|
Как приятно в жаркий, летний день полежать, покачаться, расслабится в гамаке в тени деревьев. Не правда ли? Гамак занимает не много места, поэтому для него всегда найдется место даже на небольшом участке, между двумя деревьями.
Пятница! Конец недели! Прогуляемся на природе!
Технология экономии автомобильного топлива улучшит наш мир и даст вам возможность зарабатывать деньги. 1000 долларов в неделю - это средний заработок пропагандиста технологии FFI
Хочешь узнать больше? Жми на картинку:
В прошлом году в свет вышел новый «Большой орфоэпический словарь русского языка», в котором зафиксирована современная норма литературного произношения. Словарь, допускающий некоторые ранее запрещенные варианты, вызвал бурные споры в среде образованных людей. Разобраться в ситуации, понять, что такое норма и как меняется язык, поможет один из составителей словаря — заместитель директора по научной работе и заведующая отделом фонетики Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН, доктор филологических наук Мария Леонидовна Каленчук.
Фото мои
На фото разновидность клена остролистного 'Drummondii' — с бело-окаймлёнными листьями, розовыми при распускании; отобран в питомнике Друммонда (англ. Drummond) в Шотландии около 1903 года.
1. ei/en lønn - клен (лат. Aser), et lønnetre - клен
et lønneblad - кленовый лист
2. ei/en lønn - зарплата, заработок, вознаграждение
3. Употребляется с предлогом i: i lønn - тайно, тайком
"Старый клен" поет Майя Кристалинская.
Музыка Александры Пахмутовой, слова Михаила Матусовского.
Норвежское национальное достояние - Александр Рыбак
Устойчивые выражения Читать далее
Пещеры Waitomo, известные также как Пещеры Светлячков – популярная достопримечательность в Новой Зеландии, расположенная на Северном острове. В этих пещерах обитает большая популяция светлячков Arachnocampa luminosa, крошечных биолюминесцентных созданий, производящих сине-зелёный свет.
[500x332]
Первыми исследователями пещер Вайтомо были местный правитель маори Тан Тиноро и английский исследователь Фред Мэйс, которые в 1887-ом году решились досконально изучить пещеры, построив плот из побегов льна. Попав в грот Светлячков, они поразились мерцающему свечению, которое озаряло всё внутри. Они также обнаружили известняковые образования причудливых, невероятных форм.
[500x333]
Они неоднократно возвращались обратно в пещеры для дальнейших исследований. Во время одного из них Тан Тиро обнаружил верхний вход в пещеру, который впоследствии и стал главным. В 1889-ом году он решил открыть пещеру для туристов и стал проводить для них экскурсии за небольшую плату вместе со своей женой. В 1906-ом году пещеры Вайтомо перешли под контроль правительства, и теперь местное население получает проценты от дохода, получаемого от туризма, а также допущено к управлению и разработке пещеры.
[500x281]
[462x700]
[500x342]
Напоминание о ядовитых грибах здесь:
http://ut.no/artikkel/1.11004723
Норвежская брошюра о ядовитых грибах на русском языке Читать далее
Мы частенько безжалостно вырываем и выбрасываем злостный сорняк одуванчик, а ведь когда-то на Руси его называли эликсиром жизни.
В Чехии и Болгарии до сих пор верят в его омолаживающие свойства.
ИОГАННУ ГЕТЕ мать ежедневно готовила салат из одуванчиков. Великий немецкий поэт считал, что именно этому рецепту он обязан своей работоспособностью,
которую сохранил до глубокой старости.
Из одуванчика нетрудно приготовить чудодейственный сироп: рано утром нарвите распустившихся, но еще не раскрывшихся соцветий одуванчика, вымойте, дайте воде стечь и уложите в литровую банку. Слой одуванчиков (3-4 см) чередуйте со слоем сахарного песка (1-2 см). Когда банка заполнится на 3/4, осторожно утрамбуйте одуванчики, закройте банку крышкой и поставьте в темное место на 7 дней. Через неделю появится ароматный сироп изумительного янтарного цвета. Одной десертной ложки такого сиропа достаточно, чтобы взбодриться после тяжелого дня. Его можно пить в чистом виде или добавлять в чай.
Фото: DR, рецепт NRK
Сегодня, 16 мая 2013 года на главной странице норвежской NRK написано:
Start 17. mai med en lekkerbisken. - Начни 17 мая с деликатеса. (17 мая отмечается день Конституции Норвегии).
Denne godbiten vil garantert imponere gjestene dine. - Этот лакомый кусочек обязательно понравится твоим гостям.
17 мая вся Норвегия наряжается в национальные костюмы бюнады и марширует с национальными флагами и духовыми оркестрами.
В конце ролика поют гимн Норвегии: Ja, vi elsker dette landet. Произносится так: Йа (я), ви эльскерь дэттэ ланнэ.
en nasjonaldag - день национального праздника, 17 мая в Норвегии
en nasjonalsang - государственный гимн
et tog - 1. поезд, 2. процессия, шествие, демонстрация, 3. поход (викингов)
en grunnlov - конституция, основной закон
en grunnlovsdag - день конституции
Детское шествие
Гвардейцы короля Норвегии бросают оружие назад через головы.
På aksel gevær! - (воен.) На плечо!
Retning høyre! [venstre, midtad] - Равнение направо! [налево, на середину]
Rett inn! - Равняйсь!
Giv akt! - Смирно!
Подробнее о празднике:
http://no.wikipedia.org/wiki/17._mai_%28grunnlovsdag%29
Norge, gratulerer med dagen!
Kronprins Haakon er medlem av hovedkomiteen for ungdoms-OL som skal arrangeres i 2016. Tidligere i uken besøkte han Lillehammer hvor komiteen avholdt sitt første møte. Ungdommene inviterte Kronprinsen til en runde med curling.
|
|