• Авторизация


Фильм онлайн: Яркая звезда (Bright Star) 05-12-2014 20:47


Фильм рассказывает историю английского поэта Джона Китса, скончавшегося в 25-летнем возрасте от чахотки. Последние три года своей жизни Джон понимал, что постепенно угасает, и именно в это время началась его романтическая связь с девушкой Фэнни Браун.

Названием фильму послужила сонета Китса «Bright star, would I were stedfast as thou art», которую он написал в то время, когда был с Фанни Браун.





Джон Китс - «la Belle dame sans merci»*

"Зачем, о рыцарь, бродишь ты
Печален, бледен, одинок?
Поник тростник, не слышно птиц,
И поздний лист поблек.

Зачем, о рыцарь, бродишь ты,
Какая боль в душе твоей?
Полны у белок закрома,
Весь хлеб свезен с полей.

Смотри: как лилия в росе,
Твой влажен лоб, ты занемог.
В твоих глазах застывший страх,
Увяли розы щек".

Я встретил деву на лугу,
Она мне шла навстречу с гор.
Летящий шаг, цветы в кудрях,
Блестящий дикий взор.

Я сплел из трав душистых ей
Венок, и пояс, и браслет
И вдруг увидел нежный взгляд,
Услышал вздох в ответ.

Я взял ее в седло свое,
Весь долгий день был только с ней.
Она глядела молча вдаль
Иль пела песню фей.

Нашла мне сладкий корешок,
Дала мне манну, дикий мед.
И странно прошептала вдруг:
"Любовь не ждет!"

Ввела меня в волшебный грот
И стала плакать и стенать.
И было дикие глаза
Так странно целовать.

И убаюкала меня,
И на холодной крутизне
Я все забыл в глубоком сне,
В последнем сне.

Мне снились рыцари любви,
Их боль, их бледность, вопль и хрип:
La belle dame sans merci
Ты видел, ты погиб!

Из жадных, из разверстых губ
Живая боль кричала мне,
И я проснулся - я лежал
На льдистой крутизне.

И с той поры мне места нет,
Брожу печален, одинок,
Хотя не слышно больше птиц
И поздний лист поблек.

* Прекрасная дама, не знающая милосердия (франц.)
Перевод - В. В. Левика
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Запеченная курица с картофелем и сладким перцем 05-12-2014 20:23


[648x800]
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Мороженое 05-12-2014 20:03


.
[648x800]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Мультфильм онлайн: Приключения пингвиненка Лоло 01-12-2014 20:53





смотреть далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Праздничная выпечка 27-11-2014 12:20


.
[648x800]
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Серебряный век русской поэзии 23-11-2014 19:00


Серебряный век русской поэзии (часть 1)





Серебряный век русской поэзии (часть 2)







комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
«Аудиокнига. Ахматова А. Стихотворения и поэмы» 23-11-2014 11:34
















комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
"шипучки". 23-11-2014 10:25

Это цитата сообщения Satynam Оригинальное сообщение

И опять "шипучки".

Продолжаю тему гейзеров для ванны.

Гейзер для ванны "Оранжевое настроение".

Окунитесь в новогоднее настроение, ощутите приближение нового периода в жизни с «Оранжевым настроением». Ароматное масло мандарина восстанавливает и сохраняет здоровье кожи, действует расслабляюще и антидепрессивно, создает веселое настроение, расслабляет и заряжает энергией. Начните новую жизнь с «Оранжевым настроением»!

Состав: бикарбонат натрия (сода), лимонная кислота, морская соль, эфирное масло мандарина.  

Вес: 150-200 гр., Запах: мандарин, Цена: 120 руб.

[700x474]

Гейзер для ванны "Грейпфрут".

Ароматный грейпфрут влияет на Ваше эмоциональное состояние, придавая уверенность в себе, помогает справиться с состоянием подавленности и угнетённости. Его аромат просветляет душу, возвращает чувство свежести, пробуждает вдохновение. Масла грейпфрута насыщено витамином С, оно регулирует жировой обмен, очищает, дезинфицирует и тонизирует кожу, придаёт ей здоровый вид. Бурлящие шарики с эфирным маслом грейпфрута успокоят и подарят Вам новые силы.

Состав: бикарбонат натрия (сода), лимонная кислота, морская соль, эфирное масло мандарина.  

Вес: 150-200 гр., Запах: грейпфрут, Цена: 120 руб.

[700x471]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Упражнения для губ и против носогубных складок. 23-11-2014 09:04




комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Букашки. Приключение в Долине муравьев. 21-11-2014 17:10




комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
"Я помню чудное мгновенье" посвящено совсем не Анне Керн... 21-11-2014 17:05

Это цитата сообщения gallaluna Оригинальное сообщение

Хрестоматийное "Я помню чудное мгновенье" посвящено совсем не Анне Керн...

 

Хрестоматийное "Я помню чудное мгновенье" посвящено совсем не Анне Керн...

[показать]

[показать]
А.С. Пушкин на экзамене в Царском Селе 8 января 1815 года

4594402_R_zolotaya_vetochka (110x43, 3Kb)

Пушкинист из Таганрога Ольга Зуева считает, что раскрыла главную тайну великого поэта - он был влюблен в императрицу Елизавету Алексеевну. О жизни и этой тайной любви Пушкина Ольга Зуева, изучив архивные материалы, свидетельства современников поэта, его рисунки, дневники, письма написала книгу "История Пушкина". И задумалась о сценарии фильма - гений, муза, высший свет, гонения, масса загадок.

Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
"Этюд. Закат на море" 19-11-2014 21:20


[400x482]
смотреть далее
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Омлет с сыром 15-11-2014 19:15


.
[638x800]

[638x800]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Пирог с малиной 13-11-2014 18:30


[568x800]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Пирожки и чебуреки 13-11-2014 18:20



[568x800]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Александр Блок: биография и творчество 12-11-2014 17:18





Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Выпечка с черноплодной рябиной 11-11-2014 17:30


maf (500x333, 97Kb)Сметанная шарлотка с черноплодной рябиной и яблоками

– 1 стакан сметаны (йогурта, кефира, простокваши),
– 1 стакан сахарного песка,
– 1 стакан муки,
– 3 столовые ложки растительного масла,
– 1 яйцо,
– 1 стакан черноплодной рябины,
– 2–3 яблока,
– 0,5 чайной ложки соды,
– корица.

Способ приготовления:

Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Поэтический вечер Аллы Демидовой, посвящённый Александру Блоку 11-11-2014 16:29




комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Заготовки 09-11-2014 10:23


.
[586x800]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Осенние рецепты 09-11-2014 10:13


[632x800]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии