<b> Глава 22. Детство Тома, Скитер и Гренджер </b>
Перевод Катрины, wild_mirror, ПРОСТОЧУДО.
Если кто-то хочет помочь бетить ошибки и СТИЛЬ (и действительно сможет это сделать), пишите на wild_mirror@mail.ru
Орион нахмурился, но у него было не так уж много времени, чтобы обдумать этот неожиданный поворот событий, потому что в комнату вошла большая группа людей: Дамблдор, следовавший за Краучем, директор Вагнаров, мадам Максим, Макгонагалл и Снейп. Перед тем, как Макгонаггл закрыла дверь, Орион услышал, как по другую сторону стены сотни студентов обсуждают произошедшее.
— Мадам Максим! — воскликнула Флер, подходя к директрисе. — Они говорят, что этот мальчишка тоже будет участвовать в Турнире!
Невилл смущенно покраснел, а мадам Максим выпрямилась во весь свой довольно внушительный рост.
— Что это значит, Дамблё-дор? — спросила она высокомерно.
— Мне тоже хотелось бы это узнать, Дамблдор, — сказал Вагнаров со стальной улыбкой. — Два чемпиона от Хогвартса? Не припомню, чтобы кто-нибудь говорил мне, что принимающей школе позволено выставить двух участников, или я не достаточно внимательно ознакомиться с правилами?
— Это невозможно, — возмутилась мадам Максим, опустив огромную, унизанную множеством превосходных перстней, руку на плечо Флер. — `Огвартс не может выставить двух чемпионов. Это не справедливо.
— Мы были уверены, что начерченная вами Возрастная Линия не пропустит младших участников, Дамблдор, — ледяным тоном произнес Вагнаров. — После всех этих трогательных проявлений беспокойства о младших студентах во время переговоров и отказа использовать возрастные ограничения Дурмстранга для всех, я уж было подумал, что ничего подобного не произойдёт. Меня беспокоит, не было ли все это заговором с целью выставить двух участников от Хогвартса вместо одного…
— Вам не на что жаловаться, Вагнаров. В конце концов, вам удалось добиться исключения для собственной школы. Если Лонгботтому не позволят участвовать, то и Блэк не должен, поскольку они одного возраста, — огрызнулся Снейп, глядя Ориона, прищурившись.
Тот равнодушно посмотрел в ответ, будучи уверенным, что Вагнаров не позволит этому случиться.
— Благодарю, Северус, — решительно сказал Дамблдор. Глаза Снейпа продолжали злобно блестеть сквозь завесу жирных черных волос.
Дамблдор взглянул на потупившегося Невилла. Старик положил руку ему на плечо и тихо спросил:
— Ты бросал свое имя в Кубок Огня, Невилл?
— Нет, — тихо ответил тот.
— Может, ты попросил кого-то из старшекурсников бросить его для тебя? — спросил Дамблдор.
— Нет, — ответил бледный мальчик, выглядевший так, будто хотел немедленно провалиться сквозь землю.
— Ах, ну, разумеется, он лжет! — воскликнула мадам Максим.
— Лонгботтом не в состоянии выполнить простейшего заклинания левитации, не испортив его при этом, — усмехнулся Снейп. — Он никак не мог опустить своё имя в Кубок.
Дамблдор метнул в него пронзительный взгляд, и Снейп затих, но его губы презрительно скривились, а из-за его же злобного взгляда Невилл, казалось, находился на грани обморока.
— Он не мог пересечь
Глава 20 После чемпионата мира и некромантия.
Как только они вышли из палатки, их оглушил топот и крики толпы. Недалеко виднелась группа магов в черных мантиях и серебряных масках, указывающих палочками в небо. В воздухе высоко над ними бились четыре фигуры, корчившиеся в невероятных положениях. Пожиратели смерти смеялись над паникующей толпой и явно наслаждались происходящим. Множество палаток на их пути было уничтожено, а те, что еще остались, были в огне. Отовсюду раздавались крики страха, плач маленьких детей, панические голоса то и дело разрушали царящую тишину ночи. Ориону показалось, что они в аду.
Нарцисса крепко схватила их за руки и повела к кромке леса, но это было сделать тяжело. Вся паникующая толпа светлых магов двигалась в том же направление, и их беспорядочное движение создавало хаос. Сбоку от Ориона пробежал какой-то маг, при этом сильно толкнув его. Где-то прокричали его имя. Перевернувшись набок, Орион заметил взволнованное лицо Драко, который помог ему подняться.
-Мы потеряли маму, я нигде не вижу ее! – прокричал Драко, стараясь перекричать шум толпы.
Орион осмотрелся вокруг, но заметить Нарциссу не смог. Он крепко сжал руку Драко, который выглядел неважно, его лицо было мертвенно бледным.
-Мы должны добраться до леса! Там с ней и встретимся! Пойдем!- крикнул Орион.
Ему пришлось достать палочку, чтобы понять, куда двигаться и освятить путь. Через несколько минут они достигли кромки леса и вошли под укрытие деревьев, после чего могли спокойно оглядеться. Толпа стала больше; было видно, как министерские волшебники пытаются пробиться к пожирателям, но им мешала и толпа, а также их страх попасть в кого-нибудь заклинанием, что могло привести к падению маглов. Драко стоял, тяжело дыша и прислонившись к дереву. Тем временем послышались шаги, и, обернувшись, Орион столкнулся с Роном Уизли и двумя другими мальчиками, судя по описания Драко, это были Симус Финнеган и ДинТомас.
Драко шагнул вперед ,мгновенно преображаясь из уставшего мальчика в гордого аристократа.
-Полагаю, твой папочка велел вам всем спрятаться? А сам тем временем кинулся спасать маглов? – насмешливо проговорил он.
-А где твои родители? – яростно ответил Рон, - Там, в масках, я не ошибаюсь?
Орион также следал шаг вперед.
-Я скучал по тебе, - прошептал Лезандер, крепко обнимая Ориона, как только двери комнаты закрылись за ними. Лезандер только что прибыл в Малфой-Мэнор и после холодного приветствия Нарциссы и Люциуса, Орион поспешил увести его к себе в покои. Вампиру выделили комнату рядом с его, и они уже успели оставить там чемоданы.
Орион покрепче прижался к Лезандеру:
-Я тоже скучал по тебе. Прости за то, как Малфои встретили тебя.
Лезандер глубоко вздохнул и погладил волосы Ориона:
-Я ожидал этого. Особенно после того, как ты мне объяснил традиции чистокровных. Я подозревал, что новость о том, что мы вместе не слишком их обрадует.
-Они не имеют права вмешиваться . Люциус сказал мне, что никаких проблем не будет, -проговорил Орион, не выпуская вампира из объятий.
-Они не будут возражать, если ты станешь моим партнером? – спросил Лез, удивленно приподняв брови.
-Э…ну нет. Я не говорил ему об этом. Мы договорились, что он не заставит меня жениться на том, кого я не одобрю, - Орион пристально посмотрел в голубые глаза вампира и спросил с тревогой в голосе, - Ты все еще хочешь, чтобы я стал твоим партнером?
-Конечно. Сейчас мы еще слишком молоды, но когда придет время, я хочу быть связанным с тобой, -тепло улыбнулся Лезандер.
-А что думают твои родители на этот счет? – неуверенно спросил Орион.
Лезандер вздохнул и повел Ориона к кровати. Они уселись друг напротив друга, и Лезандер ответил:
-Мои родители были разочарованы тем, что ты не сможешь приехать, но я думаю, мы сможем сделать это в следующем году. Мой отец не одобрит твою кандидатуру, пока не познакомится с тобой, но мать старается его убедить, что моим партнером необязательно должен стать вампир, а просто достаточно сильный маг. А ты могуществен. Когда отец увидит тебя, то поймет, так что я не сильно переживаю по этому поводу, - Лезандер ненадолго замолчал, - Что касается нашей связи в будущем…я думаю, мы сможем прийти к компромиссу. Я уверен, что мы с этим справимся.
Орион просиял:
-Да, ты прав. Это вопрос, затрагивающий наше совместное будущее. Когда начнется война, ты встанешь рядом со своим отцом, - Орион нахмурился и нервно продолжил, - Но как быть с моей обязанностью обеспечить род наследником?
-Это настолько важно? Нашего ребенка будет недостаточно?
Орион осторожно ответил:
-Этого было бы достаточно для меня, Лезандер, но это важно для темных волшебников. Чтобы мой род соединился с другим чистокровным семейством.
Лезандер продолжал хмуриться, и Орион поспешил его успокоить:
-Это неважно. У меня есть возможность избежать брака. Можно начать задумываться о продолжение рода ближе к тридцати годам, если не позднее. Это не должно влиять на наши отношения. Я не хочу спорить и ссориться. На данный момент, единственное, что важно для меня – это ты и наши отношения.
Лицо вампира смягчилось:
-Да, ты абсолютно прав. Это проблемы будущего. Нужно жить настоящим, - он засмеялся, - Мы действительно еще слишком молоды, чтобы беспокоится о подобном.
Орион хмыкнул:
-Это безумие. Наследники, кровь, партнерство, война… Я хочу просто забыть обо всем этом и насладиться жизнью.
Лезандер крепко обнял его и уложил на кровать. Крепко поцеловав, вампир сказал:
-Я бы хотел, чтобы ты не беспокоился об этих вещах. Я хотел бы просто взять тебя с собой в защищенный замок и надежно защитить от всех.
Орион улыбнулся на эти слова и нежно обвел губы Лезандера кончиком
Глава 19
Первое собрание и бал по случаю дня рождения.
Следующую неделю Орион помогал Нарциссе в уходе за Лестрейнжами и другими спасенными пожирателями, ожидающих вызов Темного Лорда. Беллатрикс очнулась, когда Ориона не было в комнате, но его туда так и не пустили. Нарцисса сказала Ориону, что у Беллы небольшое психическое расстройство, и что ему будет небезопасно находиться с ней в одном помещении.
В настоящее время Орион стоял посреди своей спальни и пытался вызвать свою черную магию, как в Азкабане. По совету Тома он практиковался в этом каждый день, но пока не достиг никаких результатов. Он закрыл глаза и обратился к магическому ядру. Он мог видеть его в своем сознание, как большой вихрь и пульсирующий свет. Он углубился в него, пытаясь найти источник темной магии. Слой за слоем проникал к центру ядра, так далеко он еще не заходил. Каждый раз, погружаясь, ядро казалось ему бесконечным, и истощаясь, он не успевал дойти до конца. Должен быть способ вывести магию наружу, вывести из ядра и наполнить тело, как в Азкабане. Том сказал, что это можно вызвать эмоциями.
Он стал думать о своем отце…его лицо – холодное и мертвенно бледное, его пустые серые глаза, бессмысленно смотрящие в пространство… Орион ощутил, как тело начинает сотрясать дрожь, а сердце наполняется печалью. Но его магия не шелохнулась. Он сосредоточился сильнее и стал думать о счастливых моментах, проведенных с отцом. Но это принесло только тоску и отчаяние… Орион покачал головой. В Азкабане его темная магия кричала о гневе, пытаясь разрушить все вокруг. Орион понял, что теплые чувства здесь не помогут. Нужна холодная ярость, ненависть, желание мести. Он снова вернулся к той ночи и вспомнил Петтигрю, скулящего и умоляющего сохранить ему жизнь. Орион затрясся от отвращения. Петтигрю называл Сириуса предателем, чтобы доказать свою невиновность перед Ремусом. Орион мысленно зарычал. Дементоры, нападающие на отца и сосущие его воспоминания. Снейп, готовый отдать Сириуса аврорам, лишь бы удовлетворить свою жажду мести. Слова Дамблдора о справедливости наказания…позволяющего аврорам удержать Ориона и наблюдать за тем, как его отца уводят на поцелуй…Ярость Ориона многократно возросла, появилось желание причинить боль Дамблдору, убить его, и долго, беспощадно пытать Петтигрю…Орион позволил чувствам взять верх. Потом он почувствовал это…Покалывание кожи, бешеный рев огня внутри него. Он погрузился в себя, и увидел, как вокруг ядра закручиваются черные нити. Он представил, как пытает Дамблдора, убивает Петтигрю. Черные нити полыхнули, напряжение резко возросло. Орион сжал кулаки и стиснул зубы, мысленно придумывая различные сценарии пыток, увеличивающих гнев. Нити стали толще и он слегка, совсем чуть–чуть ослабил контроль. Он ощутил, как магия бежит по его жилам и наполняет тело. Ах, как это прекрасно… Магия наполняла его до кончиков пальцев, зажигала огонь внутри…Ощущение были потрясающими. Это было неожиданно и так интимно. Орион чувствовал, как наполняется тьмой и понял, что эмоции перегружены.
Он открыл глаза и посмотрел на свои руки. Его белые ладони были окружены мягкой темной аурой. Он сосредоточился и выпустил еще немного силы, пытаясь не сбиться, все еще думая о пытках, мести, боли, крови и смерти. Слегка заметная аура стала клубящейся тьмой. Он поднес ладони ближе к лицу и почувствовал тепло исходящее от них, но он знал, что оно не причинит ему вреда. Его тело тряслось, а лоб покрылся испариной, но ощущение все равно были великолепными. Мог ли он преобразовать эту тьму в то, что ему нравится больше всего? Будет ли это настоящий огонь? Орион направил руки в сторону стула и, собрав магию, выпустил ее. Глаза Ориона расширились, когда он увидел, что струя огня достигла стула и, охватив его черной дымкой, испепелила. Он попятился назад, а его тело налилось тяжестью. Он чувствовал себя опустошенным. Посмотрев на ладони, он обнаружил, что пламя исчезло. Орион устало сел на кровать и начал обдумывать случившееся. Было ясно, что только негативные эмоции могут вызвать темную магию и, как оказалось, она могла принимать любую форму. Орион нахмурился, а может не такую уж и любую. Это нужно было проверять на практике. Но то, что ее можно было превратить в огонь - очевидно. Это можно объяснить тем, что теоретики всего мира считали, что темная магия – это магия Земли, и нет ничего удивительного в превращение ее в один из элементов стихий. Интересно, сколько магов способно на такое? Он не читал о таких, но должны же быть те, кто так умеет. Хотя это можно рассматривать, как разновидность беспалочковой магии, а она дается немногим.
Его размышления были прерваны внезапным жжением вокруг пальца. Орион нахмурился и, увидев, как