Supermassive Black Hole (оригинал Muse )Oh baby don’t you know I suffer? You Glaciers is melting in the dead of night (set my soul alight) You I thought I was a fool for noone You Glaciers is melting in the dead of night Supermassive black hole Glaciers is melting in the dead of night You You Supermassive black hole Supermassive black hole |
Сверхмассивная чёрная дыра (перевод Анна Мешкова из Челябинска ) О, детка, разве ты не знаешь, что я страдаю? Ты |
I try to make it through my life
In my way
There's you
I try to make it through these lies
And that's all I do
Just don't deny it
Don't try to fight this
And deal with it
And that's just part of it
If you are dead or still alive,
I don't care,
I don't care,
Just go and leave this all behind,
Cause I swear,
I don't care
I try to make you see my side
Always trying to stay in line
But you're eyes see right through
That's all they do
Im getting buried in this place
I've got no room you're in my face
Don't say anything just go away
If you are dead or still alive,
I don't care,
I don't care,
Just go and leave this all behind,
Cause I swear,
I don't care
I'm not changing anything, cause you won't be there for me
I'm not changing anything, cause you won't be there for me
If you are dead or still alive,
I don't care,
I don't care,
Just go and leave this all behind,
Cause I swear,
I don't care
If you are dead or still alive,
I don't care,
[I don't care]
I don't care,
[I don't care]
Just go and leave this all behind,
[I don't care]
Cause I swear,
I don't care...
...at all...
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Она одна смотрела аниме в кино,
Она влюбилась в мальчика без кимоно.
(Она) забросила билет, рисует его силуэт,
(Она) теперь на все билеты у нее один ответ.
Да, я влюбилась в аниме, е-е,
А он в ответ ни "бе", ни "ме", е-е,
А я ему свои секреты рассказала-ла.
И чтобы было все OK, е-е,
Наивней и смешней, е-е,
Я дверь в реальный мир нарисовала-ла.
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Она вся потерялась в интернет-сети,
Она пытается его контакт найти,
(Она) все время представляет песню под своим окном,
(Она) и как они танцуют до утра на выпускном.
Да, я влюбилась в аниме, е-е,
А он в ответ ни "бе", ни "ме", е-е,
А я ему свои секреты рассказала-ла.
И чтобы было все OK, е-е,
Наивней и смешней, е-е,
Я дверь в реальный мир нарисовала-ла.
Эй-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лай!
Я в нарисованной зиме,
И без тебя тут как в тюрьме,
В этом аниме мне не найти такую.
Вокруг как будто ни души,
В моих руках карандаши,
И я рисую, я давно тебя рисую...
Да, я влюбилась в аниме, е-е,
А он в ответ ни "бе", ни "ме", е-е,
А я ему свои секреты рассказала-ла.
И чтобы было все OK, е-е,
Наивней и смешней, е-е,
Я дверь в реальный мир нарисовала-ла.
Аниме, е-е...
Аниме, е-е...
Аниме, е-е...
Аниме, е-е.
НЯяяяяяяяяяя...я и не ожидала найти этой песни...как всё хорошо вышло)))
аллё аллё любишь ветер? ну и что, посмотри в окно, ну и что, а вчера было солнце, ну и что, зачем ты всё время говоришь одно и тоже? а я автоответчик, взять и успокоиться, золото молчание, радио бессоница - станция прощания, кто кому достанется, выпадет монетками, кто кому останеться, нервами, таблетками, за ночными окнами, закричит, сломается, это не считается, это не считается, верное, неверное, тихое, печальное, ты моя непервая, ты моя случайная, покажи покажи покажи покажи покажи покажи мне любовь покажи покажи покажи покажи покажи покажи почему я с тобой покажи покажи покажи покажи покажи покажи мне любовь покажи покажи покажи покажи покажи покажи почему я с тобой кажется, кажется, проще не знакомиться, кто из нас откажеться взять и успокоиться, девочки как девочки, а потом лунатики, номера и стрелочки, шоколадки, фантики, спрячеться, разплачеться, скажет, испугаеться, это не считаеться, это не считаеться, верная неверная, тихая печальное, ты моя непервая, ты моя случайная, покажи мне любовь покажи мне любовь покажи мне любовь почему я с тобой аллё аллё любишь ветер ?...