Автор: colourblindxx

[показать]

Слушать этот музыкальный файл

эх..)))

I’ll visit Paris!


I'm thrilled to tell you that I'll visit Paris in February and I'll be
doing a special live event there! I'll also be doing an in-store event!


I can't even express how much I'm looking forward to going!! I've always
wanted to go to Paris and now it's my first stop overseas! I'm overjoyed!

Please look forward to my events. Of course, I'll put my all into each and
every song for everyone~

Also, I'm learning as much French as I can before I go so I can try and say
a few things to you guys when I see you. Please look forward to that, as
well!? I'll try my best!


Lots of love!


Kanon


Тут говоорится о том, что она посетит Париж в феврале. Она всегда мечтала, туда поехать и это её первая поездка за границу. Она вне себя, от радости. Она просит, что бы её с нетерпением ждали. Канон постарается вложить всю себя в каждую песню, кроме того она изучает французкий и поэтому попробует сказать несколько фраз, на этом языке. "Пожалуйста с нетерпением ждите этого! Хорошо?! Я буду стараться изо всех сил".

Вот, как-то так... х))

Как я поняла, здесь она изобразила себя и...ещё кого-то хД

[показать]

Shinshoku Dolce
[показать]
Limited Edition cover
[показать]

Этот альбом появится в продаже 18 февраля в Японии и 11 февраля в Европе.
Limited Edition выпустится вместе с DVD, на котором будут клипы "Still doll" и "Suna no Oshiro", а также наклейками!

1. sweet ticket
2. Shinku no fatalism
3. Kagami
4. still doll (album ver.)
5. Maboroshi
6. Annyui kibun!
7. Suna no oshiro
8. Monochrome frame
9. L'espoir ~Mahou no akaiito~
10. Kuroi torikago
11. skip turn step♪
12. Shiroi kokoro
13. sweet dreams

I'm very happy to have gotten a MySpace page!
I'll be even happier if I can use this as an opporotunity to connect with every one overseas; fans and non-fans.

I'd like to let everyone know that my first album will also be released in Europe . I'm very excited!!

With this new MySpace account, I hope that many people from many different countries will have the chance to listen to my music and I really hope every one will enjoy it.


Lots of love!

Kanon


Для тех, кто не силён в английском, я расскажу, о чём она тут пишет:

Она очень счастлива, что создала страницу на MySpace. И будет ещё более счастлива, если сможет соедениться с поклонниками и непоклонниками за границей. Так же, она сообщает о том, что первый её альбом, будет выпущен в Европе. Она очень взволнована этим. Она надеятся, что благодаря страничке на MySpace, у людей из различных стран, будет шанс слушать её музыку.

=)) Если тут есть люди, которые смогут переводить её сообщения, в более хорошем варианте...тоесть, дословно... я буду только рада ;))

shoutai sareta
hare no hi no ame
atashi ni mimi uchishita
shizuka ni shizuka ni
ame no POOL fun de STEP o hiroshiteiru
kangen no STACCATO o manete awasete kara kau
kasa o sute
kimi wa kirakira warau kara
okujou wa kagi o kaketeite mo sora no mirareru no
kokkai shiteta
natsu no hi no gogo
atashi ni ame ga futta
shizuka ni shizuka ni
ame no POOL fun de STEP o hiroshiteiru
gasshou no CRESCENDO o manete awasete kara kau
kasa o sute
kimi wa fuwafuwa warau kara okujou wa otenki ame
saa
SKIP TURN
SKIP TURN
warai koe wa
SKIP TURN
SKIP TURN
hibi ite sora ni tokete kimi o terashite
saa
SKIP TURN
SKIP TURN
ashi oto wa
SKIP TURN
SKIP TURN
hibi ite ame ni hazukete kimi o yurashite
ame no POOL fun de STEP o
okujou wa otenki ame
kangen no STACCATO o manete
gasshou no CRESCENDO o manete
okujou wa otenki ame

Sotto na kareru shiro ni
Kawaitaku na kato de
Hairo no watashi wa
Tada jitte kieteiku no

Need to die

Hoshi wo atsumete
Tsukuru suna no oshiro ni
Watashi no sasayaka na inori
Konorete ochiru sono ashi
No oto wa
Machibusete nagidasu

Hiraka Karu-inorikaze ni arure nagare
Sore demoto moresetu-gete
Watashi ga ikuno
Momusure negara ieguru
Gu teru
Tsukuru suna no oshiro o
Machibusete nagidasu

A anata

Negai dareka ga

[показать]
смотреть дальше

Смотреть это видео

))

[показать]
+1

[показать]
[показать]

[показать]

Смотреть это видео

Эх...когда же новый клип-то выйдет ==" 

Смотреть это видео

кто-то играет на пианино х)) 

Канон, есть на сайте www.myspace.com/kanonwakeshima . Уж не знаю, правда это она или нет) Ну, а вдруг правда х))
[показать]

Kono unmei ni wa sakaraenai
Konmei suru nou ga kishimu

Ten to jikan ni wa temukaenai
Moujuu suru ryoute no ito ga shimetsukeru
Nuwareta me o akete

Mienai kabe o kowashite
Kikai no shikou de mo
Yume o mushibamu
Kuroi kako kowai mirai
Ima o shibaru kotoba o hansuu suru riyuu
Genkai o shiru no wa
Kuroi torikago no naka

Tsuku koe kesaretemo

Mienai mono o shinjite
Furueru ude de mo
Mamorinukitai
Itoshii dareka o
Ima o susumu omoi no tadoritsuku basho
Kibou o miru no wa
Kuroi semai sekai de mo

Nijimu mazenda no hitomi o akete

[показать]
+1

[показать]
+1

Hi miss Alice
Anata garasu no
Me de donna yume wo
Mirareru no?
Mirareru no?

Mada atashi
Kokoro ga sakete
Nagare deru
Tsukurotta
Sukima ni sasaru
Kioku-tachi

Hi miss Alice
Anata ga jitsu no
Kuchi de dare ni ai wa
Nageteru no?
Nageteru no?

Mou atashi
Kotoba o tsumaku
Shita no netsu
Same kitte
Meteru outamo
Utae nai

Still, you do not answer...
________
Здравствуй, Алиса
В твоих стеклянных глазах
Притаился сказочный сон
О чём шепчет он?
Куда манит он?

Утонув в слезах
Умолкнет сердце моё
Шрамы зарастут
В этих ранах
О боли память живёт
Ей удобно тут

Здравствуй, Алиса
Об этих сладких губах
Кто мечтает и ночью, и днём?
Кто ими пленён?
Кто воли лишён?

От слов моих
Погаснет пламя в груди
Сердце льдом скуёт
Чувства тают
Оставь любовь позади
И она умрёт

Но ты опять молчишь