Уста моей возлюбленной столь сладки,
И всё же горечи на них печать.
В губах её - и страсть , и наслажденье,
И гиацинтам волосы под стать.
Чуть скроется она - луна тускнеет,
Вино свою теряет благодать.
Откнул ветер покрывало... Боже!
Я слепну! ... Разве можно так сиять?!
(поэт Адиб Сабир Шахабиддин Термези)