[320x191]
Биография Алиши Чинай
Алиша родилась в 1972 году в гуджаратской семье как Суджата Чинай. Девушка сменила свое имя на Алишу позже. Так звали ее кузину (тоже Чинай).
Алиша Чинай также известна, как "Индийская Мадонна" (сначала ее назвали Babydoll, но позже ее прозвали Мадонной). Алиша ведущая певица, которая дала начало поп музыке в Индии.
Первый хинди-альбом Алишы "Jadoo" написал композитор Ану Малик. Позже у нее появился другой альбом "Babydoll". В музыкальную среду хинди фильмов Алишу привел ветеран - музыкальный продюсер и композитор Баппи Лахири. Они записали много совместных дисков в 80-х годах, включая такие, как "Tarzan", Dance Dance, Commando, Guru, Love Love Love и так далее. Когда Алиша начала с ним карьеру, она пела за кадром за многих актрис, таких как Смита Патиль, Мандакини, Шридеви, Джухи Чавла, Мадхури Диксит и Дивья Бхарати. В 1985 Алиша спела вместе с Ремо Фернандесом для альбома "Old Goan Gold". Все песни, которые Алиша исполнила для альбома, стали очень популярными.

В 90-х она начала работать над разными фильмами, пробовала работать с разными композиторами от Ану Малика до Надим-Шравана. За эти годы Алиша выпустила множество хитов, таких как "Tere Ishq Mein Nachenge" (Raja Hindustani), "Roundhe" (Pyar Tune Kya Kiya), "Sona Sona Roop Hai" (Bollywood/Hollywood), и непривычную для нее "Sexy sexy sexy Mujhe Log Bole" (Khud-daar).

Одновременно с закадровым пением, Алиша записала множество песен с поп-певцами. Чинай была отмечена в 1996 за ее альбом "Made in India", который включал и другую не менее известную песню "Lover Girl". Так или иначе, все ее последующие альбомы не были такими успешными.

Алиша вернулась к закадровому пению с песней "Oh My Darling" в фильме Yash Raj Film "Mujhse Dosti Karoge". 2005 год стал вершиной успеха певицы после записи песни "Kajra Re" (Bunty Aur Babli). Песня стала хитом, а Алиша получила премию Filmfare как лучшая закадровая исполнительница.

Факты об Алише:
* Алиша была судьей на конкурсе Indian Idol 3.
* Она была замужем за своим менеджером Раджешем Джафери, но в данный момент разведена.

Частичная дискография
Jadoo
Aah...
Alisha Unleashed
Soniya
Lover Girl
Alisha: Baby Doll of India
Madonna
Bombay Girl
Made In India
Om
Alisha
Greatest Hits
Film Hits
Best of Alisha Live
Dil Ki Rani
Shut Up N Kiss Me

Небольшая коллекция песен ставших хитами:
Panch Vorsam (Konkani, Album: Old Goan Gold, 1985)
Rajan Ani Prema (Konkani, Album: Old Goan Gold, 1985)
Zooby Zooby (Dance Dance (film))
Kaate Nahin Katt Te (Mr. India)
Raat Bhare Jaam se (Tridev)
My Adorable Darling (Main Khiladi Tu Anari)
Tere Ishq Main Nachenge (Raja Hindustani)
De Diya Dil Piya (Keemat)
Pyaar Aaya (Plan)
Mehboob Mere (Plan)
Made in India (Made in India)
Jumbalakka (Thakshak)
Oh My Darling! (Mujhse Dosti Karoge, 2002)
Rang Rang Mere Rang Rang Mein (Bollywood/Hollywood, 2002)
Chot Dil Pe Lagi (Ishq Vishq, 2003)
Dil Ko Hazar Bar (Murder, 2004)
Maine Jisko Chaha (Fida, 2004)
Hamnasheen (Dobara, 2004)
Tinka Tinka (Karam (film), 2005)
Kajra Re (Bunty Aur Babli, 2005)
Ishq Di Gali (No Entry, 2005)
Dil Chura ke Mere (No Entry, 2005)
Aaj Ki Raat (Don, 2006)
Touch Me (Dhoom 2, 2006)
It's Rocking (Kya Love Story Hai, 2007)
Ticket To Hollywood (Jhoom Barabar Jhoom, 2007)
Lover Boy (Love Story 2050, 2008)
Bebo (Kambakkht Ishq, 2009)
Tera Hone Laga Hoon (Ajab Prem Ki Ghazab Kahani, 2009)
Jiyara Jiyara {Prince, 2010}

iz ineta.

УДИТ НАРАЯН








родился: 1 декабря 1960 года
место рождения: Саптари, Непал
Удит Нараян начал свой творческий путь с исполнения фольклёра на языках майтхили, бходжпури, непали на радио Непала в начале 70-х. В 1978, получив музыкальную стипендию, он переезжает в Мумбаи. В Мумбаи в течение 6 лет Удит учится классическому пению и музыке в Bharatiya Vidya Bhavan. Первая удача пришла к Удиту в 1980 году, когда известный композитор и дирижер Раджеш Рошан пригласил его спеть песню для хинди фильма Unees Bees, в котором Удиту выпала возможность спеть вместе с его вдохновителем Мохаммадом Рафи. Но настоящий успех пришел в 1988 году с суперхитом фильмом Qayamat Se Qayamat Tak, который принёс Удиту награду Filmfare Award
Удит стал ведущим закадровым певцом в индийской киноиндустрии. Его голосом в основном пел Амир Кхан в фильмах Dil, Jo Jeeta Wohi Shikander и многих других. Одновременно Удит Нараян становится знаменитостью в Непале, где он пел в популярных фильмах, и снялся в фильмах Kusume Rumal и Pirati, но без особого успеха.
Удит Нараян по праву считается одним из замечательных певцов своего поколения вместе с Кумаром Сану и Сону Нигамом, чьи исполнительское мастерство часто сравнивают с Мохаммадом Рафи и Кишором Кумаром. Он знаменит благодаря оригинальности и самобытности голосового исполнения, не заимствованного у легендарных певцов старого поколения. Лата Мангешкар, Аша Бхосле, Ануп Джалота, Панкадж Удхас и другие считают Удита Нараяна лучшим певцом поколения за красивый и неповторимый голос. Удит исполнял песни на многих языках, в т.ч. каннада, хинди, маратхи, бенгали, гуджарати, ория, телугу, тамил и малаялам. Из-за отличительного непальского акцента Нараяна некоторые критики считали тексты его песен трудными для понимания. Удит пел во многих непальских фильмах, в частности песни на музыку композитора Шамхуджита Баскоты.
В 2004 году он выпустил свой первый непальский альбом "Upahaar", в котором спел дуэт с женой Дипой Джха. Дуэт Удита и Дипы стал суперхитом, а альбом одним из наиболее продаваемых альбомов всех времён. В этом же году за "Upahaar" Удит получил две награды в основных категориях "рекорд года" и "музыкальный альбом года" на самом престижном музыкальном награждении в Непале Hits FM Awards. Голос Нараяна наиболее подходит Шахрукху Кхану, Амиру Кхану и Сальману Кхану и долгие годы он пел для этих актеров. Последний раз Шахрукх Кхан спел голосом Удита в кинофильме "Don - The Chase Begins Again" песню "Khaike Paan Banaraswala", которая стала суперхитом. Удит Нараян заменил Сону Нигама в качестве судьи в третьем сезоне популярного шоу Indian Idol. Удит Нараян женат и имеет сына. Его жена Дипа Нараян, с которой он заключил брак в 1985 году, - известная непалийская певица, с которой они записали совместный альбом Dil Deewana.
21 апреля Ранджана Джха? (Ranjana Jha), жительница округа Supual, заявила, что является первой женой певца. И хотя Удит отрицал брак с Ранджаной, жалоба поданная ею в женский комиссариат, на основании фотографий и свидетелей, присутствовавших на их свадьбе в 1984 году, признана действительной и певец вынужден был в законном порядке давать показания по этому делу, а также разъяснения об отношениях с Дипой. Позднее Нараян признал Jha своей женой. В заявлении комиссариату он написал: "Я признаю, что Ранджана Джха (Ranjana Jha) является моей женой и обещаю обеспечить ей надлежащий уход и материальное обеспечение". До этого заявления Нараян отрицал всякую связь и брак с Ранджаной, оправдываясь тем, что существовал заговор, чтобы оббеславить его.
Сын Удита Адитья Нараян (1987 г.р.) также пел в хинди фильмах, ребёнком снимался в фильмах Pardes, Rangeela и Jab Pyar Kisise Hota Hai. Его роль в качестве сына Сальмана Кхана в фильме Jab Pyar Kisise Hota Hai получила широкое одобрение. Однако, с 2001 года Адитья перестал петь в фильмах и сейчас он ведущий шоу Sa Re Ga Ma Pa Challenge 2007.
источник http://bollylove.narod.ru
[600x400]

Вскрывая противоречия: Шарук Кхан.

журнал «HELLO», сентябрь 2009

Ему мало что осталось завоевать и, тем не менее, именно этот факт и мог бы грозить падением обладающему духом спортсмена Бадшаху, человеку, самостоятельно добившемуся успеха и славы. «HELLO» представляет человека, который находится в поиске новых задач, для которого финал наступит далеко не завтра.

Он находится на вершине уже в течение двух десятилетий и он все еще любит каждую минуту такой жизни…но как мы видим из этого эксклюзивного интервью, которое он дал в Лондоне журналу «HELLO!», теперь этот чудо-мальчик Болливуда кажется скромным, самосозерцательным и более реальным чем когда-либо…

Можно было бы извинить Шарук Кхана, если бы он вел себя в соответствии с той рекламной шумихой, что царит вокруг него. Его называют более влиятельным, чем Опра Уинфри и Далай-Лама, у него 13 наград Filmfare, а его бизнес-империя включает в себя две кинокомпании, студию спецэффектов и крикетную команду Kolkata Knight Riders. Но когда 44-летний Шарук встретился в Лондоне с «HELLO!» для эксклюзивного интервью, он был удивительно скромным. Доброжелательный и понимающий, он постоянно балагурит и не упускает возможности продемонстрировать восхитительные шутки над самим собой. «Думаю, я обладаю справедливым уровнем позитивности, возможно, даже большим, чем я заслуживаю», - говорит он и складывается впечатление, что он довольно скептически относится к своему успеху. «Люди считают меня более умным, внешне более привлекательным, более хорошим бизнесменом, мужем и отцом, чем я есть на самом деле». Ясно, что Шарук очень привязан к своей семье – жене Гори, сыну Арьяну, 12лет и дочери Сухане, 9 лет. Прежде чем пойти по магазинам, они приехали с ним на интервью. Вся семья наслаждалась короткой поездкой в Лондон – после посещения Сан-Франциско в США, где Шарук вместе с Каджол снимался в фильме «My name is Khan». К тому же в Великобритании Шарук принял почетную докторскую степень от Университета в Бедфордшире за свой вклад в искусство и культуру. Актер, продюсер, бизнесмен и семейный человек, сейчас он в отличной форме, не смотря на то, что он еще не полностью оправился от болезненной операции на плече. Перед отлетом в Индию, он непринужденно беседует с «HELLO!» о своей нескончаемой энергии, семейной жизни и как получается, что несмотря на свою славу, он достаточно стеснителен…

Шарук, широко известно, что ты неутомим в работе. В чем твой секрет?

«Кофе и сигареты! Хотя моя жена и семья велели мне этого не говорить! Но если серьезно, я не знаю, в чем он заключается. Сейчас я начал брать отпуск из-за детей, но даже в этом случае я могу ложиться спать в 4 утра и быть на ногах в 9, если я работаю, или в 11 утра, если не работаю. Я работаю уже в течение 21 года, по 10-15 часов в день, не делая перерывов, но я не устаю. Может быть, именно поэтому я так часто травмируюсь. Потому что тело устает, а я не осознаю этого».

Твоя жена когда-нибудь говорит тебе снизить темп жизни?

«В этом году в связи с моей операцией Гори сказала: «Ты не можешь продолжать в том же духе. Просто устрой себе отпуск и не работай». Я выделяю время, чтобы почаще бывать со своей семьей таким образом, чтобы у них не было причин жаловаться на мой режим работы».

Ты всегда обдумываешь то, чем собираешься заняться дальше?

«Я много читаю… много пишу. Но большинство моих идей забраковываются моей кинокомпанией и друзьями режиссерами, хотя я еще не сделал большинство фильмов, которые мне хочется, использовав те истории, которые мне хочется рассказать! Уверен, у меня впереди еще достаточно лет…я расскажу их когда-нибудь. С позиции актера мне интересно, что я буду делать в следующий раз. Есть определенная трудность в создании таких характеров, которые будут коммерчески привлекательными, а также удовлетворят твоим творческим амбициям, поэтому это надо обдумать».

Ты как человек действительно лучше, когда занят?

«О, да. Когда у меня мало времени, я работаю намного лучше. Когда же времени у меня слишком много, начинаются головные боли, я обрастаю жирком и становлюсь скучным!»

Ты и твоя жена считаетесь идеальной парой…

«Я идеален, насчет нее не знаю! На самом же деле, когда вы в кинобизнесе, люди считают вещи более важными, чем те того заслуживают. Если я обнимаю своего сына, все говорят: «Он заботливый отец». Я нахожу это странным, когда люди говорят, что мы идеальная пара. Нам приходится немного чаще фотографироваться, потому что я актер и мои изображения печатаются на плакатах и афишах, что заставляет нас выглядеть по-особенному. Мы счастливы вместе, думаю, мы стали действительно прекрасными друзьями, но мы обычная пара. Мы также хороши или плохи как любая другая пара».

Как появление детей изменило ваши отношения?

«Оно сблизило нас, как, думаю, это происходит с каждой семейной парой. Когда мы были молодыми, мы не понимали, насколько сильно будем любить наших детей. Они хорошие, они непослушные, они забавные и они полны тайн – они как игрушки, которые мы никогда не смогли бы Читать далее...

METRO, 27 августа 2009




Shahrukh Khan, 44 года, является сейчас звездой Голливуда (???), он был ведущим индийской версии передачи «Кто хочет быть миллионером?» Кхан попал на первые полосы газет две недели назад в связи с тем, что он был подвергнут допросу в течение двух часов офицерами иммиграционной службы из-за того, что у него была «вызывающая подозрения» фамилия.

Правда ли, что вы отвергли предложение сниматься в фильме «Миллионер из трущоб»?

Я был ведущим шоу «Кто хочет стать миллионером?» в Индии и Дэнни Бойл предложил мне роль, но в это время уже полным ходом шли съемки другого фильма, для которого я срезал волосы. К тому же в книге были такие части, которые не подходили для меня. Я не считал, что в фильме они нужны.

Вы огорчены этим?

Я слишком большая звезда, чтобы огорчаться (смеется). Это было бы лучше сделать в Индии, если бы я был там. Дэнни был очень мил, и мне очень жаль, что я не смог принять участие в этом фильме. Мне он очень нравится.

Вы актер, певец…

Я не умею петь!

… и бизнесмен. Что вы думаете о потенциале Индии как мировой сверхдержавы по сравнению с Китаем?

Ее преимуществом является то, что здесь говорят по-английски, к тому же в известной степени можно считать преимуществом и то, что ранее ею управляла Британия. К тому же мы намного более разные, чем Китай, который долгое время находился под централизированным дисциплинарным управлением. Индия настолько различается с точки зрения разнообразных культур, условий жизни, языков, этнических групп, всего, что очень трудно объединить нас всех вместе. Единственное, что объединяет нас, это бизнес. Наше преимущество – это люди, покупающие ваши товары. Люди стали больше зарабатывать, они стали более образованные.

Какова же шкала приорететов?

На первом месте стоит еда, затем одежда, жилье, затем идут развлечения, затем – спорт. Сейчас мы на пороге развлечений, затем придет черед спорта. Как вы можете заметить, у нас в Индии нет основы для спорта. Если взглянуть на мировой кинематограф, то в основном мы смотрим фильмы производства экономически благополучных стран: Соединенных Штатов, потом Японии, Китая, а теперь и Индии. Это не означает, что фильмы отличные – хотя я на это надеюсь – это говорит лишь о том, что с экономикой этих стран все в порядке.

Каким талантом вы бы хотели обладать?

Мечта моей жизни – уметь петь. Это один из величайших даров от Бога. Если б я умел играть на гитаре, я бы смог покорить всех женщин в мире. Я пытался научиться игре на гитаре несколько лет назад, но, к сожалению, у меня ничего не получилось, поэтому я начал обучать своего сына, чтобы он мог играть на гитаре и петь, а я ухаживать за женщинами.

Что лучшее, что принес вам успех?

У меня в жизни не так уж много материальных желаний, но вас можно считать весьма зажиточным, если в магазине, когда вы не можете сделать выбор из двух футболок, вы говорите: «А давай-ка возьмем их обе!» Это ощущение прекрасно. Но я никогда не заходил в автосалон и не покупал два Ролс-Ройса. В юности я читал книгу Джеймса Хедли Чейза, в которой главный герой носил часы марки Tag Heuer. Я не мог этого даже произнести, но название мне понравилось. Теперь я являюсь лицом этой марки, и мне хотелось бы, чтобы мои родители были живы и увидели это. Для меня это подобно: «О, вау!»

Какую наихудшую работу вам приходилось делать?

Ничего плохого со мной не случалось. Мои родители умерли рано, но рано умирает очень много родителей. Были роли, которые мне не хотелось играть, но я выбирал их. Если я работаю с идиотом, значит, я еще больший идиот, раз делаю это. Я танцую с самыми красивыми женщинами в мире. Мне хорошо платят. Как это может быть плохо? Бывает, я стесняюсь: когда меня просят смеяться на экране или снять одежду я чувствую себя очень странно, но я делаю это и я привыкаю делать это. Я счастлив.

Существует ли какая-нибудь роль, которую бы вам еще хотелось сыграть – ковбоя, например?

Я играю супергероя в картине под названием «Ravan». Я хочу носить белье поверх одежды. Я хочу сам выполнять трюки. Я хочу сделать для моих детей фильм, где я летаю. И я всегда хотел быть Джеймсом Бондом. Было бы здорово иметь индийского Джеймса Бонда. Я принесу свои собственные часы!

по материалам e-edition.metro.co.uk
перевод – Renika
[530x670]

[200x283]
Загадка Кхана.
7/9/2009
Вот вся подноготная о том, как Шах Рух Хан оказывает на нас психологическое воздействие.


Канун нового 2000 года. Нервничающий нетерпеливый Шакрукх Кхан снова и снова повторяет с ведущим шоу «Кто возьмет миллион» Амитабхом Баччаном один и тот же ритуал. Шакрукх пытается сбить Баччана с его патриархального ритма. Тщетно.
Он старается отпустить несколько шуток, но они все тонут в ледяной тишине. Публика аплодирует, когда лениво хлопает в ладоши Баччан; Баччан улыбается, и публика начинает хихикать
Шакрукху становится трудно развязать этот Гордиев узел. Он считает про себя оставшиеся до конца шоу минуты. Баччан - старший включает следующую опцию шоу – звонок к компаньону и другу Шакрукха, Карану Джохару.
«Каран долго не отвечает на звонок», говорит Баччан, своим низким голосом с будоражащими модуляциями голоса, напоминающие трагизм шекспировских героев. Он повторяет эту фразу на хинди, он понижает тембр голоса, для придания еще большей напряженности всему происходящему , доводя практически до экстаза зрителей шоу.
Зал в ажиотаже, все замерло, тишина в студии. Шакрукх пользуется моментом и внезапно бросает фразу на хинди “Sir, aap ke height se sab itne hi dikhte hain”, зал взрывается от аплодисментов, сотрясается от хохота, Баччан смеется…. Ямочки заиграли на лице Шакрукха, он опять вышел сухим из воды.

Достижение 1. : Он разрушил сложившийся стереотип Баччана своей самоуверенностью.
Достижение 2. Он преодолел комплекс своего невысокого роста , говоря об этом открыто и откровенно.
Достижение 3. В кои-то веки он заставил Баччана смеяться


Шах Рух Хан всегда выживал, следуя золотой управленческой заповеди: «Не молчи, говори хотя бы что-нибудь".
В его карьере не было такого момента, чтобы он замешкался, Он даже, как представляется ,не обдумывает, отвечая на вопросы, и его незаурядность в том, что даже, когда он неправ, ты все равно убеждаешься в его правоте.
Перед нами звезда, не возражающая , чтобы называть себя брендом, и представлять самого себя.

Если гнев был отличительным признаком личности Баччана, то отсутствие преклонения перед авторитетами была присуща Шакрукху, непочтительность была видна в его отношении к людям.
Типичный фанат Шакрукх Кхана любит своего идола, потому что Шакрукх Кхан сочетает в себе отрицание всяких авторитетов, высокомерие, самовлюбленность. Отрицание авторитетов однажды сыграла злую шутку с Шатругханом Сингхом. Высокомерие и самовлюбленность привела Раджеш Кханна к падению с пьедестала. Но , тем не менее, когда эти три, якобы, негативные черты объединены в одном человеке, триада этих качеств становится золотой.

Почему или как Шакрукх смог заставить все это играть ему же на пользу?

В отличие от Амитабха Баччана, своего предшественника в Болливуде, Шакрукх Кхан тщательно планировал свою карьеру.
В основном, его знаменитые маневры были не в кино, а в жизни. Карьера Амитабха все время напоминает американские горки: то он взлетает на вершины славы, то его бросает в бездну отчаяния и потом все повторяется снова и снова. В сравнении с ним, взлет Шакрукха не такой стремительный, но его последовательный путь к славе феноменальный.
Его способность проектировать свои идеи и придавать им определенный ореол, потрясающа.
Даже когда Амитабх сознательно принял решение растопить лед в отношениях со своими зрителями, в нем чувствовалась явная отчужденность, что висит над этим человеком , как облако. Шакрукх же , наоборот, удивляет своих поклонников, порхающих вокруг него как бабочки. Загадочность Амитабха является результатом его сдержанного поведения, в то время как агрессивность Шакрукха больше относится к его харизме, как результат самовыражения. Его поведение , по большому счету, можно сравнить с тактикой боксера Мохаммеда Али.
Почти перед каждым боем, Али бил себя кулаком в грудь и громко кричал "Я лучший! Я чемпион! "И он так и не раскрыл свою тайну всему миру – зачем он это делал? Что побудило его говорить так? Был ли это страх? Или это шло как самозащита для самого себя? Было ли это доверие? Или это было высокомерие?

Пока весь мир пытался разгадать, зачем он так поступает, Али дурачил своих противников своим намеренным видом простачка. Его поклонники так никогда не узнали его как реального человека. Они никогда не понимали его уловки. Но им до этого не было и дела. Они знали только одно - они не могут отвести от него глаз и не могут не слушать его голос. Но звезды, легенды и мифы Мохаммеда Али родились в одном месте, в нем самом.
Шакрукх Кхан – нелегкий объект исследования для психоаналитика.
Он один из умнейших общественных деятелей нашего времени. В какой-то мере, он отражает чаяния людей постлиберализационной Индии лучше, чем любая другая знаковая фигура. Он поощряет эгоизм, как добродетель. Амбициозность, по его мнению, это вообще талант, сам по себе. Читать далее...

Успех приходит неожиданно, и мне скучно слушать красивые истории успеха: ШРК

Хотите узнать , что говорит суперзвезда Болливуда Шакрукх Кхан о своей мантре успеха? Это очень просто…
«Успех приходит внезапно, и это не тот опыт, который приходит со знаниями или который можно приобрести за деньги. Нет мантры или формулы успеха, он приходит внезапно и зачастую от неправильно принятых решений», сказал легендарный актер Шакрукх Кхан, недавно посетивший Дели для участия в шоу для IIPM.

"Вы принимаете массу неправильных решений в своей жизни, получаете опыт провалов, и только потом становитесь успешными», добавил актер.
Вспоминая свои первые годы борьбы за место в киноиндустрии, Шакрукх сказал , что он сыграл во многих своих фильмах только для того, чтобы избежать угрозы остаться неработающим актером*.
«Если говорить все начистоту, то все, что случилось со мной, произошло только потому, что я, в действительности, испугался стать неудачником, а у меня было много провальных фильмов. В большинстве моих первых проектов я участвовал лишь потому, что другие звезды Болливуда отказались от участия в них из-за неперспективности этих фильмов, и продюсеры отчаялись найти кого-либо. Я снимался во всех этих фильмах только для того, чтобы работать», сказал Шакрукх.
Примечание по тексту.
* По каналу Индия ТВ показывали документальный фильм о кинов Индии вообще и о Болливуде, в частности. Так вот по приведенным данным, ежегодно 28000 новых актеров снимаются в первых для себя фильмах, а потом о них попросту забывают, успеха добиваются немногие. Именно так я и поняла это его высказывание - он боялся остаться актером одного фильма, и потом проходить как единица статистики.

Перевод: Saule
2009.
[530x670]

поцелуй свой первый отдаю тебе,



ты герой мой верный-думай обо мне.



ты в кино, с любовью, мчишься сквозь года,



я ж с разбитым сердцем в пропасть, навсегда.



вот она бездна чернеет и ворон кружит над моей головой,



одна лишь любовь жалеет: надежду даёт и покой.



лишь бы не стал погибельным сердца неровный стук.



как разорвать , я не знаю, этот порчный круг.



ну и зачем мне всё это, сколько ещё могу я страдать..?



думаю, что на этом ход своих мыслей должна я прервать...



пусть он, с любовью, с экрана сквозь годы,



я ж ради взгляда стерплю все невзгоды.



ты герой мой верный думай обо мне,



поцелуй свой первый всё ж отдам тебе.
iz ineta.
[640x432]

[240x240]
29 Oct, 2009 04:35 pm IST lTNN
Самое привлекательное в Гори то, что она мать моих детей: Шакрукх Кхан



Он увидел ее 23 года назад, в 1984 году на вечеринке, она училась в 9 классе. Его загипнотизировали ее длинные ноги(он шутливо признается в этом), и позже это привело к тому, что он женился на Гори Чибба. Сегодня Шакрукх Кхан и его детская любовь Гаурима(так он нежно называет ее ) счастливо женаты, и у них двое детей."Бог опечалится, если я когда-нибудь покажу хоть чем-то, что о чем-то жалею. Я не жалею", говорит Шакрукх.
Может быть, он полюбил ее за длинные ноги много лет назад, но сегодня, если Гори танцует перед ним, "а я буду говорить про ее ноги, я буду выглядеть глупо». И он сделает то же самое, что он сделал для нее тогда, когда она исчезла из его жизни на несколько дней, и он, не зная где, искал ее повсюду.

"Слава Богу, сегодня время мобильных телефонов, сегодня, если нечто подобное случится, я смогу отслеживать каждый ее шаг(смеется). Я не буду делать то же самое, что я делал много лет назад. А если серьезно, то сегодня ситуация изменилась. Сегодня, ей, возможно, будет приятно, если скажу, что поступлю так же, но это не так. Сейчас такая ситуация не возникнет. Я имею в виду вот что - проявление любви со временем меняется".

Итак, что по его словам, сегодня, самое привлекательное в Гори?

"Тот факт, что она - мать моих детей , это самое ценное в моей жизни. Магия не может быть такой же , как и раньше, но она все еще существует. Дети – моя магия сегодня, и, если я сравниваю жизнь с детьми и те дни, когда я ухаживал за Гори, мое бытие сегодня в миллионы раз лучше. Может быть, мне нравится быть с ними больше, чем те дни, когда я обедал с Гори. Это был долгий путь для нас, когда мы, бравируя, смело встречали все победы и поражения и проблемы".

А он был собственником в любви?

"Да, я был ..., но, в первые годы моего ухаживания. Но такие вещи случаются, когда вы пытаетесь доказать свою любовь. Через этот этап проходят все. Но по характеру я не собственник. Я не так привязан к тому, чем я хочу владеть, так как этим можно уничтожить предмет своей привязанности. Я слишком дорожу людьми".

Как их отношения изменилось за эти годы?

"Сегодня мы существуем комфортно в одном пространстве, при этом не нарушаем личное пространство друг друга. Кроме того, я не верю в прошлую жизнь, даже будучи романтиком. Все это имеет тенденцию вносить осложнения в нашу жизнь, так как мы склонны к ожиданию испытать такое же волнение, как это было в прошлом. Это невозможно. Это моя вера и я могу ошибаться, но, желание вернуть те ощущения может толкнуть вас к поиску нового партнера, но и это не будет окончательным выбором. Я знаю многих, получающих наслаждение, находя новых партнеров каждые два-три года, но каждому свое".

Мы слышали, Гори считала, что он был похож на поп-певца восьмидесятых Принца.

"Неужели? Она никогда не говорила мне об этом(улыбается). Откровенно говоря, мы не говорим друг другу как мы выглядим. За эти двадцать три года, что мы вместе, она никогда не говорила мне, что я хорошо выгляжу. Мои дети делают это. Она никогда не выбирает мне одежду, она не очарована моей внешностью или наоборот. Я не требую от нее комплиментов, и сам не делаю этого для нее. Мы просто знаем, что мы значим друг для друга".

Что будет делать Шакрукх Кхан, когда его дети Ариян и Сухана вырастут, влюбятся и захотят жениться или выйти замуж, сделав свой собственный выбор?

ШРК, имея в виду свой период ухаживания, толкует о такой возможности. "Будет лучше, если полюбит и потеряет, чем вовсе никогда не полюбит. Я твердо верю, что в подростковом романе существуют все эмоции, сердечная боль, через это все проходят. Это самая невинная сторона жизни. Мой сын Ариян должен наслаждаться каждым мгновением своего романа. Я надеюсь, что он женский угодник. У него интересная внешность, он имеет достаточно хорошее образование. Уверен, что многие девушки будут любить его. Но я надеюсь, когда он вырастет, он будет уважать женщин".
"То же самое и относительно моей дочери. Это будет здорово, если они выяснят, с кем они хотят провести остаток своей жизни. И хорошо будет, если они поделятся со с мной своими решениями, а если нет – я пойму их. Как только они определятся со своими отношениями, они должны жить своей жизнью полностью на своих условиях и наслаждаться каждой стороной любви. Если они пожелают, то могут последовать моим советам, но тогда мои советы будут уже старомодными. Но говоря о решении построить жизнь с тем, кого любит ... ну ... я думаю, это все правильно. Я буду либо расстроен, либо счастлив».
"Но, будучи отцом своих детей, я всегда думаю о том, что мальчик или девочка, которых они выберут, будут недостаточно хороши для них, потому, что они мои дети, я всегда буду думать, что они могли бы найти кого-то получше. Но, в конце концов, они знают, Читать далее...

SRK: я чувствую себя 25-летним

Бадшаху Болливуда, ШРК, недавно исполнилось 44 года, но Скорпион все еще молод в душе.



Ваша внешность противоречит Вашему возрасту!

«Физически, я чувствую себя на 25-26 лет. Но у меня нет никаких проблем в принятии того, что мне 44 года. Фактически, если я выгляжу хорошо, тогда СМИ пишут, что я сделал пластическую операцию. Честно, если я сплю хорошо, тогда я выгляжу хорошо. Вчера вечером я спал хорошо. »

Это было годом смешанных благосостояний …

«Я наслаждался Сезоном II с моей крикетной командой. Я был немного разочарован, когда мы плохо сыграли, но я знаю, что мы придем в норму. У меня не было выпусков фильмов, за исключением «Billu», который был особенным для меня. Я получил докторскую степень от Университета Бедфордшира, выиграл несколько других почестей. «Меня зовут Кхан» выйдет в феврале 2010 года. У меня была операция на плече, которая отстранила меня от действия, я на пути к восстановлению сейчас. Я провел время со своими детьми. Я заканчиваю свою книгу «20 Years Of A Decade». Это был неудачный год в физическом плпне, но хороший в эмоциональном .»

Какие-нибудь определенные мысли при становлении старше?

«Да, я постоянно думаю о том, что я могу отдать людям, обществу. Аллах был добр ко мне, Он дал мне так много. У меня есть только шесть - семь хороших друзей в промышленности. Но СМИ - мой друг. Вы те, кто напоминает мне о моем дне рождения, раньше ,по крайней мерен, на четыре-пять дней. Вы дали мне такую большую любовь, а также мою аудиторию. Теперь я хочу сделать кое-что взамен. Я хочу принести улыбку на лица молодежи. Я не хочу начать неправительственную организацию, но я действительно желаю сделать кое-что для детей …, желание более сильно теперь, чем раньше. Я думаю о жизни как о работе, хочу заняться самоанализом, относительно того, как я должен принимать свою жизнь. Хочу сделать кое-что, чтобы принять участие в защите окружающей среде. Честно, я еще не внес свою лепту, но я начну теперь. »

Что следующее, какие фильмы будут?

«RA1. Это фильм, который понравится детям. Там будут действия, спецэффекты и супергерой.»

Вы получили какие-нибудь особенные подарки?

«Да, Каран Джохар подарил мне сумку и пару очень дорогих туфель. Мои дети готовят сюрприз для меня, в уикэнд. Parmeshwar Godrej послала мне подарок. Каждый год она делает это. Один из моих поклонников купил мне часть земли на луне, кто-то купил для меня землю в Шотландии. Я принимаю подарки до этого уикэнда, таким образом, все кто желают сделать мне подарок, могут сделать это до воскресенья. »

перевод: afina35 /bolliwood.forum24.ru
2009 год
[512x402]

[400x300]
"Мое имя Кхан" это самая прекрасная история любви в моей карьере" - ШРК.

Суперзвезда Шахрукх Кхан, у которого за спиной двадцать лет игры романтических героев, но сегодня актер говорит, что "Мое имя Кхан", где он играет человека, больного аутизмом и ошибочно принятого за террориста, является самой прекрасной историей любви в его карьере.

"История фильма "Мое имя Кхан" это не история о терроризме." - Каран Джохар.

"Мое имя Кхан" это самая прекрасная история любви, над которой я когда-либо работал. Это физическое и эмоциональное путешествие, которое оба героя, Ризван и Мандира, преодолевают, чтобы найти любовь. Эта история о надежде, любви и позитивности." - сказал ШРК репортерам пролой ночью на премьере промо-ролика фильма, который выйдет на экраны в феврале 2010 года.

"Мое имя Кхан" рассказывает о неожиданных переменах в жизни двух главных героев, Ризвана и Мандиры, которых играет любимая пара Болливуда Шахрукх Кхан и Каджол, но актер говорит, что фильм повествует о любви, а не терроризме.

"Фильм о человечности, любви и жертвенности, а не о религии. Фильм является вымышленной историей, основанной на событиях 11 сентября", - рассказывает актер.

44-летний актер, который также является сопродюсером фильма, говорит, что Каджол и режиссер фильма Каран Джохар поддерживали его в стремлении создать "самый значительный фильм" в их карьерах.

"Они дали мне свободу делать ошибки и совершенствовать свою игру в течение съемок. Каран очень старательный режиссер с чувством юмора. Каджол, Каран и я в полной мере понимаем друг друга, как профессионалы. Нам не требуется что-то обсуждать." - говорит актер.

Перевод: Runa
17/12/2009, Мумбаи.

[400x282]
"Мы пытались найти себя"

Каран Джохар рассказывает о том как Шахрукх, Каджол и он, впервые встретились, об их отношениях, о совместной работе.

За горячим лимонным чаем (не кофе) в офисе Дхармы, Каран Джохар раскрывает секреты особых отношениях звёзд фильма "Меня зовут Кхан" Шарукх Кхана и Каджол.



Какими были Шахрукх Кхан, Каджол и Вы, когда встретились , и как стали друзьями?

«Я был потерянным ребёнком.
Каджол находила свою нишу в качестве главной героини в фильмах. Она практически не хотела внешних атрибутов славы, ей доставляла удовольствие игра.
Шахрукх был на пути суперзвезды. Каждый из нас пытался найти себя.

Я хотел знать был ли правильно выбран путь моей карьеры.
Каджол пыталась осознать является ли этот путь верным , чтобы не свернуть с него.
Шахрукх задавался вопросом быть героем боевиков, или героем любовником. Странно, но «Dilwale Dulhaniya Le Jayenge » указал нам всем верное направление.
Ровно через год три вопросительных знака стали восклицательными знаками.»

Сколько вам было лет, когда вы впервые встретились?

Я знал Каджол с 10 лет, но как команда, мы повстречались с ними на съемках "Каран и Арджун". Мне был 21 год, Каджол было приблизительно 19 и Шахрукху , должно быть, было 26-27. Я пошел на съемки с моим отцом, чтобы предложить Шахрукху роль в «Duplicate»
Они действительно хорошо общались. Шарукх пытался морально поддерживать Каджол потому , что она боялась.
Он говорил с ней, убеждал: "Ты актриса!
Я видел в нём джентельмена.
Они были друзьями.


Кто был самым дружелюбным среди Вас?

«Безусловно я - самый дружелюбный. Я устанавливаю связи с людьми. Моя связь с Шахрукхом, и моя связь с Каджол стала трехсторонней связью во время Dilwale .
Ади (Чопра), не столь дружелюбен, но все мы любим его , он не экстраверт.
Мы много беседовали с Кадж и Шарукхом.
Одна из тех бесед привела к истокам "Kuch Kuch Hota Hai". Когда я решил снимать этот фильм , Шахрукх и Каджол, оба согласились в нём сниматься.»



Какие отношения у вас были во время сьёмок «Kuch Kuch Hota Ha»i?

«Они проявляли уважение ко мне , как к режиссеру ,с первого дня моей карьеры. У обоих была большая уверенность в моих способностях. Никогда не подвергали сомнению мои возможности. Я получил эту силу от них. Они нисколько не сомневались, даже в первый раз, когда я рассказывал им сюжет, в старом доме Шахрукха ,28 апреля 1997 года.

Кроме того, я никогда особо не беспокоился о "Kuch Kuch", лишь слегка волновался. Я был горд тем , что мог, наконец прописать: Профессия: режиссер.»


Когда Вы собрались снимать « Kabhi Khushi Kabhie Gham», вы как то изменились к тому времени?

«Каджол временно не работала в тот период; она была замужем уже пару лет. Это был ее первый визит на съемочную площадку , спустя некоторое время.
Отличие было- девушка, стала женщиной. Она стала более профессиональной, беспокоилась по поводу того, как будет выглядеть по сравнению с тем, какой она была в DDLJ. Она была новым человеком. Но её дух , её спонтанность- остались при ней.

Шахрукх переживал сильный стресс, не связанный с карьерой, это были другие периферийные вещи.
Он был спокойным, она была более сдержанной.
Мы получили большое удовольствие от сьёмок , но Шарукх был более сдержаным, чем всегда.»

В K3G Вы имели дело с очень многими звездами?

« Шахрукх -Каджол это как возвращение домой. Звёзд было много, но фундаментом дома были они . Если бы я поскользнулся, они бы поддержали.»




Вы много шутите во время сьёмок?

«Всегда. Шахрукх , Каджол , и я , переодически умираем от смеха..
Это непременно происходит во время эмоциональной сцены. Я не испытываю раздражения, потому что половину времени, я смеюсь.»


Вы когда-либо теряли терпение от них?

«Нет, (усмешки, пожатие плеч) , я не имею права. Они являются единственными людьми, которые могут меня уволить. Каджол может кричать на меня, в то время как Шахрукх никогда не будет кричать, но будет подталкивать меня.
"Ты слишком медлишь, не трать наше время".
Каджол может сказать : "Мне нужно идти! Что ты делаешь?"!
Я всегда чувствую, когда мне собираются сделать выговор, если я делаю что - то не так.»


«Для нас съемочноя площадка работа и отдых. Ни один из нас не воспринимает нашу работу слишком серьезно. Во время некоторых важных сцен мы много смеёмся.
Каджол может кричать со всей силой своих эмоций.
Может сказать : "О, я хочу есть! Я хочу съесть тот шоколадный торт."
Они знают все линии характера своих ролей.
Работа начинается, как только включается камера.»

На какие темы вы разговариваете ?

«Шахрукх и Каджол - большие книголюбы-читатели, таким образом, они много говорят о книгах. Неизменно они также смеются надо мной. Но это весело».

Ваши вкусы в кино совпадают?

«Нет. У нас разнообразные вкусы. Шахрукх смотрит Читать далее...

„Знаете" начинает он, „Люди думают, что я счастливчик. В каждой пробе (Set), которые я посещал последние два дня, режисер настаивал на съемке."

Шарукх Кхан сделал один хит за другим. Deewana, Chamatkar и Raju Ban Gaya Gentleman были успешными в своем выходе в свет. Dil Aashna Hai получил большое количество зрителей. Поэтому конечно он очень занят. В один день у него было два mahurats (церемония в день первого дня съемок) и там постоянный поток продюссеров, которые ждут встречи с ним. Между съемками (кадрами) он отвечает на вопросы. Он поджег сигарету. Он заметил меня, смотрит на меня подозрительно и робко признается, что он уже нарушил свою резолюцию на Новый год.
"Я знаю, что я сказал, что полностью откажусь от курения, но через пять дней чистой пытки, я решил, что жизнь слишком коротка, чтобы продлить ее в такой агонии".

На этот момент он задействован в четырех фильмах, временно с Pyaarana озвученных Рамеш Сиппи, Baazigar от Venus’, Guddu от Prem Lalwani и Darr от Yash Chopra. Он должен играть с самого начала негативную роль в Darr. Хоть ему и понравился сценарий, для него не было роли. Роль, с энтузиазмом, получил Аамир, который после некоторых разногласий с Яш Чопра, покинул проэкт. И так как Шарукх был теперь в состоянии получить роль, он это сделал. Но прежде чем он это сделал, он спросил Аамира, почему тот отказался от роли.

"В этом году я буду работать в других фильмах, чем я сделал в прошлом году. Я буду играть целый ряд ролей, характерные роли, комедийные, отрицательные и захватывающие. Настроение каждого фильма будет другим. Baazigar основан на Поцелуй перед смертью. Это сложный коммерческий фильм, и мы еще должны решить окончание. Мы разработали четыре или пять вариантов, каждый из которых может быть оправдан”.

Шарукх не считает, что роль может быть положительной или отрицательной.
"У каждой роли, что я играю, есть свой оттенок. Некоторые из них темно-серые, но ни одну из них нельзя сравнить с ролью обычного злодея, скажем, как тип ролей, которые принимает Гульшан Гровер”.
Он так же не верит в то, что играя отрицаттельные роли, это станет на всю жизнь его маркой, как злодея.
"Даже если моя роль будет очень отрицательной, я все равно буду героем фильма.”

Еще он думает, что он, раз он герой фильма, должен сыграть свою роль в любых условиях. Например в Raju Ban Gaya Gentleman, когда гориллы почти не избили его в кашу, он почти не сопротивлялся.
" В фильме, я амбициозный парень, существует определенная степень доверия ко мне, но в основном я тряпка. Если бы я начал неожиданно отбиваться, это бы не соответствовало моей роли.”

Работа с командой Азиза Мирзы, была выжнейшим опытом для актера.
" Мы хорошо подходили друг к другу, было много отдачи и мы работали как одна большая дружная семья.”

О Kabhi Haan Kabhi Naa говорит он, "Я хочу быть уверенным, что я действительно выступил с хорошей производительностью в фильме. Я не думаю, что когда нибудь я буду повторять эту роль (сыграю так же), я буду расти как актер, прежде, чем я начну повторяться.”

Он так же был обязан Manmohan Desai для Pyar Beshumar и Rakesh Roshan для Karan Arjun, играть вторую главную роль с Аджаем Девганом. Если производитель хочет иметь Шарукх Кхана в фильме, он должен иметь готовый сценарий. И в дальнейшем не должно быть никаких изменений. Он подчеркивает:
"Если сценарий должен быть еще завершен, я учавствую в заседаниях. Если задействованы два героя, я настаиваю на общем описании, что бы все было ясно с самого начала.”

Роль от которой Шарукх был в восторге это Oh My Darling Yeh Hai India от Ketan Mehta.
"В фильме пятнадцать песен, конечно не все длинные, некоторые длятся всего 30сек. Молодой человек берет на себя роль тех, кого он встречает и за одну ночь он переживает 18 различных характеров. Съемки заканчиваются через 30 ночей и снимаются в основном в местах между Churchgate и Marine Drive. ”



Хиты стали редкостью, актер пытается как можно быстрее воспользоваться успехом. Он сразу же повышает свою цену. Думает ли Шарукх, что он получает то, что он заслуживает?
"За мой первый фильм Deewana я получил Rs 51.000. Теперь, как многие считают, я ужимаю промышленность. Шутки в сторону, я конечно не получаю столько, как некоторые журналы хотели бы процитировать, это ни больше, чем я получил за мои первые пару фильмов.”

" Как я могу судить мои собственные коммерческие позиции? ” спрашивает он.

" Режиссер который приглашает меня, точно знает, сколько я стою. Он должен знать стоимость своего фильма, прежде, чем он придет ко мне, поэтому оставим ему решать, сколько он будет мне платить. Я даю свою цену, но если его цена меньше, я не торгуюсь. Не деньги ценятся, а роль.”

Шарукх верит, что тот кто делает хороший фильм, не ошибется. Но это случается не всегда. Были случаи, где производитель сделал деньги и страдал приступами амнезии:
"Окей, если он не заплатил мне мою плату, он стал не намного богаче. Но позвольте мне сказать вам, что я никогда не был (не буду) обманут. Читать далее...

[240x240]
25 вопросов , которые не следует задавать Шарукх Кхану

SRK:«Первый вопрос , который не следует мне задавать -«Расскажите о вашей роли».
Это не хлеб , или кремовый торт, чтобы говорить об этом, ок? »

SRK: «Следующая вещь, которую не следует спрашивать у меня, кто тренер KKR.
Автобус, автомобиль, такси, скутер KKR-это я.
Не задавайте мне этот вопрос. »

Лучшие воспоминания о съёмках MNIK?

SRK: «У меня нет никаких воспоминаний. У героя, которого я играю слабая память, он ничего не помнит. »

Как это было работать с Каджол?

SRK: «Ощущения такие же как и всегда. Замечательные. И работая с Каджол я не пострадаю.. Происходят только хорошие вещи. Мы работаем, а не избиваем людей. »

Могу я воспользоваться вашей восковой статуей?В моём доме не работает свет.

SRK: «За это вы получите оплеуху. »

SRK: «Не задавай мне глупых вопросов, ok? Моя восковая статуя не может использоваться как свечка. Она предназначена для того ,чтобы встать рядом и сфотографироваться. »

Ты знаешь что танцевать на крыше (на верху) поезда является нарушением закона??


SRK: «Поезд мой, закон мой, танец мой, верх и низ тоже мой.»

Как суперзвезде, что вам не хватает в вашей повседневной жизни?

SRK: «Что может не хватать суперзвезде? У суперзвезды есть всё , так что не задавай мне этот вопрос. »

SRK: « И ещё один вопрос тоже не задавайте-я лучший среди всех , или не лучший….Это как звук подщёчины »

Был ли фильм DMG вашим фильмом?

SRK: «Каждый раз, когда на постере моё лицо крупным планом это не означает, что этот фильм мой . Это означает, что на постере у меня большое лицо. »

Почему ты так поздно появляешься на твиттере?

SRK: «Куда бы я не пошёл я каждый раз опаздываю. Потому, что ложусь поздно. Вам следует знать , что вам придётся ждать часа 3-и, так как я всегда опаздываю. »

Твоя спина в порядке?

SRK: «У меня никогда не было проблем со спиной, у меня были проблемы с шеей, и они устранены. »

Вас не будет в следующем фильме Фары Кхан?

SRK: « Ей будет плохо, почему вы спрашиваете у меня ?

Это шестидесяти секундное шоу, не 70 минутная речь так , что вы можете притормозить. »

Ты умнее пятиклассника?

SRK: «Конечно нет, и я никогда не заявлял об этом. И вы , задающие мне этот вопрос не выглядите умнее детишек ,в детском саду. »

Есть ли планы идти в Голливуд?

SRK: «Нет , я купил такой огромный дом в Бомбее, зачем мне переезжать в Голливуд? »

Когда KKR выйграют IPL?

SRK: «Этот вопрос я задаю себе каждую ночь перед сном. Поэтому не задавайте мне этот вопрос. »

Ты выиграл 13 наград FF, 13 ть несчастливое число...не повезло?

SRK: «Да, поэтому я планирую побыстрее выйграть ещё 13, их станет 26 ,и 26 не несчастливое число, это мой возраст».

Какое-нибудь сообщение для фанатов?

SRK: «Да, я люблю всех фанов так сильно, что постоянно говорю об этом, поэтому вам не нужно передавать им никаких сообщений».

Ты настоящий SRK?

SRK: «Конечно же нет. В противном случае вы думаете я бы сидел здесь, теряя своё время? Настоящий SRK ответил бы вам на все ваши вопросы»

перевод zuzikisa/lovehrithik.forum24.ru

[371x500]
Шарукх Кхан женился на 20-летней Tillana Desai



Mumbai: Шарукх Кхан женился на 20-летней Tillana Desai , вчера.
Актёр преклонив колени , одел девушке на палец обручальное кольцо. Потрясенны ? Не стоит. Прежде, чем Вы начнёте делать выводы, мы сообщим Вам, что у Короля Кхана была фиктивная свадьба с поклонницей, которая любит его больше десятилетия. И все это случилось в присутствии СМИ во время пиар-компании его фильма ‘Меня зовут Кхан’.

В то время как некоторые становятся лысыми для продвижения их фильмов, SRK женится вновь.
Так случилось, что во время пиар-компании фильма, девушка появилась, наряженая как невеста.
В ходе пиар компании его фильма, SRK должен был встретить людей с необычными любовными историями. Среди толпы, была 20-летняя Tillana Desai, которая приехала одетая , в полный свадебный наряд.
Когда SRK спросил её о её любовном романе, она сказала, что она любит парня, с тех пор как ей было семь лет, но не может выйти замуж за него, поскольку он уже женат.
Когда SRK спросил ее, кто этот парень , то в ответ услышал , что это он.
Поклонница также сказала, что она использует продукты, только те , которые рекламирует Шах, и отказывается покупать что - нибудь другое.
Девушка настояла, чтобы SRK женился на ней. SRK использовал всё его очарование в миллион долларов, чтобы преодолеть неловкость.
Невеста даже принесла с собою кольцо. Жених опустился на колени и одел кольцо на её палец, сказав что это - репетиция их свадьбы.”

Счастливая девушка не могла прийти в себя от радости.
"SRK был действительно само очарование. . Я сказала ему, что в течении многих лет сходила от него с ума. К сожалению, он женат. Я предполагаю, что он посчитал мой любовный роман достаточно необычным, и именно поэтому он сказал, что мы должны пожениться ,и одел мне это кольцо. Я никогда не буду снимать кольцо, и я рада, что он принял мою любовь и восхищение им.
Он даже спрашивал меня о моей семье. Я пригласила его к себе домой на обед, но я предполагаю, что он был занят.”-рассказала счастливая «невеста»

перевод zuzikisa/lovehrithik.forum24.ru
January 28, 2010

«Мне было грустно» : Шарукх Кхан для канала NDTV




В Нью-Йорке , открывая первый торговый день для NASDAQ, куда Шарукх был приглашён с Кажол, Шарукх Кхан дал эксклюзивное интервью Sarah Jacob, для канала NDTV по поводу недавних акций протеста , организованных против него партией Шив Сена .

Шарукх стал мишенью после того как сказал , что пакистанские игроки должны были быть куплены владельцами команд IPL в третьем сезоне. Из одиннадцати игроков ни один не получил даже предложения, что вызвало огромные противоречия и дипломатический скандал.

NDTV: В то время как вы находитесь здесь, протестующие находятся перед вашим домом. Вы обеспокоены этим? Это отнимает какой-то блеск исходя из сегодняшнего опыта?

Шарукх: : «Нет, это не так. Это вызывает сожаление.
Это нездорово, недемократично, лишено чувствительности по отношению к другим.
Я предполагаю, к этому нужно привыкнуть .
То ,что я говорю молодёжи, я говорю как индиец.
Я хочу ,чтобы всё успокоилось. Я опечален такими скандалами. »


NDTV: Аамир и Прити высказались в вашу поддержку. Лица в отрасли в целом, чувствуют то же самое, Каджол?

Каджол: «Я думаю, что это - общее чувство, потому что у Вас есть игроки в крикет со всех континентов .
Это то , что примиряет и сплачивает всех . Так должно быть. »

Шарукх: «Это противорече , которого не должно быть.
Вы можете использовать любой предлог, чтобы устроить самосуд.
Забудьте каково это было и откуда пришло. Это грустно.
У нас достаточно проблем в Индии, чтобы волноваться об этом.»

перевод zuzikisa/lovehrithik.forum24.ru
1 февраля 2010
[600x450]

Если вы верите во что-то, действуйте: Шахрукх Кхан


Суперстар № 1 SRK говорит с корреспондентом газеты "The Telegraph" Lokendra Pratap Sahi". Выдержки из интервью.


Ваши мысли и чувства о первой домашней игре сезона, в воскресенье?

Такие же, какими они были два года тому назад, в первом сезоне IPL... При всех спорах и вопросах, которые мы имели, одна вещь была последовательной поддержкой калькутцев... Когда люди любят Вас так сильно, то вы хотите, чтобы они обязательно улыбались... Это ваша обязанность… Надеюсь, в этот раз будет повод улыбаться во всех центрах (штатах, регионах), а не только в Калькутте, в течение этого сезона IPL.

Вы намеренно не посещаете открытие (сезона игр) в Navi Мумбаи?

Кроме Калькутты, я обычно нигде не бываю... Я чувствую, что каждый в Калькутте любит команду больше всего, и поэтому я иду за командой... Команда самое важное, и так и должно быть... Это не то, что в фильмах, где я в центре внимания.

Но Вы сделаете много, если останетесь... Вы и капитан, Sourav Ganguly...

Это заблуждение, что я много делаю... Если это действительно так, то это должно измениться…
Возможно, мы не дали достаточно оснований людям верить, что я делаю не много... Тем не менее, я ценю любовь, дарованную от души Knight Riders (Калькуттским Рыцарям). Я был тронут.

Вас спрашивают о KKR во время вашего взаимодействия со средствами массовой информации и общественности в целом, за рубежом?

Недавно я был в Нью-Йорке и в Берлине... Люди задают вопросы... Кто-то спросил меня о LA Lakers, и я сказал, что ничто в этом мире не соответствует атмосфере Eden Gardens (стадион для игр по крикету в Калькуте)... Я бы даже сказал, что даже если моя команда не имееет связи с землей... Для меня, нет места в мире, чтобы соответствовать Eden Gardens (Садам Эдема… игра слов – прим. переводчика).

Третий сезон в качестве основного владельца франшизы IPL... Опираясь на опыт, вспоминаете прошлое?

Я никогда не оглядываюсь назад... Это закончилось... Что вы можете сделать, оглядываясь назад? Я не могу сделать что-нибудь с прошлым, в него не вернешься. Было это успехами или неудачами, я не останавливаюсь на прошлом... Очевидно, что мне потребовалось несколько недель и месяцев, чтобы пройти мимо того факта, что мы не играли достаточно хорошо (в первые два выхода)... Потребовалось время, потому что я все делаю со страстью ... (После паузы) Многие люди живут на их успехи и победы, я нет... Это путь, которым я так шел по жизни, и буду продолжать так делать... С помощью моих фильмов в понедельник, после того как они были выпущены... Конечно, у меня ушло чуть больше времени, чем понедельник, чтобы преодолеть разочарование KKR... Я выбрал этот путь еще до этого сезона, и я уверен, что команда выбрала его тоже.

Заглядывать в будущее, это мантра? (приём для регулирования и настройки ума - прим. переводчика)

Вы знаете, я часто чувствую, что мы недостаточно позитивны... Я довожу до молодежи, и говорю им, неудача не является фатальной и успех не является окончательным... Хотя я не оглядываюсь назад, я определенно благодарен спонсорам, которые верят в нас... Я также благодарен своим деловым партнерам, таким как Jeet (Banerjee)...

Скажите откровенно, когда Вы вложили инвестиции, вы ожидали, что у IPL будет такое огромное влияние?

Если Вы верите во что-то, действуйте... Послушайте, я испытал достаточно успехов и неудач в делах... Я не умею хрустеть цифрами... Я занимался делом, в которое верю, и я наслаждаюсь этим... Я благодарен, что мы делаем деньги, но я не число и не цифра... Я вижу себя в качестве спортсмена, а спортсмены пытаются победить... Конечно, Вы можете уйти из спорта, но Вы не должны быть неудачником... На днях, интервьюер спрашивал меня, хочу я франшизы чтобы победить или заработать деньги. Очевидно, что если бы мне пришлось выбирать, я бы хотел, чтобы KKR завоевал первую победу... Я имею в виду, что я и другие совладельцы приняли участие.

Но некоторые спрашивают, что является основным мотивом...

Со стороны, да, я слышал много дерьма ... «Шах Рукх делает это из-за этого» и «Шах Рукх делает это за то»... Я знаю причину, почему я делаю это, и мой Бог это знает почему... Это все, что имеет значение... Нет необходимости для людей, чтобы тянуть команду вниз... Да, мы не играли хорошо в первых двух сезонах, но сделали все, чтобы делать это лучше... Счастье не выйти из группы и быть ее частью вместе с нашими друзьями.

За последние пару месяцев, пока Вы были в новостях почти каждый день. Там были споры об аукционе IPL ... Перед выходом «My Name Is Khan»...

(Смеется.) Это потому, что я суперзвезда!

Но есть что-то, что Вы узнали за этот период?

Если Вы собираетесь делать хорошую работу в своей области, то найдется много людей, которые пытаются (опустить одного вниз)... Я получаю 97 процентов хорошего качества в своей жизни повседневно... У меня больше людей (доброжелателей) за пределами моего дома, чем я заслужил... Я имею больше преимуществ в жизни, чем Читать далее...

[250x182]
Желаем SRK скорейшего выздоровления!





После долгой борьбы с болями в спине, а затем операции на плече, Шахрукх Кхан теперь имеет дело с вновь появившейся болью в колене (травма колена SRK была получена во время съемок клипа для фильма "Любовь без слов" - прим. переводчика).

Актер травмировал свое колено некоторое время назад, и это беспокоит его до сих пор. На сей раз, он не в настроении рисковать, и принимает быстрые меры по восстановлению — на физиотерапевта команды "Kolkata Knight Riders" Andrew Leipus (Эндрю Лейпус) возложена ответственность за лечение колена SRK.

Ранее, физиотерапевт Ali Irani (Али Ирани) лечил колено актера.

Наш источник сказал: "SRK делает некоторые энергичные трюки в его домашнем производстве "Rа-1", который будет снят в ближайшее время. Прошлые два дня съёмок были отменены из-за проблем со здоровьем у Bobby Chawla's (Бобби Чавла - Президент продюсерской компании SRK "Red Chillies"). Приближается следующий график съемок «Rа-1», и SRK надеется, что упражнения, которые предписал Эндрю, устранят проблему с его коленом вовремя”.

Ранее проблемы с позвоночником Шахрукха доставили ему много хлопот во время энергичных съемок песни, которую он делал для «Shakti» Бони Капура.

"Rа-1 – фильм о супергерое, и характер Шахрукха должен будет сделать несколько рискованных трюков, и он действительно должен быть физически здоров, чтобы осуществить их”, добавил источник.

SRK остался недоступным комментарию.
Источник
Перевод: Лейла/shahrukhkhandream.2x2forum.com
7 апреля 2010 г

Шахрукх Кхан об SRK.


"Я с нетерпением жду доброжелательных зрителей в моей жизни".

Это то, что Бадшах Болливуда рассказал в январе, когда было объявлено о выпуске серий (документального фильмо) о Шахрукх Кхане. Теперь занавеси, наконец-то, сорваны с привлекательными новыми сериями о жизни с суперзвездой Шахрукх Кханом, принадлежащими программе Travel & Living на канале Discovery. 10 серий будут освещены в программе Travel & Living на канале Discovery каждую пятницу в 9 вечера. Больше года камеры следовали за SRK в Индии и через континенты, чтобы позволить зрителям близко и лично пообщаться с его жизнью 24 часа в сутки, 7 дней в неделю — на работе и с поклонниками, на каникулах и с семьей.

Вот некоторые Шахрукхизмы (фразы от SRK), выбранные из шоу...

АВТОМОБИЛИ/САМОЛЕТЫ

"Это действительно не проблема для меня, на каком автомобиле я еду. Я не человек, для которого так важны автомобили. Я не человек, для которого так важны самолеты. Бог был действительно добр ко мне, что большинство из лучших вещей в жизни доступно для меня".

ФОТОГРАФИЯ/АВТОГРАФ

"Моя жизнь является двумерной; люди хотят получить изображение (сфотографироваться) со мной. Я думаю, что я хорош только для камеры. Это то, что я делаю. Поэтому, когда кто-то встречает меня, я знаю, что все хотят от меня - это фотографию или автограф, или может быть видеоролик, и это всё. Когда я существую, я существую больше на катушке плёнки, чем в реальной жизни".

КОГДА ПАПЕ БЫЛО ГРУСТНО

"Я помню, когда моим детям... Арьян, ему было пять или шесть, я разделил с ним мою самую большую депрессию.... Мне не нравится говорить с людьми о моей печали, и я думаю, что это единственные люди, с кем я говорил, и что также, когда они ничего не понимали, были Арьян и Сухана. Так что, я усаживал их (к себе на колени) и рассказывал им, что мне действительно грустно (плохо), в то время как они пускали слюни на меня".

ТИК-ТАК

"Я не привязан ко времени, иначе, я никогда бы не справился. Я никогда не прихожу вовремя на встречи, и я очень горжусь этим или, по крайней мере, я не стыжусь этого. Я дезорганизован во времени, но я знаю, что мне удается встретиться с 85 000 человек в год. Я в состоянии уделить полное внимание своей жене и своей сестре. Я также в состоянии сделать все, что я желаю сделать".

ПРОСТО ВЛАДЕТЬ ЭТИМ

"Мне нравится иметь собственными вещами, которые материальны. Мне не нравится арендовать или заимствовать (брать в долг)... это небольшая личная слабость, которую я испытываю к материальной собственности. Таким образом, если я создаю команду по крикету (владею ею), я не просто хочу быть послом марки (или брендом), я не хочу иметь только 10% от доли в этом. Я хочу эту команду в собственность (владеть ею)".

ТОЛЬКО АКТЁР

"Я действительно и честно сказал бы, что мой бизнес работает потому, что я работаю (преуспеваю) как актер. В тот день, когда я перестану работать как актер (быть успешным), я думаю, что весь мой бизнес развалится".

МУЖЧИНА-БРЕНД

"Я не выбираю бренд, бренд выбирает меня. Я не иду к бренду (или к марке), и не говорю, слушайте парни, вы достаточно хороши для меня, чтобы использовать моё лицо. Я уважаю все бренды, таким образом, они очень почтительны по отношению ко мне, и, да, они платят мне очень хорошо, и я должен быть предан им, и союзничать с ними. Я действительно полагаю, что их продукт самый лучший, таким образом, я никогда ни от чего не отказываюсь".

Источник
Перевод: Tatali (shahrukhkhandream.2x2forum.com)
aprel 2010
[328x500]

"Я тренировал осанку в ванной"

Аутичный индийский мусульманин , суперзвезды индийского кино Шарукх Кхана , которого он играет в "Меня зовут Кхан " все же его самая необычная роль . ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН говорил с актером относительно предубеждений, подготовки к кино и футбольному Кубку мира.

ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН: г. Кхан, характер Вашего аутичного тезки Ризван Кхана, которого Вы играете в " Меня зовут Кхан ", является, пожалуй, Вашей до сих пор самой нетипичной ролью. Могли ли Вы открывать все же более глубокие общности между собой и Ризваном?

ШРК: Мы все когда-то узнали такие простые вещи: ешьте и спите вовремя, беспокойтесь о других, будьте добрыми и учтивыми. Для ребенка все это легко, потому что он полагает, что может понять это. Все же, жизнь становится более усложненной, происходит так много всего, что вытесняет эту простоту.. Теперь в нашем фильме мы имеем эту фигуру, эмоциональная жизнь которой не развита, но он помнит те ясные инструкции. Я только должен был найти Ризвана глубоко во мне, чтобы играть его.

ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН: Не было тяжело идентифицировать себя с Ризваном?

ШРК: Нисколько. Было только большое исследование и много работы, особенно о вещах, связанных с осанкой и положением глаз. Я проделываю это в моей ванной, в тишине, пока все не получалось легко и естественно , чтобы потом услышать, "Парень, когда Вы это сделали ?" Я похож на ребенка, я люблю скрывать вещи от режиссера.

ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН:В западных боевиках мусульманам часто достаются отрицательные роли, особенно после 11 сентября 2001. Хотели ли Вы обвинить западный мир за его предубеждения к исламу?

ШРК: Да, одна из причин создания нашего фильма состоит в том, что имеется это предвзятое мнение.. Уверен Вы знаете ранние фильмы Джеймса Бонда. Россия была злодеем. Английские кинофильмы? Германия была злодеем. Большие предубеждения, большие стереотипы - я против таких стереотипов. Только потому что кто то был плох, не нужно говорить, что все плохи. И наоборот, если кто то хорош, это не значит, что все хороши. Это все послание нашего фильма. .

ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН: Дома в Индии Вы принадлежите мусульманскому меньшинству. К Вам когда-либо предвзято относились в вашей стране?

ШРК: Нет. Я никогда не имел проблем из-за моей религии, она всегда принималась. Конечно, имеются маленькие инциденты, как в Америке...

ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН: Вы были задержаны американскими чиновниками в аэропорту в Ньюарке в августе 2009, вас обыскали и допросили.

ШРК: Это происходило в стране, которая призывает к более строгим правилам. Это затрагивает не только меня, но и других людей. Я никогда не буду осуждать такого человека.

ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН: "Меня зовут Кхан" не типичный болливудский роман с танцами и песнями. Могло быть, что горячие фанаты не приняли это?

ШРК:. Индийские фаны определяются не местом проживания. К тому же фильм настолько эмоционален. Индийские фильмы вращаются не только вокруг песни и танца, так думают только на западе. Китайские фильмы также не состоят полностью из Kung Fu. Главное, чтобы фильм захватил Вас эмоционально. Актеры были хороши? Камера работала хорошо? Я думаю, что содержание современно: Как Запад видит мусульман. Есть также история любви, это - достаточно, даже без депозитов Ревю.

ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН: г. Кхан, Вы как футбольный болельщик были в 2008 на Чемпионате Европы в Вене, Будете ли вы сей раз в Южной Африке на Кубка мира?

ШРК: Несомненно, последние семь дней, с моим сыном.

ШПИГЕЛЬ ОНЛАЙН: И какую команду Вы хотите приветствовать?

ШРК: Бразилию. И Германию в финальной игре. Устойчивость Германии нравится мне, они всегда борются до последнего момента.

Интервью Ilse Henckel

Автор перевода Svetlana961/ИндияТВ
11.06.2010
[437x600]

Интервью 1995 года. Cineblitz.

Я не мачо! Я Скромный! Я боюсь!

Хотя Шах Рух Хан и я знаем друг друга около 4 лет, Cine Blitz никогда не изнавал его по-настоящему. У C.B. и Шарук Хана всегда были ужасные, широко обсуждаемые взаимоотношения. Мы всегда испытывали ожесточенную взаимную антипатию. Тем не менее, мы приняли совместное решение зарыть топор войны. Жизнь никогда не будет такой же, когда враги становятся друзьями!
В течение довольно интенсивного вечера (или, вернее, ночи) со звездой, C.B узнает много о человеке из того, что он никогда не хотел показывать прежде. Как он говорит: "Cine Blitz представляет Шарук Хана!"

Он не набрасывается и не бьет людей, как другие журналы хотели бы, чтобы он делал. Напротив, мы предпочитаем подробно остановиться и рассказать о Шаруке как о человеке, об актере, о звезде.
Это было в воскресенье, если точно в 9 часов вечера, когда мы уселись вместе на террасе, примыкающей к его квартире, с видом на море. Шарук казался немного расстроенным. Когда я его спросила, что его беспокоит, он объяснил, что некоторые из его продюсеров, режиссеров и партнеров по фильмам обманули его. Он был действительно взволнован тем фактом, что некоторые из его фильмов были ужасно скучными. И что он был вынужден корректировать даты съемок, чтобы приспособиться к некоторым актерам, молодым актерам. Что действительно выводило его из себя, это то, что некоторые из его звездных коллег, с которыми он очень близок, могли его обмануть. Шарук курит, вспоминая имена людей, обманувших его. «Я не буду подобно …собаке. Я предоставляю свои даты для съемок, когда меня об этом просят, а затем мои партнеры отказываются от съемок. Или производитель бастует из-за отсутствия денег. Есть несколько фильмов, за которые мне до сих пор не заплатили. В одном фильме, котором я снимаюсь, я даже оплачиваю продюсеру съемки фильма. У него не было денег. Он говорит, что он заложил свой дом. На следующий день я вижу его за рулем нового Maruti 1000. Скажите мне, это справедливо?
-Почему он не воспротивится? – спрашиваю я его.
"Я не могу. Это не честно. Я законченный профессионал. И я хочу, чтобы и другие были такими же. На днях я снимался со звездой, который старше меня. Он должен был выпить молоко. Когда мы приступили к съемкам, он сказал, что не хочет молока. Таким образом, они принесли ему lassi. Он попробовал и сказал, что он ему не нравится. Потом ему принесли chhaach. И он ему не понравился. И так продолжалось дальше.
Он старше меня. Я не имею права плохо говорить о нем. Но скажите мне, если они такие профессионалы, почему они так себя ведут? Если вы профессионал, вы должны вести себя, как профессионал.
На днях меня всеми способами уговаривали прийти к Мукашу Миллсу для нескольких кульминационных сцен. Каждой звезде было предложено отправиться на съемки. Три дня меня звали туда, но я требовался не для съемок в сцене. Скажите, что мне там делать? В некоторых моих фильмах мои сцены необоснованно затягивались, потому что героиня не имела времени для съемок. Когда затрагивают фильм Три брата, я не могу винить их из-за ряда обстоятельств. Можете ли вы поверить, я долгое время не подписывался на любой новый фильм, за исключением Dilwale Dulhania Le Jayenge Яша Чопры и Шикхара Субаша Гаи. Это очень расстраивает. "
Я уверена, что это так. И очень жаль, что хотя Шарук сотрудничает, предоставляя много времени для съемок, все неизменно складывается скверно. Тем не менее, я, наконец, начинаю с того, что заранее наметила сделать - узнать больше о Шарук Хане. Неужели он сердитый молодой человек, как преподносит себя, или он мягкосердечный парень, которого я однажды узнала?
Первое впечатление, что приходит на ум, когда вы встречаете или думаете о Шарук Хане, - его взрывной темперамент. Может взорваться в любой момент, по малейшему поводу. Шарук кажется другим. "На самом деле, я не сержусь. Это шокирует мою жену, когда я сержусь. Я разгневан, когда есть слишком много хитрости, обмана, лжи обо мне. В противном случае, я никогда не теряю контроль над собой. СМИ широко рекламируют меня как свирепого Хана, вспыльчивого Хана. Но я не такой.
Это очень странно, что я должен быть злым. Я думаю, что был разгневан безнравственными людьми. Сейчас журналисты могут писать об этом. Мне не нравится злиться. Это та эмоция, которая мне неприятна. Она слишком стрессовая. "
В это время его любимая собака Chewbacca вбегает и садится у его ног. «Что случилось? Что тебя встревожило?» - спрашивает он, когда служанка появляется с гигиенической пудрой и щеткой. Собака ненавидит пудру. Но когда Шарук берет банку и начинает посыпать ею собаку, Chewbacca ворочается, но позволяет делать своему хозяину то, что необходимо. Когда ритуал подходит к концу, мы возвращаемся к разговору.
"Я не знаю, как ответить на это. Да, я действительно злюсь, как любой нормальный человек. Но у меня не бешеный нрав. Это не характерно для меня ".
Но плохой характер, похоже, стал синонимом Шарука. "Да", признает он. "Я не знаю почему. Я также высокомерный, Читать далее...