Это цитата сообщения -KRASOTA- Оригинальное сообщение
Cat Talking/Говорящие кошки:)
Хороших выходных! А это для души:)
Cat Talking, Translation/Говорящие кошки
За видео благодарю
_just_fun_,:)Юмор
Сегодня на некоторых сайтах чеченских , украинских и польских выблядков-руссофобов появилась информация, что автор этого видео убит в одной из больниц Киева. Намекали, что за этим стоит "кровавопутинское" ФСБ. Впрочем , чуть позже на одном из польских форумах появилось опровержение - "мы тут типа ошиблись и Андрей Мендерей жив".
Насчет же выстрелов , хорошо слышных на видео, высказался
Я так понимаю, что намекается на то, что кровавые путинские упыри с "маузерами" ходили и добивали поляков? Оговорюсь сразу, мне не нравиться ни Путин, ни его камарилья которую он устроил в моей стране. Но еще больше мне не нравятсь пидарасы-паникёры с братской Украины и Польши, вот именно они для меня - хохлы и пшеки... Так как все их говновысеры, в первую очередь, вредят моему народу а не Путину.
Так вот господа пидарасы, вы же все немерянные европейцы с высоченным Ай-Кью и крайне светлым разумом, ну так напрягите всю эту красоту, что б понять, что расстреливать после такой катастрофы НЕЧЕГО. Во первых тела "сильно фрагментированы", вы понимаете о чём речь? Во вторых, любой кусочек плоти, найденный на месте катастрофы - тщательно исследуется, в плоть до генетики. По-этому пулевое отверстие обнаружиться моментально.
Далее... что за выстрелы? Разумеется, что если спецслужбы такие дебилы, какими вы их себе представляете - то даже дебилы воспользовались бы глушителями (хотя бы просто по упырьской привычки).
Моё предположение №1. Поскольку я достаточно крепко связан с авиацией, то в моём жизненном опыте присутствуют разные случаи, в том числе разборка обломков самолёта. Так вот, когда разбираешь большие куски алюминия, то они зацепившись друг за друга, в момент разделения выдают достаточно резкие хлопки.
Предположение №2. Более правдоподобное. Разумеется, что в самолете, где летит ПРЕЗИДЕНТ и еще целая толпа выскопоставленных лиц - имеется и охрана. Разумеется, что охрана вооружена. Разумеется, что патроны, попав в огонь начинают взрываться...
В подтвердждение его версии №2 вчерашнее сообщение польской радиостанции TOK-FM:
Naczelny Prokurator Wojskowy płk Krzysztof Parulski powiedział, że udało się odnaleźć wszystkie pistolety będące na wyposażeniu oficerów Biura Ochrony Rządu. Chodzi o siedem sztuk pistoletów Glock, z czego część zachowała się w dobrym stanie. Odnaleziono także magazynki z amunicją, niektóre rozerwane podczas katastrofy.
ИМХО - перевод и комментарии не требуются.
Оригинал статьи - http://sedov-05.livejournal.com/502880.html
В свое время я перенасытил свой
ЖЖпостами, посвященными мюзиклам разных стран и школ. Все встало, когда я дошел до "Ребекки", мюзикла по мотивам повести Дафны Дюмурье, созданным австрийскими авторами Михаэлем Кюнце и Сильвестром Леваем. Чтобы понять о чем идет речь был прочитан оригинальный текст, а сегодня я наконец закончил смотреть классический фильм 1940г. , снятый Альфредом Хичкоком на той же студии, где снимали "Унесенный ветром". В главных ролях снялись Лоуренс Оливье и Джоан Фонтейн.
Фильм сложный. Смотрел примерно в 5 заходов. Артисты играли замечательно. И если Оливье в целом придерживался манеры игры традиционной для того времени, то Фонтейн сыграла абсолютно вне времени.
Действие начинается в Монте-Карло, куда приезжает немолодая американка с наемной компаньонкой. Девушка (повествование идет о ее лица, поэтому никто так и не узнает как ее зовут) любит рисовать и во время одной из прогулок по обрывистому берегу моря встречает незнакомца, стоящего на самом краю скалы. Она думает, что тот собирается броситься в море и мешает ему это сделать. Вечером в гостиннице выясняется, что ее хозяйка немного знакома с этим мужчиной и его зовут Макс Де Винтер. Он недавно потерял жену и у него громадное поместье в Англии. Девушка начинает встречаться с Максом и влюбляется в него. Но тут хозяйке срочно понадобилось выехать в США и девушка должна ехать с ней. Машина уже ждет , но главная героиня решает забежать в номер к Максу попрощаться. Макс неожиданно делает ей предложение и та соглашается.
Главная героиня в предвкушении приезда в замок. Одна из двух самых красивых мелодий мюзикла
Пара обходится без пышной свадьбы и вскорости прибывает в имение Макса, которое называется Мандалэй. Там их встречает громадное количество слуг во главе с Дени Девентерс, управительницей замка. Молодая жена теряется от необычного образа жизни, плюс ей постоянно попадаются на глаза предметы с монограммой Ребекки, погибшей первой жены Макса. Официальная версия гласит, что та вышла в море на яхте, яхта перевернулась и та погибла. Тело вынесло на берег через два месяца в 25 милях от замка и Макс его опознал.
Однажды они гуляют вдвоем по берегу и натыкаются на небольшой домик, стоящий на самом берегу. Их собака срывается и бежит туда. Макс грубо приказывает жене не ходить к дому, но та бежит за собакой и натыкается на странного человека, который просит его не сдавать в приют. Женщина заходит внутрь дома и обнаруживает там роскошную обстановку и массу вещей с монограммой Ребекки.
Идет время. Молодая женщина знакомится с окружением мужа - его менеджером, сестрой и ее мужем. Однажды она заходит в крыло замка, где жила Ребекка и слышит разговор Девентерс с каким то мужчиной. Выясняется, что кузен Ребекки, с которым у Макса вроде бы не очень хорошие отношения. Девентерс показывает ей комнату Ребекки и говорит как они были с ней близки. Молодая жена чувствует, что Макс отдаляется от нее и думает, что это потому что тот все еще любит Ребекку.
"Что с ним происходит ?"
Она предлагает Максу организовать бал-маскарад, чтобы развлечься. Девентерс предлагает ей одеть на маскарад старинное платье, в стиле середины прошлого века, как на портрете тети Макса, висящем где то в закрытом крыле замка. Но когда она выходит в нем к мужу, у того начинается истерика - выясняется, что Девентерс ее подставила и подсунула ей платье Ребекки. Женщина в отчаянии бежит в комнату Ребекки, за ней входит Девентерс и говорит, что Макс ее не любит, что Ребекка хоть и умерла, но постоянно присуствует в замке и лучше всего будет, если женщина выбросится из окна. Главная героиня в таком отчаянии, что почти согласна, однако в этот момент раздается шум - на скалы у замка выброшено судно и все бегут спасать его.
Через некоторое время главная героиня находит на берегу менеджера своего мужа и тот говорит ей, что случилось кое что похуже, чем катастрофа какого то корабля. Водолаз нашел рядом со скалами яхту, а в ней труп женщины. Это может быть только Ребекка. Жена говорит Максу, что сочувствует ему и тд. и тп., а тот сообщает совершенно офигевшей женщине , что на самом деле Ребекку не любил. Та была нимфоманкой, спала со своим кузеном, что он давно хотел ее убить, а в
Чуть больше месяца осталось до одного из главных спортивных событий года: песенного конкурса "Евровидение". Пора начинать готовиться. Рассказ будет очень длинный. Дай бог до 25 мая успеть закончить.
Для начала определимся с тем кто НЕ будет участвовать:
Австрия - решили пока больше не выступать. Напомню, что однажды австрийский певец выигрывал этот конкурс - это был Удо Юргенс и было дело в 1966 году.
Однако ни до ни после австрийские исполнители в призах не были, а после относительного успеха (6ое место) резидента местного "Комеди Клаб" Альфа Пойе в 2003 вообще перестали регулярно выступать на конкурсе. Последние два выступления австрийцев (2005 и 2007) вообще закончились на уровне полуфиналов
Оригинал записи - http://blogs.mail.ru/mail/sedoff09/47AF72FE626BCCAF.html
Оригинал записи - http://blogs.mail.ru/mail/sedoff09/604D8E27D608F25B.html
Костюм женский велюровый. Велюровые спортивные костюмы недорого.
Костюм женский велюровый. Велюровые спортивные костюмы недорого.
Главная утренняя новость - "Дьяволы" - ВСЁ ! Ковальчук может уезжать в сборную.
"Дьяволы" проиграли на своем поле "Флайерс" 0-3 (1-0,2-0,0-0) и выбыли из розыгрыша.
Счет в серии 4-1 в пользу "Филадельфии"
"Чикаго" тоже на поле противника и тоже со счетом 3-0 (1-0,2-0,0-0) уделал "Нэшвилл" и сравнял счет в серии.
Сан-Хосе - Колорадо 5-0. Счет в серии 3-1.
Главный матч сегодняшней ночи прошел в Питтсбурге, где "Оттава" сумела бросить вызов судьбе и не прогадала. Фишер и Рууту на 11 и 12 минутах первого периода вывели "сенаторов" вперед, Летан счет во первом периоде сократил, Кунц во втором сравнял, а великий Сидни Кросби на 10ой минуте 3го периода вывел "пингвинов" вперед. Однако через 1 минуту и 23 секунды счет сравнял Регин, а на восьмой минуте третьего овертайма Каркнер забил решающую шайбу и "Оттава" сократила счет в серии до 2-3.
Сегодня играют: "Вашингтон"-"Монреаль" (счет в серии 3-1), "Баффало"-"Бостон" (1-3), "Ванкувер"-"Лос-Анджелес" (2-2), "Фёникс" - "Детройт" (2-2).
О текущей статистике:
Лидер по забитым голам (9), набранным очкам (13), результативным передачам (8) и по системе "" (9) игрок "Пингвинов" Сидни Кросби. Из наших среди лидеров только Овечкин - 3-4 места по очкам - 8, 5ое место по заброшенным шайбам - 4, 4-5 места по системе "" - 7.
Среди вратарей сейчас лучший Анти Ниеми из "Чикаго". Набоков ("Сан-Хосе") в "пятерках" по средней пропускаемости и количеству матчей сыгранных на "ноль". Варламов ("Вашингтон") делит 2-5 места по количеству побед.
Положение дел на сегодня:
Оттава Сенаторс - Питтсубрг Пингвинс 5-4 (;Малкин - 2), 1-2, 2-4 (;Малкин -1), 4-7 (;Малкин - 1)
Счет в серии 1-3. Малкин - 4 гола.
Детройт Ред Уингс - Фёникс Койотс 2-3, 7-4 (Дацюк - 1), 2-4, 3-0 (Дацюк - 1),
Счет в серии 2-2. Дацюк - 2.
Филадельфия Флайерс - Нью Джерси Дэвилс 2-1, 3-5 (;Ковальчук - 1), 3-2, 4-1 (;Ковальчук -1),
Счет в серии 3-1. Ковальчук - 2.
Колорадо Эвеланш - Сан-Хосе Шаркс 2-1, 5-6 ОТ1, 1-2 ОТ1,
Счет в серии 1-2.
Монреаль Канадиенс - Вашингтон Кэпителс 3-2, 5-6 ОТ1 (;Овечкин-1), 1-5 (Овечкин - 1), 3-6 (;Овечкин -2)
Счет в серии 1-3. Овечкин - 4.
Бостон Брюинс - Баффало Сейбрс 1-2, 5-3, 2-1, 3-2 ОТ2,
Счет в серии 3-1
Лос Анджелес Кэпителс - Ванкувер Кэнакс 2-3, 3-2 ОТ1, 5-3, 4-6
Счет в серии 2-2
Нэшвилл Предаторс - Чикаго Блэк Хоукс 4-1, 0-2, 4-1
Счет в серии 2-1.
Сегодня играют: Нью-Джерси - Филадельфия, Питтсбург - Оттава, Нэшвилл - Чикаго, Сан Хосе -
Колорадо.
Питтсбург и Филадельфия могут сегодня выйти в полуфиналы конференции.
Хайлайтс вчерашнего матча Монреаль - Вашингтон 3-6. Овечкин открыл счет и забил 3ью шайбу в ворота Канадиенс.
Оригинал статьи - http://sedov-05.livejournal.com/500819.html
 Столичная гостиница "Украина" сменила название Одна из семи знаменитых московских сталинских высоток - гостиница "Украина" - открывается после масштабной реконструкции 28 апреля под брендом Radisson Royal Hotel Moscow. далее |
Более тупой новости давно не слышал. Ладно - у нас город провинциальный и порой всем известные объекты переименовывают: то вместо "Дворца им.40тия Октября" появляется "Дворец танца", то вместо Центрального рынка какая то там агропромышленная ассоциация, но Москва... в которой блин что то там слилось и отозвалось... про нее как то все больше как про культурный город народ балакал и тут такое ! Пожалуй пора Кремль переименовывать. Что то вроде "Пайпер-кастл" будет в самый раз. В просторечии "Пипец кирпичный"
Оригинал записи - http://sedov-05.livejournal.com/499829.html
Наконец от начала и до конца посмотрел "Дика Трейси". Параллельно на "Иллюзион+" шла "Тень". Два главных дизельпанковских боевика один за другим - это что то. Про сами фильмы ничего говорить не буду - про них столько написано, что на докторсую диссертацию хватит. Просто две картинки, замечательно передающие атмосферу фильма
[640x365]Предсмертный поцелуй "Конфетки"
[640x358]Финал
Оригинал записи - http://sedov-05.livejournal.com/499468.html
[показать]
Чарльз Оммэни. Великобритания. "Newsweek".
"Присяга президента Обамы. 20 января 2009г."
Первый приз Word Press Photo-2009 в категории "Люди-репортаж".
Взял у поляков.
Оригинал записи - http://sedov-05.livejournal.com/497645.html
Набрел на блог польской исполнительницы и композитора Сары Май. Она кстати написала классный реквием на трагедию в Смоленске. В своем последнем посте Сара высказалась по поводу похорон супругов Качиньских. Пост написан буквально полчаса назад. Попробую перевести более или менее близко к тексту
Западная Европа не смогла
На погребение обещал быть весь мир. Более 80 делегаций ожидалось в Кракове в том числе главы крупнейших мировых держав с президентом Обамой в главной роли. Это придало бы похоронам всемирно-историческое значение. Однако трудности с вулканической пылью помешали этим планам и большинство чиновником отменило свои визиты.
Осталось отвращение. Большое отвращение.
[показать]
Если до Польши были в состоянии долететь президент России и делегация из Морокко , то значит могли и другие. Смогли потому что хотели. На похороны сумел прибыть , проведя несколько часов за рулем Виктор Ющенко, на вертолете прибыл президент Германии Хорст Келлер, на специально арендованных самолетах сумели прилететь Виктор Янукович и Юлия Тимошенко, поездом прибыл президент Чехии Вацлав Клаус, даже Берлинский Филармонический оркестр добрался без проблем. Из США прилетел Михаил Саакашвили, несмотря на все трудности, чтобы последний раз поклониться своему "приятелю" (тут видно какая то игра слов - почему в кавычках я не понимаю). Красивый жест, который будет помнить каждый поляк.
Были президент Литвы Траян Басеску, президент Литвы Даля Грибаускайте, премьер-министр Азербайджана, премьер-министр Эстонии Андрус Ансип, президент Косово Фатмир Сейдиу (блин, вот в компанию наш Дмитрий Анатольевич попал, одно успокаивает - до остальных никому особо дело не было), президент Латвии Вальдис Затлерс, президент Словакии Иван Гашпарович, президент Словении Данило Тюрк и президент Венгрии Ласло Шойом. Представители же Западно Европы, однако, отсутствовали.
Польша - член Евросоюза. Но не приехали так много говорившие о единстве и общности Европы председатель Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу и Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен. Удивительно отсутствие папского посланника Анджело Солдано, который должен был отправить мессы в Вавеле.
Практически изо всех самых дальних уголков Европы можно было бы добраться на похороны на поезде или машине. Все бы могли это сделать, если бы хотели ! Очевидно, что после отказа Обамы, остальной мир понял, что ранг события снизился и нет смысла испытывать трудности, чтобы приехать на похороны. Видимо большинство собиралось лететь в Краков ради совместной фотографии с Обамой, нежели чтобы отдать последние почести жертвам катастрофы. Обама не приехал и поездка в Краков потеряла смысл. Это показывает как нас воспринимают в Европе. Грустно, что президент Франции Николя Саркози и премьер-министр Италии Сильвио Берлускони не смогли сесть в машину и приехать. Этоо была бы не тяжелая поездка, а важный шаг к единству.
С другой стороны может и хорошо что так получилось. Были те кто на самом деле хотел. (следующее предложение [показать] я не смог перевести: Po co goci tych, którzy s obudni lub maj nas za nic. Смысл вроде понятен - почему должны были приезжать те кто нам даром не нужен и лицемеры. Но мне кажется смысл ускользает.). Стоит отметить значимый и значительный жест в виде приезда президента России Дмитрия Медведева. Это решение, несомненно, положительно повлияет на дальнейшее развитие отношений двух стран, в частности стало ясно, что вопреки первому впечатлению, между русскими и поляками общего больше чем различий.
Но это не меняет того факта, что представители западной и южной Европы не смогли приехать... Никто не ожидал прибытия президентов из Азии и Австралии, но европейские должны были быть. Эти ВЕЛИКИЕ этого мира показали как они МАЛЫ. Осталось отвращение.
"Друзья познаются в беде. С нашей страной никто не считается. Именно это является причиной отмененных визитов", так написал кто то в комментариях на этом сайте. Или, может быть, у вас другое мнение и , может быть, они и не обязаны были присутствовать и ничего не произошло, раз их не было ?
А теперь мелодия, которую написала Сара Май на катастрофу под Смоленском.
[показать]
[показать]
[показать]
В результате Виталий Петров занял 7ое место, получил 6 очков и в настоящее время занимает в общей классификации 12ое место, уступая Витантонио Лиуцци на "Форс Индии" 2 очка, а Андреа Суттилю и Михаэлю Шумахеру по 4.
Оригинал записи - http://sedov-05.livejournal.com/495733.html
52 круг ! Битва за 8 место.
[показать]
Оригинал записи - http://sedov-05.livejournal.com/495614.html
[показать]Про непосредственную подготовку к похоронам и проблемы с "исландским подарком" писать не буду - об этом и так круглосуточно говорят по телевидению. В польской прессе есть много более интересных сообщений.
Нарастает напряжение в отношениях между Польшей и Литвой. В среду вильнюсские власти приняли решение назвать одну из улиц города в честь Лех Качинского, однако уже три дня не могут решить как писать фамилию - по польски через CZ или по литовски через C с умляутом. Также существует вопрос - склонять фамилию по польски или по литовски. Оказывается уже 15 лет как литовский сейм с завидной регулярностью пытается решить как писать польские названия и имена - по польски или по литовски.
Корреспондент "Газеты Выборчей" встретился для получения информации о нарастающим кризисе с премьер-министром Литвы Андрюсом Кубилюсом. Премьер рассказал, что литовский народ отказывается поддаться давлению Польши и начать писать польские термины по польски и ни черта с этим правительство сделать не может как бы ни старалось. Дошло до того, что на прошлой неделе парламент уже вроде как готов был принять этот закон, по этому или не поэтому, но вообщем зачем то, Качиньского как раз в четверг занесло в Вильнюс после чего литовский парламент почти единоглассно закон о написании польских терминов по польски провалил.
Общий рефрен интервью Кубилюса - "Да что с этими литовцами сделаешь, традиции мать итих !" А судя по фотке из газеты ему эта тема осточертела хуже горькой редьки
Кстати - внушаить анонс интервью на передней полосе газеты:
Honor czy afront Litwinów?
Перевод я так понимаю не требуется ? Что интересно - у нас под литвинами понимают поляков с литовскими корнями. Называть же литовцев литвинами это как если бы казаков называть по старому черкассами или черкессами. Не обидно, но не точно.
В том же номере "Газеты Выборчей" интересное интервью с телекритиком Веславом Годжичем в котором он резко критикует позицию СМИ в первые дни после катастрофы, говоря, что журналисты перешли на язык церкви, создавали образ конца света, непрерывно причитали о том, что страна осиротела и всячески разжигали эмоции у населения. Теперь непонятно что с этими эмоциями делать. Народ продолжает рыдать и неясно когда это прекратится. Мало того - причитания насчет того, что Польша осталась без элиты не могут не обидеть других представителей властей и интеллигенции, которых не было на злаполучном самолете.
Заголовок статьи тоже, по моему не требует перевода на русский язык:
Godzic: Media stworzyy atmosfer koca wiata
Также в номере несколько аналитических материалов посвященным будущим отношениям с Россией. Настроение расстерянное. Ссориться как бы уже не о чем, но к возможности кардинального улучшения относятся с изрядной долей скептицизма. Причина одна и таже - недоверие к нашим государственным структурам. Озвучена некоторая формула - "на социальном уровне ничего не мешает дружбе между народами, но как сложится на политическом уровне - все зависит от Путина". И вообще - инициативу в налаживании отношений поляки отдают нашим. "Я девушка не такая" - пусть наши докажут что наши смогут им стать друзьями. Таковы статьи Rosjanie coraz bardziej odcinaj si od ZSRR ("Русские все больше отдаляются от СССР") Катаржины Пельчинской-Налеч, члена российско-польского совета по трудным вопросам истории и mier przywraca proporcje ("Смерть соблюдает баланс" - примерно так), интервью доминиканского священника отца Масея Зебы.
Оригинал статьи - http://sedov-05.livejournal.com/495137.html
[показать]- Так швейцарец у тебя сколько боеголовок ? Одна ? Иди нам Перье принеси или Байкала какого, тут взрослые дяди разговаривают. Так, переводчики, замолкли - не мешайте общаться. Вот Коля, не надо вот сейчас мне лапшу на уши вешать, говорил, что у тебя в пруду карпы по 10 кг, так и не надо тут опционами размахивать. Щас на недельку к Кристинке скатаюсь, потом кутью польску попробую и к тебе. Проверю - врешь насчет карпов или нет. На что спорим ? На "Мистраль" ? Заметь не я это предложил.
Оригинал записи - http://sedov-05.livejournal.com/494954.html
49. Hotel California, The Eagles
Извините, что на испанском - на английском все заблокировано, даже просто просмотр.
50. The Tracks of My Tears, Smokey Robinson and the Miracles
48. All Along the Watchtower, Jimi Hendrix
53. Anarchy in the U.K., The Sex Pistols
52. When Doves Cry, Prince
51. The Message, Grandmaster Flash and the Furious Five
Всё ! Осталась последняя полусотня. Топ50, прости господи