" AutumnBlues " by Boris Krivonosov (Album - "Indian Summer" 2008. Composer and Singer - Boris Krivonosov). All CONCERT by Boris Krivonosov - evabor.ru
В новом обновлении EVABORa , в главе "Немного о себе", я постарался передать атмосферу моих Концертов для Ботанического Сада на свежем воздухе…
Внимание, друзья!
При нажатии на картинку Ботанического Сада в главе «Немного о себе» обнаружено, что страница в Интернете, на которую мы переходили по этой ссылке, заражена ВИРУСОМ, Трояном! (Видимо это произошло совсем недавно) Это - очень опасно! Как только я узнал об этом, я вообще удалил из EVABORa ссылку на эту страницу в Интернете (о концертах в Ботаническом Саду в 2007 году!!!)
Во первых, дорогая Ира - Спасибо за доверие и бережность!
Ведь я попал в объятия дружбы с Иринако, именно благодаря Робёрту Бёрнсу – удивительному Шотландскому Есенину!
Я вчера ночью искал в сети первоисточник на шотландском языке «В полях под снегом и дождём…», а нашёл - Иринако, дорогую Иру, и других, немногих, пока, но, друзей!
Как здорово, что дорогой Роберт и поныне объединяет людей. Конечно, это делает драгоценный СПАСИТЕЛЬ через Роберта, но ведь не каждый человек на земле является миротворцем.
И я не перестаю восхищаться Божьим Даром - гением Самуила Яковлевича Маршака, который воистину подарил Роберту Бёрнсу вторую жизнь – во первых, всем людям на земле, говорящим на русском языке! И, главное – подарил так Вдохновенно, так Радостно, так Влюблённо в Поэзию Великого Шотландца, что думаю, сам Роберт, когда они встретились в Покое, обнял Самуила Яковлевича и сказал ему со слезами на глазах: «Дорогой Друг!!!»
Представляете, в англоязычном мире с 1796 года не нашлось никого, кто перевёл бы Поэзию Бёрнса с шотландского (Робёрт писал на северном диалекте английского языка, так называемом «равнинном шотландском» языке) на английский! Конечно, это не справедливо. Англоязычный мир огромен… И он должен услышать Бёрнса,- его, взывающую к людям на земле, неравнодушную, распахнутую душу!
Почему же ещё нет «английского Маршака»? Думаю, дело в том, что Robert Burns в первоисточнике ох, как, не прост! И без искренней, всепоглощающей Любви к нему, к его Поэзии, к самой Шотландии, просто невозможно перевести его Стихотворения так, как перевёл Маршак. Потому что, без искренней, бескорыстной Любви НЕбесный БОГ не помогает совершить Чудо никому! И, каким бы талантливым ни был переводчик, он, серьёзно трудясь, опираясь на свой талант и своё честолюбие, передаёт Бернса вроде бы хорошо, понятно, но… вот, не поётся! Кто-то возразит: «Но, ведь не только Маршак переводил Поэзию Бёрнса, многие талантливые, прекрасные, профессиональные переводчики продолжают переводить Стихотворения Шотландского Пиита!»
Так то, оно так, да – но, не поётся на их точные, профессиональные переводы!!! Вот и всё. Видно именно здесь проходит грань между талантом и гением, между рассказом о полёте и самим Полётом! Скажу честно, я, восхищаясь гением Маршака, безусловно, обеими руками за новые и новые переводы Поэзии Роберта Бёрнса. Для того чтобы первоисточник был передан точнее, без купюр… Но, если, при этом, без Полёта… тогда зачем???
Сколько композиторов было и есть на земле, - тысячи, десятки, сотни тысяч, а может и больше… Но взять на собственные крылья, в Полёт могут лишь единицы – их имена у всех на слуху… Моцарт, Бах, Бетховен, Чайковский, Рахманинов, Таривердиев, Пахмутова, Эндрю Ллойд Вебер, Маккартни.. и ещё не более сотни Удивительных имён… Почему? Потому что, Гениев никогда не бывает много, - их ровно столько сколько надо! И научится быть Гениальным не возможно. Так во все века положено Свыше. Точно также обстоит дело по всему лицу земному и с переводчиками, писателями, художниками, фотографами, режиссёрами, актёрами, певцами, балетмейстерами, танцорами, врачами, учёными, лётчиками, изобретателями, садовниками, слесарями, да, да - слесарями… и просто, человеками, мамами и папами. Ведь быть Гениальными папами и мамами тоже дано не каждому – это же ведь такой труд, на который в этом трещащем по швам мире, просто нет времени. Времени? Или Любви?
Когда я был совсем молочным юношей, я услышал о Бёрнсе в школе на уроке литературы. Что-то тронуло меня. Я пошёл в городскую библиотеку и зарылся в жизни Роберта Бёрнса. И, вот его слова, которые запали мне на всю жизнь: «Самое трудное и горькое для творческого человека – это идти против себя ради куска хлеба». Именно тогда, со щемящей болью в сердце, я, как-то сразу почувствовал, что Бёрнс – родной человек.
Спустя восемь лет, мне посчастливилось участвовать в создании единственного в Советском Союзе (была, когда-то, такая Империя) музыкальном спектакле, поставленном на Центральном Телевидении на музыку Вашего покорного слуги. Назывался спектакль «Роберт Бёрнс. Страницы жизни и творчества». Так вот на художественном совете, в Останкино, без визы которого никакое художественное событие в то время произойти просто не могло!!!, мне, совсем юнцу, подлинные, настоящие Музыкальные Корифеи Страны задали вопрос: «Но, ведь на эти Стихи Градский уже написал…» Я ответил честно: «Да, Градский написал. Но, сделав всё
Тружусь над EVABORom постоянно. Мне дорого то, что он стал местом отдохновения и радости для совершенно разных людей из России, и не только...
Обновляю его каждые 10 дней.
Заранее приглашаю Вас, мои друзья и гости, на Праздничное обновление EVABORa, которое состоится 29 августа 2009 года в День Рождения Майкла Джексона, которого для себя считаю подаренным нам Свыше Распахнутоглазым гением-миротворцем. Мне очень жаль его - Свеча в поддержку Сергея, Людмилы и Майкла, и Роберта, и всех, кто когда-либо Светил людям на земле, горит на EVABORe постоянно.
Подробности всегда можно прочесть в гостевой книге...
Я искренне буду рад видеть у себя в гостях всех Вас, и тех, кто вам дорог!
До радостной встречи!
Ваш, Б.К.
Сегодня случайно, проходя мимо, на минуту заглянул в арт-кафе, собрался уходить, как вдруг из глубины его прозвучал призыв: «Борис, иди к нам!» Подошёл, Алёна, арт-менеджер и аккуратный, незнакомый человек. Мы никогда с ним прежде не виделись и не слышались. Представились, познакомились, я остался с ними… Мы - разные, но есть то, что нас объединяет, и я сказал об этом прямо – категорическая неприязнь лжи в любых взаимоотношениях между людьми! Он, Григорий Дунаев, /ученик легендарного ВГИКовского режиссёра и актёра Сергея Бондарчука (кто не помнит Пьера Безухова в «Войне и Мире»!, Андрея Соколова в «Судьбе человека»!), заслуженный артист России, более 50 ролей в кино, ведёт программу подлинно русского радио на разные регионы России. Принимает Русское для себя в первую очередь именно через конкретные атрибуты Родины – балалайка, гармошка, баян… при всей любви к Битлз и Элтону Джону, сердечно воспринимает только Русский язык при исполнении песен… Всё сердце его болит за Россию, видя, как она мучительно, тяжело болеет… И, что очень важно, - он ревностен, но предельно искренен в своей любви!
Пришли ко мне домой. Вначале послушали на CD то, что делает он, как актёр – Молодец!
Затем, он и она услышали впервые в жизни частички EVABORа, и, вдруг, благодаря Светлой Музыке, встав спиной ко всей суете этого мира, стали, как родные, красивые дети – доверчивыми, совершенно спокойными, добрейшими, радующимися…
Дорогие мои друзья и гости! Музыкальное видео "КРЕСТ", свободное от всякой рекламы, Вы можете посмотреть непосредственно на «Хрустальном Острове EVABOR», перейдя по ссылке - evabor.ru/p1269.htm#0642
"КРЕСТ" - написан и спет мною с посвящением НЕвероятному Человеку = РАСПЯТОМУ на Голгофе ЛЮБЯЩЕМУ, НЕбесному БОГУ, о котором Мел Гибсон снял предельно честный фильм "Страсти ХРИСТОВЫ".
В знак моего и не только моего уважения и восхищения трудом, бесконечной самоотдачей людям на земле, я помещаю в моём дневнике "КРЕСТ" не просто в Память, но на Духовное Здоровье - в Поддержку в НЕбесном Покое - Роберта Бёрнса, Сергея Есенина, Одри Хэпберн, Владимира Высоцкого, Микаэла Таривердиева, Александра Меня, Влада Листьева, Артёма Боровика, Матери Терезы, Андрея Тарковского, Лучиано Паваротти, Муслима Магомаева, Людмилы Зыкиной, Валентины Толкуновой, Майкла Джексона, Иннокентия Смоктуновского, Георгия Вицина, Юрия Никулина, Гили Кривоносова, Людмилы Прозоровой, Александра Пороховщикова, Эдуарда Хиля, Константина Шушлина, Любимой Нехамы... Николая Караченцова и многих, кто своими распахнутыми сердцами подарил нам Надежду на то, что, всё-таки, есть бескорыстный Свет! Что просто надо стараться Жить и оставаться Человеками - именно тогда смерти нет - потому, что так живут только Божии! А у Живого, НЕбесного БОГА нет мертвых, у НЕГО все живы!
С благодарностью,
композитор Борис Кривоносов
Задумался, почему велик Есенин? И сам в себе обрёл ответ -
в невероятно смутное для России время, писал он нараспашку,
для людей, честно и по-простому, писал всей душою, как в последний раз – оказалось, на века:
«…Приемлю все,
Как есть, все принимаю.
Готов идти по выбитым следам,
Отдам всю душу октябрю и маю,
Но только лиры милой не отдам.
Я не отдам ее в чужие руки,—
Ни матери, ни другу, ни жене.
Лишь только мне она свои вверяла звуки
И песни нежные лишь только пела мне.
Цветите, юные, и здоровейте телом!
У вас иная жизнь. У вас другой напев.
А я пойду один к неведомым пределам,
Душой бунтующей навеки присмирев.
Но и тогда,
Когда на всей планете
Пройдет вражда племен,
Исчезнет ложь и грусть,—
Я буду воспевать
Всем существом в поэте
Шестую часть земли
С названьем кратким «Русь».
Не потому что ленюсь. Просто удивительных событий в моей жизни так много, что писать о них некогда, - только успевай делать.
Концерты, новая музыка, необычные взаимополезные и приятные встречи, совместные, творческие музыкальные и не только проекты, светло смотрящие в будущее...
Только бы хватило сил, терпения, Вдохновения... и доброты сердца - чтобы не распылиться, и сосредоточиться на Главном.
Совершенно не правильно ждать Чуда - нужно стараться так жить перед НЕбесным Богом, чтобы Чудо само захотело посетить и посещать твою жизнь.
Более всего сил вкладываю в "EVABOR" в Интернете.
Подробнее - на evabor.ru ,
( moikrug.ru/boris-krivonosov )
( www.youtube.com/user/BKEVABOR )
- до встречи, дорогие мои друзья!
В будущем постараюсь писать почаще.
Сегодня в Музыкальном Салоне "EVABOR" состоялся необычный Концерт, который вылился в удивительную встречу Романтиков.
Дорогие мои друзья и гости!
Музыкальное видео "Only for You" (на Мир внутри нас и вне нас) вот уже несколько лет больше нет на YouTube. Несмотря на популярность данного видео и многие, одни только положительные, благодарные отзывы, ровно через год после опубликования оно было неожиданно удалено с YouTube его работниками без объяснения каких-либо причин, несмотря на мои письменные вопросы о причинах? Так как грубо были нарушены сами правила YouTube - мне не было послано даже заблаговременного уведомления, что я должен что-либо изменить в этом видео или что-либо ещё - я однозначно понимаю поведение YouTube по отношению ко мне, как члену YouTube - сообщества, как непорядочное. Так уважающая себя компания поступать, по определению, не может. Но, так как это произошло, у меня нет более к ним доверия и желания продолжать сотрудничать с YouTube - в плане пополнения его новыми моими видео. Тем более, что *Хрустальный Музыкальный Остров EVABOR-VICTORY*, которому скоро уже 9 лет, не нуждается в рекламе.
Дорогие друзья, я прошу у Вас извинения за то, что Вы не можете больше посмотреть само видео, НО послушать эту, полюбившуюся Вам музыку "Only for You", Вы безо всяких проблем можете непосредственно на «Хрустальном Острове EVABOR-VICTORY», перейдя по ссылке - evabor.ru/p1270.htm#0642, либо нажав на красочную картину чуть ниже:
Для тех, кто устал ждать - потерпите по-Доброму!
Для тех, кто отчаялся - не теряйте Надежды!
Для тех, кто уже не верит, что есть Любовь - Она рядом!
А, также, для всех моих друзей и гостей -
Добро пожаловать на новое, большое, красочное обновление EVABORa!
(хорошо бы вначале, заглянуть на EVABORe в "Февральскую сказку...")
Дорогие мои друзья и гости!
Для волнений уже нет никаких причин.
Я уже здоровый, по ступенькам скачущий. Только подшитый настоящим Хирургом-мастером кусочек подбородка в зелёнке. Похож на Незнайку. Яблоки трескаю. Нравится! Асфальт мне не удалось напугать выражением моего лица, но и он меня сильно не напугал.
Если серьезно - видно очень СПАСИТЕЛЬ Милует! Снова СПАС! Ведь именно так и можно увидеть ЕГО Действие, ЕГО Суть -
Вновь СПАСАЕТ СПАСИТЕЛЬ! Ай, да РОДНОЙ ГОСПОДЬ!!!
СПАСАЯ, Говорит, незримо: "Не торопись! Терпи! Терпи! Храни себя для более Высокого!" Вот, что мне запомнить надо!!!
А, у меня, балды, мысли Незнайкинские дальше скачут: "Я ж не думал, что у нас в удовольствие ни попеть, как Дениска, во всё горло; ни покататься на роликах вволю, да, ещё без нормальных тормозов! Конечно, по крутому склону, это я напрасно... Не надо так, ребята, особенно когда ещё внизу машины рядами стоят...!
Пусть камикадзе уйдут в прошлое. А, нормальные, уравновешенные EVABORы ещё останутся для доброго и светлого…
Но, дороги наши – это, что-то! Эх, дороги, пыль, да ту-у-ман…! Дороги наши ещё Гоголя вспоминают! Теперь и меня вспомнят...
[показать] А, я их уж точно не забуду - дороженьки вы мои, совряменные, тратуарочки вы мои раз-ухабенькие, два-ухабенькие, три-ямные!
Дорогие друзья и гости!
Добро пожаловать на новое, радостное, Двадцать первое обновление EVABORa!
Те, кто успел побывать на моих Концертах в Музыкальном Салоне, смогут теперь получить свои фотографии на память прямо
здесь - [url]http://evabor.ru/p0728.htm[/url]
Те же, кто, пока, ещё не был, смогут заранее, хотя бы частично, увидеть и услышать атмосферу самих Концертов.
Всего, или уже, две недели тому назад, 14 апреля, я, преодолев трудности, всё-таки добрался до знакомого места Природы, далеко за городом, где прежде мне не доводилось бывать в это время года, когда не возможно понять – так весна, или ещё зима? Сделал около тысячи фотографий для моего EVABORa. Но, за отсутствием времени на отбор лучших из многих, упал взглядом на некоторые, которые сфотографировала память. Первую из этих, запомнившихся, размещаю здесь, на LiRu. Называется она так же, как то чувство, которое я испытал за мгновение до того, как рука сама потянулась к фотоаппарату: «Над миром».
Остальные, художественные фотографии родной Природы смотрите на EVABORe здесь -
http://www.evabor.ru/p0141.htm#0302
Мне дорог Мэл Гибсон.
Дорог, как талантище, как гениальный трудяга, как человек, который смог преодолеть себя, - человек, не побоявшийся стоять на вершине горы. Когда несколько лет назад он, вопреки всем невероятным трудностям, снял и выпустил в мир «Страсти Христовы», слова «Воистину Воскрес!» зазвучали для множества людей на земле как-то по иному, особенно сильно, торжественно, победно, неоспоримо.
«Только глубоко верующий человек мог снять такой честный фильм» - это тогда было мнение всех, без исключения, христианских церквей в мире. Впервые всех, без исключения! На Святой земле «Страсти Христовы» были запрещены. Опасный фильм. Уж больно похож на Правду…
Нужно быть воистину стальным, несгибаемым человеком, чтобы в этом мире подарить людям Такой фильм…
Дорогие мои друзья и гости! Музыкальное видео "My song is only You!", свободное от всякой рекламы, Вы можете посмотреть непосредственно на «Хрустальном Острове EVABOR», перейдя по ссылке - evabor.ru/p1271.htm#0642
Это мой Подарок всем НЕ равнодушным, всем Влюбленным, и тем, кому сейчас трудно... Пусть в Вашей жизни станет немного Светлее!
Ведь альтернативы нет, - несмотря ни на что, только бескорыстная Любовь!
Остальную музыку EVABORa смотрите и слушайте через любые браузеры на самом "Хрустальном Музыкальном Острове" - evabor.ru
/ Примечание: если видеофрагмент идёт рывками, значит, Интернет перегружен. В этом случае, пожалуйста, потерпите, попробуйте дать видео загрузиться полностью... Если ничего не получится, попробуйте в следующий раз, когда придёте погостить на EVABOR. Поверьте, когда такое происходит, я очень переживаю. Заранее прошу прощения за неудобства - к сожалению, периодически так бывает - это независимые от меня технические проблемы сети.
Искренне Ваш, композитор Борис Кривоносов. /
Всё-таки, несмотря ни на что, вчера, 25 апреля в Музыкальном Салоне EVABOR, состоялся Концерт для всех дорогих, кто пришел.
Концерт длился 2,5 часа. Как он прошел? Слава Богу, Вдохновенно!
После него я был выжат, как губка... но, как же радостно, когда всё честно и без остатка.
Что особенно порадовало? - Люди!
Доброжелательные, настроенные на добро, на Свет, на Полет! Вначале, немного скованные, настороженные, но несколько минут спустя - распахнувшиеся навстречу Музыкальному Ветру. Конечно, им помогла Музыка. Но, ведь Она не всем может помочь, если к ней стоять "спиной"... А, здесь, стояли лицом к лицу...
И, еще - на глазах у всех, были созданы несколько новых Музыкальных произведений. Вот это- Радость!
Что на этой земле есть выше Светлой Музыки? -
Только Тот, кто с Самой Выси дарит Её в этот мир - Распятая, погребённая, но, Воскресшая из мёртвых во плоти, ЛЮБОВЬ!
Композитор, певец, музыкант...
Откуда? - Земля, Россия, Тверь.
Куда иду? - Только в не лживый Свет!
Есть такая работа - делать добро людям...
вопреки тому, что всё вокруг продаётся и покупается.
Это моя битва. Это мой выбор.
Подробнее?
Пожалуйста, - evabor.ru
