• Авторизация


... 22-07-2013 01:33


[700x393]

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
сказки и одна книга про тролля. 12-07-2013 20:04


последний мой пост на сегодня будет про несколько книг , сюжетом которых послужили всеми любимые сказки.

помнится, я давно хотела сделать сказочный пост, но из-за большого объема информации просто не знала как это все уложить в столь малое пространство. так что это будет вроде как чем-то из серии..

итак, тем кто любит сказки, как я , и ищет все их альтернативные и современные изложения, я здесь буду по-тихоньку выкладывать представителей.

две книги я уже для вас освещала. это "Эмер" Бетти Шарп и "Как пожелаешь" A. Violet End

ниже, найденные и скаченные мною книги. я добавила их в  свой читательский лист

1,  Эдит Патту 

 

Восток

[показать]

северный вариант сказки "Красавица и чудовище". чудовище - белый медведь, принц, которого заколдовала тролльская принцесса. она его полюбила, а он ответил ей отказом. с этого начинаются злоключения принца-медведя и девочки, которая должна снять заклятие.


[показать]

[500x639]

more
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии

арт-страничка. 11-07-2013 23:48


[660x350]

[700x161]

[700x534]

[696x507]

+ 18
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
... 11-07-2013 14:23


[500x281]

мои муз предпочтения снова коллапснули. обычно бывает так - я где-то год слушаю до дыр одну группу, выжимая из нее все соки, потом , когда репертуар заканчивается, перехожу к новой. могу одну-две песни неделю слушать(ну так и случается). вот сейчас назрела очередная смена. давно уже, месяц как..

че-то нашла одну группу, но она такая секретная и таинственная, что я больше ее не найду...ОО случайно нашла.

ладно, в общем, пока перешла на  Dioramу. это хоть что-то знакомое и проверенное..

а еще группы, которые слушаю, преследует злой рок по-ходу: либо они уже полуживые и не активные, либо распадаются. вчера узнала, что осенью распадается  And One. Оо да и пофиг))

__________________________________

теперь о планах...

завтра-послезавтра уезжаю на безвылазное, но в конце июля вернусь. там буду заниматься переводом. инета у меня нет, так что выложу как приеду.

я тут безнадежно забросила многие мои рубрики, что печально. все из-за того, что гребанный комп дышит на ладан. синий экран мы ловим каждый день. что-то там с видеокартой...в общем, я давно потеряла все свои ссылки + перешла на Хром. сейчас мы находимся фактически в состоянии "беженцев на вещах". смысл что-либо сохранять или планировать, если не сегодня-завтра он может не включиться?

так что пока серьезных рубрик не будет.

напоследок выложу "арт-страничку" и , майби, "безумные забросы".. 

и в дорогу. да, я обещала вам сфоткать психушку. я обязательно это сделаю. не забыть.

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Всадники апокалипсиса и другие претенденты на перевод 10-07-2013 14:56


книжная тематика не выходит у меня из головы...

я таки хочу переводить. где вы, те кто вызвался мне помочь? мне нужна будет ваша вычитка. правда, я пока не знаю как буду переводить, ежели уеду...нет. переводить-то я могу и за городом, но вот выкладывать не смогу, ибо там нет инета. к сожалению, времени толком ни на что нету, а так хочется...в общем, решим.

итак, пишите сюда, если хотите видеть здесь  переводы следующих ниже книг(можете предлагать что-то свое), так же каким образом мне выкладывать :текстом или ссылкой на скачивание, наконец те 2 человека, согласившиеся мне помогать, отзовитесь!)). жду ваших предложений.

а пока, моя подборка книг-претендентов:

As You Wish,

By A. Violet End

переложение сказки "Золушка". все то же самое: мачеха-ведьма и ее дочери зачаровали папку, но вместо феи-крестной появляется ФЕЙ! и говорит, что глав. героиня должна выйти замуж за принца. так-то оно так...
но порнуха редкостная! даже как-то стыдно стало переводить...эта Аннора утверждает, что девственница, однако как подвернулся живой мужик(пусть и волшебный), не связанный с ней узами родства, так сразу - "Я знаю как этой штукой пользоваться!", и давай в себя совать чужие члены как знатная шлюха.  где вы таких девственниц видели???там только в первой главе сразу такое!!!ОО вот и верь теперь в безобидную феритейл историю с мрачным уклоном. даже Бэтти Шарп переплюнула. там все куда целомудренней.
кстати, пока у меня только первая глава есть. ищу продолжение. выбрала именно ее для перевода, тк оч простой текст. кто осмелится вычитать ЭТО, пишите мне))

 

ПЛАНЫ, НАШИ ПЛАНЫ!!!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
немного книжной эстетики и пара полезных ссылей. 09-07-2013 02:01


а я снова пощу(как это правильно написать-то...) красивые обложки заграничных фикшн-книг.

 

[316x475]

красная шапочка на новый лад. вообще, пересказывание давно забытых сказок становится модным.

more смотреть. ниже ссылочки, весьма полезные+претендент на перевод
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
природа дабл-два. Приозерск. 08-07-2013 15:05


..который я любовно называю Криозерск, но только не сегодня(может я тормоз, но вот только недавно узнала, что это Карельский перешеек. а так для меня это было не очевидно почему-то).  уж оч хорошая погода в этом году. и разнообразная : утром дождь, вечером жара.

ездили в эти выходные к родителям мужа(у свекрови день варенья). оч замечательно провели время.

вот вам фоточки северной природы. мне больше всего нравится тамошний лес с мягким ковром мха и травы. а сколько там черники!

 

[700x418]

река Вуокса, оно же Ладога.

 

[700x418]

дом райт на берегу

 

[700x418]

кувшинки

more
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
... 08-07-2013 13:22


давече снился профессор Эмерсон, книжный персонаж, что у него кабинет в нашей квартире. Оо муж с ним подраться пытался, профессор-то негодяй, каких поискать, но для меня ниибаца авторитет. а еще он педофил!оказывается! чего я от него никак не ожидала О_О

потом снилось, что он какой-то мафиозный "робингуд"...драгоценности и деньги мафии раздает страждущим.

в общем, ТАААкой бред))

проснулась. по сию минуту думала, что забыла добавить в список "Инферно Габриеля". приглючило меня. типа, книга напоминает во сне. ага))

еще мне вот ужо секонд дей снится еда ОО к чему бы? вроде кормят хорошо...прямо как на убой.(надо сказать, отдыхали у свекрови, а она всегда обильно и сытно откармливает. попробуй откажись!)

не голодная я совсем.

[500x250]

комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
мяу 06-07-2013 02:49


[604x402]

комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
... 05-07-2013 15:20


ура! наконец официально наступил мой полноценный отпуск. отныне меня не волнуют ничьи дети и я могу целыми днями валяться в постели и ничего не делать. или делать то, что захочу. рабство официально закончилось. государство иди в Ж!

кстати, родители хотят добавить денег на отпуск..ОО что-то крупное сдохло. то наоборот отговаривают, теперь добавить хотят. поди пойми их.

так что июль просижу на даче, а в августе поедем. я уже и на самолет согласна(только нажрусь перед этим до бессознательного). все же я везучая, поэтому не думаю, что самолет со мной упадет.))

далее фото моих браслетов пуговичных, которые сделала на даче.

недавно даже в спецмагазине закупилась новым материалом. делать мне больше нечего))

 

[700x418]

[700x418]

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
читательское. Part two. 04-07-2013 00:39


вот и прошел целый семестр, а мы и не заметили, с тех пор как я делала отчетный пост о своих читательских изысках. здесь

стыдно, но прочла я вдвое меньше(хотя тогда у меня действительно было рекордное количество). видимо, все же это полугодие было более напряжным: сессия...экзамены...и т.д.

ну что ж...резюмируем то, что есть.

итак:

1, Сири Джеймс 

Дракула, любовь моя 

ужасы/мистика/ЛР. Вампиры. 

и все же я считаю это фанфиком на Брэма Стокера. сначала восхищает, к середине книги ошеломляет и удивляет:( но постойте, как?!ЧТО вообще происходит тут?ОО). писательница предлагает свой(отредактированный) вариант развития событий. тут-то мы и видим, что это обычное ЛР со страдающими героями любовниками. и все же...мне книга более чем понравилась, я была от нее в экстазе. прошу прощения за откровенность, но книга сильно на меня подействовала. я после нее еще сильнее полюбила Дракулу(правда, именно Влада!). я все равно люблю плохих персонажей, так пусть же они так и остаются монстрами.

а рецензию на книгу можно посмотреть у меняздесь

читать 2, Нина Бархат , Марина Багирова 

 

Присвоенная

Ужасы/мистика/ЛР. Вампиры.

вот если б я писала про вампиров, у меня получилось бы примерно что-то подобное. я согласна с автором(рами). вампиры должны обладать абсолютно нечеловеческими мышлением и моралью. что для нас плохо, для них вполне приемлемо. и кто сказал, что эти противоестесственные отношения должны хорошо окончиться? щазз. в общем, вполне реалистично выглядит все здесь.

другое дело: не могу понять как это - боялась до того, что аж ненавидела(или наоборот...), а потом, щелк, и уже любит. КААААК??? ну кааак? ладно. пофиг. Стоггольмский синдром. знаем.

присутствует садизм.

но вот, шокирует резкая концовка промеж глаз. и это все? куда...?и все. все мысли на эту тему. ХЭ тут и не пахнет. не надейтесь. редкость, но меткость, на мой взгляд. однако, мимо проходить не стоит.

читать

3, Дженнифер Арминтраут 

Американский вампир

Ужасы/мистика/ЛР. Вампиры+Чернокнижник и демон Ада


[показать]

Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
пускаем слюнки.. 26-06-2013 18:57


вот уж не думала, не гадала, что обращу свой взгляд в сторону " человека из стали". меня как-то Супермен никогда не вдохновлял. слишком пафосный.

а тут такой мужчина!!!О______О

такие спецэффекты! срочно смотреть в лучшем качестве.

и вообще, плевать на сюжет. главное - ОН

от такого менинстилл я выпала в осадок...

[250x350]

...и полюбила бородачей

more
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
а я думала, куда же этот сериал подевался.. 25-06-2013 21:05


Дракула 



Конец 19-го века. Таинственный Дракула прибыл в Лондон, выдавая себя за американского предпринимателя, который хочет привнести современную науку в викторианское общество. Он особенно заинтересован в новой технологии электричества, которая обещает сделать ночь светлее, что полезно для тех, кто избегает солнца…

смотреть дальше кадры
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
реально выбешивающая тема 25-06-2013 01:50


[604x370]
комментарии: 15 понравилось! вверх^ к полной версии
... 14-06-2013 16:43


[448x400]

неожиданно заведующая отпустила на неделю.

нефиг, говорит, под ногами мешаться.

неделю с моего отпуска поменяли со следующей. меня некуда ставить))

вот такие новости. всю неделю меня "пускали" по группам. ужо со всеми детьми успела сдружиться, даже нашла девчушку, похожую на мою и тезку к тому же. улубились друг в дружку прямо. хорошенькая девочка, правда)) хочется обнять и тискать.

в целом у меня все положительно, подозрительно положительно. карта идет, можно сказать, а боги благоволят.

начала читать "Инферно Габриеля". вся такая романтик, романтик...9_9

все еще размышляю над идеями поездки: куда и зачем. пока с мужем расходимся во мнениях.

мейби поеду делать визу..

зер все мысли на сегодня. я от вас уезжаю в далекие е...земли, буду там обрастать бородой и свитером, и дичать, дичать, дичать...чтоб потом оголтело кидаться на людей с криком "ЛЮЮЮДИИИ!!!"

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
некроромантишн 13-06-2013 20:50


примерно такое у меня сегодня настроение...

 

[544x700]

[432x604]

[480x700]

more
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
читаем: КиберЗолушка 12-06-2013 22:36


[200x302]

чего-то решила я перебраться на сторону подросткового фентези. интересно почитать что-то легкое и сказочное( а я вообще сказки люблю).

вот все никак не могу сделать пост по переработкам сказок. все потому, что их оч много. я просто не знаю как их все охватить. серьезно, эта тема популярна, многие писатели рвутся интерпретировать свои, любимые с детства, истории. на одну сказку приходится тысяча интерпретаций. и с каждым годом эта цифра увеличивается.

я уже упоминала "Эмбер" Бетти Шарп(которую уже и не надо переводить, ибо пока дошло дело до июня...в общем позже выложу ссылку кому надо). а вот это тоже трактовка Золушки, совершенно другого рода.

здесь раскрывается история Золушки, все по канонам, учитывая только то, что действие происходит в альтернатив фьюче, в постапокалипсис(судя по всему), с киборгами, лунатиками и всякой такой дребеденью.

кстати, писательница не зря местом действия поставила Пекин, ибо Азия...она точно зохавает рано или поздно весь мир.

глав герои , особо принц, мне представлялись как усредненная версия азиата из "Облачного атласа" версии будущего.

читать
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии