• Авторизация


Слова и перевод Three days grace - Pain 05-05-2009 16:09


Настроение сейчас - Супер

Pain (оригинал Three Days Grace )
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all

You're sick of feeling numb
You're not the only one
I'll take you by the hand
And I'll show you a world that you can understand
This life is filled with hurt
When happiness doesn't work
Trust me and take my hand
When the lights go out you will understand

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all

Anger and agony
Are better than misery
Trust me I've got a plan
When the lights go off you will understand

Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing
Rather feel pain

I know (I know I know I know I know)
That you're wounded
You know (You know you know you know you know)
That I'm here to save you
You know (You know you know you know you know)
I'm always here for you
I know (I know I know I know I know)
That you'll thank me later

Pain, without love
Pain, can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Pain, without love
Pain, I can't get enough
Pain, I like it rough
'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
Rather feel pain than nothing at all
Rather feel pain


Боль (перевод Динара из Туймазы )
Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда очень больно,
Потому что лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.

Ты устала от чувства оцепенения,
Но ты такая не одна.
Я возьму тебя за руку
И покажу тебе мир, который ты сможешь понять.
Эта жизнь наполнена болью,
Если тебе не хватает счастья,
Доверься мне и возьми меня за руку –
Когда погаснут огни, ты поймёшь.

Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда очень больно,
Потому что лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.
Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда очень больно,
Потому что лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.

Гнев и агония
Лучше, чем несчастье.
Доверься мне, у меня есть план.
Когда погаснут огни, ты поймёшь.

Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда очень больно,
Потому что лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.
Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда очень больно,
Потому что лучше чувствовать боль,
чем совсем ничего.

Я знаю,
Ты ранена.
Ты знаешь,
Что я здесь, чтобы спасти тебя.
Ты знаешь,
Что я всегда здесь, для тебя.
Я знаю
Ты отблагодаришь меня позже.

Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда очень больно,
Потому что лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.
Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда очень больно,
Потому что лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.
Боль, без любви.
Боль, не могу насытиться.
Боль, люблю, когда очень больно,
Потому что лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.
Лучше чувствовать боль, чем совсем ничего.
Лучше чувствовать боль…

[588x699]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
100 самых прекрасных людей по версии People 01-05-2009 18:12


Настроение сейчас - Супер

Журнал People ежегодно составляет список самых прекрасных людей планеты. Они оценивают деятельность в мире кино, музыки и шоу бизнеса.В этом году в первую десятку вошли:

На 1 месте: Кристина Эплгейт
На 2 месте: Халли Берри
На 3 месте: Звезды сериала 90210
На 4 месте: Сиара
На 5 месте: Зак Эфрон
На 6 месте: Кристина Агилера
На 7 месте: Фрида Пинто
На 8 месте: Ченнинг Татум
На 9 месте: Джулианна Хоу
На 10 месте: Роберт Паттинсон

Анджелина Джоли оказалась в этом году на 17 месте. В список также вошли Ванесса Хадженс, Джодж Клуни, Мэттью МакКонохи, Хью Джекман, Хайди Клум, Брук Шилдс, Ева Лонгория, Дрю Бэрримор, Бейонсе и многие другие. Похоже, практически все в него и вошли, только ежегодно меняется порядок мест.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 01-05-2009 11:30


Вчера гуляла с подругой Викой, с ней только выйдешь погулять и приключения прям сыпятся тебе на голову)Сначала мы убегали от цыган, а потом не могли отвязаться от двух парней)а парни симпатичные то были только моя подруга з самого начала им ну такое наговорила)))) не буде это писать)))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 24-04-2009 16:52


История всем в цитатник((( ( автор Naughty KaT)



Аська: -Тук тук

Макс: - Да?

Аська: - Привет, меня Аська зовут.





Номер ICQ: 345694417

Имя: Анастасия

Псевдоним: Аська

Адрес: Россия, Москва

Пол: Женский

Дата рождения: 06/06/1986

Возраст: 17



Макс: - Как видишь, меня зовут Максим.



Номер ICQ: 249119661

Имя: Максим

Псевдоним: Макс

Адрес: Россия, Екатеринбург

Пол: Мужской

Дата рождения: 25/05/1982

Возраст: 21







Аська: - Ну вот и познакомились. Я впервые в Интеренете и ещё никого не знаю тут.

Макс: - А как же ты меня нашла?

Аська: - Обычным поиском. Методом тыка. Случайно набрала твой номер, и мне повезло, ты оказался в онлайне.

Макс: - Понятно.

Аська: - Как у тебя дела?

Макс: - Нормально, а у тебя как?

Аська: - тоже ничего. Сессия вот на носу.

Макс: - А ты в каком институте учишься?

Аська: - В МАИ. Это на Войковской.

Макс:- Я знаю

Аська: - А ты учишься или работаешь уже?

Макс: - Учусь. Рядом. В МАДИ на последнем курсе.

Аська: - А я пока первокурсница

Макс: - Сама поступила или за деньги учишься?

Аська: - Сама, я умная девочка…

А ты после института работать по специальности пойдёшь?

Макс: - Нет. Потом в аспирантуру пойду. Дальше учиться.

Аська: - Умничка.

Макс: - ***

Спустя три дня. Вечер.

Макс: - Аська, ты здесь?

Аська: - Угу. Я просто отходила за кофе и бутербродом.

Макс: - С чем бутерброд?

Аська: - С сыром.

Макс: - Любишь сыр?

Аська: - Обожаю…

Макс: - У тебя есть фотки?

Аська: - Да, но их немного.

Макс: - Вышли их мне на мыло maxmax@mail.ru

Аська: - Сейчас.

Прошло 3 минуты

Макс: - Да ты красавица у нас!

Аська: - Спасибо…

Макс: - Не за что! Вышли ещё парочку?

Аська: - А ты мне свои вышлешь?

Макс: - Конечно. Лови.

Прошло 3 минуты

Аська: - Ты тоже симпатичный парень.

Спустя неделю. Вечер.

Макс: - Ну что, как сессия?

Аська: - остался последний экзамен, но он будет через три дня. Макс, мне пришла в голову гениальная идея! Почему бы нам не встретиться после экзаменов? Институты наши недалеко ведь друг от друга!

Макс: - Замечательная идея!

***

Прошло 5 дней. Ночь.

Аська: - Ты ещё не спишь?

Макс: - Нет. Думаю о нашей встрече.

Аська: - Я тоже. А бывает так, что люди познакомились в Интернете, потом встречались, а потом поженились?

Макс: - Да, бывает. Много об этом слышал…

Аська: - А вдруг мы не узнаем друг друга? Ведь сейчас зима…

Макс: - Я буду в зелёном пуховике и в серой шапке.

Аська: - Так ходит большая половина Москвы!

Макс: - Хорошо. Я буду держать в руках красную розу.

Аська: - оки. Я буду в чёрной шубке в белой шапочке и в руках у меня будет пакетик.

Макс: - Договорились. Только ещё не договорились о месте встречи…

Аська: - На Соколе! Он как раз между Аэропортом и Войковской!

Макс: - справедливо. А где там?

Аська: - Знаешь церковь?

Макс: - конечно!

Аська: - А парк за ней?

Макс: - есесно!

Аська: - Давай в этом парке на детской площадке?

Макс: - безлюдное место…

Аська: - конечно! Зато мы сразу друг друга узнаем!

***

Следующий день.

Максим стоял в дешёвом китайском зелёном пуховике, в серой шапке и с красной розой в руках. Было уже темно. Метель. Пять метров – и уже ничего не видно от снега! Было холодно. Аська опаздывала уже на двадцать минут, но Макс упорно стоял. Он переживал за неё, мало ли что могло с ней случиться в такую погоду!

Внезапно он почувствовал, что он не один. К нему явно кто-то приближался.

-Аська! – радостно воскликнул он и повернулся к звуку поскрипывания снега под подошвами.

Раздался смех. Семеро здоровых парней смотрели на Макса и ржали как лошади. На вид им было лет по 16. Макс растерялся. Они могли причинить Аське вред. Один из парней с бутылкой пива в руках подошёл поближе к Максу и произнёс:

-По**аться с Аськой пришёл, га**он очкастый?!

Последовал дружный смех. Максим непроизвольно сглотнул слюну:

-Что вы с ней сделали?

Смех, вроде бы затихающий, стал ещё громче:

-Придурок, никакой Аськи не существует! Это мы над тобой, му**ком прикалывались! И сюда позвали, чтобы на тебя такого “умного” посмотреть…

Макс изменился в лице, развернулся и пошёл в другую сторону, но был сбит подножкой. Макс упал в снег, но успел обхватить парня и свалить его. Роза упала и была смята телами. Макс быстро ударил парня в лицо, и тут подбежали остальные. Последовал удар тяжёлым ботинком “Гриндерс” в спину. Удар в голову. Что-то тяжёлое опустилось на ухо, был разбит нос и снег окропился кровью. С трудом Макс поднялся и побежал. Один из парней прыгнул ему на спину, свалив на снег опять. Последовали удары кулаками. У кого-то из избивавших парней был кастет. Макс выплюнул осколки передних зубов. Глаз заплыл и не открывался. По спине последовал удар какой-то палкой. Голоса, казалось, рождались в самой голове:
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 10-04-2009 14:52


Сегодня была у врача!Мне сказали что я отравилась и это вызвало обострение гастрита.....Скорее всего в понедельник уже буду идти в школу!!!А не хочется К тому же билетника с немецкой нету!!!!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Вперед Украина!!!!!!!!! 10-04-2009 14:17


Вчера играли Шахтер и Динамо!!!!!!!Шахтер­ выиграл у Марселя 2:0,а Динамо не устопил на выезде и сыграл в ничью с ПСЖ­ На втором матче даже присутствовал президент Франции Николя Саркози) ­ интересно ему понравился матч­? )))))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Обещать - не значит жениться". 08-04-2009 18:24


Вчера посмотрела "Обещать - не значит жениться".
Чесно очень хотела посмотреть фильм хотя бы из-за актерского состава.Не смотря на не очень хорошое качество в котором я его смотрела - кино мне достаточно понравилось.Только фильм комедией назвать нельзя!!!Совсем не было смешно!
Порадовала героиня Дженнифер Энистон ,она мне наверно само близка по характеру)А еще мне понравилась пара Джиджи (Джиннифер Гудвин) и Алекс (Джастин Лонг),во всяком случие за их историей любви само интересно было наблюдать=)
Этот фильм на один просмотр,а я ожидала наверно чегото другого,большего=(

Жанр: Комедия
Режиссер: Кен Квапис
Актеры: Скарлетт Йоханссон, Бен Аффлек, Дженнифер Энистон, Дрю Бэрримор, Дженнифер Коннелли, Джастин Лонг, Брэдли Купер, Крис Кристофферсон
Производство: Flower Films
Длительность: 129 минут
Официальный сайт: www.notintoyou.ru


Жду сегодняшнего футбола!!!)
[330x479]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Грустно 08-04-2009 18:12


Уже два дня сижу дома и болею........Но в школу тоже не хочу,нужно готовиться к екзаменам которых я так боюсь!!!!!!!!!!Осталось всего 2 месяца...........

Вчера смотрела футбол)В обоих матчах Лиги Чемпионов ничья.Ну сегодня будут по-интересние игры.Жаль что Ливерпуль - Челси не смогу посмотреть так как у нас будут показывать только Барселона - Бавария,а другой матч только после первого.....

Вот фотография моей морской свинки!!!
[604x453]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 30-03-2009 22:07


Настроение сейчас - Норм

Ну вот и прошел первый день после каникул и к счастю прошел хорошо .Жду не дождусь середы.......так хочу что бы наша сборная хорошо себя показала­ Не могу и за уроки думать­ А завтрашнего дня вообще не хочу­ Будут казать оценки с права за контрольную, потом проверять тексты с немецкой и еще история­
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
- новая серия фотографий в фотоальбоме 27-03-2009 12:58


Фотографии КаТюШеЧкАа :




комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Миллионер из трущоб 25-03-2009 23:29


год 2008
страна Великобритания
слоган «Что может вернуть любовь?»
режиссер Дэнни Бойл, Лавлин Тандан
сценарий Саймон Бофой, Викас Сваруп
продюсер Кристиан Колсон, Франсуа Ивернель, Ивана Маккиннон, ...
оператор Энтони Дод Мэнтл
композитор А.Р. Рахман
жанр мелодрама, драма, криминал
бюджет $15 000 000
сборы в США $137 202 000
сборы в мире + $135 028 893 = $272 230 893
сборы в России $3 183 656
премьера (мир) 30 августа 2008
премьера (РФ) 12 февраля 2009, «Вольга»
релиз на DVD 26 марта 2009, 23 апреля 2009
релиз на Blu-Ray 23 апреля 2009
рейтинг MPAA
время 120 мин


В главных ролях:


Дев Патель
Анил Капур
Саурабх Шукла
Рахендранат Зутши
Женева Талвар
Фрейда Пинто
Ирфан Кхан
Ажаруддин Мохаммед Измаил
Аюш Махеш Кхедекар
Сунил Кумар Агравал
...
Роли дублировали:


Николай Быстров
Дмитрий Дибров
Лина Иванова
Владимир Зайцев
Владимир Антоник
...

Джамал Малик, 18-летний сирота из трущоб в Мумбаи, всего в одном шаге от победы в телеигре «Кто хочет стать миллионером?» и выигрыша 20 миллионов рупий. Прервав игру, его арестовывает полиция по подозрению в мошенничестве. Откуда юнец, выросший на улице, может знать так много?

На допросе в полиции Джамал рассказывает печальную историю своей жизни: о пережитых приключениях вместе с братом, о стычках с местными бандами, о своей трагической любви. Каждая глава личной истории удивительным образом дала ему ответы на вопросы телевикторины.

Когда игру возобновят, инспектору полиции и шестидесяти миллионам зрителей захочется выяснить ответ только на один вопрос: зачем этот юноша, без явного стремления к богатству, решил принять участие в телепрограмме?

Кто смотрел или собирается?
Фильм очень интересный!!!!Всем советую посмотреть!!!!Мне он очень понравился!)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Украина заняла первое место в таблице коэффициентов УЕФА 20-03-2009 19:19


Победы "Металлиста" и "Шахтера" плюс два бонусных очка за выход двух команд в четвертьфинал Кубка УЕФА позволили Украине стать лидером сезона по набранным очкам в клубном рейтинге УЕФА.

Клубный коэффициент страны в сезоне 2008/2009
1. Украина - 12.625
2. Англия - 12.555
3. Испания - 12.062
4. Италия - 11.250
5. Германия - 11.062
6. Франция - 10.857
7. Россия - 9.750
8. Дания - 8.200

Что касается общего рейтинга страны за пять лет, то тут Украина упрочила свою девятую позицию, которая позволяет выставить в еврокубках сразу шесть команд, передает ЛИГА.

Рейтинг-таблица коэффициентов УЕФА по состоянию на 20 марта:
1. Англия - 12.555 - за сезон 2008/2009; 77.054 - за пять последних сезонов
2. Испания - 12.062; 73.016
3. Италия - 11.250; 62.785
4. Германия - 11.062; 55.070
5. Франция - 10.857; 50.025
6. Россия - 9.750; 47.625
7. Голландия - 6.333; 39.130
8. Румыния - 2.642; 38.908
9. Украина - 12.625; 37.850
10. Португалия - 6.642; 36.319
11. Турция - 7.000; 32.225
12. Греция - 6.500; 28.165
13. Шотландия - 1.875; 27.875
14. Бельгия - 4.500; 25.325
15. Швейцария - 2.900; 25.250

Напомним, со следующего сезона формула еврокубковых турниров меняется. Итак, по итогам сезона клубы распределятся по ранжиру, в зависимости от рейтинга.

1-3 места. 4 в Лиге чемпионов (в т.ч. 3 - сразу в групповом турнире), 3 в Лиге Европы

4-6. 3 в Лиге (2 - в групповом турнире), 3 - в Лиге Европы

7-9. 2 в Лиге (1 - в групповом турнире), 4 - в Лиге Европы

10-12. 2 в Лиге (1 - в групповом турнире), 3 - в Лиге Европы

13-15. 2 в Лиге (0 - в групповом турнире), 3 - в Лиге Европы

16-51. 1 - в Лиге, 3 - в Лиге Европы

Лихтенштейн выставляет только 1 клуб в Лиге Европы, Андорра и Сан-Марино - по 1 клубу в Лиге чемпионов и Лиге Европы.

Напомним, харьковский "Металлист" со счетом 3:2 победил киевское "Динамо" в ответном матче 1/8 финала Кубка УЕФА, но по сумме двух матчей в четвертьфинал вышло именно "Динамо".

Донецкий "Шахтер" со счетом 2:0 обыграл московский ЦСКА в ответном матче 1/8 финала Кубка УЕФА и по сумме двух матчей вышел в четвертьфинал.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
1/4 Лиги Чемпионов 20-03-2009 18:45


Два английских клуба - "Ливерпуль" и лондонский "Челси", который возглавляет тренер сборной России Гус Хиддинк, - встретятся в четвертьфинале футбольной Лиги чемпионов.

Это стало известно по результатам жеребьевки, которая прошла в пятницу в штаб квартире УЕФА в Ньоне (Швейцария).

Три другие пары выглядят следующим образом: "Барселона" (Испания) - "Бавария" (Германия), "Манчестер Юнайтед" (Англия) - "Порту" (Португалия), "Вильяреал" (Испания) - "Арсенал" (Англия).

Первые четвертьфинальные встречи состоятся 7/8 апреля на полях команд, указанных первыми. Ответные матчи пройдут 14/15 апреля.

Жеребьевка также определила возможных участником полуфинальных встреч. Так, победитель пары "Вильяреал" - "Арсенал" попадет на "МЮ" или на "Порту". И соответственно, "Ливерпуль" с "Челси" могут выйти на "Барсу" или "Баварию".

Поединки 1/2 финала состоятся 28/29 апреля, ответные матчи - 5/6 мая. Финал Лиги чемпионов пройдет на "Стадио Олимпико" в Риме 27 мая.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Первый гол Аршавина за Арсенал! 15-03-2009 16:30


Аршавин молодец! Забил красивый гол в ворота Блэкберна! Я очень за него рада: clapping:
[250x188]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 15-03-2009 16:06


Наконец начала подготовку к екзаменам Решаю задачки с алгебры и учу биологию!С математикой еще справлюсь)а над биологией прийдется попотеть
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Результат теста "Какой зверь тебе ближе (в душе)" 04-03-2009 11:27


Результат теста:Пройти этот тест
"Какой зверь тебе ближе (в душе)"

.....

Изящны и миловидны, но всё же отнють не подарок
Психологические и прикольные тесты LiveInternet.ru
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
я в контакте=) 04-03-2009 11:23
vkontakte.ru/id23385024?64874

Добавляйтесь в друзья!!!)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
McFly - Star Girl 04-03-2009 11:08
Слушать этот музыкальный файл

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Весна 03-03-2009 21:07


Весна ....... Как я устала от вечно болота, от мороза, от мокрого снега.А сегодня почувствовала ВЕСНУ! Ну наконец) Такое долгожданное весеннее солнышко!И воздух пахнет свежестью) Сегодня прекрасный мартовский день =)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Результат теста "Кто ты по типу девушек??" 28-02-2009 16:18


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии