Каждый, кто родился, когда-нибудь да умрет. И относиться к этому следует по-философски.
Я думаю, что в компании "Post mortem" работают философы, ведь занимается она очисткой и дезинфекцией помещений после пажаров, после нахождени в них инфекционных больных, уборка после трупов и т.п.
Все мы смотрели (читали) детективы и знаем, что, например, как бы преступник не затирал следы крови, они остаються даже на полу (не то, что на ковру или одежде). Поэтому нужны специальные препараты для уборки таких помещений, тут никакая «самодеятельность» не проходит.
В общем, надо знать о такой компании и обращаться, если что.

Это цитата сообщения Мелисса Оригинальное сообщение

Рождественский ангел – мастер-класс

Рождественский ангел – мастер-класс

[показать]

Читать далее...

Стихи Леонида Мартынова (1905 - 1980) "ВОДА" читает Юлия Рутберг.
Украинский перевод - Наталия Горишная.

© Вірші із книги перекладів «Різдвяне Немовля», 2010 .
Взято тут: Сучасна українська поезія. Наталія Горішна.








Мартынов Леонид Николаевич
1905 – 1980

ВОДА
Вода благоволила литься!
Она блистала столь чиста,
Что – ни напиться, ни умыться,
И это было неспроста.

Ей не хватало ивы, тала
И горечи цветущих лоз.
Ей водорослей не хватало
И рыбы, жирной от стрекоз.

Ей не хватало быть волнистой,
Ей не хватало течь везде...
Ей жизни не хватало – чистой,
Дистиллированной воде!
---------------------------------------------
Переклад: Наталія Горішна
ВОДА

Вода зволяла щедро литись!
Настільки чиста, що ніяк
Ані напитися, ні вмитись
Так й не наваживсь нею я.

Їй бракувало верболозу,
І водоростей і мушви.
І крижаних тенет морозу,
І розжирілої плотви.

Їй бракувало хвиль іскристих,
Напоєних дощем садів...
Життя не вистачало чистій,
Та – дистильованій воді!

Это цитата сообщения Ванда Оригинальное сообщение

Акунин Борис — Скарпея Баскаковых (аудиокнига)

Легко и непринужденно расследует Эраст Петрович Фандорин леденящие кровь преступления, произошедшие не только в Москве и Санкт-Петербурге, но и в дождливой Англии и заснеженной Сибири. Убитый антиквар, пропавшая княжна или страшная серия самоубийств - Фандорин находит преступников с поразительным мастерством и неподражаемым дедуктивным талантом Исполнитель: А. Борзунов, А. Клюквин, А. Михайлов, В. Смехов, М. Горевой, С. Гармаш, С. Чонишвили, Т. Бондаренко, А. Филиппенко Жанр: классический детектив Издательство: ИД Союз

 

Серия сообщений "Борис Акунин":
Часть 1 - Нехорошие места. Гревская площадь|Борис Акунин
Часть 2 - Борис Акунин. Красавица и старость
...
Часть 30 - Акунин Борис — Нефритовые четки (аудиокнига)
Часть 31 - Акунин Борис — Чаепитие в Бристоле (аудиокнига)
Часть 32 - Акунин Борис — Скарпея Баскаковых (аудиокнига)

Женщины обожают шкатулки. Еще бы – ведь они помогают нам не растерять наши любимые мелочи (серьги, брошки, заколки, цепочки-кулончики и т.д.), в них мы храним разную всячину (от ниток до дорогих сердцу писем, и лекарства тоже), впрочем – шкатулки просто красивы. Ими можно хвастаться перед подругами.
Вот в этом интернет-магазине http://dom-podarka.ru/catalog/interior-decorations/boxes/ можно купить (хоть для подарка, хоть для себя любимой) просто великолепные (изысканные, необычные) шкатулки.
Себе я выбрала «Сердце».
Советую, заходите в этот магазин. Такой прелести нигде больше вы не найдете!
[300x225]

Марина Цветаева в оригинале и в украинском переводе Наталии Горишной,
Моим стихам, написанным так рано…/ Моїм рядкам, написаним так рано…
сайт: http://www.gorishna.narod.ru/
© Вірш із книги перекладів «Гусінь янголів», 2009


Марина Цветаева МОИМ СТИХАМ читает Алиса Фрейндлих
Переклад українською мовою - читає Наталія Горішна.









Цветаева Марина Ивановна
1892 – 1941

* * *

Моим стихам, написанным так рано,
Что и не знала я, что я – поэт,
Сорвавшимся, как брызги из фонтана,
Как искры из ракет,

Ворвавшимся, как маленькие черти,
В святилище, где сон и фимиам,
Моим стихам о юности и смерти –
Нечитанным стихам! –

Разбросанным в пыли по магазинам
(Где их никто не брал и не берет!),
Моим стихам, как драгоценным винам,
Настанет свой черед.

Май 1913
========================================

* * * (переклала Наталія Горішна)

Моїм рядкам, написаним так рано,
Що і не знала я, що я – поет,
Що хлюпнули, як бризки із фонтану,
Як пломінь із ракет,

Що увірвались, наче чортенята,
В святилище, де сон і фіміам,
Моїм рядкам про юність і про втрати –
Нечитаним рядкам! –

Розкиданим в крамницях по вітринах
(Де їх ніхто і не бере, й не брав!),
Моїм рядкам, як найціннішим винам,
Прийде своя пора.

Взято тут: Сучасна українська поезія. Наталія Горішна

Это цитата сообщения Марриэтта Оригинальное сообщение

Сладкий подарок КОНФЕТНАЯ ЕЛОЧКА

Прикольная идея для сладкого подарочка своими руками) С использованием плотной зеленой бумаги, красивых тесемок или ленточек и конфет можно сделать вот такую елочку. Не хотите повторить работу?

[показать]

Читать далее...

Это цитата сообщения красавицаумница Оригинальное сообщение

бЫВШИЙ ПОВАР Джастин Геффри И ЕГО ШИКАРНЫЕ ИМПРЕССИОНИСТСКИЕ КАРТИНЫ.

[показать]

Отсутствие образования в области искусства не мешает Джастину Геффри создавать великолепные картины, пользующиеся огромной популярностью.

Джастин начал заниматься живописью в 2001 году, до этого он был известным шеф-поваром и владельцем ресторана.

Попробовав себя в самых простых техниках, постепенно, он перешел к гораздо более сложным — текстурированной, импрессионистской манере работы.

На технику Джастина оказали влияние работы Ван Гога. А картина «Подсолнухи» натолкнула на мысль о возможности воссоздания чего-то подобного.

Джастин Геффри работает исключительно с чистыми акриловыми красками и мастихином.

[800x]

Читать далее...

Огонь – самая загадочная и самая страшная стихия. Человек может смотреть на огонь бесконечно, стараясь постичь его загадку.
Но особенно поражают красочные шоу с использованием огня, разных эффектов со светом. Такое впечатление, что эти интересные шоу программы создают настоящие «укротители огня», которые с ним как-то «договорились».
А ведь эти огненные карнавалы могут украсить и ваш праздник! А еще – анимация, танцевальные номера, пиротехника, живые статуи, цирковые представления!
Зайдите на сайт «Гефест-шоу». Фотогалерея будит воображение. В голове только одна мысль: «Хочу такой праздник!». Так устройте его себе и друзьям (или коллегам на корпоративной вечеринке).
Обязательно воспользуйтесь страничкой «Контакты».

[233x350]

Любое производство, как правило, не обходится без вредного воздействия на работающих (запыленность, повышенная влажность, вредные летучие или сыпучие вещества, оседающие в легких, и т.д.).
Поэтому системы вентиляции и кондиционирования на производстве – первая необходимость.
В Ханты-Мансийске проблемы вентиляции и кондиционирования решает ООО «Уралпромвентиляция». Здесь проектируют, монтируют, продают – самое лучшее оборудование.
Зайдите на сайт http://hanty-mansijsk.upve.ru, прочитайте отзывы.
С ООО «Уралпромвентиляция» стоит сотрудничать!
[700x241]

Читает автор



Читает переводчик - украинская поэтесса Наталия Горишная




Иосиф Бродский в украинском переводе Наталии Горишной,
«Стансы» (Ни страны, ни погоста…), читает Наталия Горишная.
сайт: http://www.gorishna.narod.ru/
© Вірш із книги перекладів «Різдвяне Немовля», 2010
==================================
Бродский Иосиф Александрович
1940 – 1996

СТАНСЫ

Ни страны, ни погоста
Не хочу выбирать.
На Васильевский остров
Я приду умирать.
Твой фасад темно-синий
Я впотьмах не найду,
Между выцветших линий
На асфальт упаду.

И душа, неустанно
Поспешая во тьму,
Промелькнет над мостами
В пертоградском дыму.
И апрельская морось,
Под затылком снежок,
И услышу я голос:
– До свиданья, дружок.

И увижу две жизни
Далеко за рекой,
К равнодушной отчизне
Прижимаясь щекой, –
Словно девочки-сестры
Из непрожитых лет,
Выбегая на остров,
Машут мальчику вслед.

1962
==================================

Бродський Йосип Олександрович
(в перекладі Наталії Горішної)

СТАНСИ

Я не буду погосту
Чи краї обирать.
На Василевський острів
Я прийду помирать.
Твій фасад темно-синій
У пітьмі не знайду,
Між натягнутих тіней
На асфальт упаду.

І душа ув останнє,
Покидаючи прах,
Пролетить над мостами
В петроградських димах.
Мряка квітню і холод,
Сніг за комір – та хай,
І почується голос:
– Мій дружечку, прощай.

Два життя наші різні
Промайнуть віддалі.
І, байдужий вітчизні,
Припаду до землі.
Наче сестри-дівчатка
Давнім пам’ятним днем,
Позбігаються згадки
Проводити мене.


Взято тут: Сучасна українська поезія. Наталія Горішна

То, что еда должна быть одновременно и лекарством от болезней (а не на оборот), мы все знаем.
Это в полной мере касается не только людей, но и наших любимых домашних животных.
Советую покупать лечебные и диетические корма для собак в магазине «Зоошара» - корм для взрослых собак склонных к аллергии недорого.
Причем это нужно делать до того, как болезнь животного проявит себя на все 100% (заболевание легче предупредить, чем лечить).
Надо помнить, что наши питомцы, как правило, относятся к искусственно выведенным породам. Они красивые, умные, сообразительные, но одновременно и более нежные, экономить на их питании никак нельзя. А в магазине «Зоошара» - все самое наилучшее!
К тому же не надо заботиться, как доставить покупку – это сделает сам магазин (доставят в любой уголок Украины).
[250x250]

Стихи о любви в исполнении автора (на украинском языке).
Читает автор – поэтесса Наталия Горишная

Интересно: одно и то же стихотворение с музыкой и без нее.
Лично мне просто голосом – нравится больше.








СТОГІН

З німого серця видобувся стогін,
Як світлий полиск із гнізда гадюк,
Немов мольба небесної підмоги,
Немов благання вивільнити з мук,

Як спраглий звук забутої сопілки,
Як стиглий плід з розгойданої гілки,
Зірвалося безпомічно слабе:
...Люблю… тебе...

Взято тут: Сучасна українська поезія. Наталія Горішна

Это цитата сообщения Таша92 Оригинальное сообщение

Очень милые куклы-брошки.

Автор МК: Дяченко Оксана Куклы и игрушки

[635x597]  

[635x634]

Такую куколку можно использовать в качестве элемента декора  в интерьере. С ее помощью можно украсить зеркало, раму картины, обои, стены или шторы в детской комнате. Можно использовать куколку  в качестве большой яркой броши или как елочное украшение на Новый год.

Особенно хорошо такие куколки смотрятся в компании своих подружек.  Яркие и красочные, девочки радуют взгляд и заставляют улыбаться, глядя на них )  

Читать далее

[показать]

Чистота в доме – это не так просто, как кажется. Как только мы начинаем жить сами (без мамочки), так и сталкиваемся с проблемой уборки. Из-за нее (кому убираться?) не так уже и редко – даже распадаются молодые семьи.
А проблема решается просто: надо купить современный пылесос.
Сегодня пылесосы могут справиться не только с сухой уборкой, но и с влажной - моющие пылесосы в Одессе.
К каждому пылесосу прилагаются насадки. Советую не лениться, а освоить работу с каждой из них. Тогда не только квартира, но и одежда, и мягкая мебель будут идеально чистыми и аккуратными.
Учтите, что есть возможность купить пылесос в кредит.
Не ругайтесь по пусткам, а купите новый пылесос! Современные пылесосы мощные, как ураган, и одновременно – работают тихо (что тоже важно).
[300x189]

Это цитата сообщения belorys_kh Оригинальное сообщение

Последняя тайна острова Пасхи

[530x420]

Небольшой островок в южной части Тихого океана, территория Чили, является одним из самых загадочных уголков нашей планеты. Речь идёт о острове Пасхи. Услышав это название, сразу вспоминаешь о культе птиц, загадочных письменах кохау ронго-ронго и циклопических каменных площадках аху. Но самой главной достопримечательностью острова можно назвать моаи, которые представляют из себя гигантские каменные головы…

Читать далее...

Что такое аквариум? Только ли красивая и прозрачная емкость, вода и рыбки?
Не,т конечно же. Акваииум – это настоящая мини экосистема, в которой уютно жить ее жителям. Там должны быть и растения, и фильтры, и – не удивляйтесь – украшения, которыми служат искусственные растения. Они долговечны и красивы, а еще – надежное укрытие для подрастающих мальков.
Посмотрите, какой шикарный по ассортименту и недорогой по цене – выбор таких растений в магазине «Аквазона» - самые лучшие скидки.
Искусственные растения очень похожи на натуральные, просто неотличимы от них.
Вот, например, ричия – водоросли-шарики. У меня были живые такие, но они слишком прихотливы и быстро погибают, а эти красавцы – вечные!
Советую украсить свой аквариум такими растениями – не пожалеете.
[210x135]

Это цитата сообщения ОльгаВлади Оригинальное сообщение

«Сжала руки под темной вуалью…» Анна Ахматова (читает автор)

Сжала руки под тёмной вуалью… «Отчего ты сегодня бледна?» - Оттого, что я терпкой печалью Напоила его допьяна. Как забуду? Он вышел, шатаясь, Искривился мучительно рот… Я сбежала, перил не касаясь, Я бежала за ним до ворот. Задыхаясь, я крикнула: «Шутка Всё, что было. Уйдешь, я умру.» Улыбнулся спокойно и жутко И сказал мне: «Не стой на ветру». [450x20]

Где сегодня мы ищем ответы буквально на все вопросы? – Конечно, на форумах.
Вот форум китайских автомобилей. Чрезвычайно полезный ресурс!
Тут есть отзывы о салонах и сервисах. А то, согласитесь, иной раз попадешь в руки к таким «мастерам», что…, а прочитаешь отзывы и впросак уже не попадешь, а обратишься действительно в самый лучший автомобильный сервис.
А заглянете на страничку «Курилка» - и узнаете, например, где можно достать блатные и красивые номера на автомобиль, о скидках в ночных клубах (все мы живые люди), прочитаете о модельном ряде китайських автомобилей и др.
Где производится разбор китайських авто – знаете? А ведь может пригодится, не говоря уже о том, что информация о запчастях – актуальна всегда и везде.
В общем, на этот форум надо заходить почаще!

[640x429]

 

В наше время фотоаппарат есть практически у каждого человека. Но, как ни странно, услуги настоящего фотомастера не стали менее затребованы, ведь фотография – это искусство.

В фотостудии Валерия Куприкова - интернет магазин плакатов и постеров - можно заказать и рекламную, и художественную фотосъемку, причем включая полиграфию и оформление постеров. «Рoster» - в широком значении слова, как художественное произведение, а не как простой плакат. Уни уместны и в учреждении, и в гостинице, и в доме. Конечно, в таком случае – существуют особенности, тонкости, которыми владеют только настоящие мастера этого дела. Например, так любимые всеми нами цифровые фотокамеры тут не совсем подходят, так как не дают такой глубины, как профессиональные пленочные камеры.

Таким образом, арт постеры – не только практически неотличимы от картин, написанных маслом, а даже превосходят их по яркости, эффектам. Они впечатляют и надолго остаются в памяти, даже если вы увидите их всего один раз.

Печать возможна и на бумаге, и на холсте. А в багетной мастерской осуществляется обрамление фотошедевров, что придает им законченный, изысканный, эффектный вид. А еще покрытие специальным ламинатом значительно продлевает жизнь постеру (при желании применяемся антибликовое стекло).

Загляните на страничку сайта «Галерея» - вот как выглядит то, что я сейчас пытаюсь описать словами!

Посмотрите на сайте, как бережно производится доставка постеров, как они упаковываются.

А еще есть подарочные сертификаты на фотосессию. Такой подарок и дарить приятно, а тем более – получить!

 

[640x428]