-Водку качественную делать стали - раньше-то они поскромнее танцевали

***
БРЕД в круг - так безопасней

***
-Да вы что смеетесь то е-мае
-Нееет, пускай лучше смеются!!!

***
Да ну этих девок... Вот эти купаются в ледяной воде под мостом, когда по нему идет поезд! За вас, девчонки!

Сидим после бани, я нахожу бумажку, разворачиваю ее медленно:
-О, что это? О, шпаргалка... О, по химии... О, моя!!! Гусева А. А нет, не моя... а то я уже испугалась...
-Думала, что тебя уже переименовали?

-Мама как-то странно печку закладывает... я ее обычно закладываю, что бы потом ее можно было топить
-Вкусно пахнет!
-Я носки жгу, кстати!

-Я эту фишку - РРРРРРР, у Розенбаума спер... из песни чуть помедлленнее кони, чуть помедлллленнее
-А где там рррр?
-А фиг его знает

-У вас там что-то сушится
-Да это носки уже третий день там висят

-Иришка говорит, что вино пить нельзя, потому что может быть это не вино, а уксус.
-Завтра посмотрим...
-Мы все умрем?
-А сгущенкой надо закусить и все пройдет

-А где этот маленький, такой, волосатый, говорит много?
-А он наверх пошел, вас будить, кстати.

***
Мы - писаки на Иртыше

***
Батарейка в стакане вина - энергетический напиток

***
Время титькает

***
У меня чай, больше чем стакан

***
Слово междоматие

***
Товарищи драйвера!!!

***
Бывает рыба вяленая, а бывает схуяленая

***
У него лицо мигало здоровьем

***
У него лицо мигало здоровьем

***
Ты нарежь на блюдечко... не... не так быстро... голова кружится.

***
Собери три сухих полотенца и получи полкуска с кетчупом бесплатно.

***
У тебя фонарик на поллица, какой тебе в темноте пить...

***
Мама потом со мной неделю разговаривала хрен-скрином

***
А вдруг мне кружка по лбу свалится?

-Да пей ты, пей...
-Да меня тошнит, я не могу...
-Да не бойся... пей... я же пью...
-Ладно, давай!
-Ну что не стошнило?
-Да погоди... я попасть не могу...

Все орут в си бимоль

Новая акция! Спиздил - дай другому!

Лекция о вреде алкоголизма:
-Пить, значит здесь не разрешается...
-А почему???
-Нечего.

Фотографии Белый_БРЕД : в Павлодаре

Должны были ехать в Экибастуз, но прямого рейса не оказалось, пришлось ехать с пересадкой в Павлодаре, где мы и гуляли с самого раннего утра до обеда.

Фотографии Белый_БРЕД : ЧП

Фотографии Белый_БРЕД : Концерты

Концерты, законцертная деятельность, сборы, тусовки и т.д.

Фотографии Белый_БРЕД :

Предисловие.
Муж ошибочно заказал в американском интернет-магазине какие-то запчасти для какого-то усилителя... И попросил меня, составить для них письмо на английском языке, в котором говорилось бы, что он ошибся и сделки не будет... Я сильно не напрягалась, составила предложения на русском языке и просто дословно их перевела. Мы отправили письмо, и тут я вспомнила про заморскую грамматику. Мне стало интересно, как же на самом деле будет правильно. И вот, через аську мы с Черным БРЕДом стали разбирать это письмо.

Часть 1
Дорогой ...!
Я хотел бы купить ваш замечательный комплект, если бы у меня был усилитель. I should like to buy yours wonderful kit, if I already had amplifier.

Черный БРЕД
Тип III - абсолютно нереальные события (Придаточное Subjunctive I (Past Perfect Subjunctive); Главное Subjunctive II-3 (would + Perfect инфинитив).

If I had (Id) had a lot of money, I would have bought a car last year.

Если бы у меня было много денег, я бы купил машину в прошлом году.

В прошлом уже ничего не изменить, но фантазировать не запретишь.

Белый БРЕД
так надо было: If I Had a amplifier, I would have bought yours wonderful kit?

Черный БРЕД
would have bought - ты уверена?

Белый БРЕД
в примере же "я бы купил", или это к совсем прошлому относится? В смысле "Я бы купил в прошлом году"

Черный БРЕД
не, я про то что ай вуд (я бы хотел) а потом идет хэв бот... а вообще вуд в прошлом используется?
например говорится ай вуд лайк, я бы хотел, а вот ай вуд лайкед - не встречала

Белый БРЕД
тебя смущает bought в прошедшем времени?

Черный БРЕД
переводится то как в прошедшем, но используется в настоящем. хэв бот, может без хэв надо? а может вообще ай вуд бай? говорим же ай вуд лайк - я бы хотел,
а ай вуд бай - я бы купил)

Белый БРЕД
вообще, если перевести I would have bought дословно, то получится, что "я имел бы купленного"
:ROFL:


Часть 2.
С сожалением сообщаю, что я ошибся, выиграв ваш лот.
I am sorry, but I was mistaken, when won yours item

Черный БРЕД
а может не воз мистейкен, а хэв а мискайк?

Белый БРЕД:
опять имел?

Черный БРЕД:
скорее всего это презент перфект, или паст перфект

Белый БРЕД:
жалко, что на эти слова у меня с 5 класса нервная не переносимость, которая и мешает понять весь их смысл

Черный БРЕД :
во, стопудово это презент перфект - настоящее совершенное, используется если действие закончилось и от него имеется результат в настоящем
Ай хэв мистэйкт
(третья форма глагола или первая + окончание иди)

Белый БРЕД :
почему-то мне какая-то пятая точка упорно подсказывает, что вэн должно стоять в начале предложения
типа когдя я сделал то - то, я сделал то

Черный БРЕД :
I am sorry, but I have mistaked, а с вэнвоном все сложнее, тут другое время будет использоваться

Белый БРЕД :
переводчик не хочет переводить слово mistaked
пишет "я имею ..."

Черный БРЕД :
ну в смысле ошибся в прошлом, может написание хромает или это нестандартный глагол

Белый БРЕД :
ппц нестандартный глагол
письмо, сцуко от бреда.... одни нестандартные глаголы...

Итог.
В конце концов, я смеялась до слез... Мужу, как он и хотел, отменили заявку... А я так и не знаю, как все таки правильно (в грамматическом смысле) надо было составить это письмо, но все же надеюсь, что найдется добрый человек, который поможет мне с этим разобраться.

Осталось сказать несколько слов о результатах применения
оружия возмездия против СССР. Впрочем, можно обойтись и без
слов, тем более, что они горьки и не новы. Пусть любопытный сам
поставит небольшой опыт. Например, такой: пусть он встанет рано
утром, подойдет на цыпочках к окну и, осторожно отведя штору,
выглянет наружу...

Горячий солнечный свет падал на скатерть, покрытую липкими пятнами и
крошками, и Андрей вдруг подумал, что для миллионов лучей это настоящая
трагедия - начать свой путь на поверхности солнца, пронестись сквозь
бесконечную пустоту космоса, пробить многокилометровое небо - и все только
для того, чтобы угаснуть на отвратительных останках вчерашнего супа. А
ведь вполне могло быть, что эти косо падающие из окна желтые стрелы
обладали сознанием, надеждой на лучшее и пониманием беспочвенности этой
надежды - то есть, как и человек, имели в своем распоряжении все
необходимые для страдания ингредиенты.
"Может быть, я и сам кажусь кому-то такой же точно желтой стрелой,
упавшей на скатерть. А жизнь - это просто грязное стекло, сквозь которое я
лечу. И вот я падаю, падаю, уже черт знает сколько лет падаю на стол перед
тарелкой, а кто-то глядит в меню и ждет завтрака..."
***
"Если бы все то, что существовало миг назад, не исчезало, - думал он,
- то наш поезд и мы сами выглядели бы не так, как мы выглядим. Мы были бы
размазаны в воздухе над шпалами. Мы были бы чем-то вроде переплетающихся
друг с другом змей, а вокруг этих змей тянулись бы бесконечные ленты
пластмассы, стекла и железа. Но все исчезает. Каждая прошлая секунда со
всем тем, что в ней было, исчезает, и ни один человек не знает, каким он
будет в следующую. И будет ли вообще. И не надоест ли господу Богу
создавать одну за другой эти секунды со всем тем, что они содержат. Ведь
никто, абсолютно никто не может дать гарантии, что следующая секунда
наступит. А тот миг, в котором мы действительно живем, так короток, что мы
даже не в состоянии успеть ухватить его и способны только вспоминать
прошлый. Но что тогда существует на самом деле и кто такие мы сами?"
***
когда долго глядишь на мир и забываешь о себе, остается только то, что видишь:
невысокий склон в густых зарослях конопли (которую, стоит поезду замедлить
ход, рвут специальными палками из соседних окон), оплетенная лианами цепь
пальм, отделяющая железную дорогу от остального мира, изредка река или
мост в колониальном стиле или защищенная стальной рукой шлагбаума пустая
дорога. Куда в это время деваюсь я? И куда деваются эти деревья и
шлагбаумы в то время, когда на них никто не смотрит?
***
"...в сущности, никакого счастья нет, есть только сознание счастья.
Или, другими словами, есть только сознание. Нет никакой Индии, никакого
поезда, никакого окна. Есть только сознание, а все остальное, в том числе
и мы сами, существует только постольку, поскольку попадает в его сферу.
Так почему же, думаю я снова и снова, почему же нам не пойти прямо к
бесконечному и невыразимому счастью, бросив все остальное? Правда,
придется бросить и себя. Но кто бросит? Кто тогда будет счастлив? И кто
несчастлив сейчас?"
***
Прошлое - это локомотив, который тянет за собой будущее.
Бывает, что это прошлое вдобавок чужое.
Ты едешь спиной вперед и видишь только то, что уже исчезло.

-У вас госпошлина в зад или в сугс? А то у нас их часто путают...
(имеется ввиду госпошлина в ЗАГС или в суд)