Как и обещал, расскажу немного про Гона.
В 24 эпизоде мы знакомимся со звездой японской сборной под фамилией Накаяма. Тренер женской команды учитель Моритака прокоментировала его появление следующим образом:
[176x250]Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма Накаяма !!!!!
А на самом деле действительно есть реальный футболист Накаяма Масаши. Которому уже 42 и он продолжает свою футбольную карьеру. Он родился в Шизоке, куда по сюжету ребята отправились на предсезонные сборы(летний лагерь). Поэтому он и появляется в обличии простого сельского жителя на велосипеде. Но какой он энергичный! Эта энергетика и харизма которая так ценится у японцев стало его визитной карточкой. Свою карьеру он начал как и Каноу в школьной команде Фуджиеда-Хигаши, потом играл в уневерситете и там его приметили скауты Ямаха Моторс. Этому клубу он отдал 3 года, провёл 65 матчей и забил 50 голов, а также пробился в сборную где завоевал кубок Азии.
Но по настоящему он раскрылся именно Джубило Ивата куда перешёл в 1994 году. Там он стал уже настоящей звездой континентального маштаба. Сумасшедшая скорость и постоянная готовность бороться до конца, цениться во всём мире. Но увы западные скауты не желали смотреть на азиатский рынок. Действительно, веть пала берлинская стена и открылся новый рынок бывших стран Советского союза.
Накаяму это устраивало, он сыгравался с новой командой где сразу записался в лидеры. В её составе он стал чемпионом уже через 3 года кропотливой работы. И к тому моменту когда начали снимать это аниме он уже забивал больше 20 мячей за сезон. Но увы в 2003 череда травм заставила его выходить на поле всё реже и реже. Но это не мешало его просто заводить толпу сидя на скамейке запасных. Подобные закидоны стали фирменной фишкой Накаямы.
В 2010 он переходит в команду второго дивизиона Консадоле Саппоро и продолжает свою футбольную карьеру. Ему 42 года и он ещё зажигает.
Кстати он стал рекордсменом по хедтрику в международных соревнованиях. [210x220]
Он забил 3 гола за 3 минуты 3 секунды!!! И попал в книгу рекордов Гинесса с этим результатом!
Его достижения.
Командные
* Обладатель Кубка Азии: 1992
* Финалист Кубка Конфедераций: 2001
* Победитель Лиги чемпионов АФК: 1999
* Победитель Суперкубка Азии: 1999
* Чемпион J-Лиги: 1997, 1999, 2002
Индивидуальные
* Самый ценный игрок Джей-лиги: 1998
* Лучший бомбардир Джей-Лиги: 1998, 2000
* В числе лучших 11 игроков сезона: 1997, 1998, 2000, 2002
Видео про него
Скачать.
Только что таймил 25 серию, и как не странно слово "региональные", произнёс как "регианаланые"..
Неее, я понимаю акаем, но чтобы тааак...
Нагу записал на 30%, не понравилось, буду переписывать. По ресторану ещё позавчера решился сесть записать, но тут неожиданно узнал что пришла зп. Поэтому отложил. Уже купил себе новую настольную лампу из которой сделал довольно прочный пантограф, теперь дело осталось за малым съездить купить конденсаторный микрофон. Поэтому релизы и откладываю, потому что хочу писать на новом звуке. А СС уже записал так что буду только таймить.
Нашёл свои релизы на трекере http://kinozal.tv/.
Очень приятно осознавать то что тебя раздают другие люди.
Многие релизёры очень ревностно относятся к тому что их пераздают, во всём виновата пропаганда администрации их ресурса. Но по сути это ни чего не меняет, какой там первоисточник не важно. За всё время которое я общаюсь с разными ресурсами, я понял что им по сути плевать на релизёра. Одна история с реактором чего стоит. Поэтому не считаю нужным отстаивать права какогото ресурса.
Меня вот вполне устраивает руторг и опеншара по двум причинам. Они свободные и их не ддосят. Это удобно для посетителей моего блога. Ну а размещение на других ресурсах пусть останется за другими людьми, которым это интересно, да и вообще хочу сказать им человеческое спасибо что находят для этого время.
Поэтому я только за. Только не путайте с описанием, не называйте меня переводчиком в тех проектах где я не перевожу.
Надеюсь в выходные до таймлю до 25 серии.
23 эпизод класиические горячие источники. Как то они схалтурили в этом эпизоде. Эпическое взятие разделяющей стены небыло. Непорядок!
Кто не понял, подобный эпизод есть практически в каждом аниме где есть школьники.
Интересно в каком аниме на ваш взгляд самая запоминающийся серия с горячим источником и почему?
Скачать.
Ну чтож пропустил одну неделю, буду навёрстывать.
Про "удар Скорпиона".
В оригинале конечноже не было этой фразы, но ссылку на этот момент я сделал не зря.
В истории футбола действительно был подобный удар, и его сделал не нападающий а вратарь, когда ему пытались закинуть мяч за шкирку.
Имя этого героя Рене Игита, этот трюк он выполнил в одном из международных матчей за сборную Колумбии против сборной Англии.
На рутубе появился ролик с улыбающейся собакой.
Это сюжет японской развлекательной программы, про собаку которая какбы улыбается.
На самом деле, любой собаковод имеющий дело с собаками и кошками знает что это не улыбка. Заметьте в современной Японии осень и собака стоит в городе на поводке. Картина немного необычная, дело в том что привязывают обычно сторожевых собак которые брешут на любого постороннего, эта кстати не брехала. И так человек подходит к животному и поднимает над головой руку, а та вся тресётся и складывает губы в улыбку. Собака в замешательстве, потому что не знает что с ней будут делать, гладить или бить.. Любой собаковод скажет что животное пуганное.
А то что это показывают по телевизору в популярной передаче, доказывает лицемерие нашего общества друзья.
Вот вам и кавайнэ!
Были кое какие проблемы с интернетом, поэтому пришлось перенести релиз на два дня позже.
Пришла в аську ссылка эту песню. Так поразила что даже закачал себе на рутубик.
Она настолько жизненна и трогательна, что даже циничные падоноки остались к ней не равнодушны.
Смотрим.
Ну коль сегодня пятница, я решил вас немного позабавить.
В следующем месяце выходит довольно забавная овашка называется "Легенда о Коизуми". В ней рассказывается о том, как уже бывшие мировые лидеры решали вопросы с помощью "маджонга". Конечно же это политическая сатира, сделанная в брутальном стиле. И вот, чтобы помучить зрителя, авторы аниме выпустили PV. Которое я конечно озвучил для своей днявки.
Нет это был не Путин))
Приятного просмотра.
Как вы поняли, главный герой обычный японский экс-премьер Коизуми Джуничиро или как там у поливаного?))
Если хотите скачать то вот вам файл
Контейнер: MKV
Кодек: H264
Качество: WebRip(YouTube 720p mp4)
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.98fps
Звук: RUS/JAP AAC 48000Hz stereo
rapidshare 122 MB
Теперь попытаюсь делать какието анонсы после каждой новой серии в онгоинге.
В 9 серии на закуске поднята тема двойников ониже доппельгангер,
В вики есть интересная статья по этому поводу. Интересно а ктонибудь из вас хоть раз в жизне встречал человека который был похож на вас?
Интересно, ответит ктонибудь)))
Качаем отсюда.
Забыл я что то про этот тайтл. Сегодня получил одобрения одного хорошего человека на публикацию этой серии. Кого я имею ввиду, узнайте после просмотра. Сразу хочу сказать, стёб дружеский, не воспринимайте его в серьёз.
Вот и выпустил следующию партию СС.
Тут мне немного помог с таймингом тов GHOST DOG, за что ему большое спасибо.
Где собственно скачать
http://opensharing.org/torrent/37146/
http://rutor.org/torrent/33802
А девушек, желающих попробовать со мной озвучить аниме, нету?
Часто бывает, что многие из вас не имеют представления о форматах видеофайлов. Из за этого у многих были проблемы как это было со звуком в поцелуе. Поэтому если кому интересно проведу маленькую лекцию по этому поводу.
Контейнер (Avi, mp4, mkv)
Что само по себе такое, видеофайл который вы качайте с трекеров? Обычно это контейнер который содержит в себе одну видео дорогу, одну-две аудио дороги и иногда субтитры. Контейнер это не видеоформат это просто коробка в которой он находиться.
У каждого контейнера есть свои спецификации, которые нужно соблюдать. Например в контейнер .mp4 не рекомендуется пихать divx(ASP) и xvid, а в аvi с трудом можно запихнуть h264(AVC) и то она глючить будет. Самый удобный с точки зрения совместимости форматов контейнер это mkv, но и у него есть свои недостатки, это отсутствие поддержки многих железных плееров, ресурсоёмкость и самое страшное это неадекватное кодирование современных видеохостингов типа YouTube и Rutube.
Теперь о каждом по подробней.
Не знаю, почему взялся за этот проект, просто захотелось. За два дня озвучить и оттаймить 8 серий это для меня маленький подвиг. Но какой кайф, я ловил от озвучки каждой серии. Мне вспоминался старый добрый сериал, который шёл по НТВ, Байки и склепа. Но тут вместо той полувонючий мумии, элегантный «каспер» предлагающий отведать новое блюдо своего ресторана.
А истории, их повествование, я серьёзно вспоминал летний лагерь. Как будучи 11 летним пацаном, лазил с ребятами к девчонкам в палату и пугал их страшными историями. То про пианино, то про зелёную перчатку. Мы с пацанами историй не боялись, больше адреналин получали от возможности быть застуканными вожатыми. Но те деньки ещё приходят в моей памяти. Кстати этот сериал имеет самый высокий рейтинг в Японии.
Я озвучивал по тексту, то есть без фантазий и мата. Поэтому не пугайтесь всё нормально.
Очередной сетевой танец под названием KRAFT パルメ パラパラダンス
Взятый из рекламы молотого сыра пармезана для спагетти. Подобный метод пиара - это гениальное изобретении японского маркетинга, придумать какой то вирусный медиа бред и заразить им всю страну. Они просто объявили конкурс который поддержала вся островная держава. Продемонстрируйте этот танец на ближайшей патьке, показав этим самым свою прогрессивность.
Один очень хороший человек рассказал мне про релиз СС от славной троицы Mr.Miroslav & Raion & specialistvds, она обитает на просторах моего "горячё любимого" ресурса анимериактор.
Ну собственно хочется начать с перевода. Перевод не просто глупый но он ещё и украденный. Я в первые встречаю на своей практике факт когда человек присваивает себе чужой перевод, да ещё и устраивает скандал на т.ру. Это же какую наглость надо иметь уважаемый specialistvds чтобы себя так низко вести. Ладно он спёр чужой перевод, так и не удосужился подправить косяки которые в нём находились. А тут и ошибки в орфографии, пунктуации, да ещё и в футбольных понятиях нету изменений. В общем еслибы не его, неадекватное поведение ябы прошёл мимо этого релиза мимо.
Перейдём к самому процессу озвучки. Звук плохой, манера уныла. Единственное что понравилось просто наличие женского голоса. Есть подозрение, что люди знакомы с моим творчеством. Но воспринимают его не так как я. Для начало название Страстное Сердце, его придумал я и это название моего релиза, зачем его красть? Придумайте своё и радуйтесь. Второе и самое главное. Это просто нужно видеть.
А с чего всё начиналось спросите вы? А вот с этого неаниме.
По мне очень даже весело получилось.
И вот подошло время рассказать про мой единственный серьёзный проект на данный момент.
СС или Сердце, это охриненое аниме про футбол. Этот проект я начинал ещё на анидабе, но полсле ухода и утери переводчиков я перешёл к старому переводу Саяги Такуми. Перевод у него признаюсь не очень, то он голы назовёт очками, то полузащитника центровым(это баскетбольное понятие а не футбольное). Но это лучше чем переводить самому с ансаба.
В этот раз я серьёзно взял на себя кодирование видео. И как не странно это начинает приносить результат. У меня самые интересные равки на данный момен. Что очень радует. Как говориться хочешь чтобы было хорошо, то сделай это сам.
Улыбнуло что это аниме стали озвучивать ещё несколько команд. Вот пусть они и называют голы очками, а я болельщик с 13 летним стажем да и поиграл я в своё время не мало, поэтому я буду озвучивать по своемому.
Где собственно скачать
http://rutor.org/torrent/33000
http://opensharing.org/torrent/36716/
PS кони, запомните, Кёски, а не Кейсуке.