Ответ на комментарий I_Elena_M #
В том то и дело, это просто ляп, ошибка. Шоколад у них хороший и популярный. Привлекать внимание скандальным способом не надо... Это ошибка "хороших" рекламщиков.
Ответ на комментарий King_David #
Да им то-что ржать??? была бы это какая-то конторка подвальная... Так крупный производитель шоколадных изделий. Причем хороший и популярный. Они не стали бы шутить на своей репутации. Это из-за недосмотра.
Ответ на комментарий #
Так я не смеюсь над песней:) Я смеюсь над использованием ее в рекламе.............А песня отдельно хоть и шокирующей страсти, но качественная - не то что наш бред про глаза размером в 5 карат, и про бананы кокосы, которые вместе - апельсиновый рай.
Ответ на комментарий my_name_ecce_homo #
Да тут в том и дело... Даже незнание языка нормально когда есть соображалка.
Будь у меня продукция которую я решила прорекламировать с треком, я бы обязательно проверила о чем трек.
Ответ на комментарий Queen_de_la_reanimaR #
Да, я поняла всё!))) Настюша, в три карата)))))) ну, короче, поросячьи глазки!!!Я, кстати, даже воспроизвела - посмотрела искоса, низко голову наклоня! Режет конкретно глазные яблоки потом)))
так я о том же! мозг -он главное! ну , хоть повеселили.вообще то есть другой вариант. ребятки не совсем дураки и знали о чём текст. но мелодия понравилась и понадеялись шо таких вумных не сыщется- песни переводить.это уже хуже.
и я о том же! хотя есть другой вариант. ребятки знали про шо текст,но решили что тка сойдёт.не подумали.что найдутся такие вумные-песни переводить. это уже хуже.
А все вместе мы плодотворно обсуждаем одну проблему - образование, которое "делает" таких профессионалов ( и не только в рекламе) умерло смерью легкой и восторженной. Увы...Теперь тупому и богатому образование получить очень легко, только он не станет "острее". Соображалка, как вы правильно подметили, не родится сама.
ахаах!да да дураки,вы все дураки!-кричал русский админ(или кто он там был)работающий в корпорации "Apple" американцам ,проходя по красной дорожке и приветственно махал рукой.
Ответ на комментарий Queen_de_la_reanimaR #
Друзья,социально-культурные нормы меняются,хотим мы этого или не хотим! Вот сегодня 1 мая (кстати,всем глубокие поздравления - праздник мирра и вин..т.е.труда).И дружкая колонна геев попыталась влиться в дружную же колонну коммунистов! А что? Вот и садо-мазохизм скоро войдёт в наш быт.А всё благадаря кого? Благодаря рекламы шоколада.Как говорицца,всё в шоколаде!
[620x620]