А вот и долгожданная прода!приятного прочтения)

Какой кошмар! на дворе июнь-месяц, а у нас дожди проливные...и судя по всему прекращается не собираются(

что в общем несколько напрягает....нет, я люблю грозу, мне нравится шторм, но не тогда, когда он у тебя идет по нескольку  раз на дню! Вот сегодня, например, иду на егэ по математике, а тут шторм начинается...в результате, 3 с лишним часа сидела сырая. Теперь уставшая, злая и замерзшая(

И сейчас опять что-то подозрительно громыхает, уже не знаю, что одевать( где справидливость???

<b>  Глава 27. Дневники Слизерина</b>

Перевод  ПРОСТОЧУДО

Бетинг Vika 952, Рёко

На следующий день после уроков Орион забежал в ванную комнату своего общежития и закрылся в туалетной кабинке. Это было самое безопасное место, а иначе его непременно бы обнаружили. Он закрыл глаза и сконцентрировался, представляя себе большую статую Слизерина. Ее внушительный размер, длинную бороду и расправленные плечи, строгое лицо…  Собрав внутри себя всю магию, он постарался ощутить Тайную Комнату со всеми ее деталями, какие только смог вспомнить. Пока он представлял, что его тело сжимается как при аппарации на дальние расстояния, — на лбу выступил пот.  Через некоторое время Орион открыл глаза. Он все еще стоял напротив закрытой двери кабинки. Вздохнув, он сконцентрировался снова, на этот раз на темной магии в его магическом ядре, представляя, как по венам течет кровь. Он просто должен поверить, что в нем есть кровь Слизерина, возможно, это и будет решением. Он вонзил  ногти в ладонь и посмотрел на выступившую каплю крови. Размазав ее по ладоням, он снова закрыл глаза. Орион сосредоточился на теплой крови, которую чувствовал на руках, и заново представил, как она бежит по его телу. Призвав свою магию, он снова сосредоточился на образе Тайной Комнаты. Он зашипел на парселтанге. Казалось, это длилось годы. Орион был максимально напряжен и вдруг почувствовал, как что-то изменилось. Он продолжал представлять перед собой статую Слизерина, концентрируясь на этом образе. И тут он почувствовал ЭТО. Огромное давление со всех сторон сжало его тело, сердце ускорило ритм, и, наконец, давление спало. Юноша медленно открыл глаза и увидел перед собой ноги статуи.

Орион моргнул. Оказывается, Слизерин был прав. В нем текла кровь основателя. Но как? Ведь это было невозможно…  может, все из-за его связи с Воландемортом? Еще одно необъяснимое последствие? Орион покачал головой и взглянул на наручные часы. Время! Он потратил целый час на попытки аппарировать сюда. Ну, с практикой это получится быстрее. Он взял себя в руки, молясь Моргане, чтобы грозная рептилия не стала  рассматривать его в качестве ужина. Парень расправил плечи, стоя лицом к статуе, и решительно прошипел:

 — <i>Величайший из Хогвартской Четверки, говори со своим наследником! </i>

Одновременно  произошли сразу две вещи — это заставило Ориона разинуть рот.  Сложенные на груди руки Слизерина начали со скрежетом раздвигаться, пока локти не оказались прижатыми к бокам, а предплечья с протянутыми ладонями не вытянулись в сторону Ориона. Огромная круглая каменная дверь, прежде скрытая за скрещенными руками, начала поворачиваться, открывая проход. В это же время рот статуи открылся, и оттуда начал выползать гигантский василиск. Кожа Ориона покрылась мурашками от звука скольжения чешуи по каменным плитам.

Глядя в пол, юноша быстро зашипел:

— <i>Орсана, пожалуйста,  закрой глаза, чтобы я мог посмотреть на тебя. </i>

   Гигантская змея продолжала скользить по направлению к Ориону, ее длинный хвост еще не полностью выполз из отверстия между губ статуи. Как только все тело оказалось на полу, она подняла голову и посмотрела вниз на Ориона со своей внушительной высоты.

<i>— Хозяин? </i> — зашипел василиск, пробуя воздух вокруг него. — <i>Ты  наследник Салазара, но я не

Хороший сайт, позволяет посмотреть красивые места по всему миру. Хорош для тех, кто собирается в путешествие

***

На следующий день, сразу после уроков, Орион  решил наконец-то покончить с тем, что так долго откладывал. Дождавшись, пока все разойдутся по своим делам, он нашел пустой кабинет и воспользовался своим кольцом, которое перенесло его  к Воландеморту.

Он появился в незнакомых роскошных апартаментах и только потом заметил, что Лорд был не один. Прямо перед тем, как посторонний обернулся в его сторону, он успел быстро наложить на себя чары невидимости.

Орион  еле сдержал рычание, когда увидел, что это был Петтигрю. Маленький и толстый, он выглядел затравленно и держался напряженно. Орион  прищурился, заметив, что на месте потерянной руки у Петтигрю был металлический маггловский артефакт. Правда, его немного успокоило, что в протезе не было магии, да и выглядел он довольно примитивно. Благодаря тому темному заклинанию, что Ориона наложил на запястье Петтигрю, руку невозможно было восстановить магически, но он забыл, что магглы тоже нашли выход из подобных ситуаций.

Воландеморт быстро взглянул в его сторону, и Орион  мысленно отметил, что тот способен видеть его сквозь чары невидимости. Придется подыскать заклинание посильнее, через которое не смогут видеть даже такие могущественные маги, как Воландеморт.

Темный Лорд восседал в шикарном кресле из черного бархата, его палочка была направлена на скорчившегося Петтигрю. Кажется, он был в дурном настроении.

— То, что ты давно не приносил никаких вестей о Дамблдоре, становится подозрительным, Хвост, — грозно шипел Воландеморт. — Ты много месяцев следишь за ним, но все, о чем ты докладываешь, я уже слышал от других. От тебя все меньше и меньше пользы…

— Господин, я уже рассказал вам все, что мне известно о планах Дамблдора, — захныкал Петтигрю. — Но делами Ордена он занимается не в своем кабинете, а там, куда я не могу пробраться…

— Тогда какая от тебя польза? — рассердился Воландеморт. — Я дал тебе простейшее задание: выяснить, где располагается штаб-квартира Ордена Феникса, — а каждый раз, как я тебя вызываю, ты кормишь меня ничтожной информацией!

Петтигрю бросился ему в ноги.

— Я исправлюсь, Хозяин. Прошу вас, дайте мне больше времени. Мы даже не знаем, созывал ли Дамблдор членов Ордена в этот раз, — завизжал он.

Лорд пнул его и выплюнул яростное “Crucio”.

Пока Петтигрю вопил и содрогался в конвульсиях, Воландеморт встал над ним и сердито произнес:

— Старик уже собрал Орден! И не то чтобы эту информацию я получил от тебя, не так ли? — Некоторое время он бесстрастно наблюдал за Петтигрю, а потом отменил заклинание. — Если в следующий раз тебе будет нечего мне доложить, я на неделю отдам тебя Белле, чтобы она могла немного повеселиться, — сказал он с угрозой.

Хвост дрожа припал к его ногам.

— Нет, Хозяин, прошу вас… В следующий раз я добуду больше информации.

— Посмотрим, — угрожающе произнес Темный Лорд. — А теперь убирайся!

Пискнув, Петтигрю быстро аппарировал прочь.

Волшебник обернулся к Ориону и строго сказал:

— Ты отнимаешь у себя время для доклада. И я надеюсь, что у тебя есть для меня что-то стоящее, ради твоего же блага.

 Сняв с себя чары невидимости, Орион  спокойно ответил:

— Разумеется. — Он оглядел роскошную комнату и с любопытством спросил: — Где мы?

— В Берлине, — коротко произнес Воландеморт, снова усаживаясь в кресло. Пронзив Ориона взглядом алых глаз, он раздраженно спросил: — Ну? Почему так долго? Что же ты узнал о Дамблдоре и Лонгботтоме?

Сосредоточив свое внимание на лбу мага, Орион  небрежно ответил:

— Я хотел появиться с докладом после второго испытания, чтобы успеть собрать больше необходимой информации. Я поговорил с портретом Финиаса, и он сообщил, что Дамблдор часто встречается с Лонгботтомом и готовит мальчишку к войне. — Немного помолчав, он добавил: — Старик говорит мальчишке, что тот может иметь силу, которая вас уничтожит. Это уже мой вывод из того, что рассказал Финиас.

В глазах Воландеморта вспыхнула ярость, и,

***

Вернувшись в спальню, Орион  подтащил Лезандера к своей кровати. Когда они присели, он спросил:

— Лез, что произошло на озере? Все это время ты ведешь себя ужасающе тихо.

Вампир неуверенно взглянул на него.

— Это сложно объяснить. Я… я видел сон, наверное. — Он нахмурился. — Но  я не должен был видеть снов, если они наложили на нас сонные чары… Когда мы выплыли из озера, все прекратилось, и поначалу я очень запутался: не мог вспомнить, что происходит и где я был.

Орион  с облегчением улыбнулся.

— Так это был всего лишь сон? Ну тогда не о чем беспокоиться, Лез!

— Возможно, — неловко произнес Лезандер, а потом пронзил  Ориона обеспокоенным взглядом. — Но что, если это было нечто другое? Я не должен был видеть снов… — тихо прибавил он.

Орион  проникся беспокойством парня  и решил его успокоить.

— Ладно, о чем был этот сон?

— Он был кошмарным, — вампир отвел взгляд. — Я видел заполненное телами поле битвы. Я мог чувствовать витавшие в воздухе ароматы крови и трупной вони… было так темно… и столько криков боли, столько вспышек заклинаний повсюду…

Орион  взволнованно схватил парня за плечи.

— Думаешь, это было видение? Что ты видел битву, которой еще суждено произойти в будущем? Темные победили?

Глаза Лезандера вспыхнули и он строго ответил:

— Здесь нечему радоваться, Орион! То поле боя было пропитано запахом смерти, но даже не это волнует меня, не это приводит меня в такой ужас… Я и раньше видел смерть, она ничего не значит для вампира… — Он решительно схватил парня за плечи. — Это тебя я там видел. И ты был абсолютно другим…

— Что ты имеешь в виду? — Орион  нахмурился. — А ты видел рядом со мной кого-нибудь еще? Наших друзей? Воландеморта? Дамблдора?

Вампир покачал головой.

— Нет, среди многих я смог различить только тебя. Битва была такой ужасающей… маг против мага, еще и магические существа, но никого из них я не мог разглядеть четко… Я видел только тебя… — Он сильнее вцепился в Ориона и решительно произнес: — Ты изменился, ты перестал быть собой… ты убивал и смеялся! Я видел, как, смеясь, ты уничтожаешь сотни людей! — Лезандер встряхнул его и сказал сердито: — Ты был сумасшедшим! Я видел, как ты использовал ужасающие темные заклинания, о существовании которых я даже не подозревал, и ты наслаждался этим… все твое существо выражало полное удовлетворение, тебе это нравилось! Твои глаза были абсолютно черными, полностью черными… Ты был полон тьмы, я чувствовал это внутри тебя, как будто что-то завладело тобой… — Вздрогнув, он продолжил: — Твоя аура была абсолютно черной, ошеломляюще мощной, но совершенно черной… и ты не останавливался… все продолжал и продолжал убивать…

Нахмурившись, Орион  выпустил плечи Лезандера. Он взглянул на парня и неуверенно произнес:

— Это был всего лишь сон.

— А если нет? — раздраженно огрызнулся вампир. — Такого не случалось со мною раньше. Может, это все сонные чары… погрузили меня в некое состояние транса. Не знаю… но то, что я чувствовал… — Он покачал головой. — Это не было похоже на сон, Орион. Я абсолютно ясно воспринимал окружающее… я мог чувствовать вкус крови, слышать крики, ощущать магию… А если я видел один из вариантов дальнейшего развития событий? Как предупреждение, во что ты можешь превратиться?

Орион  только равнодушно пожал плечами, хотя и сам был крайне обеспокоен. Что бы это значило? Неужели это было настоящее видение? И что произошло с ним? Почему, по словам Лезандера, он изменился? Убивал и смеялся? Наслаждался происходящим? Был окружен черной магической аурой?

Лезандер жестко схватил его за плечи.

— Нельзя так просто пожимать плечами, Орион! Если это настоящее видение, то все это очень серьезно!

— А что еще я должен сделать? — раздраженно ответил тот. — Ты только и можешь сказать, что я изменился, что перестал быть собой. Я вряд ли смогу сделать хоть что-нибудь без какой бы то ни было информации! А еще, намного важнее знать, победили ли Темные! Ты можешь

<b>  Глава 26. Второе испытание</b>  

Перевод  wild_mirror

Бетинг Vika 952

Последующие две недели были очень насыщенными. Сразу после каникул на уроке Трансформации человека Гидры прошли темный ритуал для определения своих истинных анимагических форм. Орион  и учитель Голмирн были удивлены тем, что ритуал показал Ориону изображение одного из видов виверн, именно того, который был изображен на гербе Дурмстранга. Это был дракон размером со  льва, с орлиными лапами и орлиными же когтями на кончиках крыльев, длинным колючим хвостом, заканчивающимся жалом, в виде наконечника стрелы, и маленькой головой василиска. Учитель Голмирн счастливо объяснил ему, что виверна символизирует силу и выносливость, войну и разрушение. Это был магический гибрид сразу трех животных: дракона, орла и василиска. То, что это была его истинная анимагическая форма, вызвало у Ориона недоумение, и после окончания урока он подозвал учителя и признался, что уже способен превращаться в орла. Тот посмотрел на него так, будто он был увлекательнейшим редким экземпляром, и объяснил, что, без всяких сомнений, предназначенной ему анимагической формой была именно виверна, но если он может превращаться и в более простые формы, то, значит, в нем есть кровь метаморфов. Орион долго об этом размышлял, но потом вдруг вспомнил, как Сириус рассказывал, что его племянница, дочь Андромеды Тонкс, была метаморф-магом. Орион пришел к выводу, что хотя сам он и не был метаморф-магом, родословная Блэков без сомнений должна была передавать эту особенность, это объясняло бы его выдающие способности в Трансформации человека и ту скорость, с которой он сумел достичь полного превращения в орла. А еще он вспомнил странные эпизоды из своего детства, когда тетушка Петуния раздраженно обрезала его волосы, чтобы следующим утром к  своему величайшему ужасу обнаружить, что они снова отрасли. Был смысл и в том, что он умел превращаться в орла, потому что это было одной из особенностей виверны. Орион знал, что преобразование в его истинную форму будет гораздо труднее и займет намного больше времени. С другой стороны, он был рад, что у Калипсо и Лезандера тоже были анимагические формы: у девушки — черная ядовитая гадюка с узором малиновых алмазов на спине, а у парня — великолепный черный жеребец. Орион еще подумал, что это очень хорошо их отражает, ведь Калипсо была такой же хитрой и умной, как змея, а Лезандер — сильным и благородным, как жеребец.

Уроки в Дурмстранге становились все тяжелее, в особенности Темные искусства. Верный своему слову Ромулус Розье учил их более сложным невербальным темным заклинаниям и после прохождения Непростительных даже начал обучение колдовству без палочки. На данный момент по-настоящему хороши в исполнении проклятия Круциатус были Калипсо и Виктор Вронский, хотя Орион должен был признать, что из них двоих больше всего удовольствия от происходящего получала именно девушка. Его даже иногда передергивало от ликующего выражения ее лица, когда она пытала наколдованных для практики кроликов, ведь в такие моменты она была очень похожа на Беллатриссу.  И хотя он тоже использовал заклинание без каких-либо угрызений совести, но  все-таки не мог по-настоящему наслаждаться пытками беленьких пушистых зайчиков. А получить от этого хоть какое-то удовлетворение он мог лишь в том случае, если представлял на их месте Дамблдора или Петтигрю. Лезандер исключительно хорошо владел проклятием Империус, и, как его партнеру по практике, Ориону приходилось усиленно сопротивляться, чтобы сбросить с себя заклятие. И единственными, кому уже удалось успешно выполнить Аваду Кедавру, были Орион и Локки,

Всех с наступающим)

Счастья и радости вам в этом году)

P.S. У меня в дневнике сообщения не выкладываются полностью. приходится разбивать галвы на две три части, а это очень не удобно, кто-нибудь знает, как это исправить?

***

Драко и Орион стояли вместе с Карой, Эвандером, Калипсо и Виктором у стены  огромного и прекрасного бального зала поместья Форнакс [Форнакс — семья Эвандера, прим. пер.]. Их родители тоже участвовали в совещании, и помогавший собственным родителям приветствовать гостей Эвандер ускользнул, чтобы присоединился к друзьям. После разговоров о Первом испытании Турнира Трех Волшебников и  Дурмстранге они принялись обсуждать гостей.

— Когда начнется совещание? —  нетерпеливо прошептал Орион на ухо Драко.

— Перед началом отец нас заберет. Целая группа волшебников вряд ли сможет исчезнуть незамеченной сразу же после начала бала. Не волнуйся и прекрати ерзать! — пробормотал в ответ блондин.

Орион вздохнул и в сотый раз поправил парадную мантию. Она была действительно прекрасной. Нарцисса как всегда проявила изысканный вкус и каким-то образом умудрилась  подобрать парадную мантию под цвет его глаз, не выглядевшую от этого менее мужественной и элегантной. Еще он надел кольцо своего отца, хоть и против собственной воли, но так и не мог прекратить ерзать в ожидании начала совещания. Он отказывал всем, приглашавшим его на танец, ведь бал на самом деле не представлял для него никакого интереса в отличие от совещания, о начале которого он страстно мечтал.

Толкнув его в бок, Калипсо с завистью произнесла:

— Тебе так повезло, что мистер Малфой берет вас на совещание. Я умоляла своего отца, но он отказал, сказав, что Темный Лорд позволил только вам с Драко присутствовать по просьбе мистера Малфоя. Ты должен мне потом все рассказать!

— А что я получу взамен? — ухмыльнулся Орион.

— Ты не поделишься информацией с лучшей подругой? После всего, что она сделала для тебя? — сладким тоном проговорила Калипсо. — После всех тех теплых и братских чувств, которые она испытывала к тебе?

Орион усмехнулся.

— А-я-яй, я не поддаюсь эмоциональному шантажу, малышка Калипсо. Расскажу, только  если ты договоришься с этим проклятым яйцом. Что бы я ни делал, оно продолжает вопить, и это сводит меня с ума.

Девушка фыркнула и подкатила глаза.

— Согласна, я ведь все равно собиралась тебе с ним помочь.

— Я всего лишь хотел, чтобы деликатно об этом попросила, — усмехнулся Орион. — Знаю же, что ты надоела бы мне до смерти, выпрашивая информацию о совещании. Теперь же я избавился от надоедливого яйца, не давая тебе ничего взамен, на что я даже и не рассчитывал.

— Как истинный слизеринец! — гордо сказал Драко. Затем он зацепился за кого-то взглядом и простонал: — Мерлин, только не он!

Орион повернулся, чтобы разглядеть причину негодования Драко, и увидел приближающегося к ним высокого стройного молодого волшебника в голубой шелковой мантии. Он весело ухмыльнулся Драко, когда понял, что это и был Себастьян Валуа.

Орион наклонился к блондину и дразняще прошептал:

— Не волнуйся, Драки, я уверен, что если в этот раз ты хорошо попросишь, он согласится с тобой потанцевать. Как же он сможет отказать Малфою дважды?

Прежде чем принять равнодушный вид, Драко послал ему свирепый взгляд.

— Вот мы и встретились снова, Малфой, — с обольстительной  ухмылкой проговорил Валуа, оглядывая остальных. — И кто же твои очаровательные спутники?

Драко коротко представил всех, пока Эвандер хмурился на то, как очарованно Кара смотрела на Валуа. Тот обернулся к Ориону и с очень легким акцентом вкрадчиво произнес:

— Орион Блэк? Глава Древнейшего и Благороднейшего Дома Блэков, я полагаю?

Губы Ориона изогнулись в усмешке в ответ на брезгливое выражение лица Драко.

— Единственный и непревзойденный, — ответил он.

Валуа улыбнулся и, протягивая ему руку, спросил:

— В таком случае, могу я пригласить вас на танец?

Орион удивленно распахнул глаза и неуверенно ему улыбнулся:

— Разумеется.

Когда Валуа вел его в середину бального зала, где танцевали остальные пары, Орион почти физически ощущал пронзающий его затылок яростный взгляд Драко.

Начиная танец, Валуа осторожно взял его руку и приобнял за талию.

Взглянув на него, Орион весело произнес:

— Признайся, ты пытался досадить Драко?

—

***

Около главного входа он встретил хмурившегося Драко и терпеливую Нарциссу, и вместе с вещами они с помощью портключа переместились в Малфой-мэнор. Быстро отправившись  в собственную комнату, Орион схватил портрет Финиаса и спрятал его в один из своих сундуков. Затем он помог колдомедику переправить Сириуса через камин в Москву, мысленно благодаря Нарцуссу за то, что ради спокойствия Ориона она решила взять его с собой. Расположив Сириуса в комнате напротив своей и отпустив эльфов, распаковывающих вещи, Орион сообщил Нарциссе, что перед тем, как вернуться и подготовиться к вечернему балу, он еще час проведет в поместье Блэков, чтобы проверить, выполнили ли домовые эльфы возложенные на них инструкции.

Шагнув из камина в главную гостиную поместья Блэков, Орион взглянул на часы и удостоверился, что Ремус придет где-то через пятнадцать минут. Оглядевшись вокруг, он взвыл от вида пустующего поместья. Не было больше Сириуса, встречавшего его теплыми объятиями и заливистым смехом. Не было отца, которому можно было рассказать обо всех неурядицах или шутливо понадоедать. Без Сириуса это место больше нельзя было назвать домом. Орион вздохнул и медленно побрел к его кабинету. Попросив в свое время эльфов содержать его в чистоте, оставив все на своих местах, после отцовской смерти он так  и не посмел войти внутрь. Он неуверенно остановился у двери, боясь той боли, которую могут причинить воспоминания, но, возможно, именно это ему сейчас и было  необходимо.  Медленно открыв дверь, он вошел внутрь, где все осталось в точности так же, как и было при Сириусе. Он даже мог сделать вид, будто отец все еще находится где-то в поместье и вскоре должен вернуться в свой кабинет. Орион пошел к столу и печально прикоснулся к его вещам, практически слыша смех Сириуса, эхом разносившийся по комнате.

Сев в отцовское кресло и уныло оглянувшись вокруг, он расслабленно откинулся на спинку и прикрыл глаза. Когда его голову начали заполнять печальные и гнетущие мысли, он почувствовал покалывание магии и резко подскочил. Нахмурившись, он провел рукой по столу. Вот! Магия исходила из последнего ящика. Достав палочку, он начал снимать барьеры, последний из которых основывался на кровной магии. Он уколол палец ножом для резки бумаги и прикоснулся к ящику, который тут же со щелчком открылся.

Увидев внутри отцовский думосбор, Орион очень удивился. Он даже и не подозревал об этом!   Когда его пальцы коснулись края, на свет появился кусок пергамента, застывший в воздухе прямо перед его лицом. Удивленно моргнув, Орион быстро схватил  его. Во время чтения кровь отхлынула от его лица, а из глаз потекли слезы.

 <i>  Мой щеночек,

 Я пишу это, готовясь снова отправиться в Хогвартс. Если ты читаешь это письмо, то, прошу, прости меня за то, что я нарушил свое обещание, но я просто не могу праздно оставаться в поместье, пока знаю, что предатель твоей матери и Джеймса находится на свободе и остается безнаказанным. Надеюсь, ты понимаешь, что мне просто необходимо это сделать. Знаю, что это рискованно, поэтому и оставляю здесь свои самые драгоценные воспоминания на случай, если меня захватят дементоры или Питер сдаст меня Воландеморту. Я не хочу, чтобы они забрали у меня их: всю мою память о друзьях, о времени, проведенном с Лили, и все мои воспоминания о тебе, — я оставляю их как самое дорогое, что у меня есть.

Я знаю, что мы больше никогда не сможем с глазу на глаз обсудить Воландеморта и предстоящую войну, но хочу, чтобы ты знал, что независимо от выбранного пути я всегда буду тобой гордиться, потому что знаю, что ты примешь правильный выбор. Я верю, что тебе уготована великая судьба.

Что бы со мной ни случилось, помни, что я люблю тебя больше жизни. Ты подарил мне смысл к существованию, когда я уже думал, что в моей жизни не осталось ничего. Я был настолько счастлив и горд за тебя, что благословляю каждое мгновение, что мы провели вместе. Пожалуйста, не переживай из-за меня и продолжай наслаждаться жизнью.

 Я всегда буду любить тебя.

 Твой отец,

Сириус</i>  

Перед глазами все расплывалось. Орион отбросил письмо и перевел взгляд на думосбор, до краев заполненный кружащимися серебристыми

<b>  Глава 25. Планы Ремуса и Совещание Темных Союзников</b>  

Перевод wild_mirror

Бетинг Vika 952

Появившись в центре спальни, Орион  увидел крайне обеспокоенного Лезандера, сидящего на своей кровати. Он тайком замаскировал заклинанием синяки на плече и горле, которые смог почувствовать, и, сохраняя хладнокровие, подошел к парню.

Заметив его, Лезандер сразу же подскочил и крепко его обнял.

— Что произошло? Ты просто испарился! Куда ты исчез? Я так волновался!

— Ничего особенного, Лез, — спокойно прошептал Орион в шею вампира, — просто мой портключ активировался. Воландеморт хотел поручить мне небольшое задание.

Лезандер отстранился и обеспокоенно осмотрел его.

— Ты в порядке? Он с тобой ничего не сделал? Не ранил?

— Нет, — Орион покачал головой, — он просто сказал, в чем состоит задание, и отпустил меня.

— Хвала Мерлину! — с облегчением  выдохнул Лезандер. — Хорошо, давай вернемся в постель.

Орион остановил парня и  умоляюще произнес:

— Лез, я выдохся. Сегодня мне хочется просто поспать в одиночку. — Потом он игриво улыбнулся. — Не думаю, что смогу нормально выспаться, если ты будешь рядом, я же просто не смогу держать себя в руках. Только на эту ночь, хорошо?

— Ну, если ты в этом уверен, — нахмурился Лезандер.

— Да, — ответил Орион с теплой улыбкой и легонько поцеловал его. — Спасибо за понимание.

Перед тем как развернуться и пойти в собственную постель, вампир улыбнулся и кивнул. Как только он лег и задернул полог, самообладание Ориона рухнуло, а улыбка испарилась. Он неуверенно подошел к кровати и забрался под одеяло.

Юноша был крайне потрясен  и обеспокоен тем, что произошло у Воландеморта, к тому же испуган и очень смущен. «Мерлин, что я натворил? — в отчаянии думал Орион. — Что заставило меня сделать это? Моргана, помоги, это уже слишком. Мне нужно… поговорить с кем-нибудь…»

Он достал медальон и открыл его только после того, как плотно задернул полог и наложил заглушающие заклинания.

Не став дожидаться от Тома приветствия,  он выпалил:

— Мне кажется, что я схожу с ума, Том. Все настолько странно... Мерлин, я даже не знаю, почему говорю все это <i> тебе, </i>  но ты единственный, кому я могу об этом  рассказать. Даже не знаю, что на меня нашло, но я увидел его, а потом увидел в нем — тебя… — Орион в отчаянии  покачал головой. — Я не был готов встретить его так скоро, только не после того, как узнал, что ты — это он. Поначалу я  даже не замечал в нем тебя, он был жестоким, как и обычно, но потом  как-то изменился… — он невесело

***

Следующим вечером, пока все носились с приготовлениями к Рождественскому балу, Орион  сидел перед зеркалом. Сверху парадной мантии, которую прислала ему Нарцисса, он повязал дурмстрангскую накидку. Мантия имела богатый темно-зеленый оттенок (Нарцисса всегда говорила, что зеленый ему к лицу), а манжеты и воротник были украшены серебром. Нежный бархат, из которого она была сделана, очень приятно прилегал к коже. Когда он укладывал волосы в элегантную прическу — он множество раз видел, как это делал отец, — кто-то подошел сзади и обхватил его за талию.

— Ты выглядишь потрясающе. Даже не думай, что сегодня я выпущу тебя из поля своего зрения, — промурлыкал голос.

Орион  встретился взглядом с отражением Лезандера и мягко ему улыбнулся. Обернувшись, он оценил своего парня. Темно-синяя парадная мантия подчеркивала его голубые глаза и придавала ему вид очаровательного принца, хотя все очарование блекло перед ощущением опасности, которое навевала озорная усмешка вампира. И Ориону это нравилось.

Он разочарованно вздохнул.

— Ну, я в этом и не сомневался. Но сейчас уже поздно искать в партнеры  кого-то более подходящего.

— После бала я покажу тебе, насколько я подходящий, — игриво прорычал Лезандер. Обхватив Ориона сильными руками, он прижал к себе парня и страстно его поцеловал.

Прервавшись, чтобы сделать вдох, Орион  высокомерно произнес:

— Обещания, обещания…

Их перебил Крам, весело наблюдавший за происходящим.

— Нам пора. Директор Вагнаров ждет на корабле, чтобы пойти всем вместе.

Лезандер подхватил свою накидку, и они спустились в общую комнату, где встретились с девушками. Калипсо с высокой прической и в черном атласном платье, выглядывающем из-под накидки, выглядела просто великолепно. Она лукаво улыбнулась, приблизившись к ним и взяв под руку Крама.

Орион  приподнял бровь и проговорил одними губами: «Крам?»

Девушка только ухмыльнулась и в сопровождении болгарина покинула общую комнату. Вместе с оставшейся частью делегации Орион  и Лезандер последовали за ними.

Когда все добрались до корабля, Вагнаров беглым взглядом оценил их  и, кажется, остался вполне доволен. Они направились к Хогвартсу во главе с директором, сразу за ним шли Лезандер и Орион, а следом — остальные ученики.

Двойные дубовые двери медленно отворились перед ними, и Орион  увидел в вестибюле толпу студентов, дожидающихся восьми часов, когда, наконец, откроются двери в Большой зал. Те, чьи партнеры учились на других факультетах, рыскали в толпе в поисках друг друга. Вагнаров отошел к другим преподавателям, и Орион  принялся рассматривать собравшихся.

Он поймал взглядом Гермиону, которая стояла подле Невилла. Она выглядела совсем не так, как обычно. Она сделала что-то с волосами, отчего они больше не пушились, а были стянуты в гладкий, блестящий и элегантный пучок на затылке. А когда она улыбнулась, Орион  заметил, что ее зубы уменьшились  по сравнению с тем, как они выглядели в момент их встречи. Вероятно, после заклинания  Densuago она их укоротила. Флер в серебристо-серой атласной мантии выглядела ошеломляюще прекрасно, ее сопровождал какой-то парень из Равенкло. Еще он заметил Седрика с симпатичной азиаткой.

Орион  улыбнулся, увидев, как к ним приближается группа слизеринцев. Шествие возглавлял Драко. Черная бархатная мантия ему очень шла, а его надменная и самоуверенная походка очень напомнила Ориону Люциуса. Панси Паркинсон в бледно-розовой мантии с множеством оборок с самодовольным и удовлетворенным выражением лица вцепилась в руку Драко, хотя, казалось, сам блондин был не очень этому рад. По бокам шли Крэб и Гойл, следом — Блейз со своим временным парнем из Равенкло. Тео сопровождал Миллисент, которая довольно приятно выглядела в черном платье, зрительно уменьшавшем ее внушительные размеры.

Орион  хотел поздороваться с ними, но тут прозвучал голос МакГонаггл:

— Чемпионы, сюда, пожалуйста!

Схватив за руку Лезандера, он последовал за ней. МакГонаггл в парадной мантии в красную клетку, украсившая край своей

<b>  Глава 24. Раскрытие правды и Святочный бал </b>  

На следующий день перед завтраком Вагнаров решил собрать всех на корабле. 

— Как я и говорил вам на прошлой неделе, — начал он свою речь, поднявшись из-за круглого стола, за которым все удобно разместились, — Святочный бал состоится через два дня. Он будет проходить в Рождественский вечер в Большом зале с восьми до полуночи. Этот бал — традиция Турнира Трех Волшебников, а также прекрасная возможность наладить связи с колдунами и ведьмами из других стран. Я предлагаю вам воспользоваться этим и завести знакомства, которые могут пригодиться в будущем. Что же касается правил: на бал могут пойти только ученики четвертого и старших курсов, а так же вы можете пригласить в качестве пары студентов из Хогвартса и Шармбатона. В качестве парадных мантий вам послужит наша школьная форма, и я надеюсь, что вы будете придерживаться наших норм поведения и не представите школу в дурном свете. — Директор перевел взгляд на Ориона и добавил, — По традиции бал открывают чемпионы, они же танцуют первый танец. Ты должен быть к этому готов.

Орион согласно кивнул, мысленно проклиная тот день, когда он решил участвовать. Бал совсем вылетел у него из головы! Когда же теперь он попадет в Тайную комнату? Завтра все будут взбудоражены предстоящим мероприятием, и он вполне сможет проскользнуть в туалет для девочек незамеченным. Но теперь он еще должен найти партнера! Орион собирался пойти с Лезандером, но сейчас они не разговаривают  друг с другом. На протяжение последних двух недель Лез пытался с ним поговорить, но он его игнорировал. Той ночью он решил, что, может, все это и к лучшему, и Лезандеру будет лучше без него. Орион покосился на сидящего рядом вампира: тот держал спину неестественно прямо, бессмысленно глядя  в пустоту перед собой. Сердце Ориона сжалось. Он полностью его игнорировал, а в последние дни тот даже отказался от попыток заговорить. Но Орион переоценил себя: было очень трудно делать вид, что тебя не заботит сидящий рядом человек, не иметь возможности обнять его, поцеловать, раз за разом одергивая себя, когда рука тянулась успокаивающе погладить его по плечу.  Он скучал по их ночным разговорам… Но боль от слов Лезандера все еще не проходила.

Орион печально вздохнул и посмотрел на Калипсо:

— С кем ты пойдешь?

— Это сюрприз, — игриво усмехнувшись, ответила та.

Он вопросительно приподнял брови, но она проигнорировала его безмолвный вопрос, посмотрев в сторону Лезандера, а затем спросив с легким беспокойством в голосе:

—Кого ты собираешься пригласить?

—Я не знаю, — ответил Орион, пожимая плечами. — Я совсем забыл о бале.

—Ты должен с ним поговорить, — строгим голосом посоветовала Калипсо. — Я не знаю, почему вы поссорились, но думаю, что вы должны решить свои проблемы. Ты поступаешь, как незрелый мальчишка…

— Это не я начал нашу ссору, — резко перебил ее Орион. — Он ясно дал понять, что

***

В следующие несколько дней Орион избегал любых попыток Лезандера поговорить с ним и уклонялся от вопросов друзей насчет их разногласий. Он просто ходил на занятия, писал свои эссе и составлял дальнейшие планы. Он даже начал оставаться в общей гостиной слизерина, чтобы избегать Лезандера любыми способами.

Сейчас он сидел с Калипсо, которая была достаточно благоразумна, чтобы не докучать ему вопросами об их с Лезандером ссоре, и разглядывал яйцо. Они уже прочитали книги о Вейлах, Банши и других подобных существах, но так ничего и не нашли. Орион вздохнул и достал книгу Принца-полукровки. Он хотел отвлечься, да и заклинания были интересными.

Он перелистывал практически прочитанную книгу, когда Калипсо обернулась к нему.

— Что это? — спросила она.

— Ах, помнишь первый урок Зельеварения, когда у меня не было учебника? Это старая книга, которую я взял на полке Снейпа, — ответил Орион.

— Тогда почему ты читаешь ее? У тебя же теперь есть новый учебник, — нахмурилась Калипсо.

Орион наклонился, чтобы показать ей книгу.

— Я читаю то, что писал прошлый владелец книги. Смотри, здесь полно темных заклинаний, которые либо были созданы, либо просто популярны во времена его учебы в Хогвартсе.

Калипсо нахмурилась, читая сжатые буквы.

— Этот почерк кажется мне знакомым… Кто был владельцем?

— Не знаю, — ответил Орион. — Я называю его просто Принцем-полукровкой. Еще он гениален в Зельеварении, видишь, как он улучшил многие рецепты?

Калипсо посмотрела на него ошалелыми глазами.

— Я сейчас вернусь! — пропищала она, убегая.

И вернулась, размахивая перед его носом листком с эссе. Присев, она заглянула в книгу, потом в эссе и обратно.

— Морганьи сиськи! Я была права! — ахнула она.

Орион шокировано уставился на нее.

— Ты… ты только что выругалась?

Калипсо повернулась к нему, приподнимая бровь.

— Я провожу все время рядом с тобой, Орион, чего ты еще ожидал?

— Я никогда так не выражался! — разбушевался Орион. — Это очень пошло! — Затем он весело на нее посмотрел и принялся дразнить. — В любом случае, что же произошло с моей миленькой Калипсо? Сейчас именно я нахожусь под дурным влиянием, никак не наоборот.

— Я выросла! — усмехнулась Калипсо. — Кроме того, это результат твоего влияния. — Потом она взволнованно добавила, — и сейчас это совсем не важно, гляди! Посмотри на пометки в моем эссе и записи в книге.

Орион нахмурился и посмотрел в ее эссе. Это было эссе по Зельеварению. И какое это имеет отношение к...?  Он ахнул. Комментарии Снейпа в ее эссе… его почерк…  такой же, что и в книге.

— Нет, не может быть! — он покачал головой. — Ни за что!

— Еще как может, — взволнованно сказала Калипсо и начала бродить по комнате. — В этом столько смысла! Не знаю, как я не догадалась раньше, но черты его лица, Орион! Принц-полукровка… Принц, из темной чистокровной линии! Он Принц! У него есть их отличительные черты! Черные пронзительные глаза, прямые черные волосы, худое тело, высокие скулы! Только нос другой! Он последний из ныне живущих представителей рода Принцев! И он полукровка… что ж, это неожиданно, я полагала, что он чистокровный… но это не имеет особого значения, потому что он такой выдающийся и могущественный…

Орион уставился на нее, а потом сложился пополам в  приступе смеха. Она резко обернулась, чтобы посмотреть на него, и нахмурилась.

— И что тут смешного?

— Ме-е-ерлинова борода, Кали-и-ипсо, — протянул он, задыхаясь от смеха. — С тобой все плохо!

— О чем, во имя Мардреда, ты болтаешь? — огрызнулась она.

Он перестал смеяться и посмотрел на нее с дразнящей ухмылкой.

— Калипсо, ты себя слышала? Ты рассуждаешь о Снейповском теле, его высоких скулах и сверкающих глубоких темных глазах! И какой он выдающийся, могущественный, сильный и великолепный!

— Я не говорила всего этого! — разбушевалась Калипсо,

<b>Глава 23. Первое испытание и найденный вход</b>

С тех пор как Орион начал пытаться общаться с Гермионой, пролетело несколько недель. Он вынужден был признать, что начинает ей симпатизировать, даже несмотря на все ее предубеждения в отношении темных волшебников. В конце концов, подобная предвзятость была не совсем ее виной. Чтобы поколебать ее ограниченные убеждения, потребовалось множество споров, но, по крайней мере, она хотела знать правду. Она постоянно приставала к нему с просьбами о книгах, так как в библиотеке Хогвартса не было ничего о темных волшебниках или их магии, после чего Орион смягчился и одолжил ей несколько любимых книг по темномагической истории. Они тайно встречались (Орион настоял на том, чтобы эти встречи оставались в секрете, так как он не хотел, чтобы Дамблдор узнал о них), чтобы обсудить прочитанное, и Орион с гордость понял, что она становится немного более объективной по отношению к темным волшебникам.

Уроки были легкими, и хотя Снейп постоянно вел себя отвратительно по отношению к нему, он не мог ничем упрекнуть его зелья. Орион не был отличником, но, с легкостью следуя инструкции, мог приготовить сносное зелье. Он уже приобрел по совиной почте новый учебник Зельеварения, но все еще пользовался старым. И даже читал его по ночам, но не сам текст, а те пометки, что сделал предыдущий студент. Прошлым владельцем был некто, назвавшийся Принцем-полукровкой, и Орион вынужден был признать его выдающиеся способности. Этот парень создал множество полезных темных заклинаний, а его понимание Зелий было просто поразительным.

Занятия, которые он посещал в Дурмстранге, используя портключ, становились все более интересными. На Преобразовании человека они начали изучать анимагию, и Орион удивился, обнаружив, что темные маги используют специальный ритуал для обнаружения внутренней анимагической формы, если к этому имелась способность. Профессор сообщил, что ритуал они будут проходить после рождественских праздников, и Ориону стало интересно, какая именно форма проявится: орлиная или все-таки совершенно другая? Возможно ли вообще иметь несколько форм? Он не мог спросить об этом у учителя, потому что не хотел, чтобы кто-либо знал, что он уже анимаг, поэтому приходилось терпеливо ждать ритуала. На Окклюменции и Легилименции Орион продолжал практиковаться в легилименции, медленно, но постоянно улучшая это умение. Еще они узнали, как пользоваться думосбором, просматривать воспоминания, делать дубликаты, подтасовывать и изменять их. До этого Орион знал только основы, поэтому уроки были очень увлекательными. Создание темных заклинаний и Темные искусства были как никогда интересными и по-прежнему оставались его любимыми.

Так же Орион получил письмо от Скитер, очень удивившись, узнав, что она тоже анимаг, где она просила встречи с некоторыми студентами в анимагической форме жука. Он ответил, что она получит всю интересующую информацию для написания статей от Калипсо и Драко. У него самого была масса других дел, более заслуживающих внимания. Драко согласился принять свое задание, но все еще довольно странно вел себя рядом с Орионом.

Двадцать первого ноября, когда состоялась первая вылазка в Хогсмид, ровно за три дня до Первого задания, Орион решил поговорить с Драко.
Перед тем как покинуть замок с группой слизеринцев, он втащил его в пустой класс и, наложив заглушающее заклятие, спросил:
— Драко, что с тобой творится? Знаю, я не в себе из-за всех этих возрастных ограничений. Мне действительно жаль, что ты не смог принять участия…
— Я знаю, что это не твоя вина, — очень тихо, не глядя в его сторону, сказал Драко.
— Тогда почему ты все еще сердишься на меня? — нахмурился Орион.
— Я не сержусь, по крайней мере, теперь. По началу злился из-за этой ограничительной черты, но потом понял, что ты не мог знать об изменениях, — глухо ответил Драко. — К тому же Отец написал, что он не слишком разочарован, что в будущем будут и другие возможности показать себя во всей красе.
Орион схватил Драко за плечи и развернул к себе. Драко носил бесстрастную маску, но Орион смог увидеть на этом нечитаемом лице лучики эмоций в глазах: разновидность страха и неуверенности. К тому же обращенные к Драко слова Люциуса звучали для Ориона немного резко.
— Ты не обязан демонстрировать свои достоинства, твой отец уже очень гордится тобой, — сказал Орион, пытаясь успокоить друга.
— Да неужели? — невесело рассмеялся тот. — Думаешь, я не вижу разочарования в его глазах, когда он смотрит на меня?
— Драко, это смешно! — в смятении начал Орион. — Ты очень умен, получаешь отличные оценки, к тому же ты лидер слизеринцев и хороший ловец…
Драко перебил его:
— Маглорожденная гриффиндорка превосходит меня по некоторым занятиям, я не такой уж хороший дуэлянт по сравнению с тобой, у меня нет каких-либо

Калипсо, Орион и Лезандер уселись со слизеринской стороны кабинета и начали доставать вещи. Орион замер, когда, обыскав свой школьный рюкзак, он не нашел учебника по Зельеварению. Он помнил, что Нарцисса покупала новые учебники для Хогвартса и с совой переправляла их в Дурмстранг, но потом нахмурился: мог ли он забыть его там?

— Противоядия! — сказал Снейп, оглядывая класс, и его холодные черные глаза неприятно заблестели. — Будете готовить их прямо сейчас. Я хочу, чтобы вы сварили их тщательным образом, а потом мы выберем кого-нибудь, на ком их и испробуем…

Орион встретил глаза Снейпа и понял, что тот намерен отравить его на глазах всего класса, заставив выпить самое ужасно сваренное противоядие. «Наверное, даже сваренное Лонгботтомом,» — криво подумал он.

Подняв руку, он вежливо проговорил:

— Извините, профессор Снейп, но, кажется, я оставил свой учебник в Дурмстранге. Можно будет подсесть к кому-нибудь на этот урок?

Снейп насмешливо произнес:

— Чрезмерно велики и могущественны, чтобы помнить о подготовке к урокам, мистер Блэк? Уверен, что в Дурмстранге вас испортили, но я не должен отвлекать от работы своих студентов ради вашей пользы. — Он указал в сторону полки, заваленной старыми порванными книгами. — Воспользуетесь чем-нибудь оттуда.

Орион кивнул и спокойно направился к полке. Он рассеянно взял какую-то книгу и вернулся к работе над своим зельем. Раскрыв книгу, он увидел, что на полях сделано множество пометок мелким убористым почерком, комментарии были вставлены даже в авторские рецепты приготовления зелий. Нахмурившись, Орион взглянул на обложку, где говорилось, что учебник написан для уровня ЖАБА. Ну, по крайней мере, он не собирался больше просить поменять книгу: он и так помнил это зелье с уроков в Дурмстранге, поэтому сразу принялся  варить противоядие. Уже выбрав основные ингредиенты для осуществления своего плана, он просто ждал подходящего повода.

Снейп продолжал свой урок, а Калипсо очень внимательно его слушала. Когда Орион взглянул на нее, она выглядела загипнотизированной. Округлив глаза, он переводил взгляд со Снейпа на нее, и обратно. Прыснув и толкнув Лезандера в бок, он кивнул в ее сторону. Лезандер посмотрел на нее, и его глаза весело заблестели.

Пока Снейп проверял котлы, Орион склонился к ней и прошептал:

— Что-то привлекло твой интерес, юная Калипсо?

Та покраснела, но равнодушно произнесла:

— Не имею ни малейшего понятия, к чему ты клонишь.

Орион усмехнулся и проговорил дразнящим тоном:

— А я думаю, что кто-то вдруг обнаружил для себя пылкую любовь.

Калипсо задрала нос и ровно ответила:

— Ты бредишь. А теперь отстань от меня, чтобы я смогла закончить зелье.

Орион только покачал головой.

— Знаешь, ведь я могу помочь тебе? Я могу заклинанием укоротить твою юбку и расстегнуть на блузке несколько пуговиц, и тебе придется всего лишь опереться о его стол и, хлопая прелестными  ресницами, сказать ему дрожащим голосом: «Учитель Зелий, прошу вас, я вижу, что у вас была пара засушливых лет, не хотите ли окунуть свое перо в мою чернильницу?»

Лезандер покатился со смеху, а Калипсо отчаянно покраснела, шлепая его по голове и выкрикивая:

— Орион! Ты отвратительный! Пошлый! Развратник!...

Снейп сердито согнулся над ними и прорычал:

— Миссис Розье, мистер Блэк, почему вы срываете мой урок?

Калипсо шмыгнула носом и возмущенно отвернулась, ее лицо полностью покраснело, и, казалось, она была сейчас не в состоянии даже взглянуть на Снейпа.

Орион сжалился над ней и сказал:

— Извините, сэр, это была моя вина.

Снейп злорадно глумился над ним:

— Ну, разумеется, не то, чтобы я ожидал от вас большего, принимая во внимание, кем был ваш отец. Вы такой же недисциплинированный, высокомерный и наглый болван, каким был и он.

Уизли со своими приятелями не могли сдерживать смех, но слизеринцы молчали. Орион яростно сжал руки в кулаки, но внешне сохранил спокойствие и равнодушие. Он не доставит Снейпу такого удовольствия: увидеть, насколько сильно его злит и ранит, когда кто-либо критикует его отца, — иначе он бы показал свою слабость.