[460x625]
Ротенбург. Ворота в город.
Автор текста и фото ИРИНА ГОЛЯЕВА
Часть 2.
Париж.
[369x521]
А дальше - на улицу Кардинала Лемуана, 74, к Хэмингуэю. Нет –сначала в квартал Сен-Жермен-де-Пре! Но, дойдя по бульвару Сен-Мишель до бульвара Сен-Жермен и повернув налево, явственно ощущаю внутренний толчок:
нет, Сен-Жермен-де-Пре потом, сейчас – на Кардинала Лемуана. Для чего надо всего лишь пойти по бульвару Сен-Жермен не налево, а направо, до пересечения с улицей Кардинала. Начиная с этого момента, мои дальнейшие блуждания по Парижу проходили настолько ладно и складно, что в это было трудно поверить. Если я отклонялась от первоначального плана, оказывалось, что это было лучшее решение.
Улица Кардинала Лемуана – извилистая, холмистая. Дом №74 не только устоял, но даже увенчан мемориальной доской. Текст на ней довольно оригинальный. «С января 1922 по август 1923 жил, на четвертом этаже этого дома, с Хэдли, своей женой, американский писатель ЭРНЕСТ ХЭМИНГУЭЙ 1899 – 1961.
Этот квартал, который он любил больше всего, был истинным местом рождения его произведений и характерного для них строгого стиля. Этот американец в Париже поддерживал дружеские отношения со своими соседями, в частности с хозяином близлежащего танцевального зала. «…Таким был Париж во времена нашей юности, когда мы были очень бедны и очень счастливы». Эрнест Хэмингуэй «Париж – это праздник…»). Ассоциация памятных мест».
На фото справа: дом Хемингуэя.
Улица Кардинала Лемуана упирается в площадь Контрэскарп – очень уютную и домашнюю, с круглым газоном посредине и многочисленными кафе то ли по периметру, то ли по диаметру. В площадь Контрэскарп впадает улица Муфтар – тоже упоминаемая в стихотворении «Au revoir, Paris». Улица узкая, извилистая и очень торговая… Дойдя до ее середины, хотела вернуться по Кардинала Лемуана к метро, но… решила пойти до конца и с дальнейшим маршрутом разбираться на месте. Место оказалось чудесным – от круглой площади-сквера с детской площадкой расходились типично парижские улицы и проспекты. От затеи выйти к станции метро Сансье-Добентон интуитивно отказалась. А обратившись к плану, увидела просто стелющуюся дорогу к церкви Сен-Жермен-де-Пре: по улицам Клода Бернара, Гей-Люссака, Аббата д‘Эпе, Графа Огюста - сначала через парк на авеню Обсерватории (в котором всегда приятно опять оказаться), затем идти вдоль Люксембургского сада, повернуть на улицу Гинемер, пересечь улицу Вожирар, относительно долго идти по улице Бонапарта, пересечь бульвар Сен-Жермен… И вот церковь – пожалуй, самая моя любимая церковь в Париже, и площадь перед ней, и площадь Сартра и Симоны де Бовуар тут же, и улица Жакоб, которую я в прошлый раз искала не там, а сейчас нашла. Тоже цветаевские места, между прочим. А по соседству, на бульваре Сен-Жермен, кафе «Les Deux Magots», «Le Flore», пивная «Lipp», - в которых кто только, кроме Хэмингуэя, не сиживал… В окрестностях – другие хэмингуэевские места, но на них уже не было времени…
Я зашла в церковь, потом сидела, в наступающих сумерках, в скверике за церковной оградой.
Достала диктофон и произнесла благодарственную речь в адрес города Парижа, который ведет за собой, если ему довериться…
Оставалось дойти по бульвару Сен-Жермен до бульвара Сен-Мишель, затем до набережной, перейти на Ситэ, проститься с Парижем у Нотр-Дам, и со станции метро Сен-Мишель, что на одноименной площади, отбыть в отель. Простая и знакомая дорога, но я на всякий случай сверилась с планом города, пересекла площадь, вышла на бульвар и повернула направо…
Читать дальше.