https://aktinos.com/1898-ot...-2015.html


Детектив выясняет, что его лучший друг — наемный убийца, который находится под властью элиты Лас-Вегаса.
Оригинал: Red Herring

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Parovoz Production

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Ousa Khun

Сценарий: Джошуа А. Коэн, Расселл Грин

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Продолжительность: 90 мин. / 01:30

https://aktinos.com/1897-ro...-2015.html


Никому не нужный музыкальный продюсер находит последний шанс в спасении молодой девушки с золотым голосом в Афганистане.
Оригинал: Rock the Kasbah

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Барри Левинсон

Сценарий: Митч Глейзер

Жанр: комедия, военный, музыка

Продолжительность: 107 мин. / 01:47

https://aktinos.com/1895-nj...-2015.html


Главный герой — Дэвис, с виду вроде вполне обычный парень, который всегда старается оставаться в тени и не привлекать внимания к своей скромной персоне. Но парню это не к лицу, и Дэвис решает исправить ситуацию. Однако наш герой решил пойти на хитрость, а точнее — соврать всем, что он вампир. Парень подумал, что такой персонаж будет пользоваться популярностью, ведь фильмы про вампиров смотрят все. И он не прогадал. Популярность Дэвиса очень быстро разнеслась по всей школе, и уже скоро познакомиться с Дэвисом решает некто по имени Кэмерон, который долгое время занимается изучением вампиров. Он очень быстро раскусывает обман парня, но решает ему подыграть. Но раскроется ли в конце концов обман Дэвиса и узнают ли остальные то, что он не настоящий вампир?
Оригинал: Liar, Liar, Vampire

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) R.G. TheAngelOfDeath, SweetySacrifice

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Винс Марселло

Сценарий: Адриан Вина

Жанр: комедия, семейный

Продолжительность: 68 мин. / 01:08

https://aktinos.com/1894-or...-2015.html


Сбившаяся с оси планета мчится сквозь солнечную систему, действуя как межгалактический магнит, увлекающий Землю за собой. Метеоры уничтожают крупнейшие города. Огненные и ледяные штормы накрывают землю. Стихийным бедствиям нет числа. На фоне глобальной катастрофы Стив Леннон вместе с женой и дочерью становятся невольными свидетелями секретной правительственной ядерной миссии, которая либо вернет планету на свою орбиту, либо приведет Землю к апокалипсису.
Оригинал: Earthfall

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) ТВ3

Дата выхода: 2015

Страна: США, Канада

Режисер: Стивен Дэниелс

Сценарий: Нил Элман, Колин Риз

Жанр: фантастика, боевик

Продолжительность: 89 мин. / 01:29

https://aktinos.com/1923-po...-2015.html


Проходит год после пропажи учительницы младших классов Юи. Ее старшая сестра Мэй отправляется на ее поиски. Мэй предстоит раскрыть тайну пропажи своей сестры и навсегда положить конец распространению проклятия.
Оригинал: Ju-on: Za fainaru

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Япония

Режисер: Масаюки Отиай

Сценарий: Такасигэ Итисэ, Масаюки Отиай

Жанр: ужасы

Продолжительность: 91 мин. / 01:31

https://aktinos.com/1922-op...-2015.html


Симона и Эрик унаследовали старинное поместье во Франции. Они решают, что это прекрасная возможность начать новую жизнь и вдохнуть свежее дыхание в свои отношения. Эрик сразу загорается идеей устроить в поместье отель, а Симона скучает и вскоре оказывается в постели соседа — красивого молодого человека. И пока муж строит отель и грандиозные планы, жена с соседом занимаются сексом. Но рано или поздно все заканчивается, и все тайное становится явным…
Оригинал: Rendez-Vous

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Sunshine Studio

Дата выхода: 2015

Страна: Нидерланды

Режисер: Антуанетта Бёмер

Сценарий: Марьёлейн Бёмер, Dorien Goertzen

Жанр: триллер

Продолжительность: 100 мин. / 01:40

https://aktinos.com/1921-lj...-2015.html


В стародавние времена лепрекон отомстил соблазнившей и обокравшей его ведьме, заклеймив её символом вечного проклятия. Но ведьма сумела обратить это себе на пользу, призвав гнома-убийцу, защищавшего носительницу клейма от врагов. Символ передавался через века и в конце концов случайно оказался у обычной студентки, знакомые которой начали незамедлительно погибать.
Оригинал: Legend

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Хихидок

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Тимоти Вудворд мл., John Michael Elfers

Сценарий: Lauren De Normandie, John Michael Elfers, Гленн Эннис

Жанр: ужасы

Продолжительность: 94 мин. / 01:34

https://aktinos.com/1920-po...-2015.html


Действие фильма происходит в 1992 году в Нью-Йорке. Мелкий жулик Томас Греко — истинный фанат мафии и классических гангстерских фильмов. Он пытается найти способ, благодаря которому один из его героев, босс мафии Джон Готти, судимый за многочисленные преступления в федеральном суде, может быть оправдан. В эпоху, когда большинство членов банд носят спортивные костюмы, Томас старается выглядеть как парни из старых фильмов. Чем, вероятно, и привлекает внимание Роуз, пожилой женщины, в которой находит единомышленницу.
Оригинал: The Wannabe

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Ник Сэндоу

Сценарий: Ник Сэндоу

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Продолжительность: 91 мин. / 01:31

https://aktinos.com/1919-vj...-2015.html


Бывший полицейский Бреннер должен вернуться в свой родной город, где он окажется вовлечённым в трагическую историю, в которой замешаны его старые друзья.
Оригинал: Das ewige Leben

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) PashaUp

Дата выхода: 2015

Страна: Австрия

Режисер: Вольфганг Мернбергер

Сценарий: Вульф Хаас, Йозеф Хадер, Вольфганг Мернбергер

Жанр: триллер, комедия, криминал

Продолжительность: 123 мин. / 02:03

https://aktinos.com/1918-lj...-2015.html


Недавно разведённый автор графических новелл пытается воспитывать двух дочерей, учить студентов и искать новую любовь, хотя для этого ему потребуется забыть бывшую жену.
Оригинал: People Places Things

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Джеймс С. Страуз

Сценарий: Джеймс С. Страуз

Жанр: комедия

Продолжительность: 87 мин. / 01:27

https://aktinos.com/1917-no...-2015.html


Дэб — рыжая бестия. И где бы она ни появилась — приключения так и поджидают её. Может поэтому мужчины бросают её после первой ночи. Но когда начинается зомби-апокалипсис, Дэб решает не упускать своего последнего шанса и любой ценой подцепить себе жениха!
Оригинал: Night of the Living Deb

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Ох! Студия, Ворон

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Кайл Ранкин

Сценарий: Andy Selsor, Кайл Ранкин

Жанр: ужасы, мелодрама, комедия

Продолжительность: 85 мин. / 01:25

https://aktinos.com/1916-ot...-2015.html


Билл Мюррей затевает праздничную вечеринку на своем телешоу, однако как раз в этот период в Нью-Йорке случается снежная буря, ставящая под сомнение приход гостей. Но, как часто бывает в канун Рождества, мечты сбываются и все приглашенные лица приходят.
Оригинал: A Very Murray Christmas

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Jaskier

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: София Коппола

Сценарий: София Коппола, Митч Глейзер, Билл Мюррей

Жанр: мюзикл, комедия, музыка

Продолжительность: 57 мин. / 00:57

https://aktinos.com/1915-tr...-2015.html


Мария — тридцатилетняя девушка, жизнь которой не складывается. Она считает, что, чтобы быть счастливой, ей необходимо стать «нормальным» человеком. Для этого она составляет список требований, которые ей предстоит выполнить. И когда цель будет достигнута, Мария поймёт, что это совсем не то, чего она хотела, и стать «нормальной» не означает стать «счастливой»…
Оригинал: Requisitos para ser una persona normal

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) PashaUp

Дата выхода: 2015

Страна: Испания

Режисер: Летисия Долера

Сценарий: Летисия Долера

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Продолжительность: 84 мин. / 01:24

https://aktinos.com/1914-tj...-2015.html


В основу фильма положен эксперимент американского психолога. Он выбрал добровольцев, которые сыграли роль надзирателей и заключенных, и устроил им в одном корпусе настоящую тюрьму. Люди быстро освоились и, к огромному удивлению психолога, стали вести себя непредсказуемо. К чему приведет вышедший из-под контроля эксперимент?
Оригинал: The Stanford Prison Experiment

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Кайл Патрик Альварез

Сценарий: Тим Тэлботт, Philip Zimbardo

Жанр: триллер, драма, биография, история

Продолжительность: 122 мин. / 02:02

https://aktinos.com/1913-volna-2015.html


Сигнал тревоги разносится над спящим городом. То, чего так боялись сейсмологи, сбылось — сильнейший тектонический сдвиг вызывает обрушение горного массива. Теперь гигантское смертоносное цунами движется прямо на людей. Опытный геолог Кристиан Айкорд оказывается в эпицентре самого страшного кошмара своей жизни.
Оригинал: Bolgen

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: Норвегия

Режисер: Роар Утхауг

Сценарий: Юн Коре Роке, Харальд Розенлёв-Эег

Жанр: боевик, триллер, драма

Продолжительность: 105 мин. / 01:45

https://aktinos.com/1912-an...-2015.html


Оставшиеся в Косово сербы живут в небольших изолированных общинах — анклавах. Вынужденные ютиться в тесноте, сербы ведут существование в крайне тяжёлых условиях. А что происходит, когда в анклаве умирает человек, а кладбище находится на вражеской территории? 80-летнего старика всё-таки похоронили, но лишь благодаря его десятилетнему внуку, который отважился совершить нечто немыслимое как для сербов, так и для албанцев — он продемонстрировал свою любовь и подружился с чужаками.
Оригинал: Enklava

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Германия, Сербия

Режисер: Горан Радованович

Сценарий: Горан Радованович

Жанр: драма

Продолжительность: 88 мин. / 01:28

https://aktinos.com/1911-ka...-2015.html


Когда смертельный зомби-вирус заражает школу в Германии, лишь один Лео может спасти мир от этой чумы.
Оригинал: Kartoffelsalat

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) RG.paravozik

Дата выхода: 2015

Страна: Германия

Режисер: Michael David Pate

Сценарий: Freshtorge, Michael David Pate

Жанр: ужасы, комедия

Продолжительность: 83 мин. / 01:23

https://aktinos.com/1910-tj...-2003.html


Группа сотрудников телекомпании «Real TV», во главе со своим боссом отправляется в далёкий лесной угол, чтобы, испытав себя на выживание, сплотиться в единый коллектив для предстоящего выполнения важного производственного задания. Несмотря на страшную находку, руководитель похода отказывается прервать едва начавшееся путешествие, которое, как выяснилось, грозит реальной смертельной опасностью.
Оригинал: Villmark

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) den904

Дата выхода: 2003

Страна: Норвегия

Режисер: Пол Ойе

Сценарий: Кристофер Грендал, Пол Ойе

Жанр: ужасы, триллер, детектив, приключения

Продолжительность: 85 мин. / 01:25

https://aktinos.com/1909-tj...-2015.html


Пятеро контрактных рабочих приняли на себя задачу осмотреть огромный старый санаторий на предмет опасных отходов. Приступив к работе, они понимают, что всё не так просто. Огромное здание хранит много темных тайн.
Оригинал: Villmark 2

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) RG.paravozik

Дата выхода: 2015

Страна: Норвегия

Режисер: Пол Ойе

Сценарий: Хьерсти Расмуссен, Пол Ойе

Жанр: ужасы

Продолжительность: 91 мин. / 01:31

https://aktinos.com/2527-10...-2014.html


Могут ли онлайн-технологии помочь любви пережить разлуку длиною в год и расстояние в 10,000 километров?
Оригинал: 10.000 Km

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Дата выхода: 2014

Страна: Испания

Режисер: Карлос Маркус-Марсет

Сценарий: Карлос Маркус-Марсет, Клара Роке, Наталия Тена

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Продолжительность: 103 мин. / 01:43