Ещё интереснее оказалась дорамка про семью и взросление - "Кахоко под чрезмерной опекой"/Kahogo no Kahoko. Отдельно веселят русские субтитры; крупных ляпов нет, но команда переводчиков - из тех, кто любит расцветить речь персонажей в духе "ядрёно коромысло" или "я как китайский пчеловод". Самая колоритная речь досталась одной из тётушек и тому юноше, который первым вдохновил глав.героиню на изменения, и, в принципе, даже подходит под их образы, такие... народно-пролетарские))
Сегодня с утра я застала маму за просмотром полнометражки по клонам, она решила тоже приобщаться. И с "Мандалорцем" познакомились, первые 2 серии отличные. У мамы Йода вообще любимый персонаж, а тут такой ушастик))
А кто-то из котов - то ли рыжий Эндрю, то ли чёрный Бэтмен - сделал нам подарок: принёс на веранду символ наступившего года по восточному календарю %)
Похоже, история про бумажную куколку Вэй Усяня, которая ластилась к Лань Чжаню, сыграла на струнах моей души такое мощное заклинание призыва, что ко мне притянуло японскую дорамку, снятую по сёдзё-манге.
Между тем, ничуть не меньше трогают павлинёнок Цзысюань, который месит грязь, сажая лотосы, и второй молодой господин Лань, который пьёт чай так, будто это водка или текила, а потом веско грохает чашку на стол, прерывая поток сплетен. Воистину, у любви множество лиц
Один из любимых британцев запостил фото с какими-то волшебными блинами, подписал: 'I died and ascended'
Я, глядя на слово ascended: *war flashbacks*
Heaven Official's Blessing. Просто нет слов, мощно до головокружения! И слегка анимешный юмор помогает полнее всё прочувствовать. Жизнь такая жизнь... Смех и ругательства-в-тему очень бодрят))
Как человек, который в подростковом возрасте был склонен ставить людей на пьедесталы (не до зелёных чертей, как Ци Жун/Сяо Цзин, и тем не менее), рада раскрытию этой темы, среди прочего.
С удовольствием прочитала бы спин-офф про Владычицу Дождя *_* По возможности, с участием Лин Вэнь, она всё-таки тоже очень крута - работать поисковой системой и программой 1С, разгребать тонны макулатуры и терпеть дискриминацию, и так веками! Мурашки по всему телу
Не верится, что и здесь обещают-таки лайв-экшн. Как можно всё это показать в сериале?? Удивительно
В сериале всё кажется несколько сумбурным, но мне нравятся актёры, интересные образы получились, порой играют одними взглядами. Пристань Лотосов красивая, как самый чудесный сон ;__; А орден Лань и здесь первым делом спасает библиотеку, ну как их не любить
(прошу прощения за коллаж от слова "лажа")
Цзян Чэн, который сразу проникся чувствами к Вэнь Цин - внезапно, однако весьма relatable
AnXin switched up a grin, “She sure did. She was set on bearing a child. Could a woman keep up her looks after she gives birth? If not because she could manage to live off her past name of being ‘talented’, there might not be any who comes to her. I say it’s all because of the books.”
A client showed his deep understanding, “Of course. Those who’ve touched ink always have that inexplicable pride with them. They don’t want to give up the notion.”
“This is what he said, ‘It’s especially women who’ve read some books who think they’re a level higher than other women. They’re the most troublesome, with so many demands and unrealistic thoughts. If I bought her freedom and took her back to Lanling, who knows how much fuss she’d make. It was best that I let her stay where she was just like that. With her conditions, she’d probably be popular for a few more years. She wouldn’t have to worry about her spendings for the rest of her life.’
Наконец-то герои прояснили самое важное, подрались, поплакали, воссоединились - и всё это время где-то на заднем плане мы видим торопливо копающих мужичков... Госпожа Мосян Тунсю, пощадите, я опять заливаюсь смехом в неположенном месте!
Ещё одна арка, которая осталась со мной надолго, - про пещеру. Не только из-за черепахи-чудища или укусов (хотя это было эпично) - главное, что благодаря присутствию Вэй Ина Лань Чжань смог наконец-то выплеснуть своё горе, так же, как "дурную кровь"
Сама я глотаю комки в горле размером с лимон, заплакала только на рассказе про матушку братьев Лань. Оставшиеся 53 главы, вероятно, разобьют мне сердце вдребезги, но оно того стоит
Mo Dao Zu Shi - великолепная вещь, и я не ожидала, что пассажем, который покорит меня окончательно, станет вот такой:
"The boys at Lotus Pier often played strange games. Even lying in the water with faces covered in blood pretending to be floating corpses wasn’t out of the norm. Thus, Jiang FengMian couldn’t immediately decide if they were playing some new game or not."
Даже в гуще жутких событий не могла не рассмеяться в голос и не почувствовать восхищение.
Эта автор!
Эти дети, ну просто супер! Не исключено, что именно Вэй У Сянь придумывал подобные забавы, но вряд ли кого-то приходилось долго уговаривать, учитывая, какой вольный воздух на Пристани Лотосов. Хмм... ребята из ордена Лань явно не играли в догонялки, но хоть во что-то они, интересно играли?
До этого я долго не могла прийти в себя от прикосновения к ресницам и поцелуя бумажной куколки - вот казалось бы, на фоне всяких душераздирающих и других значимых сцен...)) Вообще, эти двое прекрасны.
То, как ведут себя люди из секты Вэнь, описано с точностью, от которой кровь то стынет в жилах, то закипает. А фанфик, прочитанный до этого как оридж, обрёл теперь ещё больше объёмности и глубины.
Столько лет фанатею от зарянок-малиновок, и вот они впервые у нас поселились! Больше недели мы прислушивались к незнакомым трелям, а сегодня я увидела двух рыжегрудых птичек на яблоне. Страшно рада))
Почему-то вдруг потянуло на тэг Rogue One на tumblr - и не зря, заодно узнала, что снимают сериал про Кассиана Андора! Диего Луна и Алан Тудик (который K2-SO), ура. Неделю читала тяжёлый, написанный явно с полной самоотдачей фанфик о жизни Кассиана в возрасте от 5 до 26 лет, но канонная версия предыстории, естественно, вызывает живой интерес.
Теперь чувствую, что созрела, наконец, для просмотра The Clone Wars, хочется увидеть всё своими глазами. А то столько постов уже пролистано в заочном порядке... Хорошо, что никакие спойлеры в памяти не застряли))
А ещё я наконец-то добралась до августовских записей радиошоу Като-сана, и оказалось, что он говорил про Sarazammai (которое назвал giri-giri no anime - на грани фола? но очень увлекательным, с крутой музыкой; над некоторыми сценами он плакал) и Yojohan Shinwa Taikei. Тоже приятно :) Упоминал и Violet Evergarden, но, увы, название мне не знакомо
Хожу почти всегда одними и теми же улицами, но время от времени замечаю что-нибудь новенькое.
За пару кварталов от нашего дома увидела вот эти цветы - вернее, сначала почувствовала их запах. Он волшебный, и сдаётся мне, они родственники дурмана)) А на английском называются angel's trumpet.
Не перестаю радоваться, что можно донимать такими фото приложение PlantNet Читать далее
В августе-сентябре я впервые взялась сама обрезать ножовкой растительность в нашем саду. Сначала - чтобы шиповник и сирень оставили в покое забор, потом - чтобы слива, которой привили в своё время абрикосу, не разрасталась в безумных масштабах, а ещё ради усмирения грецкого ореха, который - спасибо воронам и сорокам - норовит прорасти в самых неожиданных местах.
Последней жертвой стала айва, ибо "слишком раскидистая, вдруг зимой, под снегом, будет свисать на дорожку?"
Чем больше отрезаю, тем сильнее желание отрезать что-нибудь ещё. Мама еле отговорила меня лезть на верхотуру, наняла более подготовленных дядечек.
Ощущение "я хоть что-то могу сделать самостоятельно", стремление отсечь то, что кажется лишним, удовлетворение от проделанной работы... Пару раз эта распилочная эпопея уже вызывала весёлое удивление - в самом деле, не вяжется такое дело с моими физическими данными. Не могу не вспомнить, как студентами второго или третьего курса мы бегали очередные проклятые километры по стадиону, и физрук сказала: "Я видела, тебе было тяжело, но ты молодец, проявила характер, ни разу не перешла на шаг". Я слабая, но, видимо, бываю очень упёртой? Ладно, едем на этом. (Пока здоровье позволяет, мда)
Понравилось больше, чем я ожидала - в основном благодаря технической стороне и женским персонажам (Робин! Сьюзи! Эл и Макс! Нэнси! Эрика, которую кто-то сравнил с Малышкой Мю! Прошу прощения, меня распирает).
Ладно, Дастин, Стив и Уилл тоже славные)) За Уилла обидно... Джонатан мог бы действительно уже иметь более твёрдую веру в Нэнси, ну в самом деле. Хотя к нему у меня всё равно мягкое отношение. Хоппера жаль, однако их общение с Джойс - один сплошной фэйспалм.
Тема злобных русских понятна, особенно в контексте 80-х, а всё-таки немного напрягает степень её избитости. На другом уровне напрягает отсутствие здравой мотивации у тех, кто создал проект по ковырянию дырки - абсурдность тоталитаризма, what else is new, right? Не-военная же ценность дырки под большим вопросом.
Немного удивляюсь самой себе - на внешний вид монстров в этом сериале я почти не реагирую... С другой стороны, похожее было, когда я читала, например, Стивена Кинга или "Правила Волшебника", переживания за героев перекрывают брезгливость.
Маме тоже было интересно, но сошлись на том, что мы слишком стары и чувствительны для подобной нервотрёпки)) И ведь планируем при этом смотреть 4-й сезон, что ты будешь делать
Раз li.ru у меня превращается в myshows, надо ещё записать на память, что до Leverage мы с мамой смотрели Timeless и Perception. Первый зашёл средне (хотя и не сказать, что он прямо-таки плох), а вот второй - просто отлично. Очень привязались к профессору Пирсу, нейробиологу с диагнозом "шизофрения", который помогает Кейт, своей бывшей студентке, ныне - агенту ФБР, раскрывать преступления. Много интересных тем, и даже линия с Кейт оказалась вполне бодрой. Помощнику профессора, Максу, надо вообще памятник поставить))
Нашёлся сериал случайно, надеюсь, повезёт с чем-нибудь похожим.
Сегодня, кстати, совместно начали 3-й сезон Stranger Things. Как всегда, картинка и звук на высоте, всем любимым детям-взрослым порадовались, даже пару раз хохотнули, но меня терзают смутные сомнения...
А ещё я сегодня заглянула по старой памяти в твиттер к одной девушке, которая когда-то много писала про моих любимых японцев, и увидела, что она активно фанатеет по Mo Dao Zu Shi, сейчас читает новеллу в оригинале (поскольку хорошо знает язык, давно живёт и работает в Китае). Я пока не в теме, но улыбнулась, вспомнив посты Кери-сан :)
Год назад у меня была гиперфиксация в мою жизнь пришёл чудесный "Дирк Джентли", а теперь вот унесли Good Omens. Единственное, что напрягает - участие во всём этом деле Amazon Prime. Тот случай, когда за пиратство не стыдно ни капельки
В начале апреля сфотографировала деревце с белыми цветами, но Гугл, увы, не смог определить его видовую принадлежность.
Слушаю сейчас радиопередачу любимейшего японца - тоже апрельская запись, накопились у меня непрослушанные выпуски. Упоминает kobushi, то есть Magnolia kobus; мол, увидел по пути, стало интересно, искал в интернете: "весна - деревья с белыми цветами", красивый вид магнолии, а ему вдвойне интересно, потому что любит использовать иногда растения в своих песнях и прозе...
Гуглю, в свою очередь, - и начинаю смеяться. Спасибо, Като-сан, таки не дали лопнуть от любопытства!
Осталось понять, кто этот жёлтый друг, которого я встретила в начале мая))