• Авторизация


Sting - The Shape of my heart история и интерпретации 03-12-2010 23:52

Это цитата сообщения Alfa_i_Omega Оригинальное сообщение

ИНТЕРПРЕТАЦИИ.

STING. "Shape of my heart"

[468x477]

Эту песню Стинг написал в качестве саундтрека к кинофильму "Леон" (1994). Это одна из лучших песен великолепного Стинга для лучшего фильма Люка Бессона ( фильм устойчиво входит в число лучших 50 фильмов всех времён и народов).

 

Её исполняли несчётное количество раз в совершенно разных стилях...

Слушая  вариации на тему "Shape of my heart", я понимала, как важны в нашей жизни интерпретации.

[показать]

МОЁ СЕРДЦЕ.

Сдача карт для него как медитация.
И те, кто играют с ним, даже не подозревают,
Что играет он не ради денег,
Не ради престижа.
Во время игры он хочет разгадать
Великую Тайну Случайностей,
Скрытый закон возможного исхода…
И цифры пляшут в его руках

Припев:
Я знаю что пики - это
оружие солдат,
Я знаю что дубинки (крести) тоже нужны
для войны,
Я знаю что бриллианты (бубны) - это плата
за такое искусство,
Но моё сердце (черви) не лежит к этому.

Он может пойти с бубнового валета,
(В разговорной речи это значит "козырной
валет" во всех значениях этого выражения)
А может и с пиковой дамы
(В разговорной речи имеет значение
"роковая женщина")
И в его рукаве может прятаться король,
О котором все уже давно забыли
(Вероятно, ссылка на английскую идиому -
"An ace in one's hand (или sleeve)",
буквально - "Туз в рукаве", которая
значит "нечто (аргумент, довод, уловка и
т.д.), оставленное "про запас")

И если бы я сказал, что люблю тебя,
Ты, наверно, подумала бы, что я не
искренен…
Я отнюдь не лицемер,
И маска у меня на все случаи одна.
А те, кто вечно говорят - не знают ничего,
И понимают горькую правду:
Они, как и те, кто слишком много клянёт
свою судьбу,
И как те, кто испытывает страх, безнадежно
потеряны.

***********

В начале хочу предложить  классическое исполнение песни- поёт сам Стинг:


А теперь соул вариант в исполнении Rocki Evans:


Следующая вариция- джазовая - от группы "Koffein":


Гитарная интерпретация от Grant Geissman:


От исполнительницы кельтской музыки- Grace Griffith:


В восточном стиле - от Ahmet Kos:


И ещё один из вариантов- дуэт британской группы "Sugababes" и Стинга:


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
как распознать инсульт? 03-12-2010 13:46

Это цитата сообщения Algre Оригинальное сообщение

Три основных приёма распознавания симптомов инсульта

[показать]

Запомнив эту несложную информацию, можно спасти жизнь людям.

КАК ЭТО СЛУЧАЕТСЯ:
Во время отдыха на природе женщина споткнулась и упала — она заверила всех, что с ней все хорошо (друзья настаивали на вызове скорой помощи), что она просто споткнулась о камень, т.к. еще не привыкла к своей новой обуви. Она продолжала наслаждаться отдыхом несмотря на то, что казалась несколько «не в себе»…

А вечером позвонил ее муж и сообщил, что жену забрали в больницу (в 6 часов вечера ее не стало). Во время пикника, как оказалось, у нее случился инсульт.

Врач-невролог впоследствии заявил, что если бы он мог добраться до пострадавшей в течение трех часов, то полностью устранил бы последствия инсульта.

Три основных приёма распознавания симптомов инсульта (УЗП):

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

патентованыые лекарственные препараты и их дженерики 01-12-2010 00:24

Это цитата сообщения Mages_Queen Оригинальное сообщение

Взаимозаменяемые препараты

Что не говори, а на здоровье тоже можно сэкономить.

 
Другие полезные посты:
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
69 способов похудеть 30-11-2010 23:54

Это цитата сообщения shpingalet Оригинальное сообщение

69 способов попрощаться с лишним весом

В разные времена и в разных странах проблемы с лишним весом люди решали по-разному. Так, в Древнем Египте женщины носили корсеты из верблюжьей шерсти, в Древнем Китае — пили зеленый чай, в Греции — ходили в баню… Сейчас таких способов гораздо больше. Мы собрали самые интересные и действенные. Получилось 69.

             [показать] 

далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Служебный роман мистера и миссис смит 30-11-2010 23:24

Это цитата сообщения Momus Оригинальное сообщение

Служебный роман Мистера и Миссис Смитов

"Пороблено в Україні", выпуск 10
© «Студия Квартал-95» & Телеканал «Iнтер»

[5 минут / 30 мегабайт]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
НОСТАЛЬЖИ 30-11-2010 15:25

Это цитата сообщения alexsandrov_sergei Оригинальное сообщение

Назад в прошлое

Автор этих работ воссоздает сцены из быта времен СССР.
Получается это у него очень хорошо.
Обязательно посмотрите.

«Письмо»

[показать]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
собрание сказок 24-11-2010 22:27

Это цитата сообщения Шрек_Лесной Оригинальное сообщение

Большое собрание сказок для детей всех возрастов

[564x699]

 СКАЗКИ

Большое собрание сказок для детей всех возрастов. Отечественные и зарубежные авторы, сказки разных народов.

Александр Пушкин,  Шарль Перро,  Андерсен,  Павел Бажов,  Братья Гримм,  Льюис Кэррол,  Оскар УайльдАксаков,  Петрушевская,  Александрова ТатьянаТолстой Алексей ,  Данько Елена,  Абрамцева НатальяБалашов Виктор,  Леонид Ардалионов,  Житков Борис Сомов О.,  Черный С.,  Гаршин В.М.,  Лермонтов Ю.М.Жуковский В.А.,  Сологуб Ф.,  Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович ,  Сутеев В.,  М. Пляцковский,  Топелиус З.Д. Н. Мамин-Сибиряк,  Бианки В.В.,  
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Танец живота на украинский манер 22-11-2010 14:11

Это цитата сообщения santa3 Оригинальное сообщение

Супер!!!!всем понравится особенно мужчинам

Алла Кушнир ("Україна має талант")Из г. Николаев Учитель восточного танца

Україна має талант, Алла Кушнір, фінал
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Креативный свадебный танец 22-11-2010 13:49

Это цитата сообщения EFACHKA Оригинальное сообщение

Свадебный танец

Вот порадовали. Молодцы! Очень красиво, позитивно и настроение поднимает.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
быстро сделать рутинные вещи 22-11-2010 12:43

Это цитата сообщения БЛОГбастер Оригинальное сообщение

Как быстро сделать обычные вещи!

Как быстро:
- вытряхнуть кетчуп
- завязать шнурки
- ровно свернуть футболку
- почистить банан
- почистить картошку
- приготовить фруктовое мороженное
- припарковать машину
- снять футболку
- удобно свернуть наушники
- почистить яйцо за 10 секунд
- охладить напиток за 2 минуты
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
палантин с рукавами 21-11-2010 23:49

Это цитата сообщения helga1972 Оригинальное сообщение

Палантин с рукавами

[467x699]
>>>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
шарф-воротник 21-11-2010 23:46

Это цитата сообщения helga1972 Оригинальное сообщение

Воротник-шарф (идея)

[447x698]
>>>
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сборник Танго 21-11-2010 23:44

Это цитата сообщения Дама-хозяйка Оригинальное сообщение

А теперь - танго...

После оглушительного успеха поста Золотые хиты Советского Союза, процитированного почти 500 раз за первые три дня, мы решили вас порадовать ещё одной подобной штучкой)) Благодарим за это пользователя под ником Сол
[показать]


Для просмотра песен двигайте вниз указку справа. [403x17]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
палантин из синих объемных роз 21-11-2010 23:40

Это цитата сообщения Daliute Оригинальное сообщение

Возвращение к синим розам из Японии.МК на видео !!!

[показать]
[показать] [показать]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
рок-баллада на арфе 21-11-2010 23:24

Это цитата сообщения Аццкий_Аноним Оригинальное сообщение

Люблю классическую музыку!

Интересно, а есть электроарфы?
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
пародия мужского хора на Леди Гага 10-11-2010 17:11

Это цитата сообщения LUTERRR Оригинальное сообщение

Пародия на Леди Гага. Мужской хор.

Большинство пародий той или иной звезды - как правило выглядит довольно скудно - поскольку сделано либо без фантазии, либо вызывающе вычурно. Я признаюсь не слишком знаком со звездой Леди Гага, её творчеством, но то что сделали эти мужчины - цепляет, видно что старались, репетировали, хотели удивить женщин и мне кажется, судя по реакции, им это удалось. Вообще за то что они такое сделали они уже достойны похвалы, думаю Гага эта ничуть не опозорена, бесплатный пиар.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
замечательные куклы Александры Кукиновой 31-10-2010 21:07

Это цитата сообщения olegra Оригинальное сообщение

Неподдельная красота от Александры Кукиновой

 

Реалистическое мастерство  Александры Кукиновой

Александра Кукинова – частый гость и победитель различных международных выставок кукол

Великолепные костюмы делаются из шелка и украшаются натуральным мехом, бусинками и изысканными шнурками. Все детали костюмов от ленточки до последней жемчужинки на платье воспроизводятся с изумительным техническим и артистическим совершенством. В аксессуарах зачастую используются полу-драгоценные и драгоценные камни , антикварные безделушки.

Каждая кукла абсолютно уникальна, высота до 60 см

[430x523]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
танцующие подростки 30-10-2010 02:35

Это цитата сообщения LUTERRR Оригинальное сообщение

Майкл, тебе бы понравилось!

Сперва меня зацепила музыка, в ней было что-то особенное, хотелось всё большего развития. Знаете бывает такой бит, его сложно выкурить из мозга, он уже пропитал все клетки серого и белого веществ в вашей голове. Потом меня привлекло видео, я думал что ребятки просто дурачатся, но каково же было моё удивление, когда я понял что они делают красивые вещи, которым стоит поучиться тем, кто считает себя хорошим танцором. Ребята настоящие таланты, надеюсь у них всё сложится хорошо. А как вам данное видео?

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мотиватор на счастливую жизнь! 26-10-2010 21:44

Это цитата сообщения LUTERRR Оригинальное сообщение

Торопись быть счастливым!

Трогательные слова о том, что стоит ценить в жизни, а что наоборот стоит обходить стороной. К сожалению у видео есть один-единственный недостаток, это его вес - 17 мб, для тех у кого не безлимит будет накладно, но поверьте оно того стоит. Ради справедливости надо сказать, что это одно из мудрых посланий человечеству, как бы пафосно это не звучало. Возможно данные советы действительно помогут вам оглянуться по сторонам, найти эмоционально-психологическую разгрузку, которая просто необходима периодически. Я же в свою очередь как и прежде желаю вам всего самого наилучшего.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
для кругового вязания 20-10-2010 23:13

Это цитата сообщения rasaabu Оригинальное сообщение

Вязание - приспособление


Давно мечтала купит приспособление для кругового вязания ( с которым можно было бы связат шнур, или простую шапочку). И вот нашла на блоге: ето сделанное своими руками.
http://cafeypuntadas.blogspot.com
[показать]


Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии