Åå çâaëè íåæíûì ôðaíöóçñêèì èìåíåì Ôàííè. Êàæäóþ ñóááîòó îíà ïðèõîäèëà íà îáåä ê ïëeìÿííèêó è åãî ñåìüå. Ñíèìaëà â êîðèäîðå êðîøe÷íûå áîòèêè, âûíèìàëà èç ìàíæåòû êðóæåâíîé áàòèñòîâûé ïëaòî÷åê, íà ìèíóòó îáíàæàÿ óðîäëèâî ðàñïóõøóþ êîñòî÷êó íà òîíêîì ñòað÷åñêîì çàïÿñòüå, ïðîìîêàëà ñóõîé íîñ ñ àðèñòîêðàòè÷åñêîé ãîðáèíêîé è ïðîõîäèëà íà êóõíþ.
Ïåðåâîä Russa_N
Ôîòîõóäîæíèêó èç Øâåöèè Ýðèêó Éîõàíññîíó âñåãî 25 ëåò. Â ñâîè þíûå ãîäû îí ïðîñëàâèëñÿ íà âåñü ìèð êàê «ôîòîìàíèïóëÿòîð». Åãî ðàáîòû, â êîòîðûõ ñþæåòû îáûäåííîãî ìèðà áóêâàëüíî «ïåðåòåêàþò» â äðóãîå èçìåðåíèå, íàçûâàþò «èãðàìè ñ ðåàëüíîñòüþ» è «ôîòîèëëþçèÿìè».
Ïåðåâîä Russa_N
Êðàñèâûé ñâÿçàííûé ñïèöàìè ïóëîâåð â ôîðìå òðàïåöèè ïîäêóïàåò ýôôåêòíûìè óçîðàìè, êîòîðûå âûãîäíî ñìîòðÿòñÿ áëàãîäàðÿ ïðÿæå íåæíîãî æ¸ëòî âàíèëüíîãî öâåòà, ñ øåëêîâèñòûì áëåñêîì.
Ðàçìåðû: 36/38 (42) 46/48
Äëÿ âÿçàíèÿ êîôòî÷êè ïîòðåáóåòñÿ: 450 (550) 650 ã æ¸ëòîé ïðÿæè Lavato (65% õëîïêà, 35% ïîëèàìèäà. 120 ì/50 ã); ñïèöû ¹ 5, êðóãîâûå ñïèöû ¹ 5.
Èçíàíî÷íàÿ ãëàäü: ëèö. ð. - èçí. ï., èçí. ð. - ëèö. ë.
Ðåçèíêà (íà 4 ï.): 1 ëèö., 2 èçí., 1 ëèö. Â èçí. ð. ïåòëè âÿçàòü ïî ðèñóíêó.
Àæóðíûé óçîð: ÷èñëî ïåòåëü êðàòíî 11+3 + 2 êðîì.  èçí. ð. ïåòëè âÿçàòü ïî ðèñóíêó, íàêèäû - èçí. Íà÷èíàòü ñ êðîì. è ïåòåëü ïåðåä ðàïïîðòîì, ïîâòîðÿòü ïåòëè ðàïïîðòà, çàêàí÷èâàòü ïåòëÿìè ïîñëå ðàïïîðòà è êðîì.
Âûïîëíèòü 1 ðàç ñ 1-ãî ïî 22-é ð., ïîâòîðÿòü ñ 9-ãî ïî 22-é ð.
Ïëîòíîñòü âÿçàíèÿ. Èçíàíî÷íàÿ ãëàäü: 20.5 ï. è 26 ð. = 10 õ 10 ñì; àæóðíûé óçîð: 19,5 ï. è 26 ð. = 10 õ 10 ñì.
Îïèñàíèå âÿçàíèÿ êîôòî÷êè ñïèöàìè:
Ñïèíêà: íàáðàòü 125 (140) 155 ï. è ìåæäó êðîì. âÿçàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: 7 ï. èçí. ãëàäüþ, * 4 ï. ðåçèíêîé, 11 ï. èçí. ãëàäüþ, ïîâòîðèòü îò* 6 (7) 8 ðàç, 4 ï. ðåçèíêîé, 7 ï. èçí. ãëàäüþ.
×åðåç 7 ñì = 18 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ âûïîëíèòü óáàâëåíèÿ äëÿ áîêîâûõ ñêîñîâ ñëåäóþùèì îáðàçîì: * 2 ï. ïåðåä êàæäîé ðåçèíêîé ïðîâÿçàòü âìåñòå èçí., åù¸ ÷åðåç 18 ð. 2 ï. ïîñëå êàæäîé ðåçèíêè ïðîâÿçàòü âìåñòå èçí., ñâÿçàòü 18 ð., ïîâòîðèòü îò * åù¸ 1 ðàç ÷åðåç 18 ð. ñîîòâåòñòâåííî=4 óáàâëåíèÿ ïî 8 (9) 10 ï. = 93 (104) 115 ï. ×åðåç 28.5 ñì=74 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ âÿçàòü àæóðíûì óçîðîì. ×åðåç 47 ñì = 122 ð. (47,5 ñì = 124 p.) 48,5 ñì = 126 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ äëÿ ïðîéì çàêðûòü ñ îáåèõ ñòîðîí 1 õ 4 ï., çàòåì â êàæäîì 2-ì ð. 1 õ 3, 2 õ 2 è 1 õ 1 ï. = 69 (80) 91 ï. ×åðåç 63 ñì = 164 ð. (65 ñì = 170 ð.) 67.5 ñì = 176 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ äëÿ âûðåçà ãîðëîâèíû çàêðûòü ñðåäíèå 23 (26) 29 ï. è âÿçàòü äàëåå ðàçäåëüíî, çàêðûâàÿ ïî êðàÿì âûðåçà â êàæäîì 2-ì ð. 1 õ 3 è 1 õ 2 ï. ×åðåç 65,5 ñì = 170 ð. (67,5 ñì = 176 ð.) 70 ñì = 182 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ çàêðûòü îñòàâøèåñÿ 18(22) 26 ï. ïëå÷.
Ïåðåä: âÿçàòü òàê æå, íî ñ áîëåå ãëóáîêîé ãîðëîâèíîé. Äëÿ ýòîãî ÷åðåç 57 ñì = 148 ð. (59 ñì = 154 ð.) 61.5 ñì = 160 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ çàêðûòü ñðåäíèå 17 (20) 23 ï. è âÿçàòü äàëåå ðàçäåëüíî, çàêðûâàÿ ïî êðàÿì âûðåçà â êàæäîì 2-ì ð. 1 õ 3, 1 õ 2 è 2 õ 1 ï., çàòåì â 4-ì ð. 1 õ 1 ï.
Íà âûñîòå ñïèíêè çàêðûòü îñòàâøèåñÿ 18(22) 26 ï. ïëå÷.
Ðóêàâà: íàáðàòü 65 (74) 80 ï. è ìåæäó êðîì. âÿçàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: 7 (4) 7 ï. èçí. ãëàäüþ, * 4 ï. ðåçèíêîé, 11 ï. èçí. ãëàäüþ, ïîâòîðèòü îò * 2 (3) 3 ðàçà, 4 ï. ðåçèíêîé, 7 (4) 7 ï. èçí. ãëàäüþ. ×åðåç 3 ñì = 8 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ âûïîëíèòü óáàâëåíèÿ äëÿ áîêîâûõ ñêîñîâ ñëåäóþùèì îáðàçîì: * 2 ï. ïåðåä êàæäîé ðåçèíêîé ïðîâÿçàòü âìåñòå èçí., åù¸ ÷åðåç 8 ð. 2 ï. ïîñëå êàæäîé ðåçèíêè ïðîâÿçàòü âìåñòå èçí., ñâÿçàòü 8 ð., ïîâòîðèòü îò * åù¸ 1 ðàç ÷åðåç 8 ð. ñîîòâåòñòâåííî=4 óáàâëåíèÿ ïî 4 (5) 5 ï. = 49 (54) 60 ï. ×åðåç 13 ñì = 34 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ âÿçàòü àæóðíûì óçîðîì (äëÿ ñðåäíåãî ðàçìåðà ìåæäó êðîì. íà÷èíàòü ñ ïîñëåäíèõ 4 ï. ïåðåä ðàïïîðòîì, ïîâòîðÿòü ïåòëè ðàïïîðòà, çàêàí÷èâàòü ïåðâûìè 4 ï. ïîñëå ðàïïîðòà.) ×åðåç 23 ñì = 60 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ äëÿ ñêîñîâ ðóêàâà ïðèáàâèòü ñ îáåèõ ñòîðîí 1 ï., çàòåì â êàæäîì 6-ì ð. 7 õ 1 ï. ïî óçîðó=65 (70) 76 ï. ×åðåç 41,5 ñì = 108 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ äëÿ îêàòà ðóêàâà çàêðûòü ñ îáåèõ ñòîðîí 1 õ 2 ï., çàòåì â êàæäîì 2-ì p. 1 õ 2, 14 õ 1, 3 õ 2 è 1 õ 3 ï. ×åðåç 57 ñì = 148 ð. îò íàáîðíîãî êðàÿ çàêðûòü îñòàâøèåñÿ 11 (16) 22 ï.
Ñáîðêà: âûïîëíèòü ïëå÷åâûå øâû. Äëÿ ïëàíêè íà êðóãîâûå ñïèöû ïî êðàþ ãîðëîâèíû íàáðàòü 86 (92) 102 ï., ñâÿçàòü 4 êðóã. ð. èçí. ï. è çàêðûòü âñå ïåòëè êàê ëèö. Âòà÷àòü ðóêàâà, âûïîëíèòü áîêîâûå øâû è øâû ðóêàâîâ.
Íàì ïîíàäîáèòñÿ:
Ðèâîëè 14 ìì 1 øò
Áèñåð ÷åøñêèé 10.0 çåë¸íûé îãîí¸ê
Òâèí çåë¸íûé
Ñóïåðäóî ÷¸ðíûé
Ìîíîíèòü
Èãîëêè
Îñíîâà äëÿ áðîøêè
Öåïî÷êà
Øàã 1. Íàáèðàåì íà ìîíîíèòü 1 áèñåðèíó, 1 òâèí, 1 áèñåðèíó, 1 ñóïåðäóî. ×åðåäóåì äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò îáõâàòûâàòü ðèâîëè. Øàã 2. Çàìûêàåì íàáðàííûé áèñåð â êîëüöî, ïðîõîäèìñÿ ïî íåìó íåñêîëüêî ðàç è çàâÿçûâàåì óçåëîê. Øàã 3. Âûâîäèì èãëó â âåðõíþþ äûðî÷êó òâèíà (ñóïåðäóî), íàáèðàåì äâå áèñåðèíû è âûâîäèì â ñîñåäíþþ áèñåðèíó, òàê äåëàåì äî êîíöà ðÿäà.
Øàã 4. Ìîíîíèòü ó íàñ âûõîäèò èç òâèíà, íàáèðàåì îäíó áèñåðèíó ñóïåðäóî è âîçâðàùàåìñÿ â òâèí â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. Òàê äåëàåì äî êîíöà ðÿäà, ÷åðåäóÿ òâèí è ñóïåðäóî. Øàã 5. Âûâîäèì èãëó â âåðõíþþ äûðî÷êó ñóïåðäóî (òâèíà), íàáèðàåì îäíó áèñåðèíó è âûâîäèì èãëó â ñîñåäíþþ áèñåðèíó. Òàê äåëàåì äî êîíöà ðÿäà. Âñòàâëÿåì ðèâîëè è ñòÿãèâàåì ðÿä.
Øàã 6. Âûâîäèì èãëó â áèñåðèíêó ðÿäîì ñ ñóïåðäóî, íàáèðàåì òðè áèñåðèíó è âûâîäèì èãîëêó â ñëåäóþùóþ áèñåðèíó ðÿäîì ñ ñóïåðäóî. Òàêèå ïèêè èç òð¸õ áèñåðèí äåëàåì òîëüêî íàä ñóïåðäóî. Øàã 7. Ñòÿãèâàåì ñðåäíèå áèñåðèíû íàøèõ ïèêîâ, ïðîõîäèìñÿ ïî ðÿäó íåñêîëüêî ðàç.
Øàã 8. Âûâîäèì èãëó â ðÿä, ãäå ìû íàáèðàëè ïî äâå áèñåðèíû, îñòàâëÿåì èãëó ðÿäîì ñ òâèíîì, íàáèðàåì òðè áèñåðèíû, âûâîäèì â ñîñåäíèå äâå áèñåðèíû. Òàêèå ïèêè äåëàåì íàä êàæäûì òâèíîì è ñóïåðäóî.
Øàã 9. Âûâîäèì èãëó â ñðåäíþþ áèñåðèíó ïèêà, íàáèðàåì áèñåðèíó òâèí áèñåðèíó è âûâîäèì èãëó â ñðåäíþþ áèñåðèíó ñîñåäíåãî ïèêà. Òàê äåëàåì äî êîíöà ðÿäà, ÷åðåäóþ òâèí è ñóïåðäóî. Øàã 10. Âûâîäèì èãîëêó â âåðõíþþ äûðî÷êó òâèíà, íàáèðàåì áèñåðèíó-ñóïåðäóî-áèñåðèíó-ñóïåðäóî-áèñåðèíó. Âûâîäèì èãëó â áèñåðèíó íàïðîòèâ. Òàê äåëàåì äî êîíöà ðÿäà, ÷åðåäóþ â íàáîðå òâèí è ñóïåðäóî. Øàã 11. Âûâîäèì èãëó â âåðõíþþ äûðî÷êó òâèíà, íàáèðàåì îäèí ñóïåðäóî, âûâîäèì â ñîñåäíèé òâèí. Òàê äåëàåì äî êîíöà ðÿäà, ÷åðåäóÿ òâèí è ñóïåðäóî.
Òåïåðü ïðèøèâàåì íàøó áðîøü ê îñíîâå. Åñëè ïðèêðåïèòü öåïî÷êó, òî ýòî áðîøü ìîæíî íîñèòü êàê êóëîí.
Èíãðåäèåíòû:
òâîðîã 800 ãðàìì;
ðèñ 150 ãðàìì;
ñëèâî÷íîå ìàñëî 100 ãðàìì;
ÿéöî 2 øò.;
ñàõàð 1 ñò. ëîæêà ëèáî ïî âêóñó;
âàíèëüíûé ñàõàð 0,5 ÷. ëîæêè
ñîëü 0,5 ÷. ëîæêè.
Ïðèãîòîâëåíèå:
Ðèñ òùàòåëüíî ïðîìûòü íå ìåíåå 7 ðàç, ïîìåñòèòü â êàñòðþëþ, çàëèòü õîëîäíîé âîäîé è çàìî÷èòü íà 30-40 ìèíóò. Çàòåì âîäó âëèòü.
Çàëèòü ðèñ ñâåæåé âîäîé â ñîîòíîøåíèè 1 ê 2, ïîñîëèòü, ïîñòàâèòü êàñòðþëþ íà îãîíü è âàðèòü äî ïîëóãîòîâíîñòè. Ñíÿòü ñ îãíÿ è îñòóäèòü.
Ñëèâî÷íîå ìàñëî ðàñòîïèòü â ìèêðîâîëíîâêå è îñòóäèòü.
ßéöà ðàçäåëèòü íà áåëêè è æåëòêè.
Áåëêè âçáèòü â ïûøíóþ ïåíó ñ ïîìîùüþ ìèêñåðà.
Òâîðîã ïåðåòåðåòü ÷åðåç ñèòî ëèáî òùàòåëüíî ðàçìÿòü ïðèáîðîì äëÿ ïþðå.
Äîáàâèòü ê òâîðîãó æåëòêè, ñàõàð, âàíèëüíûé ñàõàð, ñëèâî÷íîå ìàñëî, îñòûâøèé ðèñ è òùàòåëüíî ïåðåìåøàòü.
Ïîñòåïåííî ïî 1-2 ñò. ëîæêè äîáàâëÿòü â ïîëó÷åííóþ ìàññó âçáèòûå áåëêè, àêêóðàòíî ïîìåøèâàÿ.
Ïåðåëîæèòü ïîëó÷åííóþ ìàññó â ôîðìó äëÿ âûïå÷êè, ñìàçàííóþ ñëèâî÷íûì ìàñëîì.
Îòïðàâèòü çàïåêàíêó â ðàçîãðåòóþ äî 180 ãðàäóñîâ äóõîâêó è çàïåêàòü 45 ìèíóò.
Äîñòàòü çàïåêàíêó èç äóõîâêè è îñòóäèòü íà ðåøåòêå.
Ïåðåä ïîäà÷åé íàðåçàòü íà êóñêè.