• Авторизация


White Town "Your Woman" 12-04-2009 11:49


Текс песни:

Just tell me what you've got to say to me, 
I've been waiting for so long to hear the truth, 
It comes as no surprise at all you see, 
So cut the crap and tell me that we're through. 
Now I know your heart, I know your mind, 
You don't even know you're being unkind, 
So much for all your highbrow Marxist ways, 
Just use me up and then you walk away, 
Boy you can't play me that way. Well I guess what you say
is true, 
I could never be the right kind of girl for you, 
I could never be your woman. When I saw my best friend
yesterday, 
She said she never liked you from the start, 
Well me, I wish that I could claim the same, 
But you always knew you held my heart. 
And you're such a charming handsome man, 
Now I think I finally understand, 
Is it in your genes?, I don't know, 
But I'll soon find out, that's for sure, 
Why did you play me this way?. Well I guess what you say is
true, 
I could never be the right kind of girl for you, 
I could never be your woman. Well I guess what they say is
true, 
I could never spend my life with a man like you, 
I could never be your woman.

 

Перевод:

Скажи мне, что ты должен мне сказать
Я так долго ждала,чтобы
услышать правду
Как видишь, я совсем не удивлена.
Скажи- всему
конец, и я уйду.

Теперь я знаю, что у тебя в душе и в мыслях 
Ты
даже не догадываешься, как был жесток
Ты меня использовал, как
хотел
И вот теперь просто уходишь
Нет,мальчик,так мной играть
ты не можешь 

Что ж, скорее всего, ты прав- 
Я не та женщина,
что тебе нужна.

Я не могу быть твоей.
Я не могу быть твоей.
Я
не могу быть твоей.
Я не могу быть твоей.

Вчера подруга мне
сказала, что
ты ей не понравился с самого начала.
А я..Хотела бы
и я так же сказать
Но ты всегда знал, что мое сердце принадлежало
тебе
 
И ты такой очаровашка и красавчик
теперь я и в самом
деле это понимаю.
может дело в твоих генах, я не знаю,
но скоро я
точно выясню, 
почему ты так повел себя со мной.

Что ж, скорее
всего, ты прав- 
Я не та женщина, что тебе нужна.

Я не могу быть
твоей.
Я не могу быть твоей.
Я не могу быть твоей.
Я не могу
быть твоей.

Что ж, я думаю, правду говорят- 
Я не смогу
провести жизнь с таким человеком, как ты.

Я не могу быть
твоей.
Я не могу быть твоей.
Я не могу быть твоей.
Я не могу
быть твоей.
 


 

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Мысли о....7 11-04-2009 00:59


Ну всем привет!
Вот сижу передом компом рядом систра!
Сегодня был прекрастный день, с работы пришел в 2 часа дня)Пятница все таки!)
Думаю о былом да и о будующем!
А оно вроде как даже не за горами!
Надеюсь у Вас тоже все хорошо?

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии

Супер рисунки!!! 10-04-2009 00:47

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Художник Philip Straub





[показать]
[показать]
+ 57 Далее >>>>


Автор: Philip Straub
Оффициальный сайт: http://www.philipstraub.com
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Мысли о...6 09-04-2009 22:42


Ну народ сегодня был просто супер ДЕНЬ!

На работе все нормализовалось, нашли новый офис!!!Еще круче чем был!Директор МОЛОДЦОМ!

 Познакомился с двумя интерестными людьми.Фотографы...

Да и вообще в жизни наступила белая полоса.....

А вообще хотел кое что сказать Вам жорогие мои ПЧ:

СПАСИБО ВАМ!) И ОГРОМНОЙ УДАЧИ ВО ВСЕМ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Пословица 09-04-2009 00:41


В ногах правды нет?

А как вы понимаете эту пословицу???

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Стих.... 08-04-2009 00:37


Написал давно....может кому понравится.

Серая жизнь, белая ночь
Разве душе это может помочь?
Жизнь как свеча догорает неспешно.
Радость уносит, не дарит как прежде.
Мысли простые, невнятная речь
Нас окружают, но все это лесть…
Мы как скитальцы все ищем надежду
В прах, превращая пустые сомненья.
[показать]
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Вопросы. 07-04-2009 23:18


Если у Вас вдруг есть вопросы ко мне, любые вопросы (ну кроме неприличных) с удовольствием отвечу!
комментарии: 28 понравилось! вверх^ к полной версии
Жизнь после жизни... 07-04-2009 23:12


Как часто вы спрашиваете себя для чего я живу? Как часто люди думают что кроме них, на этом свете, нет ничего важней? И как долго меня будут помнить?
Эти вопросы я задаю себе довольно часто.
И я понял для себя что мне в принципе все равно.
1. Я живу что бы жить...
2. Я важен для себя, но и не забываю про окружающих...
3. Я хочу что бы меня помнили столько - сколько я заслужу......
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Почти траур.... 07-04-2009 20:58


Сегодня сидел на работе, все шло как обычно...работа кипит начальство орет.
Потом все почуствовали запах гари.
Потом резкие клубы дыма.
Потом как в тумане........

Вытащил Женщину из огня. Ирина.
Жива только в отключки.

Офис сгорел до тла....
я в шоке..............

Слава богу все живы...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
BEASTIE BOYS 05-04-2009 18:26


BEASTIE BOYS - Shake Your Rump
Ну что могу сказать - ЛЮБЛЮ Я ЭТИХ ПАРНЕЙ!
Музон что надо! Для меня эта группа открыла понятие ХипХопа!
А как вы относитесь к такой музыки?

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Музон 2!!!! 05-04-2009 18:13


Вот еще парачка хороший трэков!
Прослушать запись Скачать файл

Прослушать запись Скачать файл

Прослушать запись Скачать файл
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Музон!!! 05-04-2009 14:31


Ну настроение так и прет из меня!!!
Слушаю 100-ый раз уже эту песню группы Arctic Monkeys!!!!
Может кому еще понравится?Жду коменты!
Прослушать запись Скачать файл
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Зубной 05-04-2009 13:54


Сегодня был у зубного ставили пломбу и делали слепок.
Я сказал что можно без заморозки)
На что врач ответил - "- Ты уверен".
Я сказал - "- Да"
Пол часа и готово)Зуб и слепок....
Меня назвали - "Человек ТИТАНОВЫЙ ЗУБ!".
Как не странно я ничего не почуствовал, хотя теперь еще один нерв вытащен из меня....
А вы вот например боитесь ли зубных врачей!?И как вообще к ним относитесь?
[показать]
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Затронуло за душу.... 04-04-2009 19:54


Хардхик (полтора года) из города Вирар (Индия) недоволен - его купают в ведре...
[показать]
Украина, Чернобыль
[показать]
Женщины и дети ждут, пока американский солдат обыскивает дом в восточном Багдаде. 3 октября. Американские солдаты прочесывают город в рамках миротворческой операции, направленной на прекращение насилия со стороны исламистов.
[показать]
Утро в Багдаде. Американский морской пехотинец отдыхает после операции по поиску боевиков в одном из покинутых жителями домов. Ирак.
[показать]
В госпитале для больных животных в Пенсильвании (США). Лошадь транспортируют после операции.
[показать]
комментарии: 14 понравилось! вверх^ к полной версии
Немного ЧБ и не только.... 04-04-2009 19:41


[показать] [показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Остановись мгновение... 04-04-2009 19:19

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Остановись мгновение...





[показать]
[показать]
+ 36 Далее >>>>
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Вопрос субботы 04-04-2009 19:08


Сколь Вы хотели бы прожить?
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Мысли о....4 04-04-2009 18:57


Сила человеческого понимания окружающего мира, определятся его мировоззрением.
Человек по своей природе не способен смотреть дальше, чем на 2 шага, но это не его вина. А всего лишь сила обстоятельств, которые меняют ситуацию вокруг него. Как мне кажется из этих двух предложений и складывается поговорка - "Проживи жизнь, так что бы было не обидно".

Ваш, но не для всех.
MrTom.
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Рэпер'ы 04-04-2009 18:41


В мире люди голодают, а они вот такие:
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
Про таких людей говорят - и смех и грех!
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
погодка! 03-04-2009 17:07


Ну что дорогие мои!
На выходные так сказать - "ОПА" с погодой.
Суббота: день - +5
ночь - -7
Снег, переменная облачность.

Воскресенье: день - +6
ночь - +4
переменная облачность, небольшие осадки.

Так что одевайтесь потеплее и вперед покарять Города и Страны!

p.s. Народная мудрость:
Прогноз погоды как пустыня - Хрен угадаешь где оазис!
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии