Итак, у меня все еще Рождество. Тридцать семь минут до полуночи.
Неделя выдается определенно занятная. В общей сложности - два учебных дня. Понедельник был последний день каникул. Вторник - первый день семестра, когда почти ни один учитель не заморачивает учебой ни себя, ни студентов. Во вторник вечером повалил снег. Дороги за пределами города основательно замело. Школьные автобусы побоялись выходить утром на охоту... выезжать за студентами. Занятия в среду отменили.
На радостях Настя тут же отбросила в сторону математику с английским, весь вечер жила в свое удовольствие и спать легла в два часа ночи, пообещав себе за домашнюю работу взяться назавтра. Встала в полдесятого по будильнику, послонялась по дому, на пару с Эбби ожидая пробуждения Линетт...
Втроем пошли расчищать подъездную дорожку от навалившего снега. Минимум час возились. Угадайте, кто орудовал самой тяжелой лопатой? Линетт сейчас такое таскать нельзя, Эбби маленькая еще, поднять не может. Я тоже не особенно могу, особенно когда она снегом нагружена. Приходилось чуть не до земли сгибаться и перерывы делать. И холодно еще было!.. Ну, сравнительно. Градусов десять-тринадцать ниже нуля по Цельсию. Однако - такого снега Канзас давно не видывал. И замерзла я порядочно. По возвращении в дом едва пальцами шевелить могла.
В комнате дожидается эсэмэска от Юли: "SNOW DAY TOMORROW!!"
Да-да-да-да!! Четыре выходных подряд!!
Во второй половине дня обычный лытдыбр: съели ланч в Макдаке, немножко прошлись по магазинам... я безуспешно пыталась найти себе шапку. Боже, кто бы мне сказал пару лет назад, что я буду хотеть зимой носить шапку. Холодно, черт побери, с непокрытой головой только от машины до двери и дойдешь.
(по ходу написания этого я здорово отвлекалась, и полночь уже наступила).
По случаю нашего Рождества я испекла своим кекс. Горда собой нереально. Не так уж и страшно, оказывается! С шоколадом, орехами, изюмом и сушеными ягодами. Ням!
Мое расписание на второй семестр теперь выглядит так:
1. История США
2. Creative Foods, второй уровень кулинарии. Куда мне на второй уровень... но я просто хотела сразу fun stuff =)
3. Spanish I. Как было, так и осталось.
4. Lifetime Sports. Что-то вроде обычной русской физ-ры, но прикольнее. Каждую неделю новый вид спорта. Эту неделю... был бы волейбол. Будет боулинг, гольф, бейсбол и все в таком духе.
5. Crearive Writing. Чувствую, будет моим любимым предметом, но мысль "Куда ты, иностранка, суешься??" уже меня посещала. Сейчас еще раздел "Поэзия", а я всегда ненавидела стихи писать. Но с таким преподавателем, как миссис Локсман, все возможно. На мне сейчас висит домашнее задание: написать два стиха. Один должен быть откровенно плохим. Как можно догадаться, возилась я с ним долго. не
6. Precalculus. Это уровня на полтора повыше моей бывшей Алгебры 2. Берут обычно джуниоры - одиннадцатиклассники, кто чуть поумнее. Я себя чувствую как раз не очень умной. Нет, темы-то несложные. Тригонометрия, синусы, котангенсы... я просто думать отвыкла.
Сегодня отдыхаю, завтра отдыхаю, в субботу отдыхаю, в воскресенье первую половину дня отдыхаю, вторую спешно сочиняю второй стих, решаю прекалкулус и делаю испанский.
...а через год я буду грызть подушку, сквозь слезы вспоминать сегодняшний день и перечитывать этот дневник.
Эй, ты! Привет из января две тысячи десять! Соберись, тряпка! Хватит сидеть в Интернете! Иди создавай свою жизнь! (сказала Настя-2010, весь день доблестно нифига не делавшая. За исключением того, что сходила в супермаркет и с пяти до полвосьмого возившаяся над найденным в инете рецептом блинов, фаршированных рисом с яйцом и запеченных под ветчиной с сыром. Ням.) Но все равно, Настя-2011, это не оправдание твоей лени. Иди хоть химию поучи, тебе ЕГЭ в конце года сдавать, если уж погулять пойти не можешь. Но лучше бы пошла погуляла.
Вот Настя-2010 тоже пошла бы завтра погуляла, с Юлей и Машей в Юлину церковь на подростковую сходку. Если бы не умерла тетя Юлиного хоста и они не уезжали в Техас. Да. Вместо этого Настя-2010 отправится в полшестого утра в Канзас-сити провожать собственного хоста обратно на Гавайи. А потом по магазинам. В промежутке, возможно, в церковь. Йей, не хочется.
А еще у меня сегодня не то пломба вылетела, не то кусок зуба откололся. Язык режет острым краем, зараза. Вот сижу, зализываю. Дантисты-то в Америке дороги, и страховкой не покрываются =/
Ночь на Новый 2009 год я по большей части провела в Интернете. Не считая традиционного застолья с семьей и выползла на улицу с целью посмотреть красивые огонечки. Вернувшись домой, я вперилась в ноутбук. Непонятно с какой радости вспомнила [никогда не виденный мною] мюзикл "Ромео и Джульетта". Полезла в ютуб смотреть "Короли мира" на френче. И уже спустя несколько минут лила слезы.
Да, музыка красивая. Но я еще и грустила над своей скучной жизнью, Новым годом в Интернете, унылыми праздниками и серой пропастью будней впереди. На это сподвигла меня "сияющая жизнь" героев мюзикла.
Новый 2010 год я встретила в Америке. В американском доме, полном гостей (хоть большинство из которых я никогда и не видела до того). С подругами. Избавленная от сосущей тоски по НОРМАЛЬНОМУ, русскому Новому году. Сознавая, что впереди у меня пять месяцев ЖИЗНИ.
Ктулху, ты существуешь.
Кому пришла в голову идея отпраздновать Новый Год по-русски — не знаю. Не мне. Вроде бы Маше.
Как бы то ни было, идеей загорелись все трое. Ведь нам, русским, трудно обойтись Рождеством с индейкой и ничегонеделанием несколько дней подряд, прерываемым переездом от одних родственников к другим. Нам нужна искра, момент, ожидание. Нужны мандарины, Оливье, шампанское, фильмы.
Американцам этого не понять =)
Все это было в наших руках. Основная задача — приготовить поесть. Традиционные салаты то бишь.
Посему в одиннадцать утра тридцать первого декабря я попрощалась с семьей до следующего года и двинула в гипермаркет. Причем сделано это было мною в ужасной спешке, потому что, не успела я налить себе ГОРЯЧЕГО какао, как позвонила Юля и очень попросила выехать прямо сейчас. Ну я и начала метаться, на ходу обжигая себе язык =)
В «Уолмарте» - так называется сеть гипермаркетов, простершаяся по всей Америке и закинувшая два отростка своих щупалец в Лоуренс, - мы закупились капитально. Я, естественно, опоздала, и потому, когда меня привез Брюс, Юля с Машей уже накидали в тележку кучу всякого стаффа. Даже поныть и позанудствовать не дали!
Купили много — для трех-четырех тазиков салата плюс сопутствующие продукты, - но почти уложились в сто долларов. Тридцать семь долларов на каждую. Плюс потом Грег, Юлин хост-dad, отвез нас в Даунтаун в магазин европейской еды. Просто в том гипермаркете не было красной икры, а какой же может быть Новый Год без замечательных маленьких бело-красных бутербродиков?
Впрочем, красной икры как таковой не было и в том магазине. Была мелкая красноватая липкая россыпь икринок. Но все лучше, чем ничего. Ладно, шучу, вкусная она была.
После того — домой к Хильденбрандтам, ланч. И, засучив рукава, приняться за работу.
Итог незнаюсколькочасовых усилий совместно с неоценимой помощью Кэрри, Юлиной хост-мамы, - тазик Оливье, ведерко лосося под шубой (селедку а) не нашли, б) терпеть не могу), бадейка фруктового салата и размазанная по тарелке горстка Машиного салата из курицы, грибов и ананасовой блево... кашицы. Ну ладно, опять же вкусно было!
Сначала мы думали, что дом будет почти пустой. Однако наши ожидания приказали долго жить при известии о том, что он как раз наоборот будет полон гостей. Семья, подруги Грейс, сестры... Ну и ладно. Юля поговорила по скайпу с родителями, привела свою семью, натренировав их на поздравление по-русски. Маша со своими еще утром поговорила.
Я плохая дочь. С очень терпеливыми родителями, которые знают, что у меня есть нетбук, вебкамера, скайп, свободное время... и прощают мне, что я не звоню. Исправлюсь.
Мы смотались наверх, открыли подарки (у меня шарф от Маши и варежки от Юли. И то и другое фиолетового цвета. Ну кто бы сомневался) и смотрели «Иронию Судьбы».
Кстати.
Это был первый раз в моей жизни, когда я смотрела этот фильм. И то до середины.
Я не смотрела «Бриллиантовую руку».
И «Операцию Ы».
И «Приключения Шурика».
Только «Ивана Васильевича» и «Кавказскую пленницу». И то потому, что мне на лечении глаз нужно было выбирать, что смотреть. А так я на новогодние праздники у телика не сижу.
Однако вернемся к нашим шашлыкам из баранины.
Мы даже посмотрели обращения президентов, спасибо доблестно скачавшей все это дело Маше.
Смотрели (ну почти, на пару минут опоздали), как в Нью-Йорке в полночь роняли шарик «при отменно большом скоплении народу,» не помню откуда стащено.
В полночь чокались бокалами с шампанским. Безалкогольным, нормальное нам низзя.
Мой вам огромный совет — если когда-то случится так, что вам нельзя употреблять алкоголь в новогоднюю ночь, не пытайтесь выпендриться. Пейте сок. Потому что большей гадости, чем безалкогольное шампанское, еще не придумала. Если бы я зажала нос и допила свой бокал, то умерла бы смертью Сократа.
Но в целом все весело было.
Спали втроем в подвале. До полтретьего ночи смотрели «Ивана Васильевича». Естественно, только до середины.
Утром первого января, в десять часов, должна была приехать другая партия гостей.
*черт, мне сейчас так трудно подбирать слова на русском. Я бы сейчас это гораздо быстрее на инглише описала О_о)
В общем, часов до двух мы чудесным образом ничего не делали, слонялись вокруг, помогали Кэрри... hang out, короче.Потом приехала Линетт, поболтала с Кэрри, забрала меня с Машей. Отвезли ее домой, поехали за едой...
На ужин пришли Алекс с Лорой...
Сейчас сидим пятого Гарри Поттера досматриваем. О, уже титры идут. Со мной еще спорили, что этот фильм только в этом году вышел, ха.
Скучно я описываю. Не с настроением.
Когда я в настроении, то выдаю хомячьи бои типа последнего поста.
А эти скучные многочисленные детали — в основном для меня, чтобы я потом могла перечитывать и восстанавливать в памяти дорогие мне моменты.
Простите за бездарное изложение =)
Еще раз с Наступившим!!
30 декабря.
Так, сейчас грядет нечто непонятное, навеянное неясно чем.
Во-первых, я дома. В Канзасе, в смысле. И это наполняет мою душу радостью и покоем.
Во-вторых, в этой самой душе опять дерутся хомячки. Один — эта вся моя ненависть к химии, плавно переходящая на плотно связанную с ней фармацевтику и помноженная на любовь к литературе и креативному письму. Второй - практичность в степени реальность, упорно выталкивающая на первый план следующие соображения: с дипломом провизора можно устроиться на нормальную работу, нормально зарабатывать, нормально жить. В то время как имея своим “major”, как говорят американцы, литературу, мне прямая дорога в преподавание. Каковая перспектива меня пугает еще более карьеры в фармацевтике. Надежды на что-то большее в словесной области давно уснули вечным сном.
Поднимите руку, кто еще ненавидит вязнущее в зубах слово «нормально»? Которое означает слияние с 99.9 процентами населения планеты Земля?
В общем, хомячки сражаются не на живот, а на смерть. Мех летит клочьями, корм и клочки газет сыплются на пол, обещая хозяйке веселое утро в обнимку с пылесосом.
В KU, Канзасском Университете, есть школа фармацевтики. Котируется весьма высоко. Расположена не в Лоуренсе, а в Уичите, крупнейшем городе штата. Цены за обучение по сравнению с прочими американскими университетами невысоки. Гранты тоже никто не отменял, и можно попробовать за них побороться.
После моего возвращения на родину я два года не смогу ступить на американскую землю — требование нашего гос-ва. За эти два года я смогу:
План а:
-посидеть три грядущих летних месяца за учебниками, нагнать программу за десятый класс, сдать экзамены и пойти в одиннадцатый;
-хотя бы курс проучиться на фармфаке в Воронежском ГосУнивере;
-заблаговременно атаковать KU;
План б:
-ни за чем не гнаться, спокойно отучиться два года в школе;
-встать перед многообразным (ну да, ну да) выбором.
Думаю, лишним будет говорить, что план а меня привлекает куда больше. Странно, правда, почему...
Моя хост-мама имеет два диплома. Первый — музыкальный, полученный ею в KU. Второй — на преподавание английского как второго языка, полученный ею года четыре назад. Имея диплом музыкальный, Линетт руководила оркестром в моей старшей школе. Теперь работает преподавателем в KU.
И кто поручится, что, если я все-таки изберу наиболее привлекающий меня путь, то не потрачу себя на вдалбливание элементарщины в юные тупые головы, и в конце концов не отправлюсь получать второе, более практичное образование?
О да. Я ненавижу детей. Маленьких — в любой концентрации. Будучи взрослой, вумной, образованной, возненавижу жвачнообразных, тупоголовых, равнодушных подростков. Или же талантливых, жаждущих, с сияющими звездами в глазах, потому что, не реализовавшая себя, буду им отчаянно завидовать и видеть перед собой унылую равнину серой рутины.
Что своих детей я заводить не буду, мною решено уже давно. Что я не пойду замуж, я поняла недавно. На что? Стирать рубашки, просыпаться от храпа и успокаивать себя тем, что, мол, «лучше уж такой, чем вообще никакого?» Три ха-ха. (Зелен виноград на самом деле. Кто бы еще на такое «счастье» польстился =) )
Я не писала сюда про фильм, на который мы ходили с месяц назад? Называется «Слепая сторона». У нас... вас... в России... неважно, вы поняли... стопроцентно не шел. Про черного парня, которого приняла белая семья, помогла ему развить свой талант игрока в американский футбол и поступить в колледж по футбольному гранту.
Описание плоское, но фильм роскошный. Основан, кстати, на реальной истории. Точнее, снят про реального человека. Я смотрела, затаив дыхание и не моргая.
А вчера, еще в Южной Дакоте, мы всеми смотрели передачу про настоящего игрока и про настоящую семью.
Опять же — это было потрясающе. Взяли — не малыша, вполне взрослого парня, - с улиц Мемфиса, дали ему шанс выкарабкаться из убожества, шанс на успешную жизнь, дали любящую семью... столько получили в ответ от него... дали нации знаменитого футболиста... я уже не говорю о том, что маму этого семейства сыграла Сандра Буллок =)
Но дело не в Буллок, а в том, что эта — самая что ни на есть реальная история, - достойна восхищения. И в первую голову — сам парень, который СУМЕЛ. Преодолеть все барьеры, в том числе свои проблемы с учебой. И который СТАЛ. ДОСТИГ. ДОБИЛСЯ.
Мысль эта пришла мне в голову лишь вчера, забилась в уголок черепа и начала зреть.
Когда... если я пойму, что самореализоваться не сумела и обречена провести жизнь в белом халате. Если мне станет невыносимо незамужнее и бездетное одиночество. Если я почувствую, что жизнь проходит бездарно. То чем плоха идея усыновить ребенка? Мальчика? Любого цвета? Лет двенадцати. Может, постарше. Или
Приснилось, что на фармфак не нужно сдавать химию. Чудный сон был прерван в шесть утра отъездом Анны в Колорадо.
Когда проснулась во второй раз, Эбби донесла до меня, что сегодня не воскресенье, а понедельник. Я совершенно во времени запуталась. Так что, Блэки, ты была права!
Очередной бездельный день. На "каталках" с холма катались. Кое-где снега по бедро, по полчаса вылезать приходилось.
Парнишки, Кирилл с Андреем, милые такие. По-русски, правда, не говорят - когда их усыновили, одному было два года, второму на шестнадцать месяцев меньше. Линетт попросила меня написать на бумажке, как по-русски считать до десяти. Потом вместе с ней переводили в английскую транскрипцию. С трудом.
Это для мальчиков. Сейчас-то им по барабану, но когда-нибудь потом захотят. Инициатива, кстати, была их отца.
Я уже хочу домой. В смысле, в Лоуренс. В Канзас. Соскучилась =)
Всем спасибо за внимание и комменты.
Ой, а я двадцать седьмое пропустила. Че-то там с бизаррами стряслось? Или не стряслось? Странно, мне еще не пофиг О__о
Тоже что ли, итоги года состряпать...
На календаре суббота, двадцать седьмое декабря.
До Нового Года осталось четыре дня.
И за эти четыре дня я обязана успеть вернуться в Канзас.
Чувствую себя Дороти, честное слово.
Потому что Новый Год я хочу отметить со своими, с русскими.
Ладно, думается мне, успею.
Даже не думается, а знаю точно.
Что было.
Я сейчас нахожусь в Арлингтоне, штат Южная Дакота.
Погода: отменно снежная. Хоть не метет уже.
Приехали мы сюда вчера вечером, часу в седьмом-восьмом. Destination: дом бабушки с дедушкой, родителей Линетт. Там уже поджидал Лорен, брат Линетт.
Кто был: Брюс, Линетт, я, Эбби (на одной машине), Анна и Карл - ее бойфренд, - на другой машине.
Часов до десяти были у бабушки с дедушкой, потом поехали в гостиницу. Да-да, навещая родственников, живем в гостинице, что в Виннере, что в Арлингтоне. В той гостинице, что в Виннере, был бассейн и спа-лужа... шютк, джакузи. Ня.
Эту ночь были в одном номере с Эбби и Анной. Карл в другом, Брюс с Линетт переночевали в доме.
Но сегодня они поедут в гостиницу с нами, потому что через пару часов приедет еще один дядя с двумя сыновьями. Кстати, оба мальчика усыновленные. Если скажу имена, догадаетесь, из какой страны? Их зовут Андрей и Кирилл. Лет по семь им, что ли.
Сегодня утром где-то в половине десятого уже были в доме. Еще часа полтора ушло на завтрак и обмундирование. Почему обмундирование? Потому что в планах стояла поездка на озеро, катание по льду и рыбалка.
Давно я себя такой капустой не чувствовала. Но зато не замерзла =)
Это было весело. На снегомобиле (машинка для двоих на четырех высоких колесах, на бензине вроде), а также прицепив к нему веревкой резиново-пластиковую каталку... ну понимаете, о чем я... катались по льду озера. Изучали рыболовный домик изнутри. Он принадлежит дедушке, который очень любит рыбалку. Внутри - "лежалище", раскладывающееся от стены, две дырки в полу - чтобы удить из проруби не отходя от замечательной печки. А-а-а, там так тепло было =)
Пара машин застряла в снегу. Мне, когда я каталась на "каталке" xD за шиворот набилось немного снега, который начал таять не отходя от кассы. Фотографировали. В общем, общение с природой состоялось.
Второй вечер подряд играем в карты. Вчерашняя игра (безымянная, надо сказать) мне понравилась. Я почти выиграла! =) И при этом пыталась научиться красиво мешать карты. Карл, который мне в этом помогал, сказал, что не особенно плохо получается =)) Сегодняшняя игра была скучной и долгой, так что мы ее с удовольствием бросили, как подошло время для ужина.
Сегодня открываем подарки. Для меня это будет уже четвертый заход. Искренне надеюсь (да так оно и будет), что мне особого внимания уделено не будет. Хватит.
Ладно.
Вроде все.
Я уже хочу школу. Почему? А чтобы плавание началось, противно на себя в зеркало смотреть =) Ну ладно, не так все плохо. Просто куча всяких интересных предметов будет!
Счастливых выходных!
Беру свои слова обратно касательно "сугробиков". Тут такая метель вчера была!.. И мороз. Больше минус тридцати. О да, для меня, выросшей среди южных черноземных степей, это холод собачий. (Конечно, оправдывая свою национальность, я об этом не сказала!)
С утра, еще в гостинице, нас продолжили баловать подарками. Третий заход! (да, в Сочельник подарки все-таки открыли. Мне досталась косметичка с многочисленными тенями, блесками и лаками от Анны, "Южнодакотская" толстовка от всех и приятная мелочь типа нескольких конфет, крема для рук и украшения на елку от тети Дарлы. Ня.) В этот, третий раз, соблюдена была классическая традиция с рождественскими чулками. Что там у меня было? Пара рождественских шоколадок (ням. Пока не пробовала, правда, но уверена в этом), игрушка - типа чертить узоры по экрану, забавно, и ХИТ СЕЗОНА!! Зубная щетка и носки!! Мы за пару недель до этого с Линетт прикалывались: одна из бабушек постоянно дарила детям зубные щетки, и я могу тоже получить одну на Рождество. Ну а носки - неумирающая классика среди подарков.
Потом продирались сквозь метель и занесенные дороги к дому родственников. И весь день честно ничего не делали, только бездельничали и ели.
Кстати о еде.
Вам, наверно, интересно, что едят американцы на Кристмас.
Сейчас расскажу.
Вся эта еда традиционная.
- птица. Курица, индейка - это нам известно.
- соус. Мучной, что ли. К мясу.
- картофельное пюре.
- стаффинг. Это нечто вроде пюре из хлеба. Моя любимая часть. Название приблизительно переводится как "то, чем набивают", так что я сделала вывод, что это отдельно поданная начинка для птицы.
- клюквенное желе.
- ой, не помню. Пойду на кухню посмотрю, что там осталось.
- ...
- да нет, вроде все вспомнила.
- а, нет. Пироги - тыквенный и с орехами пекан. Сверху положена ложка взбитых сливок.
С традиционной обеденной частью покончено. Но Анна, замечательный человек и чудесная девушка, в одном отношения заслуживает всеобщего порицания. Из Колорадо она привезла кучу ма-а-а-а-асеньких пироженок, облитых шоколадом крендельков, печенек и тому подобного стаффа.
Ну вы меня понимаете.
Ладно, Рождество бывает раз в году. Осталось пережить Новый Год =)
Играли в "Uno", такая карточная игра, в Wii... да-да, и я тоже. Когда переключили со спорта на игры =)
Моя любимая - это провести пузырек с человеком внутри по реке, не врезавшись в берега и не утонув. Идея простая, но вместо пульта/мышки/кнопок пользуешься собственным телом, и это ГОРАЗДО тяжелее! =)
Шел ли у вас фильм "Джули и Джулия" с Мерил Стрип и Эми Адамс? У нас только что вышел на ДВД, и вчера мы торжественно сорвали обертку с диска.
Фильм классный. Сюжет, на случай, если не знаете: Джули Чайлд - знаменитая ведущая кулинарной передачи второй половины двадцатого века, которая "научила Америку готовить и есть". Джулия - домохозяйка, которая решилась испробовать все полтысячи рецептов из кулинарной книги Джули в течение года. Две истории о том, как шли к своему успеху две женщины, живущие в разное время, разного возраста, с разными мужьями, но объединенные любовью к кулинарному искусству. Самый подходящий фильм для рождественской обжираловки.
В гостиницу вернулись к полуночи.
Сегодня уедем из Уиннера, отправимся в Арлингтон. Если дороги откроют =)
В общем, как-то так.
Снег. Не идет, но сдувает с сугробов.
Простите, сугробиков. Штат, конечно, северный, но ни в какое сравнение с русской зимой (особенно той, которая у вас там сейчас... наверно...) не идет. Впрочем, и этого хватает.
"Слишком холодно, чтобы выходить из дому".
"Слишком опасно на дорогах, чтобы проводить службы в церквях".
Американцы... =)
Но мне это вполне по вкусу. Создание я комнатное, и плоскому пейзажу маленького городка в Южной Дакоте предпочитаю комнаты в доме родителей моего хост-отца. Несмотря на всю мою любовь к снегу. Тем более, что и там и там нечего делать.
Но здесь хотя бы есть снег. Впрочем, в нашем Канзасе тоже будет белое Рождество. Мои новости на фэйсбуке прямо-таки усеяны радостными и гневным статусами. Гневными - тех, чьи родственники не смогли приехать из-за погоды.
Насчет церковных служб... Боже, спасибо, что мы не пошли этим вечером в Твой дом, как бы парадоксально это не звучало. Ибо мне вполне хватает тех полутора воскресных часов, что я отчаянно стараюсь не заснуть на проповеди. А эта служба стопроцентно на два часа бы растянулась...
Это был очередной (на самом деле всего лишь третий) скучный день. Утром проснуться, быстренько позавтракать в гостинице, сходить в бассейн (дюжина кругов в обычном бассейне, понежиться в джакузи, поиграть с сестренкой), отправиться в дом хост-бабушки с дедушкой.
Скучно, товарищи. Мое спасение - Интернет и Волшебник Страны Оз. На инглише.
Сегодня из Колорадо приехала старшая хост-сестра Анна (27 лет вроде) с бойфрендом. Анна - девушка необычной, яркой внешности. Некоторое количество лишнего веса она с лихвой компенсирует красивым, ухоженным лицом, умением одеваться, белозубой улыбкой и общей гармоничностью. Есть такие счастливицы, которым приличная округлость форм не мешает быть красотками. И неудивительно, что от ее бойфренда Карла я ожидала, что тот будет... ну не знаю. Привлекательным мужчиной, составляющим с Анной красивую пару.
Да ни фига. Разочаровал. Понимаю, что по внешности не судят... Но этот - с виду типичный американец. С животом, переходящим в шею подбородком, коротко остриженными, вроде даже седеющими волосами с чубчиком надо лбом. И лоб выпуклостью не блещет... Ну наверняка он обладает потрясающим внутренним миром. По крайней мере. Ладно, забыли.
Сегодня я в первый раз попробовала шоколадное фондю. С фруктами.
Было в числе приготовленного на ужин.
Ну а что, Сочельник же.
Нямммм.
Я толстею. Вот шит.
За первые два месяца в Америке, когда я жила с другой семьей, я ощутимо похудела. Списывала на плавание каждый день, на боязнь поправиться... Это, конечно, сыграло свою роль. Но теперь, оглядываясь назад, я понимаю, что просто постоянно испытывала стресс. От жизни с теми людьми, которые относились ко мне мило, но как к гостю. Вернее, от сиблингов - родители-то были особенно милы. Когда я отчаянно хотела быть своей. Нежелание есть происходило от стресса и стеснительности. Помню, голод я испытывала почти постоянно, но кусок в горло не лез.
Блин, я бы сейчас многое отдала, чтобы вернуть это состояние.
То ли от времени года, то ли от того, что я сменила семью, вернулся аппетит. Вот зараза, кто тебя звал?
Да еще одиннадцатилетняя сестра, высоченная и худая, радости не добавляет... нет, я ее люблю, но рядом с ней у зеркала не встаю. Ест она, как муравей, и я невольно сравниваю себя с ней. И то ли я вправду лопаю по-тапирьи, то что... но слоном себя чувствовать заставляет. И фотографии с Зимнего бала в этом убеждают. Шиииит.
Ладно, поборюсь. Во втором семестре у меня снова плавание каждый день, и в школьную команду по плаванию весной пойду. Ля-ля.
Сменим щекотливую тему =)
Итак, Сочельник. Две вещи вызывают удивление американцев:
1) Наше Рождество на две недели позже их;
2) У нас главный праздник - Новый Год.
Ничего, пусть знают.
Две вещи, которые удивляют/раздражают меня в американцах:
1) Манеры. Блин, я никогда не думала, что они В САМОМ ДЕЛЕ не стесняются громко рыгать. Порой у меня появляется гаденькое радостное чувство, что хост-отец с нами постоянно не живет, приезжает на праздники. Он хороший, но пусть лучше рыгает на своих Гавайях =/ Меня мутит каждый раз.
2) Их любовь к видеоигрушке под названием Wii. Она позволяет играть в боулинг, гольф, бейсбол, теннис и что там еще (от приложения зависит) с помощью пультов. Как рукой махнешь, так мячик и покатится. На самом деле отличная вещь для пенсионеров и инвалидов. Но, на мой вкус, СКУКОТА. Ну никогда в боулинге ТАК криво брошенный мяч последнюю кеглю не собьет.
Так, сегодня вроде будем подарки открывать. Мне, если честно, все равно. Но сейчас только полдевятого вечера, еще часа два тут обеспечены, и я не представляю, чем себя занять.
С другой стороны, если откроем сегодня, то скучно будет завтра =)
Одни играют в Вии, другие на кухне. С виишниками мне скучно, на кухне места нет.
Ровесников нет.
В первый вечер был Крис, тринадцатилетний паренек, кузен моей Эбби. Прикольный такой. Россия ему интересна (из-за многовековой культуры, видите ли =) ), но при
Не обращайте особого внимания. Это я так, с чужого компа брожу по кулинарному сайту, ищу идеи для празднования НГ по-русски, а сохранить ссылки некуда =)
Но идеи любопытные, может, и вам по вкусу придется. Все, естественно, довольно примитивно, чтобы я сумела слепить =) И один из моих критериев: завидев слово "чернослив", я тут же закрывала вкладку. Буэээ.
http://www.say7.info/cook/recipe/741-Blinchiki-Tigryata.html
http://www.say7.info/cook/recipe/211-Zakuska.html
http://www.say7.info/cook/recipe/670-Farshirovannyie.html
http://www.say7.info/cook/recipe/80-Gavayskie-tostiki.html
У меня появился скайп (и года не прошло). Если кому интересно, то логин стандартный: garnet_bracelet. Добавляйтесь.
Я благодарю судьбу за мою Америку.
За то, что Интернет отпустил меня из своих липких цепких лап.
За то, что я ощущаю себя человеком из плоти и крови.
Как говорили в бессмертном "Волшебнике Страны Оз".
Звуки снятого по которому фильма сейчас доносятся из гостиной.
Где еще и показывать этот фильм, как не в Канзасе.
За то, что я полулежу на своей кровати с нетбуком на коленях, с первым томом "Нелюбимого" и пособием по изучению Библии в яркой обложке под боком. Милое сочетание, правда? И то и другое - подарки на Рождество. Первое - от самой себя, из магазинчика подержанных книг. Второе - от всей моей религиозной хост-семьи.
За отражение в зеркале. За то, что "гадкий утенок" начинает уходить в прошлое.
За подруг, которым можно свободно сказать: "Я тебя ненавижу".
За знакомых, с которыми стоит лишь перекинуться улыбками, чтобы великолепно поднялось настроение.
За Зимний брейк.
За мою чудесную хост-семью.
Порядок перечисления не важен.
И даже за этот чертов мобильный телефон и не менее чертов чат на фэйсбуке, которые молчат... Хотя они ни в чем не виноваты. Молчит человек, к общению с которым я за последнюю недели пристрастилась подобно наркоману. Впрочем, уже отпускает - второй день не слуху не духу ни от меня, ни от него. Он по непонятной причине, я из принципа. И ладно. Все жизнь веселее.
За "Щелкунчика", который мы поедем завтра смотреть, кажется, в Канзас-сити.
За Канзас-сити.
За Лоуренс - город, который за эти четыре с половиной месяца очаровал меня своей "американскостью".
За Канзасский Университет, по которому все в этом городе сходят с ума и который может стать моим будущим. За птичку джейхок, эмблему университета, которая здесь разве что на мусорных баках не нарисована. Да-да, Лоуренс - город синего цвета. Потому что синий и (чуть меньше) красный - цвета Университета. Угадайте, каких цветов птичка?
За баскетбольную команду университе, которая сейчас первая в лиге. И не то чтобы мне было до этого какое-то особенное дело... просто за Университет радостно. И это непередаваемое ощущение, когда ты сидишь в гостиной на диване, осваиваешь нетбук или читаешь книгу, семья смотрит баскетбольную игру. Светится огоньками рождественнское дерево, под локтем мягкая подушка, сестренка положила голову тебе на плечо... чирикает попугаиха... идиллия... и тут КА-А-АК заорут родители. Ты подскакиваешь на полфута над диваном, внутренности остаются в воздухе и через секунду шлепаются тебе на макушку, зрачки пытаются сфокусироваться с максимально возможным укором. А все почему? Потому что только игрок за Канзасский Университ по фамилии Робинсон забил ОФИГИТЕЛЬНО красивый мяч (смотрела на повторе). Ради таких моментов и хочется пожелать баскетбольной команде любить и слушаться своего замечательного тренера.
За Канзас. Обыкновеннейший американский штат, ничем не выделяющийся среди четырех дюжин подобных ему. За ним это признают и сами канзассцы, что, впрочем, не мешает им не вылезать из толстовок с заветным словом через всю грудь. (У самой такая есть. Обожаю ее).
За то, что скоро начнется второй семестр.
За всех тех, кого я уже знаю и кого только предстоит узнать.
За то, что я уже смирилась с не таким уж и далеким возвращением на родину.
За то, что мне при этой мысли уже не всегда кажется, что я умру от разрыва сердца или прямо в аэропорту, или ступив на русскую землю.
За Россию. Да-да.
И то, за что я благодарила судьбу все эти полгода:
За то, что я в Америке.
Но при этом родилась русской.
Ну вот. Закончился первый семестр. Сегодня суббота, первый день каникул. Завидуйте =))
В четверг и пятницу сдавали экзамены. Четверг: история, алгебра и испанский, пятница: плавание (аж десять письменных вопросов, о да-а-а), физика и английский. Все вроде нормально. Даже ненавистная физика вроде ничего. Может, приличный процент наскребу.
После школы оба дня слонялись по Даунтауну с Юлей и Машей. Покупали разные красивые, приятные, по мере возможности недорогие вещички в качестве подарков и для себя, любимых. Правда, мое "самобалование" ограничилось небольшой мягкой игрушкой в виде скотч-терьера. Обожаю!!
В пятницу снова приехал Брюс, хост-дэд. Сегодня приходили Алекс и Лора (хост-брат с женой). Катали попугаиху на машинке с дистанционным управлением, играли в монополию, открыли большую часть подарков из-под елки.
Мне подарили (ыыы!)
1. Плед с подушкой в шотландских тонах, естественно, с скотч-терьерами.
2. Пижамные штаны с эмблемой Канзасского Университета.
3. Классную теплую сиреневую куртку (ааа. надо мной продолжают издеваться, что я обожаю сиреневый цвет =) )
4. Держалку для фотографии в форме рубиновых башмачков из "Волшебника Оз"
5. Библию для тинейджеров, рассчитанную на ее изучение. Ну-ну. Впрочем, спасибо за заботу =)
6. Такую книжечку, куда можно вставлять фотографии, вкладывать разные памятные бумажки и все такое.
7. Голубой КРАСИВЫЙ шарфик.
8. Из России родители прислали с посылкой деревянные украшения. На мой вкус великоваты, но мой вкус пора менять. Как и манеру одеваться. Надоело.
Вроде ничего не забыла. И это еще не все - в Южной Дакоте тоже что-то достанется, хыхы.
Да-да, на Рождество мы едем в Южную Дакоту. Там СНЕГ!!
Черррт, чуть не забыла. Утром Линетт взяла меня с собой в магазин подержанных книг. Угадайте, что я купила? Первый том "Нелюбимого". Ага, манга там тоже есть. Пристрелите меня х)) Сегодня дочитаю. Дочитала бы уже, если бы не печатала это сейчас. Стоп, что там с мангой делают? Смотрят?
Мне потребовался год и незнаюскокатыщ километров, чтобы все-таки взяться за "Нелюбимого". Дело за малым - раздобыть еще одиннадцать томов. Или сколько там. А еще лучше - все же найти анимэ. Пристрелите. Я пыталась найти в онлайне, не нашла. Понимаю, что аниме детское, но хочется все же...
В общем-то с моей жизнью еще не все, но я сама еще толком не разобралась. Напишу все, когда разберусь и смогу либо поставить точку, либо прочную надежную запятую.
Букафф немного. Потому что в Америке у меня пропал вкус к письму-печатанию. Разучилась я. Но во втором семестре у меня будет Creative Writing. Буду уметь писать по-английски =)) Ну а по-русски... либо полюблю снова, либо и черт с ним. Меньше всякой дури мозги будет забивать, и тихо-спокойно пойду на фармфак. (сейчас у меня по-прежнему второй слог слова "фармфак" ключевой.)
Ладно. Сейчас тут постоянно везде играет рождественнская музыка, Санта-Клаусы там, снеговики, леденцы... конфеты в магазинах в рождественнском оформлении =) До черта всего.
Всегда ваша,
Я
Вчера была суббота, какое число, не помню, но где-то в начале декабря.
С утра обитатели дома разделились на две неравные части: я, Эбби, Анна и Кайя отправились в Даунтаун смотреть рождественнский парад, а Линетт поехала на похороны: чуть ранее умерла одна из прихожанок нашей церкви.
На улице холодно, народу много, небо голубое-голубое. Ждать парада всего полчаса пришлось, не больше.
Ну что парад... Много красивых, отлично объезженных, наряженных лошадей. Со всеми вытекающими, точнее, вываливающимися последствиями, что несколько подпортило общую торжественную картину. Фотографии лошадок я делать пыталась, но не слишком в этом преуспела, потому что мы стояли как раз против выглядывающего из-за крыши здания солнца. К тому же из-за холода и однообразия участников парада - разукрашенные лошади и машущие всадники, пусть даже в костюмах, выезде на двадцатом поднадоедают. Так что мы постояли там минут двадцать, да и ушли.
Дома я, послонявшись немного по жизненному пространству и не сумев придумать себе отговорок, села за домашнюю работу. Мне к понедельнику нужно было откопать в Интернете три источника на тему "Лорд Байрон, его работы и биография, а также влияние на жизнь и произведения Мэри Шелли и ее мужа". Это для исследовательской работы в английском классе (учимся их делать), тему я выбрала сама из десятка предложенных, все в свете недавно прочитанного "Франкенштейна".
Биография Байрона - плевое дело, даже при том, что нельзя использовать Википедию. Но с влиянием на чету Шелли дело встало. Все более-менее содержательные статьи - на закрытых информационных сайтах, что на свет божий выставляют самое начало, подразнить, а для остального нужно регистрироваться и деньги платить. Слава Богу, Линетт спросила у меня про домашнюю работу и слово за слово вытянула у меня, что я пытаюсь разыскать. А ей, с ее доступом к архивам сайта Канзасского университета, помочь мне было возможно. По подобию аськи спросили у библиотекаря совета, он(а) подсказал(а), как искать, и я ринулась в бой.
Ничего я особенно, конечно, не нашла. За исключением эссе на восемнадцать страниц (О__о) о схожести "Вальперги" Шелли и "Чайлда Гарольда" Байрона в отражении каких-то там разбитых зеркал. Но некоторые фразы, отмытые от контекста и с умом вставленные в собственную работу, за цитирование надежного источника прокатят. Остальные два - биография Байрона и смесь биографии Перси Шелли и рассуждения на тему "Франкенштейна". Не самое лакомство, но сойдет. Самое обидное - где-то обретается целая книга под названием "Байрон и Мэри Шелли", но инет, разумеется, жмотится, а в библиотеку ехать - не решение, так как мне к понедельнику, а вчера и сегодня некогда.
Но самое интересное за субботу - это вечер. О-о-о!..
Где-то в полшестого мы все той же четверкой - Линетт изначально ехать не собиралась, потому что не очень хорошо себя чувствует, - двинулись в Канзас-сити. С целью посмотреть бродвейский мюзикл "Wicked", то есть "Злая". Это что-то типа приквела к "Волшебнику страны Оз", но не авторского. Поставленный фанфик, короче говоря.
Омоивеликиебоги, это было великолепно. Не считая того, что мюзиклы имеют привычку быть великолепными... ладно, вот сюжет.
Главные героини - две девочки старшего подросткового возраста: Эльфаба, которую мы знаем под именем Бастинда, и Галинда, которая впоследствии станет Глиндой. Они учатся в школе колдовства и волею обстоятельств делят комнату. Общего между ними решительно нет. Галинда - популярная, гламурная красотка, несколько комичная в своей подчеркнутой "девочкости", Эльфаба - зажатая зубрилка, обязанная ухаживать за прикованной к инвалидному креслу сестрой, нелюбимая собственным отцом и не имеющая матери. Ее можно было бы назвать серой мышкой, не будь ее кожа яркого зеленого цвета. Это-то и есть причина ее зажатости - еще бы ей не быть такой, когда при ее появлении люди шарахаются в разные стороны.
В самом начале в приступе ярости Эльфаба вызывает что-то страшно-непонятное - гром, люди разбегаются, в общем, магия. Директриса, мадам Моррибль, тут же распознает в ней незаурядный талант и предлагает заниматься с ней отдельно. Популярная Галинда не может стерпеть такого пренебрежения собой и вроде бы (здесь мое знание английского несколько подвело) директриса будет заниматься с ней тоже. Теперь эти две еще больше связаны друг с другом.
Итак, они делят комнату. Не считая обычной в таких случаях легкой зависти либо чуть презрительной снисходительности, они ладят. Но - в школу поступает мальчик. МАЛЬЧИК. Красивый, привыкший к популярности... выкинутый из нескольких магических школ. Но Галинде до последнего обстоятельства дела нет, и она начинает форсированную атаку, мимоходом отсылая ненужного поклонника, простого Жевуна по имени Бок, к сестре-инвалидке Эльфабы, Нессе. Тот с радостью выполняет желание предмета своих воздыханий, приглашает Нессу на танцы, ну и так далее. Причем скрывая истинную причину.
На те же самые танцы новенький, Фейеро, ведет Галинду. И в полном одиночестве заявляется Эльфаба и начинает делать
Mylo roditalyam, po prichine nachala vtorogoo nochi o=i bolsoi sonnosti ne redaktirovannyi, sorry:
Долго я это откладывала, потому что было сильно лень садиться за компьютер и долго печатать. Но чем дольше я это откладывала, тем больше накопилось всякого, что я могу забыть. Так что...
Итак, пятница доживает свой последний час. Впереди два дня выходных. Это ли не счастье?
Вот уже три дня мне не доводилось, наслаждаясь удивленными лицами окружающих, болтать по-русски посреди школьного коридора. Потому что не с кем - Юля, воспользовавшись моментом и командировкой хост-папы, махнула в среду в Аризону, гулять по Фениксу и фотографировать Гранд-Каньон. Причем в среду она мне писала, что там растут пальмы и кактусы, а этим вечером - что поскользнулась на льду и играет с хост-папой в снежки. О да, я завидую.
Поэтому я осталась одна. И не то чтобы я скучала по русскому языку. Нет, мне порой кажется, что с университетским Русским клубом, Юлей и Машей мне этого русского языка даже слишком много. (несмотря на то, что я его теперь люблю отчаянно. Это же такой класс - стоя через два шкафчика от красивого мальчика, между собою обсуждать его в почти полный голос.) Но нет. Самая большая проблема для меня - это с кем сидеть на ланче. Ибо - молча и торопливо поглощать пищу в одиночестве мне приходилось, и очень не понравилось. А найти кого-то, с кем сесть проблемно. А) людей я знаю достаточно, но львиную часть просто в лицо, Б) у многих из тех, кто не в лицо, другой ланч, первый, второй или третий, В) трудно что-то разглядеть в набитой кафетерии.
Но к моей радости этот вопрос решился довольно просто. В среду, когда у меня из-за необыденного расписания ненавистный мне третий ланч, пошла с новенькой в испанском классе. Ее семья только что переехала в Лоренс. Зовут Челси, никого особенно не знает. Я решила в этом месяце быть ее партнером (весь класс разбит по парам, раз в месяц меняются). Ну и хорошо пообщались. Общаемся. У нее с испанским проблемы, потому что в той школе его преподавание не на уровне было. И что, мне не привыкать с непонимающими возиться... =)
В четверг, после плавания, я уже почти в отчаянии пыталась хоть кого-то высмотреть - как назло, никого не видно, - как увидела девочку, с которой вместе в церковь ходим и неплохо общаемся, а рядом с ней другую, из того же разряда. С облегчением, не обращая внимания на то, что их столик и так собирается по швам трещать, я двинулась в самый центр. Пока не треснул.
Они сидели со своим классом по хору софоморов. Это выяснилось в процессе, когда на мой вопрос: "Вы что, все из хора" весь столик закивал.
И в пятницу то же самое.
Какая же я все-таки счастливая, что у меня есть волшебный оберег-заклинание - очаровательная улыбка и фраза "I'm an exchange student!" Лучший способ завязать разговор. Шквал логичных, хоть и изрядно поднадоевших мне вопросов обеспечен.
Так что вот... расширила круг знакомств, одну девочку на фэйсбук добавила - ей очень интересно, как вся эта схема по обмену студентами работает.
А еще я вчера едва ли не в самый последний момент решила сходить на вечеринку французского клуба - объединение клуба из моей Лоренс Хай и второй в городе Фри Стэйт. Устраивала одна девочка из Фри Стэйт у себя в доме. Я, наплевав на то, что никого не буду знать, что начинается в полседьмого вечера и меня нужно кому-то отвезти, и вообще на все, испекла брауниз (напоминаю. Маленькие шоколадные пирожные. Вкусно до сумасшествия), попросила Анну - хост-сестра, приехала на недельку из Колорадо, - подвезти и двинула.
Ну естественно, я никого не знала, и вообще девочка из Лоренс Хай оказалась там, помимо меня, лишь одна. Ну еще потом подрулила французская студентка по обмену, тоже из нашей школы. Но это особо дела не меняло - там очень уж закадычных друзей почти не было. Человек пятнадцать всего. Ели всякую вкуснющую дрянь и смотрели французский фильм "Амели". Ах, какой фильм!.. Помимо его "французскости" (что это значит, объяснять, думаю, не стоит), меня поистине очаровал один момент. Следует пояснить, что фильм был на французском с английскими субтитрами. Так вот, в какой-то момент главная героиня смотрела телевизор, русскую (!) передачу с французскими субтитрами, а для нас еще были английские субтитры. Я думала, у меня все контакты в мозгу замкнет!..
А, и еще было забавно. Я прихожу, одна из первых, здороваюсь, подтверждаю свой статус члена французского клуба, попутно восхищаюсь собакой, в ответ на благодарность за принесенную еду говорю "пожалуйста", наклоняюсь их распаковать... и тут слышу из уст той девочки, что устроила все это в своем доме: "Ты же русская, да?" Недоверчиво-пораженный взгляд исподлобья был призван скрыть охватившую меня панику: у меня что, все НА ЛБУ НАПИСАНО??? Я что, так плохо по-английски говорю?? Ай, не быть тебе, матушка, шпионом!! Да в тебе любая собака русскую признает!! Вслух же интересуюсь:
Для начала: спасибо всем тем, кто продолжает меня читать - продираться сквозь поток сознания и странных слов. Спасибо в квадрате тем, кто еще и оставляет комменты. Если я на них не отвечаю (каюсь), это не значит, что я их не читаю с искренним интересом и благодарностью.
Спасибо вам, мои дорогие. Нечасто я это пишу/говорю, но сейчас я действительно имею это в виду.
Набранный, но не отосланный отчет за вчера:
Два с половиной месяца Настя оттрубила волейбольным менеджером и частенько через отчаянное "не хочу, достали все!" тащилась на тренировку ловить мячики и наблюдать за тем, как дело делают другие. Но не зря же сказал кто-то умный: "Делай добро, и воздастся тебе". Помимо приобретения новых знакомых и занятости после школы, она была пожалована правом посетить волейбольный банкет семнадцатого ноября, в полшестого вечера. Приглашена была вся волейбольная тусовка этого года: три команды, менеджеры, их родители.
Изначально предполагалось, что еду несут команды: варсити по главному блюду, джей-ви по боковому, софоморы и менеджеры по десерту (позднее донесли, что будет еда обеспечена, но десерты приветствуются). По этому поводу Настя накануне два часа сооружала яблочную шарлотку по эксклюзивному рецепту, присланному через Атлантику ее мамой аж в двух экземплярах.
Пять раз переставляла таймер на духовке, боялась выливать сто сорок раз взбитую глазурь на наконец-то пропекшийся (и ста лет не прошло!) пирог... но сделала это!
Натерла сверху шоколада и поставила в холодильник.
На следующий день, то есть сегодня, сначала в течение школьного дня дважды бегала делать фотографии с клубами: пинг-понг и испанский, благополучно продинамив френч, ухитрилась ухватить метод решения задач по физике, и порадовала себя хорошими оценками по истории. После школы - медосмотр для того, чтобы пробоваться в команду по боулингу (ну а что, скучно же зимой после школы!)
А в полшестого притащила себя, Линетт, Эбби и шарлотку в школу.
Ну что сказать... было очень мило. Украшенная кафетерия, знакомые лица, видео с фотографиями с игр, тренеры с речами, выход команд на всеобщее обозрение. Когда мы с Юлей выходили с нашей джей-ви, то тренер Стасси сказала: "...хотя порой они вели между собой непонятные разговоры; например, я как-то проходила мимо них, они считали мячи и говорили что-то странное, заметили меня и по-английски: twenty [да, было дело =)]
Трофеи: сертификат менеджера, большая красная буква L (Lions), кулончик "Greatness" и что-то между гвоздиком и брошкой "Volleyball". Ах да, еще Эбби достался букет живых цветов =)
Эта неделя - International Educational Week, когда студенты по обмену, во всяком случае грантные, должны в своем community делать презентации о родной стране. Я договорилась на плавание, историю, английский, испанский, и еще в воздухе висит воскресная школа - технические сложности.
На плавание сделала в прошлый четверг, английский планировалось в понедельник, но они долго писали тест, и перенесли на понедельник следующий. История и испанский - сегодня.
До этого я с неделю тосковала над сооружением Пауэр Поинта о России. Мозги слушателям - своим ровесникам - историей, географией и политикой решила не грузить. Слушать скучно, и им до этого никакого дела нет. Просто показала карту России, флаг, символ, эмблему, дала послушать кусок гимна (бесстыдно скачанный из инета), праздники, немножко про Москву и Питер, накидала фотографий ночного МГУ (оба класса восхищенно ахали), Красная площадь, канал Грибоедова, белой ночи (еще один ах), и в таком духе. Указала на карте России Воронежскую область, на пять строчек печатного текста рассказала, опять же фотографий набросала. Потом принялась за самое для них интересное - школа. Показала свою гимназию. Рассказала, что у нас уроки по сорок минут, перемены десять-пятнадцать, школа заканчивается в час дня или даже раньше... эффектная пауза, время переварить и вскипеть от зависти... но мы учимся по субботам (облегченный вздох). И все тому подобное - какие классы, что делаем после школы, летом... Под конец - что в США очень много студентов по обмену, они приезжают каждый год, делают такие презентации, возвращаются в свои страны и делятся тем, что узнали об Америке. Показала фото с нашего ПДО, где мы выстроились в слово FLEX. Финальный слайд: "Спасибо за ваше внимание. Thanks for your attention". И первую строчку вслух произнести.
Класс истории меня порадовал не могу передать как. На лицах был написан искренний интерес, фотографиями восхищались, смеялись, когда я говорила что-то смешное (непреднамеренно), вопросы задавали. Люблю джуниоров, они адекватные такие =) Мисс Шраг, которая была в России в начале девяностых (!), принесла в класс два огромных флага - России и СССР, - и две матрешки. Одна простая, поменьше, другая большая, из политиков от Ленина до Горбачева. Спасибо ей за это.
После того, как кончились слайды, я пустила по
Итак, сейчас воскресный вечер, без двенадцати минут семь вечера. Настя, поужинав в лучших американских традициях - заказанной и доставленной на дом пиццей, - решила дать работу обленившимся пальцам и подвести черту под уик-ендом, который выдался насыщенным.
Для начала наскоро обрисую ситуацию.
Моя хост-семья ходит в пресвитерианскую церковь, которая называется Grace. Пресвитериане, равно как и методисты, придерживаются поистине протестантских взглядов на подачу религии и воспитание оной в юном поколении. Очень важную роль в функционировании группы играет youth group - молодежная группа. В нашей церкви это просто-напросто отделение детей и подростков от их родителей и обучение религии, взглядам и убеждениям. В двух словах - изучение Библии на доступном уровне. Это включает воскресную школу, маленькие группы по воскресеньям во второй половине дня и YoG [Youth of Grace] Nights по некоторым средам.
Обычно Настя, не ощущая особенного интереса в обсуждаемой теме и не умея вовремя найти нужный стих в Библии, внимает лекции первые минут двадцать, если лектор не владеет вполне искусством захватить внимание аудитории. Потом просто сидит, смотрит в пространство и ждет.
Признаться, до этого уик-енда мне не особенно нравилось ходить в церковь. Мне было скучно в воскресной школе, скучно на службе, я не знала никого из своих ровесников.
И поэтому, когда на горизонте наметился Reality Weekend, для подростков, я не ощутила никакого восторга по этому поводу и никуда идти не собиралась.
Спасибо Линетт, что убедила меня в обратном. Не то чтобы заставила участвовать, но дала понять, что пойти очень даже стоит.
В пятницу вечером, имея за спиной набитый вещами рюкзак и в руках спальный мешок с подушкой, Настя была доставлена в церковь с восемнадцатиминутным опозданием на ужин. Но это ерунда, потому что все равно пришлось бы ждать. И, попрощавшись с хост-семьей до воскресного утра, лицезрела непростую задачу - с кем сесть за ужином и вообще, к кому приткнуться. Боковым зрением она углядела затылок знакомой девочки, с которой обменялась несколькими дружелюбными словами после маленькой группы в одно из прошлых воскресений. С Холли, как ее зовут, Настю связывает то, что они ходят в одну школу, Lawrence High School (yahoo, Go Lions Go!). Это весьма немаловажно, поскольку большинство подростков в Грейс ходят во Free State High School, вторая старшая школа в городе. Противостояние между Лоуренс Хай и Фри Стэйт - это отдельная тема, и однажды я ее подробно распишу.
Затылок Холли спас Настю, и она устроилась через стул от нее, рядом с другой девочкой. Для начала Настя в своих лучших традициях притихла и принялась наблюдать и оценивать ситуацию
Ситуация оказалась не плохая. Произнесенные с акцентом и милой улыбкой слова: "I'm an exchange student" отверзают поток любопытства из уст услышавших. Топ самых задаваемых вопросов:
1. Ну как, тебе нравится Америка? ("О, да, конечно, все так классно! Супер!")
2. Ты из России? Откуда именно? ("Southwest." Сначала я мямлила и вспоминала, откуда, собственно, я взялась, а затем - как по-английски юго-запад, но повторение - мать учения.)
3. С кем ты живешь? (Обычно называю фамилию моих хостов, для избранных добавляю, что два месяца жила в другой семье. Но делаю это редко).
4. Ты на сколько приехала? ("- Школьный год. Приехала в начале августа, уеду в мае-июне. - О-о, это долго! - Да-а! - Классно! - Супер!")
5. Какое самое большое отличие Америки от России? (Тут я обычно делаю большие глаза и притворяюсь, что вот сейчас буду перечислять до вечера. Но, как правило, говорю, что школа совсем другая, и русские подростки не могут ездить на собственной машине куда им вздумается в шестнадцать лет.)
Поэтому вечер я пережила, нашла с кем сесть на Session, религиозной лекции намбер ван, и успела оглядеться по сторонам. В гостеприимный и отважный дом, который решился приютить на две ночи восемнадцать девочек-десятиклассниц (!! нас было больше всех. Парней той же категории было пять штук) поехала, надеясь получить от уик-енда удовольствие.
Теперь коротко расписание всей deal:
Пятница вечер:
Ужин
Session #1
В хост-дома
Обсуждение какого-то религиозного вопроса небольшой (сравнительно) группой
Lights-off в полночь (и что вы думаете? Легли спать почти вовремя =) )
Суббота:
Завтрак
В церковь
Session #2
Ланч
Community Service aka волонтерство. Для не знакомых и с этим понятием: делание чего-либо несложного, но умеренно полезного из любви к людям, то есть бесплатно. Например, сгрести и убрать листья с переднего двора, подобрать мусор вокруг озера, пойти поразвлекать обитателей дома престарелых. Внимание! Волонтерство играет огромную, повторяю, огромную роль по крайней мере в том куске Америки, что окружает меня.
Боулинг!
Session #3. Для переживших день.
В