ставят страшный диагноз — болезнь Лу Герига. Его жизнь может оборваться через 2 года, но это не пугает Джейн.
Оригинал: The Theory of Everything

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2014

Страна: Великобритания

Режисер: Джеймс Марш

Сценарий: Энтони МакКартен, Джейн Хокинг

Жанр: драма, мелодрама, биография

Продолжительность: 123 мин. / 02:03

https://aktinos.com/2403-po...-2015.html


Многие годы Зев Гутман старается забыть все то, что произошло с ним в Освенциме. Прошло уже семьдесят лет: Зев обзавелся семьей, построил уютную и спокойную жизнь, и сейчас он находится на заслуженном отдыхе в доме престарелых. Но он так и не смог преодолеть ужас, пережитый в лагере смерти. Макс, его старый друг, вышел на след человека, мучившего их обоих в Освенциме.
Преступник смог избежать правосудия, а теперь спокойно живет в Америке под именем Руди Курландера. Старые друзья решают отыскать его и самолично восстановить справедливость. Но Макс прикован к инвалидной коляске, поэтому завершить начатое должен Зев. Не сообщив ничего семье, Зев решается в одиночку совершить возмездие…
Оригинал: Remember

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: Канада, Германия

Режисер: Атом Эгоян

Сценарий: Бенжамин Огуст

Жанр: триллер, драма

Продолжительность: 93 мин. / 01:33

https://aktinos.com/2401-ja...-2015.html


Биографический фильм рассказывает о жизни основателя музыки кантри Хэнке Уильямсе. Который, к большому сожаления своих поклонников, умер 1 января 1953 года в возрасте 29 лет от чрезмерного употребления наркотиков и алкоголя.
Оригинал: I Saw the Light

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Марк Абрахам

Сценарий: Марк Абрахам, Колин Эскотт, George Merritt

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Продолжительность: 124 мин. / 02:04

https://aktinos.com/2400-do...-2015.html


Две молодых девушки путешествуют по США в 1962 году, во время хаоса кубинского ракетного кризиса, в поисках Элеоноры Рузвельт.
Оригинал: Dear Eleanor

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Кевин Коннолли

Сценарий: Сесилия Контрерас, Эми Гарсиа

Жанр: драма, комедия, приключения, семейный, история

Продолжительность: 90 мин. / 01:30

https://aktinos.com/2409-na...-2016.html


История об агенте ФБР, который нападает на след преступников, ограбивших банк и отдавших все украденные деньги на благотворительные нужды. Чем дальше продвигается расследование, тем больше главный герой убеждается в том, что у владельца банка имеются собственные секреты.
Оригинал: Marauders

Перевод: Любительский (многоголосный закадровый) Parovoz Production

Дата выхода: 2016

Страна: Канада

Режисер: Стивен С. Миллер

Сценарий: Крис Сивертсон, Майкл Коуди

Жанр: боевик

Продолжительность: 108 мин. / 01:48

https://aktinos.com/2407-kr...-2015.html


Матерый хакер и профессионал по компьютерному железу берутся вместе за непростую задачу - расшифровать загадочную флешку, ту единственную вещь, что осталась от их друга, внезапно покончившего жизнь самоубйством. Все ведет к тому, что под мощным шифром в файлах этой флешки хранится страшная тайна, заставившая свести счеты с жизнью...
Оригинал: Jackrabbit

Перевод: Любительский (многоголосный закадровый) Parovoz Production

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Карлтон Рэнни

Сценарий: Дестин Дуглас, Карлтон Рэнни

Жанр: фантастика, триллер, драма

Продолжительность: 101 мин. / 01:41

https://aktinos.com/2406-pa...-2015.html


Шотландская дикая пара живет в середине огромного леса во французских Пиренеях.
Оригинал: Couple in a Hole

Перевод: Любительский (многоголосный закадровый) Parovoz Production

Дата выхода: 2015

Страна: Великобритания, Бельгия, Франция

Режисер: Том Гинс

Сценарий: Том Гинс

Жанр: триллер, драма

Продолжительность: 105 мин. / 01:45

https://aktinos.com/2405-pa...-2016.html


Так уж повелось, что американские южные штаты — прибежище всякого рода психопатов. Вот один из них и обустроил себе там охотничьи угодья. Охотится он, разумеется, на людей.
Двое отчаянных парней ограбили банк и взяли заложницу. Но им повезло, они покинули этот мир достаточно быстро, а вот девушке придётся побегать.
Оригинал: Carnage Park

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Хихидок

Дата выхода: 2016

Страна: США

Режисер: Мики Китинг

Сценарий: Мики Китинг

Жанр: ужасы, боевик, триллер, криминал

Продолжительность: 81 мин. / 01:21

https://aktinos.com/2343-po...-2016.html


И вновь маньяки выходят на тропу войны.Теперь очередь дошла до беззащитных виолончелисток. Во время одного из самых сильных штормов в штате Орегон, молодая виолончелистка ищет уединение и безопасность в своей большой квартире, но вскоре понимает, что она дома не одна. Кто победит: страшный маньяк или любительница смычка?
Оригинал: Intruder

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Хихидок

Дата выхода: 2016

Страна: США

Режисер: Трэвис Заривны

Сценарий: Трэвис Заривны

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 91 мин. / 01:31

https://aktinos.com/2342-ts...-2015.html


Юная принцесса из династии Чосон отправляется в путешествие в империю Цин, где должна выйти замуж за представителя местного королевского рода. Но во время путешествия она встречает молодого мага и влюбляется в него.
Оригинал: Joseonmasoolsa

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) SoftBox

Дата выхода: 2015

Страна: Корея Южная

Режисер: Тэ-сын Ким


Жанр: мелодрама

Продолжительность: 122 мин. / 02:02

https://aktinos.com/2288-bo...-2015.html


Рок-звезда Марианна Лэйн и ее бойфренд наслаждаются отдыхом на юге Италии. Островную идиллию пары нарушает визит Гарри, бывшего любовника Марианны, и его взрослой дочери. Легкомысленная игра, невинный флирт, настоящая страсть и всепоглощающая ревность обернутся для героев смертельной опасностью.
Оригинал: A Bigger Splash

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: Италия, Франция

Режисер: Лука Гуаданьино

Сценарий: Дэйв Кайганич, Ален Пейдж

Жанр: триллер, криминал, детектив

Продолжительность: 124 мин. / 02:04

https://aktinos.com/2383-an...-2015.html


Фильм охватывает пять лет из жизни писателя: 1885-1890 годы. Именно эти годы являются самыми яркими в его биографии: Чехов становится известным в писательской среде, он пишет свои первые пьесы для театра, теряет брата, отправляется на Сахалин, где узнает, что смертельно болен.
Оригинал:

https://aktinos.com/2382-pl...-2015.html


В руки ученых попало секретное оружие инопланетян - убийственная плесень. В процессе ужасов, ее смертоносные споры, случайно, распыляются, заражая всё, на что осядут. Теперь задача ученых выжить самим и не допустить ее распространения за пределы исследовательского центра.
Оригинал: The Mildew from Planet Xonader

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Джулио Де Санти, Neil Meschino

Сценарий: Джулио Де Санти, Dave Fogerson, Tiziana Machella

Жанр: ужасы, фантастика, боевик

Продолжительность: 81 мин. / 01:21