• Авторизация


С неба на землю летят лунные блёстки, - ночью ложится снег путнику на рукава... 21-12-2010 04:51

Это цитата сообщения Astra58 Оригинальное сообщение

Танка о зиме. Танка про Новый год.

Meiko Kaji - Sabishiki Yuube (Shiki evening). Аlbum - Kyo No Wagami Wa
Прослушать запись Скачать файл



[678x440]

Должно быть, друзья
Боятся, что снег не растаял,
Зайти не спешат,
А слива у хижины горной
Белеет не снегом - цветами.
* * *
Кагава Кагэки

[700x462]

look more
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
С наступающим Новым годом и Рождеством! Поздравления от JapanBlog... 21-12-2010 04:15

Это цитата сообщения JapanBlog Оригинальное сообщение

С наступающим Новым годом и Рождеством!



С наступающим Новым годом и Рождеством!

С наступующим Новым годом и Рождеством!е
Всем привет! Завтра вечером я уезжаю в отпуск, вернусь только перед Новым годом. Ноутбук с собой не беру, хочу отдохнуть от инета, поэтому у всех, кто меня читает, есть возможность отдохнуть от меня и моих постов, с чем и поздравляю вас. Хотя, если честно, мне будет вас не хватать. Впереди Рождество и Новый год, поэтому хочу поздравить всех своих друзей с наступающими праздниками. И пожелать счастья в Новом, 2011 году, пусть сбудутся все ваши мечты. Удачи вам! Всем пока.

[показать] Ваш JapanBlog

Смотреть дальше

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

И все-таки, Как иносранца видит перевод наших песен на свой языка?!... 21-12-2010 04:01

Это цитата сообщения JapanBlog Оригинальное сообщение

Как иносранца видит перевод наших песен на свой языка

Как иносранца видит перевод наших песен на свой языка [427x640]
***
Hеуклюжие пешеходы бегут по лужам.
Вода рекой течет по асфальту.
Но в префектуре Исемидзу дождь и полная тишина.
Там не разрешают петь на улицах крокодилам.
Hе слышны в саду камней даже шорохи.
Всё здесь замерло до утра, кроме нас.
Что ты, милая, смотришь искоса?
Боишься, на спине будут вмятины от камней?

Спрятались ромашки, поникли лютики.
От горьких слов застыла вода в реке.
Почему гейши любят только красивых?
Почему остальные должны платить и платить?

Я спросил у сакуры,
Где та гейша, которая разбила мне сердце.
Сакура не ответила.
И это хорошо.
В нашем роду и так полно психов,
Которые говорят с деревьями и травой.

Вот кто-то спускается с горы Фудзи.
Hаверно, это тот, кто мне мил.
Hа нем зелёное кимоно.
Hа мне белое,
И рукава завязаны сзади.

Теплая валяная обувь, теплая валяная обувь:
Hеподшитая, старая.
Приличная японская девушка не пойдет в такой на свидание.
Как здорово, что я неприличная!
И как здорово, что не девушка!

От улыбки станет светлее всем.
От улыбки в небе проснется радуга.
Тот, кто весел, улыбается нам губами.
Кто же сделал сеппуку - улыбается животом.

Расцветали сакура и груша.
Поплыли туманы над горой Фудзи.
Выходила на берег девушка без одежды.
Заводила всех так, что бежали к ней толпами.

Гоп-стоп: Мы те, кто подходит из-за угла.
Гоп-стоп: Эта гейша взяла на себя слишком много.
Сёма-сан, пусть твой меч попробует её тело.
Осторожно! У неё искусственное сердце из стали.

Маленькая ель родилась в лесу.
В лесу и росла, укутанная снежком.
Приехал самурай, рубит ее мечом
Hикак.
Двое их в лесу тупых - он и меч.

Мохнатый шмель на душистую ветку сакуры.
Серая цапля на крышу дома в Киото.
Самурайская дочь - на бюллетень.
Hе стоит находиться рядом,
Когда отец тренируется с бамбуковой палкой.

Виновата ли я? Виновата ли я, что люблю сакэ?
Виновата ли я, что мой голос дрожал,
Когда дула я в трубку ему,
Инспектору дорожной полиции?

***
© Вероника


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Маловато будет!... 20-12-2010 05:50

Это цитата сообщения -KRASOTA- Оригинальное сообщение

Падал прошлогодний снег :)

[510x30]
Кино
Видео

«Падал прошлогодний снег» — анимационный фильм, снятый в 1983 году советским кинорежиссером Александром Татарским по сценарию Сергея Иванова. Выполнен при помощи техники пластилиновой анимации. В основе сюжета — забавная новогодняя сказка про глупого мужичка, отправившегося на поиски ёлки.
Мультфильм выделяется тем, что афористичные реплики персонажей мультфильма, полные абсурдистского юмора, превратились в народные поговорки.




Главный герой — мужик, глуповатый, хитрый, ленивый, жадный, да ещё к тому же и косноязычный (не выговаривает «некоторые буквы и цифры»). Очень любит пить пиво, постоянно попадает в дурацкие ситуации. К счастью, у него есть жена — «строгая и авторитетная». Вся история начинается с того, что жена посылает мужика принести из лесу ёлку на Новый год. Но новогодний лес — сказочное место, полное неожиданных событий и превращений. Запутавшись в чудесах, неоднократно потеряв и снова обретя собственный облик, мужик возвращается домой ни с чем.

[510x30]
Ретро
Праздник
Юмор
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Совушки... 20-12-2010 05:32

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

вКоллекциюCольноАссортиСовиное...


Anry Nemo
[показать]

James Browne

[показать]
+6
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Погода снежная была... Отличная погода. 20-12-2010 05:03

Это цитата сообщения Panter_Woman Оригинальное сообщение

Радости зимы...

[показать] 

Frantisek Klimes (1866 - 1916)

Выбегай поскорей
Посмотреть на снегирей.
Прилетели, прилетели,
Стайку встретили метели!
А Мороз-Красный Нос
Им рябинки принес.
Хорошо подсластил.
Зимним вечером поздним
  Ярко-алые грозди. 

А. Прокофьев


[показать] 

Dona Gelsinger 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
John Bauer. Тролли... 20-12-2010 04:48

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

Троллевое...

John Bauer
ранее картины были здесь

[показать]
***
[показать]
+21
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Красивая песня... 20-12-2010 04:13





Lara Fabian. Je T`Aime.

[показать]
Pirelli Calendar 2011. Photographer Karl Lagerfeld источник


Лара Фабиан. Я люблю тебя (перевод).

Согласна, существовали другие способы расстаться
Несколько осколков разбитого стекла, возможно, могли бы нам помочь.
В этой горестной тишине я решила простить
Все те ошибки, которые можно сделать, когда слишком сильно любишь.
Согласна, маленькая девочка во мне часто капризничала с тобой
Почти как мать, ты заботился обо мне, оберегал меня.
Я украла у тебя ту кровь, которой не стоило бы делиться.
На пределе слов, снов, я буду кричать...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...

Согласна, я доверила тебе все свои улыбки, все свои секреты.
Даже те, которые не должен знать никто, разве что родной брат.
В этом каменном доме
Сатана смотрел, как мы танцуем.
Я так хотела войны тел, заключивших перемирие.

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...

Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как сумасшедшего, как воина,
Как звезду кино.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
Как волка, как короля,
Как мужчину, которым я не являюсь,
Видишь, я люблю тебя именно так...

источник

еще варианты перевода
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ева. Рыжая... 20-12-2010 03:08

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

CольноРыжеПортретное..

Lucien Levi-Dhurmer

Eve
[показать]
*кликабельно
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Саломея. Иллюстрации Обри Бердслея к пьесе Оскара Уайльда. 15-12-2010 05:52

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

СаломеяИллюстративное..

Aubrey Beardsley

[показать]
*кликабельно
+12
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Гюстав Моро. 15-12-2010 05:31

Это цитата сообщения Anna_Livia Оригинальное сообщение

Гюстав МОРО. Последний романтик 19 века.

Ради искусства Гюстав Моро добровольно изолировал себя от общества. Тайна, которой он окружил свою жизнь, превратилась в легенду о самом художнике.

Жизнь Гюстава Моро (1826 - 1898), как и его творчество, кажется полностью оторванной от реалий французской жизни 19 в. Ограничив круг общения членами семьи и близкими друзьями, художник целиком посвятил себя живописи. Имея хороший заработок от своих полотен, он не интересовался изменениями моды на художественном рынке. Знаменитый французский писатель-символист Гюисманс очень точно назвал Моро "отшельником, поселившимся в самом сердце Парижа".

Эдип и Сфинкс (1864)
[показать]

Ясон и Медея (1863-65)
[показать]
MOREAU
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Похищение Европы. Продолжение темы... 15-12-2010 05:01

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

вПродолжениеКоллекционное..

начало коллекции здесь


Однажды, когда Европа, дочь царя Сидона Агенора, гуляла со своими подругами на берегу моря, играя и собирая цветы, неведомо откуда появился ослепительно белый бык с загнутыми рогами в виде полумесяца...

Stanislavas Sugintas
[показать]

Thengis Rioni
[показать]

+24
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Однажды, когда Европа, дочь царя Сидона Агенора, гуляла со своими подругами на берегу моря... 15-12-2010 04:27

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

Похищение Европы. ИзКоллекционное....

Однажды, когда Европа, дочь царя Сидона Агенора, гуляла со своими подругами на берегу моря, играя и собирая цветы, неведомо откуда появился ослепительно белый бык с загнутыми рогами в виде полумесяца. Кажется, его привлекли забавы девушек, и он сам готов с ними поиграть. Мирно помахивая хвостом, он подходит к Европе и подставляет ей свою широкую спину. Ничего не подозревая, дева усаживается на спину мирного животного. Но бык внезапно становится бешеным. Его ласковые, любопытные глаза наливаются кровью, и он стремительно бросается в волны. Европе не остается ничего другого, как крепко держаться за рога.

Федяев Николай
[524x699]

Воронков А.
[699x401]

Саламов Байрам
[528x699]

+32
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Helen Nelson-Reed /Гороскоп темперамента. 13-12-2010 06:25

Это цитата сообщения -KRASOTA- Оригинальное сообщение

Helen Nelson-Reed /Гороскоп темперамента

Небольшое развлечение на ночь:)

Каждый человек знает свой знак зодиака. Но не многие догадываются о том, как он влияет на наш характер и темперамент.
Каждый из представителей любого из Знаков Зодиака наделён особыми, присущими только ему, чертами характера, привычками и восприятием мира.
Из этих составляющих и складывается темперамент. Он влияет на ход наших мыслей и порождает ряд определённых действий. Из гороскопа темперамента Вы узнаете все об особенностях любого из зодиакальных знаков.

Овен
21.03-20.04

Овен – это первый знак зодиака. Под таким девизом, что он первый и проходит вся его жизнь. Овен пожизненно сохраняет детские черты характера. Как правило, это нежные, ласковые, сентиментальные люди. Однако Овен – это еще знак стихии Огня.

[650x550]

Люди, рожденные под этим знаком необыкновенно сексуальны. Уровень его эротической энергии зашкаливает. Овну жизненно необходимо обеспечить выход этой энергии. В противном случае последствия могут быть непредсказуемыми. И все-таки Овны - чувствительные натуры. Они долго остаются легкоранимыми и уязвимыми.
К положительным чертам характера Овна можно отнести его умение любить по-настоящему. Овен обожествляет предмет своего вожделения. Он тяжело переживает, если объект его страсти не удерживается на той высоте, на которую он его вознес. Это приносит ему массу разочарований, так как даже мысли о собственной ошибке неприемлемы для Овна.

Картины Helen Nelson-Reed
далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Эрих Мария Ремарк и Марлен Дитрих. 13-12-2010 06:07

Это цитата сообщения Эльвин Оригинальное сообщение

Эрих Мария Ремарк и Марлен Дитрих

 
 
Мы не умираем. Умирает время. Проклятое время. Оно умирает непрерывно. А мы живем. Мы неизменно живем. Когда ты просыпаешься, на дворе весна, когда засыпаешь - осень, а между ними тысячи раз мелькают зима и лето, и, если мы любим друг друга, мы вечны и бессмертны, как биение сердца, или дождь, или ветер, - и это очень много. Мы выгадываем дни, любимая моя, и теряем годы. Но кому какое дело, кого это тревожит? Мгновение радости - вот жизнь! Лишь оно ближе всего к вечности. Твои глаза мерцают, звездная пыль струится сквозь бесконечность, боги дряхлеют, но твои губы юны. Между ними трепещет загадка - Ты и Я, Зов и Отклик, рожденные вечерними сумерками, восторгами всех, кто любил...
 
Эрих Мария Ремарк
 
 
 
 
Дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Шоколадное шоу... 13-12-2010 05:31

Это цитата сообщения Диаскоп Оригинальное сообщение

МодноШоколадное..

Salon du Chocolat de Paris

[показать]
***
[показать]

+21
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Слова, слова... 13-12-2010 05:14




Paroles, Paroles. Далида и Ален Делон.


[показать]
Pirelli Calendar 2011. Photographer Karl Lagerfeld источник

[Delon:]

Так странно...

Что со мной такое этим вечером?..

Я вижу тебя как будто бы в первый раз...

[Dalida:]
Опять слова, одни и те же,
Снова слова да слова...

Я не знаю, как сказать тебе...

И ничего кроме слов...

Ты – самая красивая любовная история,

Которую я никогда не перестану читать...

Лёгкие, хрупкие слова...
Слишком прекрасные...

Ты – моё прошлое и моё грядущее...

Слишком прекрасные...

Ты – моя вечная истина...

Но время мечтаний подходит к концу,
А воспоминания исчезают,
Когда о них забывают.

Ты – ветер, играющий на струнах скрипки

И уносящий вдаль аромат роз...

Все эти карамельки, конфетки, шоколадки...

Иногда я тебя не понимаю!..

Благодарю, но это не по мне,
Подари их той,
Которой нравятся ветер и аромат роз,
А лично для меня все эти слова, окутанные нежностью,
Услаждают мой слух, но не трогают сердце.

Ещё одно слово...

Слова, слова, слова...

Да послушай же меня!

Слова, слова, слова...

Умоляю!

Слова, слова, слова...

Клянусь!

Слова, слова, слова, слова, слова...
Опять ты бросаешь слова на ветер...

Это моя судьба – говорить о тебе,

Говорить о тебе всегда, словно в первый раз...

Всё те же слова, опять слова,
Те же самые слова...

Как бы я хотел, что ты поняла меня...

Ничего, кроме слов...

Ну хоть раз выслушай же меня!

Чарующие, тонко просчитанные речи...
Какие же они фальшивые!..

Ты – моя сокровенная мечта...

Да, какая фальш...

Ты – мой тяжкий крест и моя надежда...

Тебя не остановить, если начнёшь.
Знал бы ты, как мне хочется иной раз
Побыть в тишине...

Ты – музыка, заставляющая звёзды танцевать

На песчаных дюнах...

Карамельки, конфетки, шоколадки...

Если бы тебя не существовало, я бы выдумал тебя...

Благодарю, но это не по мне,
Можешь подарить их той,
Которой нравятся звёзды и дюны...
А лично для меня все эти слова, окутанные нежностью,
Услаждают мой слух, но не трогают сердце.

Ещё одно слово...

Слова, слова, слова...

Да послушай же меня!

Слова, слова, слова...

Умоляю!

Слова, слова, слова...

Клянусь!

Слова, слова, слова, слова, слова...
Опять ты бросаешь слова на ветер...

Ты так прекрасна"

Слова, слова, слова...

Ты так прекрасна!

Слова, слова, слова...

Ты так прекрасна!

Слова, слова, слова...

Ты так прекрасна!

Слова, слова, слова, слова, слова...
Опять ты бросаешь слова на ветер...


Слова, слова (перевод Mickushka из Москвы) источник

[показать]
Pirelli Calendar 2011. Photographer Karl Lagerfeld источник

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Если бы браузеры были девушками... 13-12-2010 04:15

Это цитата сообщения JapanBlog Оригинальное сообщение

Если бы браузеры были девушками


Если бы браузеры были девушками

01. Opera.
Стройная, сексуальная и упорная, она может быть только вашей, если вам по вкусу такие девушки. Она весьма хороша в постели, вам понравятся все её качества. Однако, девушка-opera не отдастся вам полностью, полное удовлетворение не гарантировано.


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Natalia Vodianova, фотограф Michelangelo di Battista 13-12-2010 03:57

Это цитата сообщения -sinatra- Оригинальное сообщение

Natalia Vodianova, фотограф Michelangelo di Battista

Natalia Vodianova, фотограф Michelangelo di Battista

для Harper’s Bazaar UK (декабрь, 2010)


[показать]

push
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Необычный дизайн шлемов для мотоцикла. 08-12-2010 04:43

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Необычный дизайн шлемов для мотоцикла [14 фото]


[показать]
[показать]
+ 12 >>>
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии