Очень известная польская песенка. Ищу текст и перевод
Ура текст нашла
Miała matka syna, syna jedynego
Chciała go wychować na pana wielkiego
REF:Niech żyje wolność, wolność i swoboda
Niech żyje zabawa i dziewczyna młoda
Jak go wychowała wypielęgnowała
I do poprawczaka oddać go musiała
REF:Niech żyje wolność ...
Jak go zabierali muzyka mu grała
Ludziska się śmiali dziewczyna płakała
REF:Niech żyje wolność ...
Oj wy ludzie ludzie, co wy tu robicie
Zabieracie chłopca mi na całe życie
REF:Niech żyje wolność ...
Miała matka syna, syna jedynego
Chciała go wychować na pana wielkiego
REF:Niech żyje wolność ...
Очень симпотичная песенка
Да здравствует вольность, вольность и свобода
Да здравсвует забава и девчина молодая.
Был у матери сын, единственный сын
Она хотела, чтобы он стал большим человеком.
Но его за что-то забрали в исправительное учреждение
Когда его забирали, люди смеялись, девушка плакала
Ах люди, люди, что вы творите
Забираете хлопца вы на всю жизнь
Вот примерно так.
С помощью онлайн переводчика можно понять смысл песенки.
Да и родственные языки - польский и русский - тоже помогают понять смысл.
Теперь ищу информацию об этой польской группе. Нигде ничего нет. Но в Польше очень популярны они
Filharmonia Dowcipu
"Как освободить место на жестком диске" 1. Удаление точек восстановления. Служба Восстановления системы создает точки восстановления, которыми в случае сбоев системы мы можем воспользоваться. Например, мы решили установить какую-либ...
[340x255]Домодедово. Это мои ворота в Москву. В 1980 году я прилетела сюда вместе с родителями. И вот живу уже 30 лет. Из Домодедова мы улетали на Юг - в Одессу, в Краснодар, в Симферополь, в Калининград. В этом аэропорту я столько раз встречала, провожала самых разных людей - родственников, друзей, деловых партнёров. Мой отец очень часто ездит в командировки именно из Домодедово. Это и Россия, и страны СНГ, и зарубежье. Этот аэропорт я знаю лучше чем другие аэропорты Москвы. Я помню, как начиналась его реконструкция. По большому счёту это не самый удобный аэропорт. Очень огромный и бестолковый.
И вот вчера случилось самое старшное. Погибли люди. Много раненых. За что!!!. В чем они виноваты перед этими шахидами, смертниками. Что вообще Россия плохого сделала для этих нелюдей. У них нет работы - Россия даёт им работу. Пусть в нелегальных, рабских условиях. Гастарбайтерам хватает заработанных денег, чтобы содержать свои семьи в Таджикистане, Туркмении, Осетии, Дагестане и т.д. Они метут наши дворы, шьют одежду, строят дома.
Цель у этих тварей - третья кавказская война. Потому что для простых людей война - это смерть, разрушения. А для властей - средства обогащения. Не нужна промышленность, сельское хозяйство. Продавай оружие, наркотики, убивай. Потом на восстановление разрушенных городов, также уходят средства. Миллионы. А нам наши государи говорят, что в стране нет денег. Мы же помогаем - Чечне, Осетии и т.д.
Я ничего не имею против жителей Кавказа, таджиков. Вообще мусульман. В Коране нигде не сказано - иди убивай. Основа Корана - наша Библия христианская. Очень красивый, мирный текст в Коране.
Ведь среди наших татар нет таких настроений против русских. Я выросла в Мордовии. Это многонациональная республика. У нас в классе было много татар. Я с ними дружила. Я видела, что это не такие люди как русские. Я в их семьях обедала, приходила на дни рождения к своим одноклассникам. Какие вкусные беляши, перемячи. А песни у них какие красивые.
Но почему то кавказские мусульмане совсем другие
Соболезную, скорблю. Просто сердце болит. Простите нас, что опять не уберегли Вас от гибели, боли и страданий
Каждый раз после пробуждения вы чувствуете себя не отдохнувшим? А потом на протяжении дня вас мучает усталость и сонливость? В этом случае вам поможет специальная гимнастика, которую следует проводить каждое утро, еще лежа в постели. Через неделю вы...
Поздравительные МУЗЫКАЛЬНЫЕ ОТКРЫТКИ с Новым Годом и Рождеством, для Вас!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

[показать]
[показать]Hi-Tech
Глава Apple Стив Джобс ушел в отпуск по состоянию здоровья
Перед уходом на больничный, глава компании разослал своим сотрудникам письмо: «Я хочу вернуться в Apple как можно скорее, и очень надеюсь, что мне дадут спокойно заняться своим здоровьем».
Кук в 2004 году уже управлял компанией Cupertino - калифорнийским отделением Apple, когда Джобс восстанавливал здоровье после операции по поводу рака поджелудочной железы, отмечает агентство Ассошиэйтед Пресс.
Основатель Apple Inc. Стив Джобс уходит в отпуск по состоянию здоровья на неопределенный срок, однако сохранит за собой пост гендиректора и намерен продолжать участвовать в принятии стратегических решений компании.
В 2004 году Джобс заявил, что у него обнаружена злокачественная опухоль поджелудочной железы.
[485x305]