Возможно термин этот существует давно, но я впервые услышал его после начала боевых действий в Новороссии. И долгое время не мог понять что же это такое. Секретное подразделение, что ли? Объяснение пришло из Финляндии. Спасибо, боевая подруга icy_underground просветила.
А вот сейчас мне попалась и иллюстрация.
.
Президент США Барак Обама, в радиообращением к американскому народу, признался, что любит Америку и её жителей, даже если они идиоты:
«Америку населяют все типы людей: молодые и старые, слабые и сильные, умные и глупые. И когда по-настоящему глупые люди… действуют как клоуны, я продолжаю любить их, потому что они являются частью Америки. На самом деле большой частью». Кто бы сомневался, действительно бóльшая часть американцев — реальные идиоты.
Признание Обамы многое объясняет.
.
.
@cczy25:
Американский генерал назвал Мариуполь черноморским портом, а себя — идиотом http://t.co/mDazAD6ogK via @ruposters
Поздравляю, как обычно.
В этот день (10 февраля по старому стилю) город и военный порт Ахтиар получили новое имя. Севастополь. Как говорится, переводчик — соперник автора. Поэтому в переводе с греческого есть варианты: «величественный город» или «город славы».
.
.