[450x305]
не столько о тебе
сколь о таких вот встречах
которых много обещает год
грущу
а если честно - страшно
кем встречу восемьдесят третий год?

старушкой дряхлою -
откуда это? -
ступаю боязливо, неспеша
как в гололед
через дорогу
прошу прохожего: переведи меня

пред самым сном
когда слонов считая
когда - вот провалюсь! вот упаду!
увижу их-вас
цвета белоснежного
подхваченная ими - полечу...

мои где крылья?!
что когда-то - белые -
зовущие! несущие меня...
закончились - полеты кончились!
летала в детстве я
теперь - во снах

[361x501]
Вид из окна оставляет желать лучшего
чем такие же решетки здания скучного
мокрые кусты,трава колючая
воздух холодный по людям тоскующий

я опять за прошлое - за нелюбовь хватаюсь
обеими руками вешаюсь на шею
мальчику тихо меня презирающему
листом осенним вишу не хмелея

этот стих дописываю через полгода
нет бы выкинуть, писать новый....
жалко прошлое, в нем - себя
(и что-то там заканчивается на - "третья война")

Светлана ТЕЛЯТНИКОВА


Наталия Медведева умерла тихо, во сне, как праведница. Ей было 44 года. Она прожила бурную жизнь, оставив после себя 8 книг и 3 диска. В фильме Лилии Вьюгиной «Большая Медведица» Алла Пугачева сказала о ней так: «Наташа - символ таланта, которому трудно развиться в нашей стране. В ее характере я вижу свое второе «я», никем не замечаемое»

Наташа родилась в петербургской коммуналке 14 июля 1958 года. Отец умер, когда ей было 2 дня. В 14 лет она снялась в фильме «Дневник директора школы». На экране - длинноногая красивая девочка, похожая на лань. Кто бы мог тогда предугадать ее судьбу, полную взлетов, падений и неприкаянности?
В 1975 году Наталия выходит замуж и вместе с мужем уезжает в Америку. Там очень быстро выясняется, что он видит в ней лишь модель, на которой можно зарабатывать деньги. Потом она выходит замуж во второй раз за ювелира. Они ведут роскошную жизнь, муж покупает ей дорогие туалеты, драгоценности. Внезапно все заканчивается, муж разоряется, имущество приходится отдать в уплату кредиторам. Наталия разводится и отправляется в свободное плавание налегке, едет в Лос-Анджелес. Она поет в ресторане «Мишка», где встречает Эдуарда Лимонова. Он спонтанно предлагает ей поехать с ним в Париж, и она, к его удивлению, соглашается. Союз с Лимоновым продолжается 13 лет. Половина, по его словам, была счастливой, а половина состояла из скандалов, измен, запоев, драк.
В 1988 году выходит ее первая книга «Мама, я жулика люблю» в переводе на французский и немецкий языки. Маргарита Медведева, ее мама, увидев произведение дочери на выставке в Париже, пришла в изумление. Оказывается, дочь не только поет, но и романы пишет. Злые языки поговаривали, что, мол, за нее Лимонов пишет. Однако, не сошлось: книги выходили и после разрыва с ним. И вообще - это вопрос, кто на кого больше повлиял. Как мудро заметила Алла Борисовна, «Лимонов без нее, просто Лимонов, а с ней уже некто другой. В творчестве мужчины всегда ищите женщину».
После долгого перерыва она возвращается в Советский Союз в 1989 году. И ужасается. Ничего своего, все привозное. Несколько лет существует между Парижем и Москвой, в качестве обозревателя сотрудничает с «Советской Россией», «Днем», «Лимонкой», и везде чувствует себя чужой. Яркая, эксцентричная, вызывающе одетая, она не вписывается в будничный московский пейзаж. Наталию раздражает, когда ее воспринимают только как красивую женщину. Стремится выбраться из этой оболочки, демонстративно экспериментирует над собственной внешностью.
Эстрадная судьба в России у нее не складывается еще и из-за ее неумения идти на компромисс. Она не считается с чужим мнением, в итоге рвутся связи, аннулируются контракты.
Последние годы жизни Наталия прожила с музыкантом Сергеем Высокосовым. Он был ее последней любовью. К сожалению, Сергей не мог существовать без наркотиков. Она продавала свои последние драгоценности, чтобы его вылечить. Иногда срывалась и сама начинала пить.
«Черная леди русского рока», - так называют Наталию Медведеву критики. И вероятно под таким именем она останется в истории музыки ХХ века.


газета "Москвичка"
[589x450]

[234x555]
луна - розовое мороженое
детям - разве все можно?
когда я возвращаюсь - к дому лицом -
луна с подтеками,избита подлецом...
собака в углу дома вздыхает
так,будто все-все знает
о ребенке,которому все позволено
который не знает,что может быть больно
ребенка бы надо в холодную реку
а потом на воспитание сапожнику греку.
луна теперь - арбузная долька
нет,не та,что ел хозяин
менструальная и мне хочется крикнуть - олька!
а помнишь,как мы ее с тобой ждали
наверное и есть на свете юность
первая менструация и первая любовь
чтобы о них вспоминать и как грубость
принимать сегодняшнее,
пусть и удивляясь на него,
приподнимать бровь.


1985 год Дьепп

Это цитата сообщения The_Fallen_Black_AngeL Оригинальное сообщение

Алла Пугачева



За кадром

Результат теста "Кто ты? (вампир, оборотень, ведьма, банши и т.д.)"

[413x567]
ушла
в такой темный вечер
ушла
в такой сильный ветер
ушла
в неизвестно куда
на дороге столб свалило с надписью:
"остановка запрещена!"

дуреха
куда ты несешься?
дуреха
ты же нарвешься!
дура,
славянская рожа!
глаза не от ветра слезны,
"кляц" - зубами - не от мороза!

девочка
носик горбиночкой
девочка
волосик золотиночкой
девочка!
ты уже не девочка
нет игрушек под елочной веточкой -
сорви ниточки с себя - марионеточка!

УРАААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[465x699]

[384x548]
Мне намного жальче собаку
вмятую в асфальт, еще теплую
чем его - окровавленного
прошедшим по расписанию поездом

______________________________

когда лицо его сжатое
закусаны губы в кровь
глаза - агата матовей -
сверкают! злым огоньком
тогда - жаль его
нутрами своими женскими
тогда - тиховиноватою
жалеть, жалеть больше прежнего

[400x600]
Тверь выбрала дверь в прошлое :
Карманную коммунистку. Может хорошая
Женщина. И как хороши жирные ели
На площадях-тортах. Октябренок Ленин
Просится в этот макет Питера
И желтая особнячность "мутер Вольги"
приторна.

Дядя Сережа в косой ушанке трезв
Восемь утра - это фантастика,
но "Транс-Юроп Экспресс" *
Никогда не допел до этого города
Где бесплатные телефоны на улицах
и чем-то гордые
Тверичи взбивают снег и грязь
поспешая на труд
Который не облагораживает - отучает
от права на бунт.

По дороге из Твери
Аварии
И в машине на прицепе как живой
Покойник кивал головой


зима 1993 года, Москва - Париж



* - "Транс-Юроп Экспресс" - музыкальная рок-группа (Германия)
[599x410]

[519x506]
Для " Х. З." *

Если представить мир
как огромный несущийся поезд
то в первых вагонах не мы
зачем же мы в этот поезд
сели

у нас своя телега
и путь наш свой
кобыла наша нега
идет трусцой

тише едешь дальше будешь
тихо дольше будешь ехать
ехать долго будешь тихо
значит скоро не прибудешь
в эту точку назначенья
не приедешь в пункт конечный
а в конце что - всем известно
а в конце всех ждет конец
тише едешь дальше будет
от башки твоей венец

это витя цой садился
в электричку почему-то
ехал он куда не хочет
а зачем и почему?
это нас всех рассовали
по плацкартным распихали
нас всардинили в вагоны
я с подножки соскачу
соскакивай!
соскакивай!
соскакивай!

если представить мир
как огромный несущийся поезд
и в первых вагонах не мы
значит - угнать этот поезд
угнать поезд
угнать поезд
угнать поезд


1993 год, Париж

* - "Х. З." - музыкальная группа из подмосковного городка Видное.
Группа ''Хуй Забей'' - одна из самых старых, ныне находящихся в добром здравии, андеграундных команд. Отсчет дней ее существования начался в 1989 году. Все альбомы группы, число которых стремится к пятнадцати, издавались на студии ''Popa Begemota Records'' (там же записывались и другие андеграундные панк- и рок'н'ролл-команды). Первые пластинки были дерзко социальными, в последующих политическая острота поутихла, но в каждой из них и по сей день тандем Карабаса (музыка) и Бигемота (лирика) выдает талантливейшие образы. Уместное, нережущее слух стебалово зачастую, но отнюдь не всегда с использованием ненормативной лексики, поражает фантазию слушателя оригинальностью тем: ''...Чтоб страну обеспечить мясом и мехом, а себе накупить тельняшек, я развожу с переменным успехом Мурзилок и Чебурашек...'' и много, много, много других мотивов; а незаезженные неординарные музыкальные и аранжировочные картины искренне удивляют! Именно в этой группе впервые успешно показал себя Найк Борзов в качестве ударника и вокалиста, и до сих пор - уже в качестве сольного исполнителя - на своих концертах исполняет некоторые песни из репертуара ''Х.З.'' Состав группы иногда сменялся, а в последнем альбоме ''Добрые Дела'' Карабасу и Бигемоту помогало огромное количество музыкантов.
Ансамбль не придерживается какого-либо одного музыкального стиля. Есть композиции в стиле рок и блюз, «поп» и «металл», вальс и танго и даже кантри. Альбом « Не зассал » (1990) был включён в эпохальную книгу А. Кушнира « 100 магнитоальбомов советского рока ». Подавляющая часть лирики группы представляет собой нецензурные шуточные тексты, в большинстве своем с применением мата. В начале своего творческого пути вся лирика являла собой протест, протест против всего, что было под цензурой на сцене: политика и мат. С развалом СССР и постепенным появлением в стране необузданной свободы слова, группа отошла от политических тем в песнях, лирика стала более разнообразной и продуманной. Долгое время коллектив не давал публичных концертов. Все выступления сводились к так называемым «квартирникам». Наконец, в 2004 году, основатель пивоварен « Тинькофф » устроил первый в истории группы тур по России. Все желающие могли купить билеты и прийти на пивоварню, чтобы улицезреть свой любимый коллектив. Это послужило неким толчком и с 2005 года группа регулярно дает концерты в Москве.
[622x414]

[336x600]
Ночь...снег...кровь...ночь...
нет, слишком тонко ручка пишет
а впрочем, в ней есть что-то точь-в-точь
такое же нервное, будто раненый дышит.
Да что же ручка? Моя рука! Мой пульс!
Мои нервы
и страх - через десять дней Москва
задымится вокзальным паром
по-древнему

вагоны клацая, натыкаясь друг на друга
выстроятся в колонну вдоль перона
соскочивший на ходу не найдет друга
различив сквозь снег как каркает
ворона
снег...он будет тяжелый и оттого
громкий
заглушающе-выбеляющий вокзал и все ж
угол - тоже будто снегом посыпан -
в хлорке
здесь три дня умирал бомж

под полиэтиленом в корзине лежат
пирожки
с человечиной? кошатиной? или все-таки
повидлом?
мужичина-продавец лижет губы от тоски
будто чьи-то головы продает под видом

тех,за шесть копеек,из вашей юности
только мужичины такие - были бандиты
или, в крайнем случае, сталь отливали
и грубостью
прикрывали любовь к стихам, хрипя
"иди ты"
тетка в парфюмерии - господи прости
ей бы на базаре - огурец на вилку,
окорок буженины
как бы она цвела там по-кустодиевски
а здесь золотится фиксой ярче витрины

мне до лермонтовской, на ново-басманную
а может по-новому она теперь?
и союз железнодорожников продает
небесную манну
и в подъезд не забежать -
закодирована дверь

ночь...снег...кровь...ночь...
клошар как завопит "Мы во Франции?! Нет?!"
почему в Москве хотят быть точь-в-точь
такими как здесь, а на себя похожими
нет........


1992 год, Париж
[699x474]

[390x521]
Русские мальчики...ах,
русские мальчики
Самые расхлябанные
и недисциплинированные
С золотистыми волосками
на хороших руках
Самые-самые любимые.
Бегущие утром на работу
И бегущие утром за пивом
Ползущие плечом по стене подворотни
Получающие в морду
И дающие.
Рвущие струны гитар и от воротника
Верхнюю пуговицу рвущие.
Гениальные бездари
И бездельники
Служащие в советской армии
Гробящие желудки армейской едой
Приезжающие в отпуск домой
К маме,сестренке и невесте
Которая не дождалась.
Залезающие на балкон по веревке
Проклинающие со слезами в глазах.
Говорящие другу: Старик,прорвемся!
А ночью - руки на ее плечах -
Скрипя зубами и скрепя сердце
Признающиеся в любви.
Русские мальчики...ах,
русские мальчики
Пропивающие деньги и родину
И бегущие за нее в атаку
Мальчики!
Никогда не становитесь мужчинами
Будьте русскими мальчиками
Такими как я вас люблю.


1992 год.
[500x368]

[299x445]
Я - Город!
Я на краю Земли
Где нету солнца летящего в море
Я на краю - бестрепетно
Где нет ни света ни тьмы
Я Город начинающийся невременьем

Я выпадаю из всех привычных форм
Мне линии до одури не свойственны
Я жест! бросающий вызов,а не укор
Я дрожь предвидения - я вестник
Грядущего - меняющего лицо Земли
Да и Земли,как таковой,не будет
Настает чувство страстно-холодной любви
К смертельному исходу,как в юности,
которая никогда не убудет


лето, Питер, 1994 год.

[455x553]
По городу - мальчики
руки в шрамах
в ночи - мальчики
ножи в карманах
от стены к стене - тень
по одному
на гитарах-душах - трень
рвут струну

Бежать на пьяный угол им
зажав деньгу
одним глазом голубым
колоть мглу
от двора к двору - тень
по одному -
на кулак намотан ремень -
как на войну

Колокольный звон в ночи
над Ленинградом
стеклотарой прозвучит
утром...и апрельским градом


1989 год, Ленинград

[272x471]
Там кто-то ходит молчаливо
Роняет слезы он лениво
К нему ебаться не пойду!
Еще его пощибучу
Еще его пищибучу
А вы знаете, что такое щибучу?
А вы знаете, что такое щибучу?
А вы знаете…
А вы знаете…
Что такое щибучу?!
Это - когда он меня хочет -
а я - не хочу!!


август 2002г.

[414x600]
Лечь с тобой рядом
Скуки ради
Влить в себя тяжесть
Тоски твоей
Упереться куда-то
Взглядом
В точку
В муху на потолке
Мертвая
Делай со мной
Что хочешь
Нутро -
Изнанкой выверни
Тело
В судорогах пророчащих
Не прислушивайся
Просто
Выеби...

[485x699]
Выстрел на улице и мигом лихо!
Все позакрывали окна будто рты
На асфальте я лежу лицом к стене
и тихо
Фиксирую кадры из жизни до черты

Я видел голландских юношей
с прозрачными глазами
В зоологических парках звери
как раненые бойцы
С крестовых фургонов мягко шепча
тормозами
Как конфетти им разбрасывали
разовые шприцы

Мама! Я в Париже! Мне стукнуло
двадцать четыре
Ты помнишь как мы бродили с тобою
вдоль Невы
Я был острижен и мы на снегу чертили
Острые шпили кардиограммы судьбы
без вины

Мама! Меня забрали по причине
непонимания
Что каждый имеет право
свою жизнь пугнуть
Там люди всю ночь орали но крепким
напоминанием
О правоте закона были брусья
железные в грудь

Я узнал, мам, женщину с повадками
волчицы
Мы с ней улетали в беспредел
Я весь изрезался о ее в си бемоль
ключицы
Я себя будто ниточку в нее продел

Я заболел там ветром, я весь покрылся
коростой
Я чувствовал - уходит детство! я
натянутым проводом пел
Я вернулся, мама, и человек
небольшого роста
Подумав, что у меня доллары вынул
списанный револьвер



1991 год, Париж

Смотреть это видео

"Je te rends ton amour" - "Я возвращаю твою любовь"
(Mylène Farmer / Laurent Boutonnat)
Альбом: INNAMORAMENTO

Перевод Александра Черткова.

Выбраться из рамки...
Моя подвешенная жизнь
Я мечтала о лучшем
Я видела очаг
Всех этих незнакомцев
Тебя среди них

Полотно
Ткань
Кровоточащая от ран
Ты видел душу
Но я видела, как ты
Выбрал Гогена

И я возвращаю твою любовь
Вновь становлюсь очертанием
Я возвращаю твою любовь
Это моя последняя надежда
Я возвращаю твою любовь
По меньшей мере на века
Вновь становлюсь очертаниями
"Обнаженной стоя"

Выбраться из рамки
Ограниченная жизнь
Мученицы
Я поверила россказням
Смертного возлюбленного
Ты обманул меня

Ты
Ты позволил мне
Опорочить себя
Я буду "Единственной"
Для тысяч глаз
Ню мэтра

И я возвращаю твою любовь
По меньшей мере на века
Я возвращаю твою любовь
Моя - слишком тяжела
И я возвращаю твою любовь
Днем это ясно
Ее цвета поблекли
И я забираю свою любовь
Вновь становлюсь очертаниями
Моего единственного мэтра : Эгона Шиле и...

Смотреть это видео

"Peut-être toi" - "Быть может, ты"

(Mylène Farmer / Laurent Boutonnat)
Альбом: AVANT QUE L`OMBRE...

Перевод Александра Черткова.

Если по недосмотру
Виновата я
Ну, что же… отвергни меня
Просто знай
Что кровоточит
Сердце, что бьется для тебя
И когда пустота лишает плоти
И преследует мир
Мне надо только найти душу
И, быть может, вновь найти...

Быть может, тебя
Быть может, тебя
Взгляни на меня
Больше никто
Не хочет тебя
Так, как я хочу тебя
Ведь это ты
Ведь это я
Взгляни на меня
Больше никто
Не хочет тебя
Так, как я хочу тебя

Если наши утра
Кажутся прахом
Ну, что же… отвергни меня
Просто я не смогла бы
Утихомирить
Шум в… тебе
Когда присутствие ветра успокаивает
Приоткрывает мир
Мое беспокойство от любви прячет
Желание счастья

Shut up! Shut up! Shut up!
Shut the fuck up!