• Авторизация


§ 29-01-2010 21:28


Настроение сейчас - Долго же я ждала



[699x464]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Чие це пiрожене 28-01-2010 19:17


В деловом центре, где я немного подрабатываю, возле ларёчка с «чайными радостями» недавно возник ещё один небольшой прилавок, с которого продают свежие сэндвичи и пирожные. Прилавочек возник в самые что ни на есть холода и стоит на самом сквозняке в холле. Бедная девушка-продавщица в первые дни, видимо, простыла и теперь стоит с платочком в кулачке и со всеми остальными признаками простуды-насморка. Обогреватель ей рядышком поставили, но теперь уж поздно.
Я мимо шла в офис и очень жалко стало девушку: и торговля, видимо, ещё идёт небойкая — люди только присматриваются к новичку, покупают редко, — скучно, так ещё и простыла. Я сжалилась, подошла.
— Здравствуйте! — говорю, — Какие пирожные у вас самые вкусные? И можно даже очень калорийные, а то я в универе не по-обедала (солгала).
Девушка вся ожила, оживилась (ну, точно Миссис Лаветт, когда к ней в пекарню зашёл Суини Тодд: «Huh! A customer!..»), платочек тут же в карман сунула, журнал отбросила, носом шмыгнула и рассказала мне про все-все-все пирожинки, что у неё на витрине выложены. Я купила одно с фруктами в желе. И ещё сэндвич с курицей, — скорая расплата за мою безобедную ложь, — который я удачно преподнесла секретарше.



Меня подчас поражает, с какой лёгкостью и быстротой можно сделать троих человек чуточку счастливыми: согревшаяся в миг продавщица, накормленная секретарша и я, [пусть и без гонорара, зато] вся на шпильках и с пироженкой в животе.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

§ 27-01-2010 23:38


Настроение сейчас - Мне бы хотелось



[400x580]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Подушка полная моих снов 27-01-2010 01:10


Мой мужчина уехал в командировку в какой-то зауральский -емск, или -юмск, или какой-то-тамск. Там, в этом тамске стылые снежные степи, там тундра, химические заводы по производству алмазов и ракетного топлива, и если мой мужчина не приедет туда на помощь, то либо государственная казна разом обнищает, либо все взорвутся. Мой мужчина — супермен, он умеет починить всё на свете. И ещё он варит мне кофе и моет нашу посуду. А я с ним сплю, умею сложить сэндвич с бужениной и резаными оливками и глажу его командировочную рубашку. Мой мужчина называет меня своей спасительницей, говорит, что я женщина его мечты, что я прямо как Supergirl из песенки Reamonn. Я обнимаю его, чтобы он не видел моего смущения, ведь после моей торопливой глажки возле манжет на рукавах остались маленькие складки (ерунда — под пиджаком не видно), а в своей песне Reamonn поют про другое.
Мой мужчина уехал в воскресение и он вернётся только послезавтра.
Я третий день живу одна в доме, к которому всё ещё привыкаю. Здесь уже много моих вещей, но в здешнем воздухе ещё не поселился мой запах — разве что в постели. Я сижу допоздна на кровати с ноутбуком на коленях, поставив на табурет жестянку с печениями и иногда выбегая на кухню за чашкой чая. Я скучаю, я жду моего мужчину, я пересматриваю наши фотографии из Киева и вспоминаю мои новогодние чудо-каникулы.
Туман, людный Крещатик, безлюдные дворики с обязательным трёхэтажным виноградом на углу домов, метро над широченным Днепром в густой дымке (обережно, двери зачиняются. Наступня станция «Гидропарк»); тёплый маленький номер на третьем этаже крошечной гостиницы с такими тонкими стенами, что их пробивают женские вскрики и стоны (ах, я сначала стеснялась, накрывала свои всхлипы ладонями, но вскоре пела вместе со всеми по утрам и вечерам); знаменитые мрачные росписи куполов Владимирского собора — там уснул младенец у Его колена, там ангел жжёт взглядом, — колонны голых тополей вдоль бульвара с пустыми лавками, упоительно вкусные дируны и солянка (хосспыди, и как я жила без солянки! Я же думала, что это, как в школе, такая тушёная кислая капуста с нарезанной сосиской).

Я жду моего мужчину.
Я засыпаю, обняв подушку моего мужчины.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Выросла уже 18-01-2010 23:50


Настроение сейчас - я точка

Не так-то легко оказалось вот так вот взять и переехать в другой дом. Как я ни готовилась, ни собиралась, а всё равно пришлось уже дважды заезжать домой — по маме соскучилась чуть ли не на второй день, какие-то тёплые вещи забыла захватить, пижаму, диски с музыкой. Мама посмеивается, мол, я растяпа-белоручка; папа шутливо грозится сменить замки, чтобы я тут не мельтешила, дескать, коли решила строить взрослую жизнь так уж строй по-взрослому. Я сижу на [моей бывшей] кухне, сижу уже в куртке, жую наскоро сложенный бутерброд с сыром, смотрю на папу, на маму и вижу, глаза-то у них у обоих печальные.
Выросла уже ваша девочка, уже совсем большая, уже и мужчина возле неё.
А я и не знаю, что и сказать-то им, чтобы не горевали так. И не знаю, нужно ли что-то говорить — они ж, наверняка, и так всё это знали с самого [моего] начала, просто вот оно и случилось.
Сижу, хлопаю глазами и сквозь бутерброд блею растерянное «маа... ну, ты чего?.. паап, ну ты-то чего?.. ну, чего вы?.. я же... я же ещё приеду... я же большая... я...».
Когда я выхожу в дверь, то слышу мамино «позвони ему, пусть встретит тебя у метро» и папино «и маме потом... а то волнуется».
Выросла доченька.

А всё, как дура маленькая: шла к метро и любовалась тонким серпиком в небе и вспоминала недавнюю Владимирскую Горку, всю в тумане, Днепр, да скользкий мощёный склон Анреевского спуска в Киеве. А ещё ночную крутизну Прорезной вулицы и тёмный дом-замок с гаргульями на валу Ярославовом.

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Не ждите!!! 15-01-2010 23:54


Настроение сейчас - Я права!

Всё последующее в блоке цитаты написал Ща. Я читаю его журнал уже год, он офигенно рисует слова и буквы, и я давно хотела рисовать также. Но тут он написал то, что мне хотелось давно высказать, но всё как-то не складывалось слов.

[QUOTE] Как-то у холостого мужика поломался утюг. Вдруг.
И решил он взять его у свой соседки, красавицы.
Поехал мужик на седьмой этаж. Приготовился, нажал кнопку, а сам думает:
— Ну нажму, ну познакомлюсь, ну женюсь. И что же получается? Домой вовремя, c мужиками не бухнуть, получку всю отдай, дети сопливые, футбол не дадут посмотреть, то третье, десятое … Короче не жизнь.
Нажимает на звонок. Дверь открывает действительно красавица. А мужик: Да пошла ты, со своим утюгом!
И ушел.
...

И на этом простом примере мы видим.
Как выдуманный иллюзорный мир мурзилки ака мужика, не совпадает с желтой печатной его же действительностью. То есть, он сам себе что-то там выдумал, создал, вылепил, разрушил, а претензии предъявляет этому хрупкому миру.
Хотя проблема в том, что «фантазия» остается «фантазией», а реальность совсем другая, не айс и даже не кул.

...

Журналист спрашивает, пришедшего на концерт юного фаната:
— Что вы ждете от концерта?
Фанат:
— Я жду яркого шоу, умных текстов, зажигательной смеси, феерию чувств и т.д. и т.п
Спрашивает того же фаната потом, после концерта.
— И как вам концерт?
Фанат:
— Я разочарован. Я получил не то, что ожидал.

Барабан, та-дам.

А ждать нечего и не надо было. Не надо было выдумывать себе заранее всю картинку и ее наполнение, в детальках и точечках, пунктирных и без. И свой ход этой картинки и действий. Я мол вижу это так. Как она и куда она будет разворачиваться. Вот тут будет дым, а тут пойдут танки. А тут я на белом коне с шашкой. А тут пехота вся, да в зеленом, да вся за мной.

«Не выдумав свою реальность, вы не разочаруетесь в реальности и в ее несовпадениях.» Это слова старого гуру Нео, тот который из Матрицы, Тринити тому свидетель.

Нужно идти без ожиданий, даже на первое свидание.
Без раскрашенной уже вами альбома «ожидания». Ей же, он жей, яркой раскраски.
И любое действие для вас будет чудом. В диковинку. В первый раз.

...

Одного музыканта спросили:
— Вы же сильный музыкант, у вас сильные и глубокие тексты…
Музыкант:
— Нет, я слабый музыкант, и посредственный. Такие же у меня и работы.
Спрашивающий удивленно:
— Почему ?
Музыкант:
— А потому что я нечего никому не доказываю. И от меня не ждут силы. Сильный спортсмен должен все время доказывать этому миру, что он сильный. Что он лучший, что он первый, что он единственный. И это его позиция очень зыбкая. От него ждут доказательств. Постоянно. Ждут, какую же в это раз он поднимет штангу, в какой вес, а в какой следующей раз. Весь мир ждет и смотрит на него и это его тяготит. Уж очень сильно. А слабый человек нечего не доказывает. Захотел — поднял, захотел — не поднял. У него нет ни внутреннего ожидания, ни внутреннего давления этого мира. Он слаб.

И еще. Последний аккорд минорного альта.
После свадьбы, мужчина и женщина выдумывают, как же должна протекать последующая их жизнь, как каждого индивидуума малого ума так и в целом. Даже в масштабах страны ОЗ. Волшебной страны ОЗ, где добрый есть Урфин Джюс, где Тотошка и Эли. У каждого своя партийная линия развития событий. Своя выдуманная фантазия. И каждый прав. Только не легче ли рассказать свои фантазии и попытаться
договориться на берегу, нежели опять же предъявлять претензии, дуться, но потом. А?
В голову же не заглянешь и не поймешь, как же там эти все шестеренки вертятся и в какую сторону. И с левой ли они резьбой? Один человек думает так, другой эдак. Все правы, все молодцы. И с другим хреном потом оказываются голубцы. Но все ждут чего-то другого и большего. Держат кулачки на удачу. Ну... давай.

Поэтому, если вы уж придумали себе иллюзию аля комикс и раскрасили ее своими палеными фломастерами, то не предъявляйте претензии к действительности. Лес не знает, какой он должен быть «по-вашему» или загадочным или таинственным или даже густым. Он есть. Он просто себе растет вверх. Даже не знает, что вы есть и что именно вы, вы ему даете характеристику. Как он этому рад, и словами не передать, и экскаватором потом не убрать.
Действительность же, не в курсе ваших буйных фантазий и наличие вас в ней.
Если вы хотите расстраиваться, то выдумывайте себе дальше:
— Ах, как оно могло бы быть если… Если... Мы ели, ели тесто…
Только чур, это ваши фантазии и опять же ваши расстройства. И никого, никого больше.

В принципе, елочные игрушки, а в особенности милые яркие звездочки, ну не виноваты, ну совсем, если они вас не радуют. Они так светят, как и в прошлый раз, как и в прошлый новый год. Дело совсем в другом. В чем? Правильно, все дело в елке и в ее гирлянде. Они сильно бликуют на ее фоне.
И не натягивайте вы ваш худой плащ, ваших же чудных умозаключений, на
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 15-01-2010 21:49


Настроение сейчас - у меня будет новая кофемолка

Вернулась.
Киев обалденный.
Поездка обалденная.
У меня всё зашибись. Даже внезапно сломавшаяся моя кофемолка, оказалось не огорчением, а просто обалденным поводом для (господи, наконец-то!) совместной жизни с милым — завтра я переезжаю жить к нему.
Да, так головокружительно легко и очаровательно ловко сложилось это путешествие. Остап Бендер такое назвал бы «блестящей комбинацией», но я думаю, что никакой моей заслуги в том нет — «блестящая случайность». За пять дней я, как дирижабль, заполнялась ахами от сбывающихся одно за другим стародавних мечтаний, от новых ощущений, от нежности, и даже плакала два раза, когда количество счастья переполняло меня, и ещё один раз (ночью в вагоне, на обратном пути), когда меня отпустил мой страх. У меня до самого конца оставался этот самый последний, самый мой страшный страх, что мне с милым станет скучно, что 5 дней вместе — только вдвоём! — обернутся тягостным, натужным отчуждением. А когда я проснулась в нашем купе, уже под утро, когда уже давно прошли сначала прикордонники, потом пограничники, проснулась и посмотрела на милого, спокойно спавшего на соседней кушетке (оказывается, даже в СВ вагонах кушетки очень узкие, даже сексом неудобно заниматься, не то что спать вдвоём), то я почувствовала, что ни капельки он мне не надоел, совсем не в тягость, а наоборот, совсем наоборот — хочу быть с ним ещё и ещё, люблю его так, что хочется гладить ладонями по щекам и плакать горючими слезами. И расплакалась в подушку, и выплакала в ту подушку свой страшный страх.

И вот таким дирижаблем вплыла я домой (мой рыцарь меня проводил на жёлтом коне), вплыла на кухню, всыпала кофейных зёрен в кофемолку, нажала кнопку, а под ней как сверкнёт, как хлопнет! Я ещё слышала эхо собственного визга, когда руки милого обняли мои плечи и бережно усадили меня к кухонному столу. «Ясно, — говорит, — кофе у тебя мы больше не попьём. Значит, будем пить у меня. Дай мне свою правую руку.» Ошеломлённая я протянула к нему свою ладонь, мол, всё в порядке, короткое замыкание меня не поранило, а милый её взял, перевернул костяшками вверх и вдруг... надел мне на безымянный палец бог знает откуда взявшееся кольцо. Железное блестящее кольцо для ключей с двумя звякнувшими ключами и новенькой «таблеткой» от подъездного домофона. «Вот, думал ещё в Киеве вручить, да всё повода не подворачивалось, а тут — кофемолка. Адрес ты знаешь. Переезжай ко мне, давай жить вместе, а?»

Я... я... мамочки!..
Меня опять накрыла эта нежность, когда «гладить ладонями по щекам и плакать горючими слезами».
И дирижабль расплакался.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
§ 06-01-2010 21:03


Настроение сейчас - Вот именно «Soft And Hard»!


[448x308]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-01-2010 20:53


Настроение сейчас - Я первый раз поеду в СВ

Остаётся только 12 часов до момента, когда скорый поезд унесёт меня в Киев вместе с тобой. С тобой! Целых три дня в Киеве только с тобой, две ночи подле тебя — у меня дух захватывает от такого подарка! И с затаённым духом я мысленно сканирую себя с ног до головы (педикюр, эпиляция, маникюр, чёртовы прыщики, обветренные губы, брови) и обратно к ногам, перечитываю список вещей, уже уложенных в мой дорожный сак.
Я стою перед зеркалом в ванной (на лбу дурацкий блик от лампочки) и вдруг зажмуриваюсь, одновременно складывая крестом пальцы на обеих руках, и шепчу своё заклятие вслух, будто какая-то СэйлорМун: весь эластан, все кружавчики, бантики и пуговки, дайте мне силу... и чтоб не замёрзнуть!

Мне нужно это написать, выписать вон из себя. Тебе ж я этого не скажу. Никогда!
Как я волнуюсь перед этой поездкой с тобой.
А тут я не боюсь — здесь ты этого не прочтёшь, не отыщешь. Я спрячу, я умею.
Я набросаю сверху пустых «девочкиных» постов, скучных цитат из «жЫзненных» дневников опытных тёток, намету сугробы пурги из розовых советов про секс, уложу плитки «сладких» фотографий с сайта lighterotic, а швы между плитками замажу липкими тестами и ЮТубными роликами — и ты не отыщешь моих «глупых страхов».
Я потом, потом, когда сама сочту их «глупыми», наверное, смогу тебе весело рассказать, насколько серьёзно я экзаменовала всё своё бельё.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
С новым годом! 01-01-2010 23:38


Дорогой дедушка Мороз!

На этот Новый год я бы хотела, чтобы все стали добрее, а я красивее. Будет время, сделай мужчин умнее, но если тебе некогда, то просто пошли мне двадцатипятилетнего лыжного инструктора. В общем-то мне и Джейк Гилленхаал сойдет. (Это примерно то же самое, что Брэд Питт, только моложе.) Еще неплох парень из рекламы одеколона - тот самый, который голышом бегает по квартире, пинает подушку, а потом садится в кресло и глазками так зырк-зырк!
Впрочем, я отвлеклась. Хочу попросить у тебя еще новый обмен веществ. Мне подойдет тот, который у баклана, - эта птица умудряется съедать за день больше, чем весит сама, а в бедрах совсем не поправляется. По-моему, это несправедливо. Стройные бедра гораздо нужнее женщинам, чем каким-то там бакланам. Конечно, я убеждаю саму себя, что если буду на завтрак есть хлебцы, по вкусу не отличающиеся от обертки, в которую они упакованы, то рано или поздно превращусь в Кейт Мосс. Но мы же оба понимаем, милый Дедушка, что это не так. Поэтому - бакланы. Запомни.
Теперь о прическе. Сделай так, чтобы мне не пришлось каждый раз выкладывать пять тысяч рублей парикмахеру за то, чтобы через два дня после стрижки мои волосы снова обретали первозданно-взлохмаченный вид. Мне уже надоело объяснять людям, что я не ночую в клетке с бешеными хомяками. Эпиляция. Дед, ты хоть знаешь, как это мучительно? Я не спорю, есть масса плюсов в том, чтобы быть женщиной. Тебя первой спустят в шлюпке с тонущего корабля (не факт, но в это принято верить). Тебе не нужно при всех поправлять свои гениталии. Ты умеешь переваривать пищу с закрытым ртом. Можешь пугать мужчин загадочными гинекологическими терминами. Но нескончаемая гражданская война с собственными волосами на всей поверхности тела, кроме головы, - это невыносимо. Либо подари уже всем нам прибор, который быстро и безболезненно удалял бы все нежелательные волосы, либо введи моду на мохнатых женщин.
Далее. Трусы. Это серьезная женская проблема, внимание к которой в свое время привлекала даже Бриджит Джонс. С трусами всегда сложно. Всегда, каждый день надо принимать решение: стринги, утягивающие, удобные или без трусов. Утягивающее белье сохранилось со времен инквизиции, когда женщинам предлагали на выбор костер, кипящую лаву или сдавливание внутренностей с помощью полиамида и эластана. В этом облачении трудно дышать, танцевать и принимать соблазнительные позы. Думать же можно только об одном: "Когда, черт возьми, кончится эта мука?"
Со стрингами тоже нелегко. Стринги врезаются сам знаешь куда, колются, и из-за них приходится постоянно чесаться, как макака в зоопарке. Вся разница только в том, что макака делает это публично, а ты намеренно задеваешь столы, стулья и руки мужчин. Трусы с рюшечками, кружавчиками и прочими сексапильными украшениями тоже далеки от идеала. Может быть, именно из-за всех этих неудобных приспособлений современные девушки так быстро соглашаются на секс: познакомились, выпили по коктейлю и - опля! - она уже раздевается. Еще бы. Удобные хлопковые трусы созданы для людей, но они неэстетично выглядят. И размером обычно с небольшое развивающееся государство. Приходится постоянно помнить, что если девушку в удобных трусах собьет машина, то в морге посмотреть на нее сбегутся все санитары: "Вот это парашюты!"
В общем, придумай что-нибудь, ты же Дед Мороз. Сделай удобные трусы красивыми, вкусную еду - малокалорийной, а симпатичных мужчин - гетеросексуальными.
Прошу тебя также, чтобы в этом году с нами разговаривали наши любимые. И не о чем попало вроде "Тебе надо отформатировать жесткий диск", "У нас кетчуп заканчивается" или "Чего звонишь? Что-нибудь случилось?". А о чувствах, о прошлом: "Как сейчас помню тот день, когда мы познакомились, дорогая" - и о будущем: "Я хочу жить с тобой до самой старости". Мы, женщины, многому научились. Мы умеем совмещать работу и воспитание детей, всюду успевать, красить губы одним движением руки, не заглядывая в зеркало, и шептать всем своим партнерам одно и то же: "Ого, какой он огромный!" Но мы чахнем, если с нами не разговаривают о любви. Редкий мужчина догадывается: чтобы не потерять привлекательности, женщине необходима эмоциональная близость с ним. А как можно чувствовать эмоциональную близость к человеку, который днями напролет прикидывается этажеркой?
И пусть уже мужчины перестанут считать себя подарком небес. Совершенно невозможно общаться с людьми, которые уверены, будто девушки всю жизнь молят: "Пошли мне, Господи, того, кто ложится спать в черных лайкровых носках!" Заодно пусть осознают, что лучшая прелюдия для женщины - это когда мужчина загружает посудомоечную машину и укладывает детей спать. И что их жена заслуживает такого же флирта, который они демонстрируют по отношению к любой секретарше на работе. Подумай также насчет йогурта. Я не знаю, как там у вас в Великом Устюге, но у нас питьевой йогурт не до конца выливается из бутылочки. На стенках остается еще рубля на три! Сделай с этим что-нибудь. Или удлини нам языки.

Вот, вроде бы, и все дорогой
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 31-12-2009 13:40


Настроение сейчас - Есть должок-то, е-э-э-эсть...

Примерно год назад я не смогла нырнуть с аквалангом. Испугалась. Похожий ужас я испытывала раньше только при виде змеи и на большой высоте — когда кричать не можешь, рыдать не можешь, потому что вдохнуть ну никак не получается, руки и колени трясутся и жутко хочется домой к маме прямо сейчас.
Я бы очень хотела выключить навсегда этот мерзкий страх, никогда его не чувствовать. И чтобы больше ни у кого не было причин протянуть разочарованно: «А я думал, ты смелая...»
Но как представлю снова линию воды, ползущую вверх по маске... Не верю, на самом деле, что когда-нибудь смогу не бояться. Ужасно завидую тем, кто получает от дайвинга удовольствие.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
light erotic 26-12-2009 00:41


Настроение сейчас - кило мандаринов

Там таких сладостей полно

[488x500]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
По-русски 26-12-2009 00:22


Настроение сейчас - горите в аду, смайлики!

В среду однокурсник неожиданно подарил мне книгу Набокова, последний недописанный роман «Лаура и её оригинал», изданный уже после смерти автора. Я давно услышала о подготовке этой книги и знала, что последней волей автора — сжечь неоконченную рукопись, — пренебрегли, рукопись в редакцию передал сын Владимира Набокова. Тем не менее, новости о близящемся выходе этой книги в свет мне так или иначе попадались, я частенько дискутировала вслух, да и так давно уже все в группе знают, что я люблю Набокова.
И вот С. мне подарил эти «фрагменты романа».
Я сначала обрадовалась! Однако уже по пути домой (как обычно, едва вошли в вагон, я от всех отвернулась и нырнула в книжку) я почувствовала некоторое разочарование. Ну да, там всего страниц 90 от романа, уложенных, как сыр между булками, в предисловие и послесловие. И мало того, что предисловие от Дмитрия Набокова мне не понравилось (нельзя рассказывать о немощи состарившегося великого человека), так в тексте ещё и обнаружилось огромное количество грамматических ошибок!!!
«Изследования», «разспросы», «безпечный»...
Эй, у меня, вон, Ворд эти слова подчёркивает, как ошибки, и Опера подчёркивает! Да это умудриться надо, написать «исследователей» через «з»! А целая команда из «Азбуки» (редактор, технический редактор и пара корректоров) не заметили?? И пропустили ошибки в книгу автора, который вытачивал свои тексты до филигранного блеска.
И всё испортили. Мне, поклоннице Набокова всё испортили!

Я впервые в жизни так болезненно спотыкалась об ошибки в тексте. Даже сама удивляюсь, ведь почти ежедневно приходится писать самой и читать у других уйму безграмотных текстов — и ничего, читаю как-то, пишу. Даже уважительно выгибаю бровь, если вдруг попадается пост, написанный по-русски, — по-русски! — и если б понадобилось, то таким людям я бы и комментарии оставляла бы по-русски.


UPD: Вскипела я, конечно. Даже специально ходила в книжный магазин, чтобы посмотреть на толстое издание книги — там те же ошибки? Те же!!! Те же!!! (Естественно! Издательство одно и то же)
Я не думаю, что это какой-то намеренный ход, скорее просто технический сбой, который никто не успел заметить. Корректоров и редаторов жаль, боятся теперь, наверное, что их поувольняют.
А книжку я ещё перечитаю и не один раз — мне нравится, да и Набоков сам так советовал в своих лекциях.

UPD2 (2009-12-30): Оказывается, это не опечатки, не ошибки. В послесловии переводчика (вот дура-то, поленилась читать) сообщается, что таковыми были правила русского языка до 1928 года. Эмигранты, оставившие Россию после революции, увезли с собой этот язык и позже глубоко презирали советскую орфографию.
Печатать фрагменты романа с соблюдением всех правил царской России (с «ерами», «ятями», «фитами», «и десятичной») в издательстве сочли излишним, оставили только неоглушённые согласные в приставках. Всё издательство знало об этой орфографии, и никого не уволят.
А я раздавлена.
Я осудила — ах, в который раз! — поспешно и не разобравшись.

UPD3 (2010-01-06): Пока тянулись пасмурные дни, я перечитала книжку снова. Перечитала сначала послесловие переводчика, потом предисловие Дмитиря Набокова, а потом и сам роман. Чудеса! В этот раз глаза не спотыкались об остатки дореволюционной орфографии, а вступительный текст сына об отце не звучал обидно. Более того: я вдруг заметила, как схож литературный язык Дмитрия с манерой повествования Владимира Набокова!..
Надеюсь, больше апдейтов-дописок тут не будет.
Надеюсь, я завязала крепкий узелок на память.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Молчок 24-12-2009 00:11


Настроение сейчас - любимый, я сейчас... орфографию только проверю

Я вот не знаю. Мне надо как-то оправдываться что я такая не пишу ничего в днёв? Хожу брожу смотрю другие во всю извиняются, что не писали (ах ты батюшки!) три дня.
Нет, наверное.
Вообще-то всё и так ясно — конец года, сессия, времени нет и всё такое. Чо оправдываться-то?
Прихожу домой поздно, с ног валюсь, еле на комменты отписываюсь и спатьки

Сегодня видела в метро мальчика симпатичного, но пьяного. Офисный такой мальчик, пиджачок-макинтош, жёсткий воротничок "армани", сиреневый (июньская пенная сирень) галстучек, портфельчик с файлами, лыбицца, кольцо на пальце теребит. И сразу ясно — прямо с корпоратива домой едет, к жене.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Too sexy 21-12-2009 23:15


Настроение сейчас - Гель-желе Lush



[699x482]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Нравственное потрясение 20-12-2009 10:06


Настроение сейчас - я права!

Цитата из ЖЖ http://mi3ch.livejournal.com/1625703.html

В Esquire интересная статья про "нравственное потрясение"
Представьте себе путешествие совершеннолетних брата и сестры, Марка и Джулии, по югу Франции. Они выпивают немного вина, и, слово за слово, решают, что хотят заняться любовью. Они используют два вида контрацепции, получают удовольствие, но решают этим больше не заниматься.
Как люди реагируют на эту ситуацию?

Почти всегда люди начинают с того, что это неправильно. Потом они стараются объяснить почему. Чаще всего они упоминают генетические аномалии или то, что это как-то испортит отношения между Марком и Джулией. Но в истории говорится, что они используют два противозачаточных средства, а эта ночь становится для них маленьким секретом, делая их отношения еще более близкими. Похоже люди предпочитают не обращать внимания на определенные детали истории. Исследователь указывает на них и говорит: "Конечно, если бы они хотели завести детей, была бы проблема, но ведь они предохраняются, значит все в порядке?" Люди никогда не говорят: "А, ну да, я и забыл о противозачаточных средствах. Тогда все в порядке". Вместо этого они говорят: "Ах да. Хм... Ну, в общем, надо подумать"
Одна вещь абсолютна ясна, ее можно наблюдать на многих видеозаписях эксперимента: люди приводят аргумент. Когда у них отнимают этот аргумент, они предлагают другой. И только когда, пошарив по карманам, они не обнаруживают очередного довода, начинается состояние "нравственного потрясения". Человек говорит "Я не могу объяснить - просто знаю, что это неправильно"

Нам только кажется, что мышление и размышления играют серьезную роль в наших нравственных суждениях. На самом деле всю работу выполняет интуиция, подкрепленная эмоциями
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Да! 19-12-2009 19:26

Это цитата сообщения игра_в_правду Оригинальное сообщение

[личное пространство]



Мое личное пространство:

1) мой шкаф
2) 2) мой ноутбук
3) 3) мой дневник
4) Мой ежедневник
5) Мой телефон

Я не хочу чтобы его нарушали и вторгались без моего разрешения. Я могу позволить близким людям чистить зубы моей розовой зубной щеткой, расчесывать волосы моей расческой, могу дать любимую майку подруге. Даже насовсем. Но я не терплю, не позволяю, не могу допустить, чтобы мои fuck`ты вскрывали без моего согласия. Это личное. И не каждому дано понять. Понять в том смысле и контексте, который, действительно, вкладывается в какие-то строчки текста, не важно рукописного или напечатанного. Не стоит открывать крышку моего ноутбука, вводить беспорядочное количество паролей, перерывать жесткий диск, открывая один за одним word`овские файлы, жадно заглатывая все те буквы, все предложения, читая перечисления событий и череду лиц, участвующих в моей жизни. Мои откровения для каждого человека индивидуальны. Я избирательна в контексте преподносимой информации. И зачастую для двух людей одна и та же пятничная шутка будет рассказана и понята, совершенно по разному.

Не стоит читать чужие письма, и уж тем более письма, непредназначенные никому. Письма к самому себе слишком откровенны, слишком обжигают деталями и доводят своей нелогичностью, своей циничностью, своей беспощадностью, своей голой правдой до сумасшествия постороннего наблюдателя. Тому, кому читать эти строки вовсе не следовало. Не мало сердец, не мало иллюзий и песочных замков было похоронено рядом с теми 5ю вещами, которые я зову личным пространством. Не стоит, никогда не стоит пытаться найти ту правду, которую вы не готовы увидеть. А тем более принять.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Про Пандору 19-12-2009 18:42


Я посмотрела "Аватар" и мне понравилось. Очень классный фильм!!!!1
По какому-то стечению обстоятельств такие красивые фильмы мне показывают именно зимой и именно под новый год.
Я плакала - как мне было красиво. Милый не видел, а я плакала и сильно сжимала его руку. Эти полёты Джейка, его отношения с Нейтири... как же красиво!!. Не взирая на все голливудские штампы всё равно красиво-красиво-красиво-красиво!!!!!!!!!!

А после сеанса мы вышли на улицу и милый сказал: - Мне фильм понравился... но Джейк ведь правда предал своих...
Я чуть не взорвалась. Я еле сдержалась чтобы не наброситься на него! Глубокий вздох, выдох, вздох, и выыыыдох... Не помню кто написал что человек обнажёнными чувствами опасен, но это было прямо про меня в этот момент. Я сказала: - Это не предательство. Джейк был со своими потому что не знал ничего другого, а оказавшись в мире Нейтири он полюбил и её, и этот её мир. Это произошло не сразу, прошло время - значит это ни коварство, ни нож в спину и ни предательство Родины. Родиной Джейка стала новая планета!!!... (я всё таки не сдержалась и последние слова прямо выкрикнула
Помолчала, прошлись в молчании минутку. Говорю:
- И Джейк пытался отвернуть кровопролитье. А такие "прямые" как полковник Лэнг - они со своими окаменевшими сердцами и шрамами только и ждут мести и врага. Нет врага - они его найдут и затеют с ним войну. И отомстят за всех друзей давно погибших. И наберут новых погибших для будущей мести и войны...

Короче, распалилась разошлась не на шутку
Милый потом сказал что вообще-то хотел сказать про то же, что и я, но не успел. Что в какой-то момент фильм напомнил ему Тараса Бульбу и разведчика Штирлица. (Оказывается с разведчиками такого не бывает - их учат как-то блокировать сочувствие врагам.)
А я опять как дура...

upd (19.01.2010): Любопытно, что по прошествии месяца, начитавшись вдоволь со стороны разных холиваров вокруг «Аватара», я почти не поменяла своего отношения к фильму, к его истории и персонажам. Ну, в основном не поменяла. И не взирая на собственный отзыв, у меня даже сформировалась какая-то система «свой-чужой», которая автоматически включается, когда я встречаю очередной отзыв. «Чужой» — он повторяет все штампы из всех [перечитанных им ДО просмотра] рецензий про роскошную компьютерную графику, про бедность и предсказуемость, про авторские права, про предательство своих, про синеньких с хвостиками и ещё про много чего ироничного и высосанного. А «свой» — он не «чужой», и всей этой ерундой не занимается, ему всё очень понравилось, ему очень красивый фильм, как сказка из детства. Встреча с «чужим» у меня вызывает прохладное молчание, встреча со «своим» — молчание с улыбкой.

Мой собственный отзыв, ещё «чужой» я [как дура] написала слишком впопыхах (сспыди, ошибок-то!), однако пусть он таким и остаётся. Будет ещё одни узелком на память.
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 18-12-2009 23:58

Это цитата сообщения teoretik Оригинальное сообщение

Власть всласть



"Что ты испытываешь вводя в неё пальцы?" - спросил я не так давно своего хорошего товарища, который не так давно завел роман с очень привлекательной особой. Он сказал - ВЛАСТЬ!

Именно! Оказываясь в женщине мы испытываем чувство полного подчинения женщиной нам. Ну а почему нет... Раз там сокровищница, клад и все прочие удивительные находки и желания их раскопать, то попадая туда, мы ощущаем, что теперь это все наше, хоть на время, но точно наше, и сей клад, мы не отдадим пока никому. Нам не нужно 25% от государства от найденного, мы хотим все и сейчас, здесь и больше нигде. А если рука юркнула туда, значит не за горами соитие, вполне вероятно, что сказочное. А кому скажите мне нужно прерывать сказочность момента. В момент, когда пальцы ощущают всю волнистость, влажность и замысловатость, ты прекрасно осознаешь, что точно оно будет, что уже все и деваться некуда, потому как не слышал ты доселе, чтобы дама уходила, вытаскивая твои бесстыжие пальца из себя.

Получается, что доступ к запасам драгоценностей, а с ним заодно и секс, является ничем иным, как проявлением безграничной власти мужчины над женщиной.
[600x600]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии