Международному дню переводчика посвящается
Загадка
Ювелиры слова, рыцари телепатии, служители словаря – подобрать подходящее определение этим людям не так-то просто.
Они могут сорвать многомиллионный контракт, а могут сделать произведение мастера прекраснее. Они в одинаковой прогрессии объединяют нас, сколь разъединяют языки. Для большинства именно они делают мир понятнее – в этом их предназначение.
Микромощный радиомикрофон с двумя рамками
Одна из простых схем (рис. 2.5а) придумана неизвестным гением и распространена во множестве разновидностей. Транзисторы VT1, VT2 совместно с контуром L1, C2 образуют автогенератор, ток питания которого стабилизирован внутренним полевым транзистором в электретном микрофоне ВМ1. С одной стороны, частота генератора не зависит от напряжения источника питания. А с другой стороны, ток, задаваемый и модулируемый микрофоном, создает частотную модуляцию генератора за счет изменения выходных емкостей транзисторов VT1, VT2.
Рассмотрим некоторые разновидности этой схемы. Схема (рис. 2.5. б) демонстрирует ретранслятор звукового сопровождения телепередач на миниатюрный ЧМ приемник. Ток передатчика задается резисторами R3, R4. Частота передачи модулируется звуковым сигналом через регулятор R1 и цепочку R2, СЗ. Катушка L1 содержит семь витков провода диаметром 0,8 мм, намотанного на оправке диаметром 3,5 мм с отводом от середины. Стабилизатор напряжения или тока в устройстве отсутствует, так как при низком потреблении тока устройством и использовании элемента типа АА напряжение элемента питания долгое время не будет изменяться.
На том же принципе построен простейший сверхрегенеративный приемник рис. 2.5. в . Катушка L1 имеет 4 витка на каркасе диаметром 4 мм.
а — принципиальная схема микромощного радиомикрофона;
б — принципиальная схема ретранслятора звукового сопровождения телевизора;
в — принципиальная схема сверхрегенеративного приемника;
г — конструкция стабильного микромощного радиомикрофона.
принципиально схема не изменилась, но ее конструктивное исполнение (рис. 2.5. г) предусматривает вместо сосредоточенных LC контуров применение линий с распределенными параметрами, которые одновременно служат антенной. Линии L1, L2 изготовлены из провода диаметром 0,3—0,7 мм и имеют одинаковую длину. При соблюдении указанных размеров и компонентов (форма рамок может быть любой) радиомикрофон стабильно работает на частоте около 94 МГц при напряжении питания от 1,5 до 12 В. Частота его излучения слабо зависит от расположения внешних предметов, мощность достаточна для приема сигнала через 2—3 стены на бытовой ЧМ радиоприемник. Размер рамок можно уменьшить, подключив параллельно им конденсаторы емкостью несколько пикофарад. В этом случае стабильность частоты и дальность передачи будут меньше. Эту конструкцию совместно с любым ЧМ приемником удобно использовать в качестве «радионяни», для реагирования на голос находящегося в другой комнате малыша.
Можно уменьшить размеры рамок до длины 30—40 мм каждая, используя аккумулятор «таблетку» на 1,5 В и СВЧ транзисторы передатчик превращается в «жучка» с частотой передачи около 400—600 МГц и радиусом действия 5—10 м. С такими крошечными размерами и малой излучаемой мощностью возможность его нахождения любыми видами техники становится случайной.
Детекторный... передатчик
Всем хорошо известен детекторный радиоприёмник. Его главное достоинство в том, что для работы не требуется источник электропитания. Приёмник работает за счет наводимой в приёмной антенне энергии радиостанции. Известны также модификации такого приёмника, когда продетектированный сигнал усиливается простым УНЧ.
Питается этот УНЧ, опять же, за счёт энергии от принимаемой радиостанции.
Наверняка вы задумывались: а нельзя ли изготовить передатчик без источника электропитания? Оказывается, вполне можно. Такой передатчик давно уже был изготовлен и даже использовался спецслужбами для скрытого подслушивания разговоров. Сигнал с миниатюрного пьезомикрофона напряжением в несколько десятков микровольт поступал на туннельный диод, включенный в колебательный контур. Диод играл роль генерирующего элемента, поскольку в его вольтамперной характеристике имеется участок с отрицательным сопротивлением. Мощность такого передатчика составляла несколько микроватт. Обычно он изготавливался в виде булавки с круглой головкой, в которую была вмонтирована сама схема и микрофон. Антенной служила металлическая игла этой "булавки" длиной 40-50 мм. Такие "жучки" работали на частотах около 1 ГГц, и сигналы от них могли быть приняты высокочувствительным приёмником на расстоянии 30-50 м.
Однако до сих пор в любительской связи не были известны аналогичные, не требующие источника питания, передатчики. Но недавно энтузиаст "экстремальной" QRP-связи Kazuhiro Sunamura, JF1OZL, изготовил такой передатчик. Как видно из схемы, переменное напряжение от микрофона повышается НЧ трансформатором и поступает на выпрямитель, выполненный по схеме удвоения напряжения. При громком разговоре постоянное напряжение достигает 2 В. Этого достаточно для питания схемы простого кварцевого генератора.
Оригинал конструкции http://www.intio.or.jp/jf10zl/PLTX.htm
Проект и публикация «Конференцсистемы»
Сижу за компьютером, никого не трогаю, примус починяю – клац-клац, кнопочки стучат...
Родные пребывают в тенетах дуроскопа – смотрят очередного ублюдка квази-руссо-ТВ, передачку «Давай поженимся».
Привычное ухо ловит отголоски псевдоматримониальных камланий, доносимых из Останкино посредством поставленных на службу человеческому уму колебаний мирового эфира.
О, боги! Наконец-то у нас?!. появился?!. нормальный?!. корпоративный сайт.
Скоро по адресу http://skb.ksys.ru вместо одинокого логотипа-таблички можно будет обнаружить одинокий html-документ без картинок, но наполненный неким высоким смыслом.
Это вторая версия сайта. Первая безвозвратно утеряна. Её никто не видел. Практически никто. Мы потеряли не только готовый сайт (нарисованный нашими друзьями), сверстанный и запрограммированный, но и бэкап с последней версией. Как так вышло? Лучше и не спрашивайте... Кризис-шмизис...
Будь вы предпринимателем-бизнесменом, работником государственного сектора, политиком или просто частным лицом, вам должно быть интересно знать, как защитить себя от утечки конфиденциальной информации, какими средствами для этого нужно пользоваться, как выявить каналы утечки этой информации. Для...
Именно технология и оборудование[1]…
Все остальное — дополнительные функциональные возможности. Тут-то и выходит на первое место технологический дизайн.
Под технологическим дизайном обычно понимают особенности реализации конкретной системы.
Существует масса вариантов реализации систем с идентичными техническими параметрами и поэтому задача проектировщика систем состоит в том, чтобы выбрать оптимальную техническую конфигурацию системы (конференцтехнику), которая бы удовлетворяла Вас (Заказчика) в техническом и экономическом плане.
Независимо от количества участников мероприятия каждый из них должен иметь возможность сказать своё слово, выслушать коллег, многие из которых говорят на других языках, прослушать любой другой звуковой материал, а также выразить свою волю путем голосования.
Как правило, при этом осуществляется:
Дополнительно возможность:
В идеале оборудование рабочего места участника конференции должно обеспечивать все эти возможности, при этом быть сверхнадежным, простым в эксплуатации и удобным.
Концепция рабочего места участника мероприятия является основой данной публикации[1]…
[525x350]
[525x317]
[525x200]
[525x200]
[525x200]
[525x200]
[525x200]
[525x200]
[525x200]
Что объединяет вышеприведенные иллюстрации? Вне зависимости от назначения конференц зала и места его расположения.
Прежде всего, создание организационно-технологических условий для участника при проведение мероприятий в конференц зале в соответствии с утвержденным Регламентом. Плюс усиление контроля за соблюдением регламентных норм и повышение эффективности хода заседаний посредством контроля за соблюдением регламента.
Основополагающим является РЕГЛАМЕНТ (технология), а не наличествующее оборудование… Таким образом и конференц-система (конгрессистема) с точки зрения настоящей публикации — технология, обеспечивающая возможность речевого общения в сложных акустических условиях и проведение рабочих процедур (регистрации, ведения мероприятия, принятия решений и т. п.) в соответствии с регламентом. Технология и оборудование для обеспечения «рабочего места участника мероприятия»
Современная конференцсистема представляет собой аппаратно-программный комплекс[1]…
Он предназначен для проведения мероприятий на объекте в соответствии с регламентом конгрессов, конференций, заседаний коллегий, собраний управленческого аппарата, акционеров, проведения лекций, а также для обеспечения проведения международных встреч любого уровня и назначения на одном или нескольких языках.
Основным требованием, предъявляемым к современному оборудованию конференцсистем, является его универсальность и возможность легкой трансформации конференц зала в зависимости от проводимого мероприятия.
Определяя состав оборудования для конференцсистем можно решать этот вопрос с разных точек зрения. Но основным остаётся технология.
И наличие децимального номера, то есть, комплекта документации на конкретное изделие. Того, что можно указать в заказной спецификации.
С точки зрения менеджеров проектов, выдаваемых за мнение руководителя, на первый взгляд, — конечный результат (в их понимании) и «ёлка» для партнеров по переговорам.
С точки зрения настоящей публикации и её автора, «ёлка» — неоправданное наличие последних «достижений» вычислительной техники, периферии, средств связи и т. п. Это называется — «понты».
За достижение последних лет принимается то, от чего мы отказались ещё в 80-е годы прошлого века. Но конференцтехника — не мода, что можно опять возобновить через 20 лет.
Теперь высказывание прошлых лет (не наше): «СИСТЕМА MEDIAMATRIX НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ ЯВЛЯЕТСЯ НАИБОЛЕЕ ЭКОНОМИЧНЫМ И МАКСИМАЛЬНО УДОБНЫМ «ИНСТРУМЕНТОМ» ДЛЯ ЗВУКОВЫХ ИНСТАЛЛЯЦИЙ В «ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОМ ЗДАНИИ» — можно считать за «не навязчивую» рекламу неоправданно дорогого решения.
Кто знал, что «восточные» поделки по документации 80-х годов станут так популярны. Мы тоже покупали китайские «пуховики» — другого-то не было, но основная опасность не только в этом.
[1] (обратно к тексту) — Следите за нашей рассылкой, форумом и блогом.
Во-первых, надо стараться использовать провода с низкими сопротивлением, емкостью и индуктивностью, но не те, на которых это написано большими красивыми и яркими буквами - практика показала, что эти провода далеко не лучшего качества. Во-вторых, нельзя забывать, что приборы имеют выходное сопротивление, которое активно участвует в завале высоких - чем больше выходное сопротивление, тем больше и завал. В-третьих - для цифровой коммутации используем провода с соответствующим характеристическим импедансом: для интерфейсов AES/EBU он составляет 110 Ом, для SPDIF - 75 Ом. В-четвертых - правильное заземление. Здесь необходимо помнить про земляные петли и точку "Мекка". И, наконец, симметрия - чем больше приборов подключено между собой таким способом, тем лучше.
Устройства подачи программ вещания и оповещения УППВ и УППВО
Школьные радиоузлы. Примеры реализации
Болванка черновика.
Начать я хочу с сети электропитания, так как почти всё оборудование (конференцтехника), применяемое при построении (работе) конференцсистемы, нуждаются в питании, и большинство их требует питания от электрической сети переменного тока.
Практически ко всем зданиям в нашей стране от внешних трансформаторных подстанций подходит трехфазная электрическая сеть напряжением 380 В. Трехфазное питание требуется для электроприборов большой мощности: электродвигателей лифтов, электроплит и т. д. Где-то в здании обязательно должна быть сетевая трехфазная розетка с четвертым "нулевым" проводом, относительно которого каждая фаза имеет напряжение 220 В. Иногда встречается и земляной провод или контакт. Подавляющее большинство оборудования требует однофазного питания, получаемого посредством использования одной фазы трехфазной электрической сети.
Существуют два способа подключения устройства к однофазной сети.
Параллельный способ заключается в использовании двух проводов (фазового и нулевого), при этом ни один из них не имеет контакта ни с корпусом прибора, ни с выводом заземления. Примером такого подключения питания являются устройства, питающиеся от адаптеров.
Дифференциальный способ отличается от параллельного наличием третьего провода, который соединяет корпус прибора с землей. Это - самый распространенный способ подключения питания к профессиональным (студийным) приборам.
При обоих способах подключения, устройства во время работы не только потребляют энергию от электрической сети, но и создают обратный ток, который передается в сеть питания и складывается с основным током в ней.
Из-за этого вместо синусоидального тока в сети возникает ток с гармониками и выбросами, который, протекая по цепям заземления, вызывает в них паразитное напряжение, и создает то, что называют "шумом заземления". Кроме того, из-за такой нестабильности электрической сети могут некорректно работать устройства, чувствительные к перепадам напряжения питания - может зависнуть компьютер, например.
При подключении к электрической сети нескольких приборов происходит их взаимное влияние друг на друга. Так, усилитель мощности, питающийся от одной сетевой линии с предварительным микрофонным усилителем, может вносить очень серьезные помехи в электрическую сеть, которые через нее будут проникать в предварительный усилитель.
И, наконец, большое количество приборов, подключенных к одной розетке, может перегрузить электрическую сеть, следствием чего может быть сильное падение напряжения в ней, превышение допустимой нормы силы тока в сети, перегрев силовых кабелей, короткое замыкание.
Для борьбы с перепадами напряжения необходимо использовать стабилизаторы. Один мой знакомый, купив процессор эффектов, долго жаловался на "глюки" этого прибора, пока не подключил его через стабилизатор.
Сетевой фильтр помогает несколько очистить питание от всплесков напряжения, однако он имеет и недостатки: через его емкости высокочастотные составляющие напряжения питания переходят на земляной провод, а с него - в прибор.
Чтобы иметь с электрической сетью меньше проблем, рекомендуется составить сетевую карту, то есть переписать все приборы, имеющиеся в зале, в том числе настольные и прочие осветительные устройства, печки СВЧ и
Сталкнулся с проблемой, которой ранее не наблюдалось...
Разбирая причины выхода из строя оборудования на объектах (вне зависимости от фирмы-производителя) заметил: везде, по окончании (при) монтажа существовали "земляные" петли и петли по электропитанию.
Квалификации или опыта не хватило?
Придется написать "заметку" в эту газетку...
Нет, три:
Яндекс никак не связан с авторами и содержимым страницы
При ремонте различной звуковоспроизводящей техники для отыскания неисправности подают, как правило, звуковой сигнал от генератора на вход каскада и контролируют его наличие или отсутствие на выходе аппарата. При атом неисправность обычно начинают искать "с выхода", т.е. с выходных каскадов.
У данного метода есть рад недостатков. Очень часто, например, выходят из строя именно выходные каскады, и поэтому применение этого метода затруднительно, а в ряде случаев — невозможно. Трудно находить элементы, вносящие в сигнал различные искажения — от генератора подается сигнал одной частоты, а не широкополосный.
Предлагаемый прибор позволяет осуществить другой метод поиска неисправностей — «со входа». Прибор состоит из усилителя мощности звуковой частоты и блока питания. Для ремонта аппарата с помощью этого прибора следует подать звуковой сигнал (например, с кассеты). Вход усилителя прибора соединен со щупом, касаясь которым различных точек по тракту ремонтируемого аппарата, проверяют на них наличие сигнала. Чувствительность прибора такова, что можно проверить наличие сигнала даже с воспроизводящей головки магнитофона. Очень удобно также искать источники частотных искажений, возникающих из-за потери емкости оксидных конденсаторов.
Рис.1 Принципиальная схема
Основу прибора, принципиальная схема которого приведена на рисунке, составляет модуль А1УНЧ УМ 1-3 от телевизоров УПИМЦТ, но можно собрать усилитель ЗЧ и по любой доступной схеме. Питается усилитель от простейшего блока питания напряжения 12 В. Для удобства пользования в конструкцию прибора введено реле К1, используемое для коммутации контрольной акустической системы. Акустическая система подключается к разъему XS1 прибора, а вилка ХР1 подключается к выходу ремонтируемого аппарата (если такой выход имеется). При выключенном питании прибора сигнал с выхода аппарата проходит через контакты реле К1 и попадает на АС. При включении прибора в сеть контакты реле подключают АС к выходу собственного усилителя, при этом, отпадает необходимость переключения шнуров в процессе ремонта.
Для акустического контроля аппаратов без АС в прибор встроена электродинамическая головка.
Реле К1 типа РЭС60 исполнения РС4.569.438 (применяется в магнитофонах-приставках "МАЯК"), силовой трансформатор — любой с подходящим напряжением на вторичной обмотке и мощностью не менее 5 Вт, например, ТП60-12 от магнитофона-приставки «МАЯК-233». Прибор собран в небольшой стальной коробке. На передней стенке расположены сетевой выключатель SA1, светодиод HL1 и переменный резистор R2 регулятора чувствительности. На задней и верхней стенках установлены разъем XS1, электродинамическая головка ВА1 и выведены провода сетевого питания и сигнального щупа.
Для исключения наводок на щуп следует экранировать и руку радиомеханика. Поэтому на щупе в качестве внешнего токопроводящего покрытия использована алюминиевая фольга, которая прижата к изолированному корпусу щупа несколькими витками голого медного провода, накрученного поверх фольги по спирали и прижатого в начале и конце щупа размягченными в растворителе кусочками ПХВ трубки. Один из концов голого медного провода соединен с оплеткой экранированного провода, отходящего от щупа.
Щуп Х2 снабжен зажимом типа «крокодил».
При монтаже прибора необходимо принять меры против самовозбуждения на высоких частотах. Для этой цели общий провод входной цепи следует соединить непосредственно с контактом 3 модуля УМ1-3, а соединение контакта 3 с остальными цепями общей шины питания сгруппировать на минусовом выводе конденсатора С1.
Прибор прост в изготовлении и эксплуатации. Он не содержит дефицитных элементов и может быть изготовлен радиолюбителем средней квалификации. Прибор может оказаться полезным и для занимающихся ремонтом аудиотехники профессионально.
Источник: Радио №10, 1994 г., стр.24 Автор: К.СТОРЧАК, г.Киев, Украина
Как производитель, мы несем ответственность за информированность наших клиентов о существующих технологиях и новейших тенденциях. Проводить тренинги только по нашим собственным продуктам было бы недальновидным и эгоистичным. В эти трудные времена многие компании уже не могут сами обучать свой персонал и нуждаются в помощи поставщиков. В конечном счете, чем больше в отрасли хорошо образованных профессионалов, тем больше пользы и торговцам, и производителям.