aktinos.com/1598-ljeto-plja...-2013.html


Последний день лета подходит к концу, а поклонники сёрфинга Маккензи и ее друг Брейди никак не хотят уходить с пляжа. Под вечер они ловят огромную волну, которая переносит их не только в пространстве, но и во времени — на полстолетия назад! Здесь, в 60-х, друзья оказываются в центре противостояния двух шумных компаний — сёрферов и рокеров. Оказывается, всё, что происходит вокруг, — не что иное, как известный ретро-мюзикл. У Маккензи и Брейди есть только один шанс попасть обратно домой — вернуть музыкальную историю в прежнее русло. Для этого ребятам предстоит освоить язык песни и танца.
Оригинал: Teen Beach Movie

Перевод: Профессиональный (дублированный) Disney

Дата выхода: 2013

Страна: США

Режисер: Джеффри Хорнадэй

Сценарий: Винс Марселло, Марк Ландри, Роберт Хорн

Жанр: мюзикл, семейный

Продолжительность: 95 мин. / 01:35

aktinos.com/1597-ljeto-plja...-2015.html


День за днем ребята загорают, катаются на серфе и радуются солнышку. Они ни о чем не заботятся до последнего дня каникул. Когда же приходит пора вернуться, друзья понимают, что не могут этого сделать. Пляж оказывается зачарованным местечком. Кто-то здесь исчезает на время, а кто-то просто становится обладателем «мультяшного» голоса. Ребята понимают, что им вновь придется создать и продемонстрировать уникальный мюзикл. Но как это сделать, если один из мальчиков пропал, а одна из девочек начала пищать, как мышка? Компании придется уговаривать обитателей магического пляжа. Такие переговоры — совсем непростое дело.
Оригинал: Teen Beach 2

Перевод: Профессиональный (дублированный) Disney

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Джеффри Хорнадэй

Сценарий: Дэниэл Берендсен, Билли Эдди, Мэтт Эдди

Жанр: мюзикл, семейный

Продолжительность: 104 мин. / 01:44

aktinos.com/1596-kukla-robjert-2015.html


Паулу и Джейн пришлось рассчитать свою стареющую экономку Агату, которая становилась всё более забывчивая и злобная. Недовольная старуха перед отъездом подарила сыну бывших хозяев куклу, которую зовут Роберт. После отъезда Агаты в доме начинают происходить необъяснимые вещи. Кто-то портит мебель, разбивает посуду, уничтожает картину, над которой работала Джейн. Да ещё и по ночам раздается злобный смех, источник которого не могут найти. Только их сын Джин утверждает, что виновна во всём этом кукла, но ему никто не верит. Кукла же совсем слетает с катушек — она начинает убивать…
Оригинал: Robert the Doll

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Великобритания

Режисер: Эндрю Джонс

Сценарий: Эндрю Джонс

Жанр: ужасы

Продолжительность: 90 мин. / 01:30

aktinos.com/1595-kto-tam-2014.html


Отправив семью за город, архитектор Эван остается на выходных дома один доделывать срочный проект.
К нему стучатся две милые молодые девушки лет двадцати, насквозь промокшие и заблудившиеся. Эван не мог предположить, что протянутая рука помощи обернется для него чередой изощренных издевательств, изысканных пыток и медленного садистского уничтожения семьи…
Оригинал: Knock Knock

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2014

Страна: Чили, США

Режисер: Элай Рот

Сценарий: Элай Рот, Николас Лопес, Гильермо Амоедо

Жанр: триллер

Продолжительность: 100 мин. / 01:40

aktinos.com/1593-krivaja-li...-2015.html


По вине автостопщика, спровоцировавшего аварию, молодая женщина попадает в ловушку своего собственного автомобиля.
Оригинал: Curve

Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Иэн Софтли

Сценарий: Кимберли Лофстром Джонсон, Ли Паттерсон

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 85 мин. / 01:25

aktinos.com/1592-kobjejn-ts...-2015.html


Взгляд на жизнь, творчество и мысли Курта Кобейна, кумира целого поколения и одной из ярчайших фигур конца XX века.
После смерти Кобейна права на все его неопубликованные материалы были поделены между участниками Nirvana и родственниками музыканта. Автору фильма был предоставлен беспрецедентный доступ к личным архивам музыканта всеми правообладателями оных. При помощи анимации, откровенных интервью с ближайшими соратниками певца, а также рисунков и домашних видеозаписей самого Курта, «Чёртов монтаж» отслеживает творческий путь Кобейна от самых ранних начинаний в городе Абердин, штат Вашингтон, до зенита всемирной славы — и находит за титанической фигурой легенды мировой рок-музыки уязвимого человека, жившего в вечной борьбе с миром вокруг.
Оригинал: Cobain: Montage of Heck

Перевод: Авторский Михаил Яроцкий

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Бретт Морген

Сценарий: Бретт Морген

Жанр: документальный, биография, музыка

Продолжительность: 132 мин. / 02:12

aktinos.com/1591-klivljends...-2015.html


Мать-одиночку, ставшую первой жертвой похитителя Ариеля Кастро, удерживают силой в его доме в течение 11 лет. Там она становится подругой и сестрой двум другим женщинам, похищенным Кастро.
Оригинал: Cleveland Abduction

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) iTunes

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Alex Kalymnios

Сценарий: Стивен Толкин

Жанр: драма, криминал, биография

Продолжительность: 87 мин. / 01:27

aktinos.com/1590-klass-ubijts-2015.html


Загадочное существо по имени Коро уничтожило 70% Луны. Также Коро предупреждает, что если его не убьют до марта следующего года, Земля будет следующей уничтоженной планетой. Существо требует, назначить его классным руководителем средней школы «Кунугигаока». Правительство не в силах сказать «нет». В итоге Коро становится классным руководителем 3-го Е класса, в котором учатся хулиганы и бездельники, такие как Нагиса Шиота.
Между тем, правительство просит учащихся попытаться убить учителя Коро, хоть он и обладает супер способностями, взамен обещая награду 10 млрд. йен тому, кто его убьет. Студенты удивлены ситуацией, но соглашаются выполнить просьбу. Но, когда Учитель Коро начинает вести у них уроки, ученики понимают, что с новым преподавателем очень весело и интересно.
Оригинал:

aktinos.com/1589-kitajskij-...-2015.html


Иль-ён никогда не видела свою родную мать. Сразу после рождения ребенка бросили на станции метро в шкафчике для хранения. Девочку воспитала Мама — босс одной криминальной группировки, которая подмяла под себя практически весь Китайский квартал. Иль-ён повзрослела и теперь исполняет все приказы, которые отдает ей Мама.
Оригинал: Chainatawoon

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2015

Страна: Корея Южная

Режисер: Хан Чжун Хи


Жанр: драма, криминал

Продолжительность: 110 мин. / 01:50

aktinos.com/1588-kinotjeatr...-2015.html


Однажды, несколько молодых людей идут к полуночи смотреть фильм ужасов в кинотеатр. Неожиданно, фильм ужасов перевоплощается в реальность.
Оригинал: Admission by Guts

Перевод: Любительский (одноголосный закадровый) Виктор Береговых

Дата выхода: 2015

Страна: Китай



Жанр: триллер

Продолжительность: 84 мин. / 01:24

aktinos.com/1617-vatikanski...-2015.html


Анжела Холмс жила обычной жизнью, пока внезапно не начала оказывать разрушительное воздействие на окружающих, причиняя людям серьезные, иногда смертельные травмы. Местный священник, отец Лозано, уверен в ее одержимости. Приглашенные для проведения сеанса экзорцизма кардиналы из Ватикана сталкиваются с древней сатанинской силой, большей, чем они могли себе представить.
Оригинал: The Vatican Tapes

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Марк Невелдайн

Сценарий: Кристофер Боррелли, Майкл С. Мартин, Крис Морган

Жанр: ужасы, триллер

Продолжительность: 91 мин. / 01:31

aktinos.com/1616-narkotik-2015.html


В центре истории подросток, мечтающий учиться в Гарварде, однако живет он в преступном района Инглвуда, откуда выбраться не так уж и просто.
Оригинал: Dope

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Рик Фамуйива

Сценарий: Рик Фамуйива

Жанр: драма, комедия, криминал

Продолжительность: 103 мин. / 01:43

aktinos.com/1615-morskije-k...-2015.html


Когда происходит вспышка смертельной инфекции, превращающей людей в яростных зомби, группа опытных бойцов из отряда «морских котиков» сражается с армией нежити в погружённом в хаос Новом Орлеане за свои жизни и жизни всех жителей города, чтобы не дать вирусу распространиться дальше.
Оригинал: Navy Seals vs. Zombies

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Ох! Студия, Ворон

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Стэнтон Баррет

Сценарий: Мэттью Карпентер, А.К. Уотерс

Жанр: ужасы, боевик

Продолжительность: 98 мин. / 01:38

aktinos.com/1613-molodost-2015.html


Фрэд — прославленный композитор и дирижер, вопреки просьбам Ее Величества, отказывается выступить на дне рождения принца Филиппа, и на это у него есть веская причина. Мик, оскароносный режиссер, вовсю работает над новым сценарием «фильма-откровения», но дело не слишком спорится.
Фрэд и Мик уже полвека дружат, смеются над собой и дивятся красоте и несправедливости этого мира. Это лето они проводят на альпийском курорте, где любовные переживания уже взрослых детей, случайно подсмотренные драмы и откровения далекого прошлого навсегда изменят судьбы друзей.
Оригинал: Youth

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2015

Страна: Италия, Франция, Великобритания, Швейцария

Режисер: Паоло Соррентино

Сценарий: Паоло Соррентино

Жанр: драма, комедия

Продолжительность: 124 мин. / 02:04

aktinos.com/1612-molnija-2015.html


История о семьянине, который рискует потерять все, потому что не может подавить свою страсть к другим женщинам…
Оригинал: Zipper

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) Sunshine Studio

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Мора Стивенс

Сценарий: Мора Стивенс, Джоэль Виртел

Жанр: триллер, драма

Продолжительность: 113 мин. / 01:53

aktinos.com/1611-mifika-zad...-2014.html


Молодая волшебница Марек мечтает о захватывающих приключениях. Отправляясь в путь она встречает жрицу Тилу, которая ищет свою пропавшую сестру. Вместе они отправляются на её поиски.
Оригинал: Mythica: A Quest for Heroes

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2014

Страна: США

Режисер: Энн К. Блэк

Сценарий: Энн К. Блэк, Джейсон Фоллер, Кайнен Гриффин

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Продолжительность: 93 мин. / 01:33

aktinos.com/1610-mifika-tjo...-2015.html


Марек и её друзья должны отправиться в путешествие, чтобы спасти Зорлок от гибели.
Оригинал: Mythica: The Darkspore

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Дата выхода: 2015

Страна: США

Режисер: Энн К. Блэк

Сценарий: Энн К. Блэк, Джейсон Фоллер, Кайнен Гриффин

Жанр: фэнтези, боевик, приключения

Продолжительность: 109 мин. / 01:49

aktinos.com/1609-mistjer-kh...-2015.html


Самый знаменитый в мире сыщик давно отошел от дел и проводит старость в тихой деревне, ухаживая за собственной пасекой. Однако ему по-прежнему не дают покоя воспоминания об одной женщине и её тайне, так и оставшейся нераскрытой. Во что бы то ни стало он решает найти разгадку дела, заставившего его уйти в отставку больше 30 лет назад.
Оригинал: Mr. Holmes

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) Paradox, Omskbird records

Дата выхода: 2015

Страна: Великобритания, США

Режисер: Билл Кондон

Сценарий: Джеффри Хэтчер, Митч Каллин, Артур Конан Дойл

Жанр: драма, детектив

Продолжительность: 104 мин. / 01:44

aktinos.com/1608-milyj-dom-2014.html


Молодая пара решает провести романтический вечер на этаже полузаброшенного здания, в которое им открыт доступ, так как девушка работает консультантом по недвижимости при городском совете и имеет при себе ключи. Но вместо приятного отдыха они натыкаются на то, что несколько человек в масках убивают единственного арендатора, находящегося в здании. .. и теперь они сами становятся их мишенью.
Оригинал: Sweet Home

Перевод: Любительский (двухголосный закадровый) DeadSno, den904

Дата выхода: 2014

Страна: Испания, Польша

Режисер: Рафаэль Мартинес

Сценарий:

aktinos.com/1607-mashina-vr...-2010.html


В 2010 году четверо «гениев», благодаря своим экспериментам с алкоголем, научились управлять пространственно-временным континуумом. Портал, расположенный непосредственно в джакузи на горнолыжном курорте, как им показалось, позволяет вернуться в далёкий 1986 год.
Оригинал: Hot Tub Time Machine

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Дата выхода: 2010

Страна: США

Режисер: Стив Пинк

Сценарий: Джош Хилд, Шон Андерс, Джон Моррис

Жанр: фантастика, комедия

Продолжительность: 99 мин. / 01:39