Сегодня утром меня навещала Фей и привезла мне томик манги на китайском. Точнее, это уже не манга, а манхуа, но дело не в этом. Я этот томик сама привозила ей, как сувенир из Пекина, позапрошлым летом. И тогда мои познания в китайском были слишком ущербными, лол. Потому что я по ошибке привезла не первый том, а шестой. =_= [показать]
А сейчас вот начала читать, и понимаю...что я все понимаю *_* Ну... почти все иероглифы, смысл (настолько, насколько можно его уловить, начиная читать с шестого тома). Меня это настолько обрадовало, что, чую, включу сейчас свой ботан-мод, возьму словарик и буду выписывать все неизвестные иероглифы.
А манхуа очень красиво нарисована. Фотографировать обложку мне лень, покажу так (художница - 丁冰,название 《楼兰旖梦》 ) Честно, я понятия не имею, существует ли она в русском переводе, но моим любительским это можно перевести, как "развеявшиеся мечты Лоулань"(местность), хотя,что самое забавное, это одновременно можно перевести и как "чарующие мечты Лоулань". Но, вполне возможно, что я сейчас прочту это все и пойму, что все равно в корне не права.
В общем, я пошла читать дальше.
Коль уж я на вынужденном больничном, порадую тем, что нашлось в сети за день бессмысленного и беспощадного интернет-серфинга.
Всем любителям стимпанка посвящается:
макбук
[показать]
айфончег:
[показать]
другие повседневные вещи в стиле стимпанк
Сегодня вот, в перерыве между всякими разными делами и событиями, заскочили с Ферстом ко мне пообедать. [показать] Времени мало, холодильник ассортиментом не блещет, а креатива хочется.) В общем, обед мы сегодня сделали четко по этой картинке.
Получилось крайне забавно, и вкусно, кстати (и разнообразие, че) :
В общем, если просто спагетти вам наскучили - настоятельно советую.)
Забыла показать. В Крыму все, даже самые мелкие и далекие от центра кафешки, дружно ориентируются на иностранцев. В одной из таких кафе в Ливадии я и нашла меню, переведенное на английский настолько замечательно, что это просто целый кладезь перлов. Я тогда сфотографировала на телефон всего часть одной из страниц (которая вызывала тотальный диссонанс в моем сознании), потому что в тех условиях сидеть и фотать все было бы крайне...неловко,что ли. Но сейчас вот жалею, что теперь так мало вещдоков.:
Когда только приехала домой, мы с ТачиТеем выложили это фото на ЖЖшном сообществе sadtranslations и произвели там фурор.=) не то чтоб прям сильно грандиозный, но все же.))
Сегодня была первая лента с нашей преподавательница-китаянкой , она на время приехала сюда с сыном. Ему от силы года 3-4, он жуткая няшка, и когда он что-то радостно тараторил по китайски, вся наша группа буквально визжала от умиления. громко. Настолько громко, что [показать].
Но он реально няшный малый, бегал из кабинета на кафедру и просил "阿姨", то бишь тётинек, то бишь весь наш суровый преподавательский состав кафедры, ставить ему мультики, лол.)
Да и сама Ван Ли такая хорошая. Нет, ну представьте, преподаватель привез в другую страну маленькие сувенирчики ВСЕМ своим студентам. В начале пары вот так взяла и раздала нам по сувенирчику. По безделушке, конечно, но забавной такой. Как мы поняли, это индикатор ультрафиолетовых лучей на брелоке, лол. Выглядит как пять белых бусинок с кулончиком (в моем случае это розовый крест, а у кого-то, между прочим, и свинья) , но стоит только вынести его на солнце, как он тут же становится разноцветным и ярким (там в инструкции даже шкала этих цветов по насыщенности есть).
В общем, чем бы дети не тешились, лишь бы не руками. Надо было видеть, как после пар кучка 20ти летних дурех идет по улице, гордо вытянув вперед руки с этими бусинками и орет: "Ой, посмотрите, посмотрите, они фиолетовые!! Ааай, черт, тень...оно тускнеет! Во, солнце! Солнце! Смотрите теперь!!".
Не, ну а чо, ну весело же.)
Самый противные дни в году припадают на первое сентября и день, когда последний звонок. Потоки пьяной школоты ломились просто во все места и все щели.
У нас в группе теперь есть деввочка-гений, которая после второго курса сдала без лишней подготовки местный HSK, обогнала всех, и уехала на год в Шанхай по программе. Человеку языки даются за секунды: китайский, английский, испанский - все почти в совершенстве. И это у меня не зависть, я просто восхищаюсь. Сегодня вот лишний раз подметили, что умные, талантливые люди зачастую по жизни скромные, и от того, что у них отсутствует ощущение своего мирового господства, они и достигают чего-то в жизни.
Еще нам, кстати, сокращают учебный год из-за Евро-2012 (хотя наш город никакм местом к нему больше не причастен), и в конце мая мы должны уже сдать сессию. А это, черт возьми, полноценное лето, как в старые школьные времена.
А на западном фронте без перемен. Деньги на карточку мне еще не перечислились, та девчонка всеми силами старается выдавить из себя как можно больше презрения во взгляде, а я в упор ее не замечаю. Ее верной собачонки, которую мне все еще хочется навернуь табуретом и выкинуть из окна, сегодня не было, добавила ее вконтакте в черный список, чтоб брызжала слюной в дальнейшем разве что себе на монитор. И все сразу стало так хорошо, что реально я удивилась, отчего не сделала так сразу.
Больше всего под конец меня позабавила ее фраза "Господи, как же можно так людей ненавидеть..." (я еще ждала избитой ТПшной фразы "мне тебя жаль" ) . И, знаете, после таких вот ситуаций и после таких вот долбоебов даже такого гуманиста, как я (Достоевский, хуле), можно быстро прокачать до убежденного мизантропа.
Последние несколько дней настолько полны идиотского бреда, что просто ужас.
Справедливость восторжествовала, кстати.
Помните, я писала про то, как сумма за депозит отошла каким-то хером одной девчонке с моего потока, которая отказывалась мне ее возвращать, рассказывая, что это не ее вина, а в банке говорили, что это не их проблемы. Вот в этом посте подробнее
Так вот, я еще в середине июня написала жалобу в главный офис, которую там елозили почти все лето, и теперь, когда я уже смирилась, вот, наконец, доелозили.
Звонит мне эта девочка и начинает орать и возмущаться, хули я не сказала ей, что я написала заявление, что я ее дико подставила, что я выставила ее полной дурой, и вообще она не собиралась наживаться на этой сумме. Я говорила, что не писала, что она прям корень зла, я писала заявление о некомпетентности того отделения приватбанка, где когда-то заключала депозит, так его, в итоге, и не получив. Пыталась узнать, что ж такое, раз она так возмущается? После чего еще была порция возмущений, что она тоже могла написать заявление, а теперь все, я поступила слишком подло, и вообще мы же взрослые люди, а я вот такая вот сволочь. Добавила, что деньги перейдут мне на карточку через пару дней, попрощалась и быстро бросила трубку.
мне теперь вот только вражды и ненависти в группе не хватало...
С другой стороны, она могла бы сразу вернуть мне деньги (ну просто, я б на ее месте так и поступила, после того, как мне об этом сообщили бы еще в университетском отделении) , чтоб не было никаких разбирательств. А она отказалась..и что мне, смириться оставалось?
Но, это еще не все. После этого она натравила на меня свою подругу, которая уже два дня исписывает мне личку вконтакте километровыми сообщениями, о том какая я коварная и подлая, и как меня только земля держит, ей еще такие гнилые люди никогда еще не попадались, как я посмела втоптать в грязь ту бедную девчонку (которая, оказывается, и так ХОТЕЛА мне вернуть деньги и всячески помогать), какое я животное без моральных принципов, которое готово всем рвать глотки ради денег, мол она мне готова даже сама отдать эту сумму, лишь бы я уже успокоилась со своей подлостью.
Эээ...простите, что? То есть, когда той девчонке отходит моя сумма, и она ее снимает (пусть даже не зная на тот момент, что это именно МОЯ сумма) и тратит, а потом заявляет банку, что это их вина, и пусть разбираются без нее, где брать деньги для меня - это она права и молодец. А когда все становится на свои места, это уже, оказывается, я ограбила бедную девочку. Она - жертва, а я мошенница, аферистка, а так же подлая и беспринципная, еще и людей ненавижу - джентльменский набор прям.
Это какой-то пиздец. Столько говна мне на голову за раз еще никогда не выливали... да и, в принципе, никогда не выливали.
Честно, я старалась этой ее "верной и преданной подруженьке" объяснить, как все было на самом деле, но поняла, что там ТП-клиника (и большие проблемы с орфографией), и больше ничего не отвечаю. Хотя очень хочется послать эту "верную дворняжку" как можно дальше и как можно изощреннее. Останавливает только то, что нам с ней еще в одной группе учиться, а это, поверьте, совсем не сладко.
В общем, я в полнейшем шоке. Это ж надо было ТАК перекрутить ситуацию! Это надо особый талант иметь...и прокачанный уровень стервозности.
Всё, теперь я точно дома. После того, как я вернулась с моря, мы через день уехали с Ферстом на выходные в Харьков. Это было эпично и малость экстремально. Так что сразу напишу огромное спасибо Миву и Дэю, за то что нас встретили, приютили и выгуляли, вы няшки, мы вас любим =*
Вообще поездка начиналась очень позитивно, потому что в поезде мы ехали с таксой. Позитивной таксой. Очень позитивной таксой, которая пробовала на мне техники бондажа, всячески обвязывая цепями мои ноги, и активно лезла к нам знакомится.)В вот говоря по первые минуты в Харькове, начну с того, что те, кто сдает квартиры, точнее посредники, - те еще сволочи. Это, конечно внесло свой колорит в поездку, но тем не менее, представьте: договариваетесь вы по телефону за однокомнатную квартиру накануне вечером, все рассказываете, говорите, что не местные, называете время вашего приезда в Харьков, и время встречи непосредственно на месте, всё получается, все со всем согласны, ура-ура. На следующий день приезжаете в Харьков, звоните, а вам говорят, что квартиру уже сдали. И всё, квартиры нет. Пара-па-па.
Постоял Мив рядом, послушал это все и сказал: "тю, так давайте ко мне на ночь, какие проблемы?". А еще Мив с утреца кормил на пироженками, отбивными, сварганил нам салат (после того, как мы около часа всевозможными способами поднимали его с кровати) . Да и вообще, Мив клевый хотя бы тем, что чемпион мира по Ушу (и при этом вообще не зазнается) , у него в квартире куча грамот на китайском(с чемпионатов) и разного клевого стаффа из Китая, который я все это время радостно изучала. *_*
До этого, правда, мы втроем с Деем где-то в районе Барабашова ждали его с репетиции... в компании бетономешалок-Витязей и пары десятков негров О_о (после поездки в Харьков мы поняли, что ТАК много негром мы не видели нигде, лол) . Они себе мирно играли в футбол, а мы наблюдали за этим, сидя рядом в Кулиничах(наше, наверное, самое радостное открытие в Харькове - там такие вкусные слойки\круассаны\булочки, и, к тому же, такие дешевые, что многие днепропетровцы умерли б от зависти, узнав, что на 10 -12 грн, там можно объесться просто)), слушали группу Nikita (кстати, их песни нас просто везде сопровождали в Харькове О_о) и наблюдали акт доверия от местной продавщицы, которая внезапно взяла и ушла себе по делам, оставив магазинчик на нас троих. О_о
Вечерний Харьков еще красивее. В отличие от Днепра, понятие "центр" там очень растяжимо, и во множестве тамошних улочек и переулочков можно запросто заблудится. [показать]Мы плутали в районе набережной, смотрели на подсвечивающиеся фонтаны, зеркальную струю, статую влюбленным-которые-вот-вот-нагребнутся, и т.д. Да и просто сидели на лавочках и болтали почти до одиннадцати вечера. Что нас удивило: в поздний на всех-всех бульварах сидит огромное количество молодежных компашек и радостно общается. Быдло-куны не обнаружены.
Да, все время забываю написать. Прочла недавно "Над пропастью во ржи" Сэлинджера, потому что ловко увернулась от этого в 11 классе, за что меня аж совесть мучала. А мучала потому, что, без преувеличений, за последние пару лет примерно 10 человек (из тех, кого я знаю в реале или же только по сети) настоятельно советовали прочесть эту книгу, хором говорили, что она у них любимая. Эта же книга числится 15й в списке лучших 200 книг мира по мнению ВВС.
я не настраивала себя на шедевр, когда читала, просто хотелось понять, чем она ВСЕМ так нравится.
прочла.
вопрос открыт: чем она ВСЕМ так нравится?
(у меня в контакте есть приложеньице "Я читаю", где я в последнее время отмечаю книги после прочтения, так вот там тоже у этой книги сплошные отметки "любимая книга" и 5 звезд)
может я упустила суть или не заметила какой подтекст.. серьезно, без ироний, что в ней кто для себя нашел?
Спустя несколько лет, с половиной тех, кто советовал я давно потеряла связь, но с теми, кто остался, нужно будет обсудить ее по возвращению.
Пишу с морей редко, потому что интернет настолько медленный, что терпения попросту не хватает.
В прошлом посте писала о фотосете, который мы снимали накануне моего отъезда. Так вот, Кира порадовала меня уже первой фотографией *_*
Аниме: Nurarihyon no Mago
Персонаж: Yuki Onna (в моем исполнении)
Фотограф: Kira_Winter
Остальные фотографии будут, но позже.
Фотосет сегодня пошел так тихо и спокойно, что аж не нарадуюсь. Спасибо огромное Кире, Тачи (самый лучший ассистент, ай‘в эвеэр хэд! *_* по возвращению все-таки куплю тебе огромную шоколадину)) , Тею-солнышку и Ферсту.
Оказалось, что на отцовском ноуте не читаются иероглифы, а диска с виндой нужной нет, и времени нет. Ну что ж за западло-то.=\
А так, вещи я уже почти все утрамбовала, выезжаем на моря через час примерно. Осталось все проверить, и ехать.
Так что, как говорится:
[показать]
8 часов дороги в машине- это, конечно, утомительно. Те же часы в самолете проходят куда комфортнее. А тут сидишь смирно, как первоклассник за партой, из-за того, что с нами понаехало в этот раз, но зато слушаешь диски Металики, Найтвиша, сборной роковой солянки и концерты Квинов. И тут уж спать никто не будет, лол, так этим родственникам и надо))
ПС: прощаюсь не на долго, инет там действительно будет, хоть и хреновый, но появляться периодически буду=)
Последние несколько дней очень хочу заказать себе настольную игру Scrabble.
Но тут проблема в языке...наверное, лучше всего брать на русском же ж. Но русские скрэбблы стоят что-то в два раза дороже чем английские на ибэе.=\ Хотя это я только 1 киевский инет-магазин пока нашла. (там даже на украинском есть, лол)
не знаете, у нас в Днепре такие прелести продаются? (ну или где в интернет-магазинах его можно найти подешевле)
И, мало ли, может у кого есть "Скрэббл" или "Эрудит"(русский аналог, как понимаю)?
Каких людей вы считаете интересными?
И какие люди для вас скучные? (то есть мне не имена нужны, а за какие доблести вы их причисляете к таком разряду).
И да, фраза "те, с которыми не о чем поговорить" - слишком банальна, и иногда непонятна. Мне, к примеру, стало как-то обидно, когда один человек отозвался обо мне, что со мной неизвестно, о чем можно поговороить. По-моему, у меня много хобби, разносторонних увлечений и интересов, любимых произведений (книги, музыка, фильмы), предпочтений, да и вообще свое собственное мнение по любому поводу. Так почему некоторые люди для вас интересные, а некоторые скучные?
К примеру, кто-то может не разделять вашу страсть к... футболу, допустим. Но это не делает же сразу его или вас скучным, правильно?
Давно хочется сменить дизайн, но как-то вечно не хватает сил\времени или просто лень искать какие-нибудь схемы. А то, что находила, пока как-то вообще не воодушевляло. Или может просто не на те сообщества заходила - не знаю.
В общем, если у кого есть интересные сообщества на примете, а, что еще лучше, какие-то красивые спокойные схемы (можно анимешные - но не слащавые), не вырвиглазные - покажите, пожалуйста, и Родина вас не забудет. Ну и, может, у кого-то есть конкретные идеи, какая "смена обоев" подошла бы моей лирушке - вы поделитесь, окай? А то я сейчас уставшая и ленивая задница. =\
Но с нуля самостоятельно я клепать, скорее всего, не буду - слишком уж много времени потратится.
Я дождалась премъеры "Капитана Америки", к тому же утренний сеанс - это вам не вечерний.) Отличный фильм (Экранизация серии комиксов МАРВЕЛ). *__* Вах, Вах.
Помимо няшных возгласов френдленты "он был таким миииилым дрыщем" (я боюсь представить, сколько бюджета ушло на уменьшение Криса Эванса, равно как и на личико Красного Черепа (и, да-да, Агента Смита размножили по канону)) Кэп "До" и "После" была еще серия лулзов для понимающих. К примеру, "нацисты" Гидры так смешно зигуют двумя руками, что смотрела и плакала:
[300x298]
А еще вся злость и мощь нацистской Гидры в "силе Земли", ну вы поняли.)