Перевод
justice_rainger здесь
Вместо предисловия:
Отличие Майкла Джексона как артиста притягивало к нему миллионы людей по всему миру с самого детства. Именно это помогло ему создать самую продаваемую пластинку всех времен и народов («Триллер»), благодаря этому мы назвали его гением. До его смерти в июне 2009 года только его поклонники (коих огромное множество) помнили о том, что он настолько отличается от других, тогда как все остальные приняли это как данность либо отметили прочие его отличия, понять и принять которые было еще труднее. В этой статье перечислены все весомые вклады Джексона в популярную музыку, присутствующие в его выдающихся работах, а также рассмотрены некоторые противоречивые аспекты его биографии, которые пресса практически всегда воспринимала в негативном свете. Автор предполагает, что непримиримость публики со всеми отличиями Джексона (в вопросах полов, рас и поколений), как в музыке, так и в его жизни, превратила его в непостижимое, непознанное явление, вызывавшее у многих беспокойство. Это объясняет появление особенно ядовитых статей в прессе, повествовавших о его жизни. Автор также предлагает некоторые опровержения общепринятых идей того, в чем же Джексон отличен от остальных.
[показать]
[500x371]
1.
[420x280]
2.
[420x280]
3.
[420x280]
4.
[420x280]
5.
[420x280]
6.
[420x280]
7.
[420x280]
8.
[420x280]
9.
[420x280]
Мне всегда были интересны люди с которыми работал Майкл, один из них, по понятным , я думаю, для всех причинам, это Спайк Ли. Эта статья была опубликована в журнале Эсквайер, еще в прошлом году.
Я не Мартин Лютер Кинг. У меня нет мечты. Но у меня есть план.
Спустя девять месяцев и две недели после выхода альбома, пять песен из "Bad" - "I Just Can’t Stop Loving You" (дуэт с Siedah Garrett), "Bad", "The Way You Make Me Feel", "Man in the Mirror" и "Dirty Diana" - достигли вершины Billboard Hot 100, где продержались на первой строчке в течении семи недель, установив тем самым новый мировой рекорд.
Lee: "Этот альбом имеет двойное наследие. В нем есть то, что не имеет "Thriller" - это пять последовательных синглов № 1. И второе - то, что этот альбом был выпущен следующим, после "Thriller", самым продаваемым альбомом всех времен."
Продолжение. Начало здесь
Спасибо Наташе BlOOD (forum.myjackson)
ЧАСТЬ 4.
"Bad" был выпущен 31 августа 1987 года на Epic / CBS Records.
Branca: "Я думаю, что Майкл был очень доволен этим альбомом. Это был настоящий прорыв."
Phillinganes: "Он, как и все мы, развивался как личность. Тот опыт и знания, что Майк приобрёл создавая предыдущие два альбома, он бережно хранил для своего нового творчества, для создания альбома "Bad". Всё это было естественным, органичным развитием."
Branca: "Мы всегда знали, что это будет великий альбом."
[показать]Спасибо Наташе Blood (forum. myjackson)
ЧАСТЬ 1.
31 августа 1987 года, ровно 25 лет назад Майкл Джексон выпустил альбом "Bad". Это произошло спустя пять лет с момента выхода "Thriller", альбома, который побил все рекорды по количеству проданных копий.
Очень не легко было тягаться с популярностью альбома "Thriller". Но, несмотря на (или возможно из-за) этого бремени, Джексон был более, чем когда-либо, вовлечён в художественный процесс создания "Bad". "Когда работаешь вместе с ним, то можно было наглядно увидеть его умение воплощать в жизнь свои идеи", говорит Matt Forger, один из создателей альбома. "Он всегда точно знал, что он искал." Несмотря на то, что в это время всё чаще появлялась негативная реакция на эксцентричность Майкла и при этом продолжая оставаться в тени "Thriller", "Bad" устанавливал свои собственные рекорды. Это был первый альбом в истории, пять синглов из которого попали на вершины хит-парадов и он продолжал удерживать это первенство вплоть до 2011 года.
[показать] Моё понимание волшебства – это не фокусы и иллюзии на сцене. Целый мир изобилует волшебством. Когда кит выныривает из моря, словно новорожденная гора, ты задыхаешься от невыразимого восторга. Какое чудо! Но малыш, едва научившийся ходить, который видит своего первого головастика, сверкнувшего в луже грязи, чувствует то же самое. Чудо наполняет его сердце, потому что он увидел вечную игру жизни.