• Авторизация


The Beatles - Michelle 13-12-2009 19:04
Слушать этот музыкальный файл

(Lennon/McCartney)

Michelle, ma belle
These are words that go together well,
My Michelle.
Michelle, ma belle
Sont les mots qui vont tres bien ensemble,
Tres bien ensemble.

I love you, I love you, I love you,
That's all I want to say,
Until I find a way
I will say the only words I know
That you'll understand.

Michelle, ma belle
Sont les mots qui vont tres bien ensemble,
Tres bien ensemble.

I need to, I need to, I need to,
I need to make you see
Oh what you mean to me,
Until I do I'm hoping you will know
What I mean.
I love you.

I want you, I want you, I want you,
I think you know by now,
I'll get to you somehow
Until I do I'm telling you
So you'll understand.



Michelle, ma belle
Sont les mots qui vont tres bien ensemble,
Tres bien ensemble.

I will say the only words I know
That you'll understand,
My Michelle.
__________
Мишель

Моя прекрасная Мишель,
Эти слова пьянят, как хмель.
Моя Мишель.

Моя прекрасная Мишель,
Ты сладка, как карамель,
Как карамель.

Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя,
Поверь мне, только тебя.
Без конца повторять буду эти слова,
Пока не поймёшь, ты-моя…

Нужна мне, нужна мне, нужна мне
На свете, лишь ты.
Ты станешь моей, я верю,
Верю, полюбишь меня так , как я
Люблю тебя.

Желаю, желаю , желаю,
Ты знаешь только тебя,
Без конца повторять буду эти слова.
Пока, наконец, не станешь моею.

Моя прекрасная Мишель,
Ты сладка, как карамель,
Как карамель.
Повторять без конца буду эти слова,
Я тебе, моя Мишель.

Текст песни и перевод Галины Клевицкой - http://www.stihi.ru/poems/2008/10/19/2529.html
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Владимир Высоцкий - Песня о друге 13-12-2009 18:38

Это цитата сообщения _Notka_ Оригинальное сообщение



Песня из к/ф "Вертикаль" (1967)
Реж. Станислав Говорухин и Борис Дуров

[350x256]
Прослушать запись Скачать файл

Автор песни и исполнитель - Владимир Высоцкий (1966)

Если друг оказался вдруг
И не друг, и не враг, а - так,
Если сразу не разберешь,
Плох он или хорош,-
Парня в горы тяни - рискни!
Не бросай одного его,
Пусть он в связке в одной с тобой -
Там поймешь, кто такой.
Текст песни
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Братья Заречные - Романс для любимой 13-12-2009 18:29

Это цитата сообщения _Notka_ Оригинальное сообщение





Губами губ твоих коснусь,
твоё дыхание вдохну.
Чуть слышно Богу помолюсь,
благословения приму.
На руки бережно возьму,
так чтоб не проснулась ты,
чтоб даже не успела ты опомниться.
Доверясь лунному пятну
Унесу тебя за город,
унесу тебя, моя бессонница...

Текст
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Тина Кароль - Ой, у вишневому саду 13-12-2009 18:24

Это цитата сообщения _Notka_ Оригинальное сообщение





Ой, у вишневому саду,
Там соловейко щебетав,
До дому я просилася,
А ти мене все не пускав.
До дому я просилася,
А ти мене все не пускав.

Ти, милий мій, а я твоя,
Пусти мене, зійшла зоря.
Проснеться матінка моя,
Буде питать де була я.
Проснеться матінка моя,
Буде питать де була я.
...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Алексей Рыбников - Когда весна придёт, не знаю... 13-12-2009 17:39

Это цитата сообщения _Notka_ Оригинальное сообщение



Песня из фильма «Весна на Заречной улице» (1956) [300x231]
Режиссёры: Феликс Миронер и Марлен Хуциев
В ролях: Нина Иванова, Николай Рыбников, Юрий Белов


Автор текста (слов): Фатьянов А. (1955)
Композитор (музыка): Мокроусов Б.

Когда весна придёт, не знаю.
Придут дожди... Сойдут снега...
Но ты мне, улица родная,
И в непогоду дорога.

Мне всё здесь близко, всё знакомо.
Всё в биографии моей:
Дверь комсомольского райкома,
Семья испытанных друзей.

На этой улице подростком
Гонял по крышам голубей
И здесь, на этом перекрёстке,
С любовью встретился своей.

Теперь и сам не рад, что встретил,
Что вся душа полна тобой...
Зачем, зачем на белом свете
Есть безответная любовь?
...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Demis Roussos - From Souvenirs To Souvenirs 13-12-2009 17:29
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Испанская гитара 13-12-2009 17:27
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Francis Goya - Nostalgia 13-12-2009 17:24
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Фаусто Папетти - Дорога в рай 13-12-2009 17:05
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Шарль Азнавур - Вечная любовь 13-12-2009 16:59
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Джо Дассен - Если б не было тебя... 13-12-2009 16:58
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Фаусто Папетти - Lete Indien 13-12-2009 16:52
Слушать этот музыкальный файл

Музыка в исполнении итальянского саксофониста Фаусто Папетти завораживает, заставляет вспоминать о приятном и о чем-то легком. Свечи, ночь, любимый человек рядом... и больше ничего не надо.

Ежели в будуарах витает голос дона Иглесиаса, а Поль Мориа удачно сопровождает прогнозы погоды, то музыка, исполняемая оркестром Папетти, вполне уместна в кафе и десертных барах, где её часто и ставят. Ни к чему не обязывающая меланхолия, подкладка бытия, ненавязчивый фон, под который влюблённые держатся за руки, а остальные смотрят в одну точку, вспоминая или воображая романтические сцены. Конечно, Папетти v не Джеймс Ласт, но, тем не менее, он обладает хорошим вкусом и грамотно выстраивает репертуар. Ну, а в подобном жанре v это 2/3 успеха. Публику интересуют пикантные мелодии? Так она их получит, притом в избытке и на любой вкус! Папетти v один из тех реалистов, которые точно знают, что от них требуется. Они делают ровно столько, сколько необходимо для признания и успеха.Хотите Вебера? Не хотите?! Ну, тогда, может быть, Леграна? Тоже нет?!! Даже если вы не ещё не определились, сеньор Фаусто сделает это за вас. И как в умело составленных гороскопах, вы найдёте именно то, что искали.

Его аранжировки просты и не перегружены. Его акценты точны и всегда подчёркивают мелодию. Вообще говоря, мелодия для Папетти - это идол, которому приносятся самые щедрые жертвы. Фаусто Папетти никогда не сделает ничего такого, что пошатнуло бы мелодическую основу композиции. Он очень хорошо знает законы жанра и поэтому не склонен играть с огнём

Трудно найти более романтичного итальянца и дамского угодника, чем Фаусто Папетти. Самые выдающиеся мелодии этого композитора всегда узнаваемы по его ненавязчивому тону, живописным сценкам и легкой меланхолии, когда хочется, чтобы твоя рука была в руке любимого человека, и вы вдвоем в живописном уголке мира вспоминали счастливые, пронизанные любовью, моменты жизни. Музыкальные критики, рассуждая о творениях Фаусто Папетти, говорят, что "его аранжировки просты и не перегружены. Его акценты точны и всегда подчеркивают мелодию. Фаусто Папетти никогда не сделает ничего такого, что пошатнуло бы мелодическую основу композиции". Так что, если вы еще раздумываете, что подарить даме бальзаковского возраста, то лучше презента, чем компакт-диск Фаусто Папетти вам не найти.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Фаусто Папетти - Маленький цветок (золотой саксофон) 13-12-2009 16:48
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Наше питание – зона личной ответственности 13-12-2009 15:53

Это цитата сообщения MaSatyamAloka Оригинальное сообщение



Директор НИИ питания, академик РАМН В.А. Тутельян

 

 


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Полезные сладости 13-12-2009 15:46

Это цитата сообщения _Girl_On_Fire_ Оригинальное сообщение



Сладкое сладкому — рознь, и отказ от него не всегда оправдан. Ведь мы, в первую очередь, оставляем без пищи свой мозг, да и жизнь без сладенького кажется какой-то черно-белой. Smachno.ua составил ТОП-5 сладостей, которые полезны даже в том случае, если вы худеете. А чем они полезны, сколько их можно есть в день и в какое время суток лучше смаковать, нам рассказали эксперты

[640x480]

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Чем полезны каши 13-12-2009 15:44

Это цитата сообщения Anna_Mur Оригинальное сообщение

Нам с детства твердят, что каши очень полезны. Но все ли мы знаем, чем именно полезна та или иная каша. В этом нам поможет разобраться гастроэнтеролог.

Овсяная

Регулярно употребляя эту кашу, можно избавиться от желудочно-кишечных болезней. Она придает много энергии, так что вы будете бодрыми целый день. В ней содержится четверть суточной нормы клетчатки, а три четверти стакана сухих геркулесовых хлопьев покрывают суточную потребность в этом элементе. В овсе есть также фермент, который способствует усвоению жира в кишечнике. Очень полезна слизь с овсянки, которая образуется при варке. Эта жидкость вымывает из желудка все микробы и токсины, обволакивает слизистую кишечника и желудка.

Витамины: Овсянку отличает большое содержание биотина — витамина Н, активного участника обмена холестерина, аминокислот и белков. Витамин Н улучшает самочувствие человека и состояние кожи.

Предостережение: Фитиновая кислота, которая содержится в овсяной каше, тормозит всасывание кальция в кишечнике. К тому же овсянка вымывает кальций из костей и не дает ему усваиваться в кишечнике.

Как приготовить: Возьмите 3–4 столовых ложки овсяных хлопьев, сливки, зелень и сахар по вкусу. В чуть подсоленную воду добавьте хлопья, доведите до кипения и добавьте мелко нарубленную зелень. Когда крупа станет мягкой, кашу наливают в подогретую тарелку. Затем добавляют густые сливки и посыпают сахаром.

читаем далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Тайны кофе: пить или не пить? 13-12-2009 15:37

Это цитата сообщения НесЧастнОе_СчастЬе Оригинальное сообщение

[350x261]

Как это приятно принять ванну, выпить чашечку кофе... Вы никогда не задумывались, что кофе - поистине уникальный напиток? Раскрыть его секреты и определить свойства ученые не могут по сей день. Сфера применения кофеина невероятно обширна, поэтому очень важно узнать популярный энергетик со всех сторон.

Ароматом этого напитка человечество наслаждалось задолго до того, как была открыта Северная Америка и изобретено книгопечатание. Многочисленные легенды говорят, что первым познакомился с кофе сам пророк Магомет, излечившийся с его помощью от тяжелой болезни.

Однако кофе - напиток капризный. С каждым человеком у него складываются особые отношения. Кофе щедро дарит всем свой неповторимый вкус и аромат, балует разнообразием сортов и способов приготовления, но его физиологическое воздействие на организм индивидуально и не всегда полезно.


читаем далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Законы здорового питания 13-12-2009 15:32

Это цитата сообщения НесЧастнОе_СчастЬе Оригинальное сообщение

[350x195] Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека продолжает работу с целью привлечь внимание общественности к здоровому образу жизни и к здоровому питанию.

В настоящее время значительная часть населения, к сожалению, недостаточно подготовлены к восприятию научно обоснованных принципов здорового образа жизни и питания.

В первую очередь, рассмотрим два закона, лежащих в фундаменте здорового питания. Несоблюдение этих законов неминуемо наказывается: приводит к потере здоровья, развитию различных заболеваний.

Какие же это законы? В чем их суть?

Читаем далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Е-добавки 13-12-2009 15:28

Это цитата сообщения НесЧастнОе_СчастЬе Оригинальное сообщение



 Смотрим на этикетки того что мы едим...Большая часть данной информации не была до сих пор переведена на русский язык или публиковалась разрозненно и не систематизировалась. Так что если вы заботитесь о своем здоровье, то читаем внимательно!

Е700 — Е800 — запасные индексы

* -- добавки, запрещенные в России.
** -- добавки, запрещенные в ряде стран, в России не тестировались или проходят тестирование, но окончательного результата пока нет
 

Все существующие Е-добавки:

Читаем далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Вода в организме человека 13-12-2009 15:25

Это цитата сообщения НесЧастнОе_СчастЬе Оригинальное сообщение

[300x320]Как известно‚ человек на 60-65 процентов (от массы тела) состоит из воды. В детском организме воды больше‚ в пожилом - меньше. С возрастом ее объем неизбежно уменьшается. Распределение воды в органах и тканях неодинаково. Например‚ в костях на воду приходится не более 20 процентов‚ в головном мозге - 75 процентов от общей массы ткани‚ а в крови - 90 процентов. 

С химико-биологической точки зрения вода - это универсальный растворитель, способный поглотить огромное количество самых разных веществ, это среда, в которой протекают биохимические реакции. Собственно, они и лежат в основе важного процесса, называемого жизнью. В организме вода постоянно находится в движении.

Ежедневно человек с пищей получает в среднем полтора-два литра воды. Примерно столько же воды выделяют в сутки почки, легкие и кожа. Совсем небольшая часть воды, примерно триста миллилитров, образуется в организме вследствие биохимических реакций. Потребность в воде увеличивается при физической нагрузке, а также при повышении температуры окружающей среды.

Читаем далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии