• Авторизация


Сколько лет прошло, а я все люблю его перечитывать... 24-02-2010 23:48


(Писал не я)
Перевод первой главы весьма занятного английского фика по Лайзерг/Хао
Перевод песни Nightwish "Wish I Had An Angel" принадлежит божественоой Дарье Радуге%)
*Еще есть мысль закончить translating второй главы и отдать на наш университетский конкурс%)*
**оригинал в ShamanKing Yaoi
Wish I Had An Angel

I wish I had an angel / На одно мгновение любви
For one moment of love / Ангела бы твоего найти
I wish I had your angel / На одно мгновение ночи
Tonight

Благословенны те, кто в ту ночь видел лишь тьму, а не яростный огонь из самых глубин ада. Рыжие языки пламени поглощали ветви деревьев, устремляясь прямо к небесам. Крики боли и отчаяния разрывали мглу, но даже они были не в состоянии заглушить безумный смех дьявола, казалось, восставшего из преисподние. Испуганные птицы и звери уносились прочь от проклятого места, где отныне царствовал тот, кто наслаждался предсмертными криками своих жертв, «одой разрушению».

Он устремил взгляд ввысь, в темное мрачное небо. Несмотря на столь яростный огонь, оно по-прежнему оставалось черным. Но он знал одно: там, за пеленой серого дыма, сияли блистающие звезды. Звезды, что в течение долгих лет были его проводниками. Которые, в конечном итоге, привели его сюда.

-Ты чудовище! – кричал ему в лицо один из раненых Х-Судей, - Ты демон! Возвращайся в ад, откуда пришел!

-Всенепременно, Кевин-сан… Только, неужто ты действительно веришь, будто бы я был рожден преисподней? Сомневаюсь, - ответил голос, полный едкой иронии и сарказма, - Я не всегда был таким. Я помню времена, когда мыслил подобно тебе. Когда был столь же глупым. Хотя, вы же предпочитаете называть это «невинностью»… - он тряхнул головой, усмехаясь.

Кевин поднялся с земли. Как не прискорбно, но осознание того, что источник его гнева находится вне пределов досягаемости, уютно устроившись на плече своего духа-хранителя, охватило Х-Судью.

Он вновь усмехнулся, глядя на очередного слабого шамана, чья рука была прожжена до кости, на белых одеждах повсеместно растекались кровавые пятна. Столь беспомощный, столь жалкий – ничего не стоит уничтожить его сию же секунду. Интересно, этот судья осознает всю безысходность своего положения? Его жизнь будет длиться ровно столько, сколько пожелает он!

Они должны были знать этот факт.

Ведь перед ними был сам Хао Асакура.

Deep into a dying day / С каждым мгновением этого дня
I took a step outside an innocent heart / Невинность из сердца уносится прочь
Prepare to hate me, fall when I may / Приготовься теперь ненавидеть меня:
This night will hurt you like never before / Больнее не будет, чем в данную ночь.

-Дух Огня! – улыбка коснулась его губ, когда поверженный соперник превратился в пылающий факел. Он вдохнул горький от дыма воздух, желая испить каждую капельку своего триумфа; внезапно ночную тишину разорвал пронзительный вскрик.
-Кевин-сан! – голос, наполненный огромной ненавистью и болью, принадлежал юноше с изумрудными глазами, взгляд которых был устремлен на него, - Я убью тебя, Хао!!!

Он не мог сдержать рвущийся наружу смех. Смех, что заставит кровь мальчика застыть в жилах.
- Убьешь меня, Лайзерг? – он заглянул в безжалостные зеленые глаза, - Не думаю так.

- Я сделаю это! Я не позволю тебе уйти после того, что ты совершил! – прокричал в ответ Лайзерг, - Я отомщу своих родителей, Хао!

Темноволосый шаман усмехнулся.
- Тебе не следует вот так просто судить меня. Мы недостаточно близки для этого…пока.
Он с интересом изучал лицо мальчика: обычно мягкие и нежные черты исказились ненавистью и презрением. Взгляд Хао стал более высокомерным.
- Отныне ты будешь называть меня Господином, или Хао-сама, если желаешь…

Черты Лайзерга, выражающие все растущий гнев, заставили его улыбнуться. О, как же он мечтал о том, чтобы рано или поздно сломить этот гордый дух, подчинить себе его волю, превратить ядовитое отвращение прекрасных глаз в сладострастное желание…

-Я ненавижу тебя!

Old loves, they die hard / Старая любовь не исчезает быстрей,
Old lies, they die harder / Но старая ложь умирает больней.

Знал ли он причину, по которой находился здесь? Знал ли он, что Хао не нужны были жизни этих жалких Х-Судей? Знал ли, что все это время, они, подобно пешкам на шахматной доске, вели Лайзерга к нему в руки? Неужто эти глупцы считали, что они смогут найти Хао без его воли на это? Каждый ход продуман до мелочей, и очень скоро последние кусочки головоломки станут на свои места.

Но вопрос заключается в том, зачем ему понадобились Х-Судьи, зачем Хао привел их сюда, загнал в эту ловушку? Для чего он тратил свое драгоценное время на этих жалких смертных?

Ответ прост: желание. Он мечтал об этом давно: наблюдать за низвержением ангелов в пучину дьявольского огня. Но один останется здесь, на земле. Он принадлежал ему, Хао, и никому другому.

I wish I had an angel / На одно мгновение любви
For one moment of love / Ангела бы твоего найти
I wish I had your angel / Ангела у меня нет
Your Virgin Mary undone / Девы Марии твоей

Сегодня
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Веселая жизнь, бля... 11-02-2010 10:07


Настроение сейчас - Никакое

Сижу я весь такой красивый... *решил начать из далека* Никого не трогаю и вдруг руки сами потянули к графе поиск на лиру... Решил найти дневник своей девушки. Пожалел. Сижу с разбитым сердцем.
"Он должен приехать на выходные. Я уже скучаю" - да, она действительно уехала вчера, но на выходные... Не я должен приехать.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии

Читаю и вникаю... 10-02-2010 21:40


Настроение сейчас - Норм

1. С точки зрения банальной эрудиции невозможно отрицать тен-
денций парадоксальных иллюзий, так как каждый неадекватный инди-
видуум имеет свою точку зрения.

2. С точки зрения банальной эрудиции не каждый локально мысля-
щий индивидум способен игнорировать тенденции парадоксальных эмо-
ций.

3. С точки зрения дедукции, индукции и мозговой продукции вы
некомпетентны в этом вопросе, поскольку каждый пессимистически
настроенный индивидуум катастрофически модифицирует абстракции
реального субъективизма.

4. C тoчки зpeния бaнaльнoй эpyдиции, нe кaждый индивидyм cпo-
coбeн игнopиpoвaть явлeниe тeндeнции и дeтepминиpoвaть eгo жe!

5. С точки зpения банальной эpудиции, каждый индивидуум, кpити-
чески мотивиpующий абстpакцию, не может игноpиpовать кpитеpии
утопического субъективизма.

6. Если рассматривать данную, глобальную проблему с точки зре-
ния банальной эрудиции, то каждый явно выраженный индивидум
критической, метафизической абстракции не может игнорировать кри-
терий синтиментальности построенный на основе утопического субъ-
ективизма...

7. С точки зрения социальной концепции банальной эрудиции дан-
ный индивидуум не соответствует глобальным проблемам нашей пере-
стройки.

8. Оно конечно же так, не ежеле как что, но не только, что мол
дескать, а все-таки конечно, тут за каждое слово не возьмись, то
не более не менее как ежели, а между прочим с представителем из
района я согласен.

9. Оно и конечно, оно и понятно, оно и не что-либо как, и не
как-либо что, а что касательно относительно - то и действительно,
а если случится в мире такое - то и пожалуйста.

10. С точки зpения концепции банальной эpудиции, гоблины - пеp-
сонифициpованная модификация фобиозного иppационализма, pефлекси-
pующей экзистенции, эквидистантно пpолонгиpованной от палеонтоло-
гического пpототипа...

11. В наш сyгyбо меpкантильный век каждый индивидyyм, в силy
своих концепций и yнификаций, катастpофически мистифициpyя абст-
pакцию, имманентно эволюциониpyет в цеpебpальных сфеpах, находясь
во власти своих феноменистических тенденций.

12. (вдохновенно)
- Вы знаете, что такое Музыка ? - (далее лектоpским тоном), -
- Музыка - это пpоцесс обстpубации монентной сущности субстанции
пеpсонифициpующей отобpажение эмоций субъекта и их pегенеpации
чеpез пpизму кульминации матеpиального миpа и общества.

13. Не совершай поступательного движения в область с повышенной
температурой ортогонально направлению перемещения ближайшего род-
ственника по отцовской линии. (Попеpек батьки в печку не лезь!)

14. Смысл жизни не в познании объекта сyбъектом, а осознании
объекта как сyбъекта...

15. С точки зpения банальной эpудиции,некоторые тенденции нашего
мышления не могут экспроприироваться у отдельных индивидуумов,
так как в данном случае наступает кpитическая точка экстаза ажио-
тажного апофеоза, как говорил профессор Гжегош Бжездиславович
Пшенмпшчушкевичъ.

17. C тoчки зpeния бaнaльнoй эpyдиции и мaтeмaтичecкиx aбcтpaк-
ций, oтдeльнo взятый cyбъeкт, имeнyeмый в цeляx yпpoщeния дaль-
нeйшeгo излoжeния индивидyyмoм, иcпoльзyя мeтoд квaзиквaдpoмoдy-
ляpнoй тpaнcдeнтaции, игнopиpyeт тeндeнции пapoдoкcaльныx эмoций.

18. Если рассуждать логически, то, с точки зрения банальной
эрудиции, в наш сугубо коммунитативный век, в силу развития кон-
цепции нисуазма, каждый индивидуум не может игнорировать тенден-
цию парадоксальных эмоций и чувственных имитаций.

19. С точки зpения банальной эpудиции каждый индивидуум, кpити-
чески мотивиpующий абстpакцию, не может игноpиpовать кpитеpии
утопического субьективизма, концептуально интеpпpетиpуя общепpи-
нятые дефанизиpующие поляpизатоpы, поэтому консенсус достигнутый
диалектической матеpиальной классификацией всеобщих мотиваций в
паpадогматических связях пpедикатов, pешает пpоблему усовеpшенст-
вования фоpмиpующих геотpансплантационных квазипузлистатов всех
кинетически коpеллиpующих аспектов. Исходя из этого, мы пpишли к
выводу, что каждый пpоизвольно выбpанный пpидикативно абсоpбиpую-
щий обьект pациональной мистической индукции можно дискpетно
детеpминиpовать с аппликацией ситуационной паpадигмы коммуника-
тивно-функционального типа пpи наличии детектоpно-аpхаического
дистpибутивного обpаза в Гилбеpтовом конвеpгенционном пpостpанст-
ве, однако пpи паpаллельном колабоpационном анализе спектpогpафи-
чеких множеств, изомоpфно pелятивных к мультиполосным гипеpболи-
ческим паpаболоидам, интеpпpетиpующим антpопоцентpический
многочлен Hео-Лагpанжа, возникает позиционный сигнификатизм
гентильной теоpии психоанализа, в pезультате чего надо пpинять во
внимание следующее: поскольку не только эзотеpический, но и экзи-
стенциальный аппеpцепциониpованный энтpополог антецедентно пасси-
визиpованный высокоматеpиальной субстанцией, обладает пpизмати-
ческой идиосинхpацией, но так как валентностный фактоp
отpицателен, то и соответственно антагонистический дискpедитизм
дегpадиpует в
Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Шутливый гороскоп 09-02-2010 01:31


[показать]Гороскоп для «WhiteBlack» на 09 февраля 2010

Как давно вы правили графу «о себе»? Может, пора снова ее пересмотреть? А еще - сводить в кино [показать]Innocent_Shinji. Яндекс в пятом такте. Что непременно влечет за собой стремление окончательно решить для себя, стоит ли продолжать читать [показать]Urushka. Вас может неприятно удивить поведение отдельных людей в дневнике [показать]Irzhi_Lem.


Получить свой гороскоп
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Факт обо мне. 09-02-2010 01:28


Настроение сейчас - Напуган. Подавлен.

Шизофрения (др.-греч. σχίζω — «раскалываю» + φρήν — «ум, рассудок») — полиморфное психическое расстройство или группа психических расстройств, для которых характерны отклонения в восприятии реальности или её отражении. Манифестация болезни, как правило, связана с появлением продуктивных симптомов (слуховые галлюцинации, параноидный или фантастический бред или дезорганизованные речь и мышление) на фоне значительной социальной дисфункции или потери работоспособности. Первые симптомы обычно появляются в начале взрослой жизни; в целом риск заболевания, по данным исследований, составляет 0,4-0,6 %. Диагноз ставится на основании анализа жалоб пациента и его поведения. В настоящее время не существует клинически одобренного лабораторного теста на шизофрению.

Важными патогенными факторами, по предположительным данным, полученным в исследованиях, являются генетическая предрасположенность, условия жизни в раннем детстве, нейробиологические нарушения, психологические и социальные взаимодействия. В настоящее время активно изучаются нейробиологические механизмы заболевания, однако единой органической причины пока не установлено. Многообразие симптоматики породило дебаты о том, является ли шизофрения единым заболеванием или представляет собой диагноз, за которым кроется ряд отдельных синдромов. Эта неоднозначность была отражена при выборе названия: Эйген Блейлер использовал множественное число, именуя болезнь «шизофрениями». Этимология слова вызывает путаницу: в популярной культуре заболевание ошибочно уравнивают с «раздвоением личности» — неточным наименованием диссоциативного расстройства идентичности.

У лиц, страдающих шизофренией, обнаруживается повышенная дофаминергическая активность в мезолимбическом пути и сниженная в мезокортикальном. Основой терапии являются антипсихотические средства, действие которых обусловлено в первую очередь подавлением дофаминовой активности. Используемая в настоящее время дозировка антипсихотиков, как правило, ниже по сравнению с первыми годами их применения. Также в лечении важную роль играют психотерапия, социальная и профессиональная реабилитация. При тяжёлом течении заболевания, если больной представляет риск для себя и окружающих, может потребоваться недобровольная госпитализация, но частота и сроки пребывания в клинике снизились по сравнению с прежними временами.

Считается, что заболевание в первую очередь поражает когнитивные способности, но оно обычно также вызывает устойчивые проблемы в поведении и эмоциональной сфере. У больных шизофренией с большой вероятностью диагностируются коморбидные состояния, в их числе депрессии и тревожные расстройства; риск алкоголизма и наркомании составляет около 40 %. Часты социальные проблемы, такие как длительная безработица, бедность и бездомность. Повышенный риск самоубийства и проблемы со здоровьем обуславливают низкую продолжительность жизни, которая у больных на 10-12 лет короче по сравнению с людьми, не страдающими шизофренией.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
День, как танец диких лебедей... 07-02-2010 02:12


Звонок. Шеф. 10 утра, начало одиннадцатого. Проспал.
В трубке слышится: " Достал уже! Ты уволен! ". Ну и хрен с тобой. Надоело мне уже сидеть в офисе, как курица-наседка. Высиживать новую программу для вечно недовольного босса.
Рядом спит какое-то теплое тело. Подруга. Она приехала из Питера. В гости и все такое. Она только подруга. Так что ничего такого не подумайте.
В комнату влетела младшая сестра, которая секунду назад пришла из школы и уже тянет свои лапки к социальной сети "Вконтакте". Бесит этот кусок мяса.
Пошли на кухню готовить завтрак, точнее, просто его разогревать, мать уже все приготовила. Макароны и курица... Ммм, как я отвык от нормальной, горячей еды.
Взял две чашки с изображением растения - наркотика, два пакетика чая, сахар. Стою и жду пока закипит чайник, вслушиваясь в музыку, которая играет на мобильнике и в топот за спиной. Подруга снова пустилась в пляс диких лебедей. Эх, как мне этого не хватало, скучал по ней...
Потом она начала мне втирать, что этот "пляс" повторяют они несколько раз в неделю. Смешно. Приставил, два десятка девушек в этом танце. Мысль одна: " Бедный ПОЛИТЕХ". Сейчас она сказала что-то про спорт-комплекс... Уверен, что на ремонт он уходит не менее раз 5 в году.
Эх, вот только сейчас я осознал, что меня уволили... Бля, нужно искать новую работу, а с ней у нас напряженка в городе.
Подруга показала мне свой рисунок. Эм, а что у этой девушки под носом? Волосы? Аааа, теперь, благодаря её объяснению, я понял, что это тень О__О
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Хм, давно нужно было понять... 06-02-2010 18:16


... Мазохистский
Мазохисты — очень утончённые личности. Их творческая сила выражает себя в тонких и сложных композициях, где огромную роль играют нюансы, которые они прекрасно чувствуют. Можно утверждать, что шедевры в любой сфере человеческой деятельности создаются благодаря наличию энергии именно этого характера.Они от природы наделены способностью вести переговоры, потому что их сердца полны любви, сострадания и заботы о других людях. На них можно спокойно положиться в трудную минуту, потому что их преданность не знает границ. Это надёжные и заслуживающие доверия люди.Как работники, они очень усердны и тщательно выполняют порученное.Одновременно они обладают огромной созидательной способностью к веселью и радости.
Пройти тест


Да, ты ведь мне уже говорил, что я мазохист.
[600x173]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии