Над всемирно известным вариантом «Щедрика» Николай Леонтович работал почти всю жизнь. Первая редакция песни была написана до 1901—1902 гг., вторая редакция — в 1906—1908 гг., третья — 1914 г., четвёртая — 1916 г., и наконец, пятая — 1919 г. Впервые «Щедрик» был исполнен хором Киевского Университета в 1916 году — в период, когда композитор работал в Киеве, где управлял хоровыми коллективами, преподавал в Музыкально-драматическом Институте им. Николая Лысенко, работал в музыкальном отделе Киевского областного комитета, во Всеукраинском комитете искусств и возглавлял только что созданный государственный оркестр. Первое исполнение принесло огромный успех композитору. Имя Леонтовича стало известным и в музыкальных кругах, и среди широкой публики.
5 октября 1921 года «Щедрик» был впервые исполнен за океаном — на концерте в Карнеги-Холле в Нью-Йорке. Во время гастролей хора Александра Кошица (через пару лет эмигрировавшего в США, а позже и в Канаду). Настолько песня понравилась американскому слушателю, что в 1936 году из-под пера американца (опять же украинского происхождения) Петра Вильховского, который работал для радио NBC, выходит локализованная версия Щедрика. Песня напоминала Вильховскому перезвон, и он зафиксировал этот образ в своих стихах. Позднее песня закрепилась в музыкальной культуре Запада под названием «колядка колокольчиков» Carol of the Bells. До сегодняшнего дня американские хоры, профессиональные и любительские, поют это произведение как колядку на Рождество.
Hark how the bells, sweet silver bells, all seem to say, throw cares away Christmas is here, bringing good cheer, to young and old, meek and the bold, Ding dong ding dong that is their song with joyful ring all caroling One seems to hear words of good cheer from everywhere filling the air Oh how they pound, raising the sound, o'er hill and dale, telling their tale, Gaily they ring while people sing songs of good cheer, Christmas is here, Merry, merry, merry, merry Christmas, Merry, merry, merry, merry Christmas, On on they send, on without end, their joyful tone to every home Ding dong ding… dong!
В оригинальном тексте песенки поется про ласточку, которая прилетела к главе семьи рассказать о том, что все хорошо, овечки дали хорошее потомство, урожая хватит, чтоб не умереть с голода, что даже можно будет заработать немного денежек на базаре, но деньги — не главное, главное, что у него жена чернобровая и красивая! В английском же варианте речь не идет ни о ласточке, ни о чернобровой пышногрудой хозяюшке. Там поется о колокольчиках, предвещающих праздник Рождества, звон которых несет радость, улыбки и хорошее настроение и старикам и молодым.
Алла Духова, основатель и руководитель известного балета "Todes", - человек, который "сам себя сделал". Она сумела создать не просто балет - философию "Todes", целое королевство, которое включает в себя и основную труппу, и другие труппы, и школы-студии не только в России, но и за рубежом. "Todes", который начинал с танцев на дискотеке, "поднялся" к ярким профессиональным вершинам.
Высшего хореографического образования в традиционном смысле у Аллы Духовой нет - есть Божий дар и одержи
|
Российские художественные фильмы 1. Мой любимый советский фильм: "Девчата". Кадры из фильма.
2. Художественный фильм на все времена: "Девчата" (1961 год).
3. Художественный фильм "Офицеры". Есть такая профессия: Родину защищать.
4. Художественный фильм "Женщины".
5. Душевное кино. Художественный фильм "Мачеха".
6. Художественный фильм "Мужики". Фильм, который никого не оставит равнодушным.
7. Старое, доброе кино | "Разные судьбы" (1956)
8. Художественный фильм "Принцесса на бобах".
9. Художественный фильм "Ты у меня одна"
10. Художественный фильм: "Приезжая".
11. Лирическая комедия: «Самая обаятельная и привлекательная»
12. Художественный фильм "Одиноким предоставляется общежитие".
13. Старое, доброе кино. "Дело было в Пенькове".
14. Романтичная мелодрама о первой любви: «Вам и не снилось…»
15. Художественный фильм "Земля Санникова".
16. Художественный фильм "Влюблен по собственному желанию".
17. Художественный фильм "Спартак и Калашников".
18. Военно-исторический художественный фильм фантастика: "Мы из будущего" и "Мы из будущего 2"
19. Художественный фильм: Чайковский.
20. Фильм "Подари мне воскресенье"
21. Фильм "Она не могла иначе" 2013 год.
22. Лирическая Новогодняя комедия: "Бедная Саша".
1. Детский сад. Почему – сад?
2. Падение крупного метеорита в Челябинске. Невероятные кадры входа в атмосферу Земли.
3. Художники из мира животных.
4. Как пенсионер стал миллионером.
5. Современные драконы.
6. Ноты были придуманы монахом.
7. Сватовство в разных странах.
8. Когда придумали отмечать день рождения?
9. Малоизвестные факты.
10. Кто придумал раскладку клавиатуры?
11. Компьютерная мышь.
12. Домовой все знает и помогает.
13. Шарик Рубика.
14. Старославянская азбука.
15. Колоколо, удивительная кошка родом из южноамериканских пампасов.
16. Белый лев — ожившая легенда.
17. Факты о музыке.
18. Старая пластинка. Песни 30х.
19. Не стойте под пушечным деревом.
20. Почему троечники преуспевают больше, чем отличники?
Константин Трутовский «Колядки в Малороссии»
Скоро наступят самые волшебные и самые удивительные дни, когда каждый взрослый может хотя бы на короткое время вернуться в детство. Тема Нового года и Рождества нашла свое отражение в живописи российских художников.
Рождество 1963
Иосиф Бродский
Волхвы пришли. Младенец крепко спал.
Звезда светила ярко с небосвода.
Холодный ветер снег в сугроб сгребал.
Шуршал песок. Костер трещал у входа.
Дым шел свечой. Огонь вился крючком.
И тени становились то короче,
То вдруг длинней. Никто не знал кругом,
Что жизни счет начнется с этой ночи.
Волхвы пришли. Младенец крепко спал.
Крутые своды ясли окружали.
Кружился снег. Клубился белый пар.
Лежал младенец, и дары лежали.
|
|
|
|
|
|
|
|
***
Пусть легким и приятным настроеньем
Вас встретит на пороге Новый год!
Пусть душу он наполнит вдохновеньем,
Пусть счастьем в дом уверенно войдет!
Успехами пусть радует почаще,
Исполнит пожеланий водопад!
Пусть дарит долгожданные подарки
И будет ярким, словно звездопад!
***
Мира, счастья, здоровья, благополучия и достатка Вам и Вашим семьям! Пусть все задуманное свершится, а загаданное сбудется!
С наступающим Новым годом!!!
|
|
|
[показать]
[530x270]
Серия сообщений "Празднуем":
Часть 1 - Новогоднее пожелание
Часть 2 - Поздравления на Поздравь ОК
...
Часть 23 - Любовные грамоты, сертификаты и пожелания
Часть 24 - Какая елка лучше? Как вырезать новогодние снежинки? Инфографика
Часть 25 - Самые новогодние песни
[300x375]
[300x375]
|
2014 год станет в Вене годом вальса. В музыкальной столице Европы в этом году пройдёт около 450 балов. В особую моду его ввел Венский конгресс (1814-1815), на котором решалась судьба Европы. Днем дипломаты решали важные проблемы послевоенного устройства, а вечерами вели активную светскую жизнь и танцевали на балах, где вальс был коронным танцем. Много людей съехалось тогда в Вену: короли и императоры, целые европейские дворы, журналисты и писатели, великосветские красавицы, и все с упоением вальсировали.
Johann Strauss, Jr.: Where the Lemon Trees Bloom, Waltz, op. 364
"Там, где цветут лимоны"
|
[700x]
[700x]
![]()
Серия сообщений "гороскопы":
Часть 1 - Что Вам дано Богом.
Часть 2 - Новогодний экспромт... Каким будет для Вас Новый год. Тест.
...
Часть 47 - Календарь народных примет. Декабрь.
Часть 48 - Идеальная роль в кино. Тест.
Часть 49 - Новогодний гороскоп в картинках. Пожелания - прогнозы на год Лошади.