Хочу отметить, что многие атеисты и прочие еретики любят смеяться над Христианами: мол вы выбрали себе Бога еврея. Ну уж не знаю как можно дойти до такой глупости, чтобы говорить о национальности Бога.
Однако есть интересный вопрос: а на каком языке общался Иисус Христос?
Современные еврейские историки считают, что Христос говорил на иврите. Но аргумент в эту пользу у них только один большинство древних рукописей из алестины, дошедших до нас, написаны на иврите.Аргумент слабенький.
Во времена Христа и дазе задолго на них, ещё до прихода евреев и арабов, на Ближнем Востоке основным разговорным языком был арамейский. Это язык кочевых племён, потомки которых проживают на территории современной Сирии.
Православные богословы уверены, что Христос говорил на арамейском языке.
.
.
Правда тут есть уточнения. Вероятнее всего, с фаресеями он разговаривал на иврите, скорее всего, это мишнаитский иврит, то есть разговорный иврит, В иврите существует «высокий» и «низкий» стиль: есть язык письменный, литературный и есть разговорный.
А вот с учениками и последователями Христос наверняка говорил на арамейском основном разговорном языке в той местности. Считается, что когда Господь беседует с сирофиникиянкой, или с самарянкой, он, очевидно, говорит по-арамейски; с учениками тоже на арамейском.
И это вполне вероятно. Известно, что, к примеру, Афанасий Никитин свои записи о путешествии писал одновременно на трёх языках: русском, татарском и арабском. Так что многоязычие в древние времена было обычным делом.
[показать] В этот день 360 лет назад (4 декабря по старому стилю) в 1654 году родился последний выборный гетман Левобережной Украины Даниил Павлович Апостол. Правда, если кому интересно, официально должность называлась «Малороссийский гетман», никакая «Украина не упоминалась, ибо её не было.
И ещё, любителям тупо цитировать Википедию. В ней дата его рождения упоминается как 17 декабря. Лично я больше доверяю БСЭ.
Апостол в своё время писал доносы по делу Кочубея.
Когда Мазепа присоединился к шведскому королю, Апостол находился при нём и тоже стал предателем, но затем спохватился и написал поздравление новому гетману, Скоропадскому , прося его ходатайствовать за него перед Царём.
.
Читать дальше
Малоросский изменник был прощен Петром I. В последние годы правления первого российского Императора Апостол всё же стал узником Петропавловской крепости, но опять был прощён Екатериной I.
Через полвека со смертью правнука гетмана род Апостолов по мужской линии прервался, сын его внучки Иван, бывшей замужем за генерал-майором М. А. Муравьёвым, стал именоваться Муравьёв-Апостол.
Однако, судя по всему, малоросская кровь предателей дала о себе знать. Сергей Иванович Муравьёв-Апостол, изменник и заговорщик, был повешен 13 (25) июля 1826 года./
.