Это цитата сообщения Лина_из_Израиля Оригинальное сообщение
ГРУЗИНСКАЯ КУХНЯ: Ачма
Ачма - грузинский пирог с сыром, готовящийся из большого количества слоёв теста, которое немного отваривают. В качестве начинки можно использовать сулугуни, осетинский сыр или их смесь.
|
Автор Сергей Волынцев
Ты пришла. Скользнула под простынку.
Ты ко мне прижалась горячо.
Грациозно изогнула спинку,
И уткнулась носиком в плечо.
Я безволен. Мне с собой не сладить.
Клялся: не пущу! Но ты пришла -
Вновь готов ласкать тебя и гладить,
Разомлев от твоего тепла.
Спи, малышка. Пусть меня осудят,
Что опять постель с тобой делю.
Ты чиста, я верю. Будь что будет!..
Не тревожься. Я тебя люблю.
Сколько неги в этом гибком теле!
…Эй, послушай, что там за дела?!
Ну, просил же: не чешись в постели!
Брысь отсюда! Блох мне натрясла
Я для всех повешу обьявление,
Что душа закрыта на учёт.
И начну тихонько обновление
Мыслей всех своих наперечет...
Не стучите в дверь, она закрыта.
Не пытайтесь вы взломать засов.
Вы в моей душе не позабыты,
Но сегодня нету сил и слов....
Просто в магазинчике душевном
Весь запас закончился сполна....
Не осталось счастья на прилавке...
Не осталось света и тепла....
Лишь остались горести и беды...
И всё это надо выметать!
Так что здесь закрыто до обеда...
А потом откроется опять....
МHЕ ПРИСНИЛСЯ ЛАСКОВЫЙ МУЖИК
- НЕВЫСОКИЙ, А ГЛАЗА, КАК БЛЮДЦА.
И ЗА НОЧЬ ОН ТАК КО МНЕ ПРИВЫК,
ЧТО Я УТРОМ НЕ МОГЛА ПРОСНУТЬСЯ.
ОН ВСЮ НОЧЬ МЕНЯ НЕ ОТПУСКАЛ.
ОБНИМАЛ ДО МУРАВЬЁВ НА КОЖЕ.
НУ НИКТО МЕНЯ ТАК НЕ ЛАСКАЛ
НИ ДО МУЖИКА, НИ ПОСЛЕ ТОЖЕ.
ТАКОЙ БЫЛ ЛАСКОВЫЙ МУЖИК,
МНЕ С НИМ ВСЮ НОЧЬ ТАК СЛАДКО БЫЛО.
ИЗЧЕЗ ОН ТАК - ЖЕ, КАК ВОЗНИК,
И КАК ЗОВУТ, СПРОСИТЬ ЗАБЫЛА.
Я ЕМУ ШЕПТАЛА: - УХОДИ,
А САМА БОЯЛАСЬ, ЧТО ЗАПЛАЧУ.
И ОСТАЛСЯ НА МОЕЙ ГРУДИ
ОТПЕЧАТОК ГУБ ЕГО ГОРЯЧИХ.
ЭТО СОН БЫЛ, ТОЛЬКО И ВСЕГО,
НО С ТЕХ ПОР Я В НЁМ ДУШИ НЕ ЧАЮ.
ВДРУГ ВО СНЕ ВЫ ВСТРЕТИТЕ ЕГО,
ПЕРЕДАЙТЕ - Я О НЁМ СКУЧАЮ.
Она вошла, совсем седая,
Устало села у огня,
И вдруг спросила «Я не знаю,
За что ты мучаешь меня.
Ведь я же молода, красива,
И жить хочу, хочу любить
А ты меня смеряешь силой
И избиваешь до крови.
Велишь молчать? И я молчу,
Велишь мне жить, любовь гоня?
Я больше не могу, устала.
За что ты мучаешь меня?
Ведь ты же любишь, любишь, любишь,
Любовью сердце занозя,
Нельзя судить, любовь не судят.
Нельзя. Оставь свои «нельзя».
Отбрось своих запретов кучу,
Хоть сейчас, хоть в шутку согреши:
Себя бессонницей не мучай, сходи с ума, стихи пиши.
Или в любви признайся, что ли,
А если чувство не в чести,
Ты отпусти меня на волю, не убивай, а отпусти».
И женщина, почти рыдая, седые пряди уроня, твердила:
«Я не знаю, за что ты мучаешь меня».
Он онемел.
В привычный сумрак вдруг эта буря ворвалась.
Врасплох, и некогда подумать
«Простите, я не знаю Вас. Не я надел на Вас оковы»
И вдруг спросил едва дыша: «Как Вас зовут? Скажите, кто Вы?»
Она в ответ: «Твоя Душа».
Ты сверху милый, да вот тут рукой...
Не торопись, ровнее..., чуть пониже.
Конечно, мне удобно дорогой!
Да сбоку и немножечко поближе.
Чуть наклониться и прижать?! Легко!
Как мы с тобою чувствуем друг друга...!
Да в этом деле нету пустяков!
Вот тут ладонью бережно, по - кругу...
На четвереньках? Это вариант!
Я дотянусь, раз нужно так для дела....
Да, котик, да! Достал? Ты мой гигант!
Шпагат?! Конечно! Я сама хотела!
По нежной коже жаркий пот ручьём.
Сто двадцать поз! Мы справились с тобою!
Ещё один волшебный день вдвоём.
Я счастлива!
ПОКЛЕЕНЫ ОБОИ!!!
Это цитата сообщения Gite Оригинальное сообщение
Добавь переводчик Себе в Цитатник!
Это цитата сообщения VovanLX Оригинальное сообщение
Как лопается мыльный пузырь?
Это цитата сообщения pmos_nmos Оригинальное сообщение
Танго «Кумпарсита»
Это танго очень популярно не только у нас, но и во всем мире. На этот мотив написаны тексты на разных языках, и множество известных исполнителей включали и включают его в свой репертуар. Оно привычно считается аргентинским. Оригинальное название: «La Cumparsita», 1914 год, по другим данным - 1916 год.
[150x228] Происходит от слова «comparsa», которое означает группу людей, участвующих в карнавале или другом подобном празднике. «La Cumparsita» – предположительно, небольшая группа участников карнавала. Точное значение слова неизвестно.Но с ним тоже не все просто. Это танго – еще один предмет вечного конфликта между аргентинцами и уругвайцами (первым предметом является король танго Карлос Гардель). Танго «La Cumparsita» было написано уругвайцем Херардо Родригесом (Gerardo Matos Rodríguez, 1897-1948) в 1914 году и было впервые исполнено в кафе «Ла Хиральда» (La Giralda) в Монтевидео, столице Уругвая. Херардо было 17 лет в то время, и он не мог и представить, что сочинил одно из самых известных танго мира. Через 7 лет он приехал во Францию и обнаружил, что его танго является хитом в Париже. Тем временем поэты Энрике Марони и Паскуаль Контурси (Enrique Maroni, Pascual Contursi) написали другой текст и переименовали танго в «Если бы ты знала» (Si Supieras). Следующие 20 лет Херардо провел в судах, пытаясь отстоять свои права на танго. Оно считается гимном уругвайского танго. Но большинство историков аргентинского танго считают, что Роберто Фирпо (Roberto Firpo) был первым, кто записал это танго со своим оркестром.
Херардо Родригес работал во Франции, в Аргентине и у себя на родине, в Уругвае. Он написал еще много танго, но ни одно из них не достигло уровня популярности «Кумпарситы».
«La Cumparsita» в исполнении Карлоса Гарделя:
  |
А вот так на испанском языке «Кумпарситу» исполнил легендарный итальянский тенор Тито Скипа:
| |
«Кумпарсита» в исполнении оркестра п/у Хуана Викари:
| |
Это цитата сообщения -KRASOTA- Оригинальное сообщение
Кукла-это судьба
Можно даже сказать, что кукла - это судьба.
Site
Автор Анна Кунина Душа ридикюля
[659x699]