Глава 32
Брайан
- Много лошадей хочешь содержать, губ? – поинтересовался Бут, оглядывая ряд пустующих стойл.Читать далее...

Глава 31
Брайан
На пороге лофта до меня донеслись хриплые раскаты хохота, сопровождаемые крепкими выражениями, запахом травки и таким грохотом, словно я внезапно очутился на поле битвы. Шмякнув коробки с пиццей на стойку, я сделал еще пару шагов вперёд и уставился на развалившихся на диване Джастина и Хантера. Оба были без обуви, но мне не доставило радости видеть, как вонючие носки Хантера пятнают белоснежную кожу моего итальянского дивана. Грохот же доносился из телевизора, где мерзкого вида Чужой только что взорвался фонтаном жёлтой кислотной крови.Читать далее...

Глава 30
Брайан
- Папа! - закричал Гас, прыгая ко мне прямо со ступенек лестницы. Мне удалось поймать его в воздухе, и я удивился тому, что он настолько мне доверяет.
- Привет, сынок! Как дела? Как в школе?Читать далее...

Глава29
Джастин
- Ради всего святого, Джастин, угомонись! – истерически прокричал Брайан. – Ты, блять, с ума меня сводишь!
- А мне, по-твоему, каково? – ответил я. – Это я от чесотки скоро свихнусь!
Наверное, он действительно был в бешенстве – даже не ответил.Читать далее...

Глава 28
Джастин
- Всегда смотри точно сверху на мяч, когда бьёшь, - поучал Бут, когда Гас пытался выполнить пятнадцатый по счету пенальти. – Чуть отклонишься назад – он полетит вверх.Читать далее...

Глава 27
И теперь ты сходишь с ума,
Но снова здесь?
Понимая, что реальное раньше,
Теперь – не больше, чем дым.
Ты заставила себя полюбить меня,
И этого мне не изменить.
И кто важнее – ты или я?
Но я не солгу, сказав,
Что всё же верю в тебя.
«Я верю в тебя» Нейл Янг
Брайан
Я сразу же прошёл через гостиную к шкафчику, где мы держали выпивку, достал бокал и щедро плеснул себе виски, а потом прошёл к дивану и сел. Линдс стояла спиной к огню и изо всех сил старалась выглядеть спокойной, но я знал её слишком хорошо – напряжённые плечи и шея выдавали её состояние. И она не была бы собой, если бы тут же не бросилась в наступление.
Читать далее...

Глава 26
Джастин
- Как нога? – спросил меня Брайан в тридцатый раз.
Читать далее...

Название: В одиннадцать часов (Eleven O'Clock)
Автор: AHS
Переводчик: Шегобишка
Бета: Just_Emotion
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4237210/1/Eleven_OClock
Разрешение на перевод: запросила
Пейринг: Брайан Кинни/Джастин Тейлор, Брайан Кинни/в одиннадцать часов
Рейтинг: NC-17
Размер: драббл
Дисклеймер: не претендую
Отношение к критике: да на здоровье
Разрешение на размещение: мне будет приятно, если известите :)

Читать далее...

Глава 25
Джастин
Как же здорово, что Бут здесь. Я поверить не могу, что он бросил работу в Нью-Йорке и переехал в Питтс… хотя мне известно, что он не любит долго задерживаться на одном месте, а Брайан предложил ему работу в «Вавилоне», и это меня совсем не удивляет, поскольку у Брайана просто талант подбирать идеальных сотрудников; разве он мог упустить Бута, ведь лучшего охранника ему не найти. Одно его присутствие гарантировало отсутствие проблем, а если что-то и происходило, то он был более чем в состоянии разобраться с любым беспорядком.Читать далее...

Хочу скучковать понравившиеся фанфики по Торчвуду, а то сложно их каждый раз искать. Вот по QAF есть список, хотя бы по нему можно ориентироваться, а тут все сложнее. Итак, список:
1. Ленивый день
http://www.diary.ru/~Janto/p166950281.htm

2. Совершенно обалденный клип и единственный, который мне по-настоящему нравится: A thousand years of loneliness, автор - Байба69
https://www.youtube.com/watch?v=houQvmt_ajQ

3. "One more time" автор - Рыжий. Здесь будет, моя прелессть.
4. Огни Эльма, автор - koganemushi здесь: https://diary.ru/~torchwood/p81231946.htm
5. Кровь и розы
глава 1: https://diary.ru/~janto?rfrom=180
глава 2: https://diary.ru/~Janto/p115426463_novyj-perevod-fanfika-po-torchvudu.htm
глава 3:https://diary.ru/~Janto/p115640258_novyj-perevod-fanfika-po-torchvudu.htm
дальше по ссылкам "следующая запись"

Глава 24
Брайан
Бармен принял заказ от нависшего над ним Бута – Бим для меня и стакан флоридского апельсинового сока для него – быстро выполнил его и уполз на дальний край стойки, опасливо на нас поглядывая. Я прошёл к угловому столику и сел, Бут разместился напротив; стеклянный стакан выглядел просто крохотным в его лапе. Я заметил его деформированные суставы.
Читать далее...

Мда... Посмотрела я Торчвуд. Понравилось. А так как деушка я романтишная, то оставить все как есть, просто не могу. Вот моё "мяу" по поводу 3-го сезона. В котором дыр больше, чем в старой шляпе моей бабушки. Но именно для таких случаев и существуют фикрайтеры-исправлятели-ошибок/недоделок-сценария! В общем, кто хочет похвалить, буду рада.
И пусть называется "Спасение".
Читать далее...

Глава 23
Брайан
Я открыл дверь и посмотрел вверх. И вверх.
Передо мной стоял парень, чей рост явно и намного превышал два метра, а мышцы у него были, как у быка. Кроме всего этого, у него было самое уродливое лицо из всех, что я когда-либо видел. Но он не дал мне шанса даже раскрыть рот: он сграбастал своей громадной рукой воротник моей рубашки от Версаче, подтянул меня вплотную к своему переломанному носу и устрашающим бровям так, что я едва доставал ногами до пола, и рявкнул:
- Где, чёрт подери, мой малыш?Читать далее...

Глава 22
Брайан
- Привет, Майки.
- Тебе что надо, засранец? – неприветливо припечатал он.
О’кей, я понимал, что будет нелегко.Читать далее...

Глава 21
Следуй за мечтой – и ты не прогадаешь,
Следуй за мечтой, не отступая ни на шаг.
Сбудется желание, придут верные слова,
Когда долгожданный явится сюда.
Когда садится красное солнце в городке за станцией,
И бары призывно мигают огнями,
Я буду с тобой,
И в сердце моём - лишь ты.
«Красное солнце» - Нейл Янг
Брайан
Я раздел его медленно, осторожно, изучая синяки на спине и ягодицах, которые по цвету были точно такими же, как и те, что на груди. Чёрт, если так пойдёт и дальше, Джастин весь скоро сольется со своими волосами. Читать далее...

Глава 20
Когда ты молод был и сам по себе,
Одиночество не было помехой.
Я думал об играх, в которые играл –
Пытаясь взять всё, что можно от жизни.
Но лишь любви под силу разбить сердце.
Знай же об этом, с самого начала:
Лишь любви под силу разбить твоё сердце.
И мир падёт к твоим ногам.
«Только любовь может разбить твоё сердце» - Нейл Янг
Джастин
В то утро мы больше не разговаривали. Я знаю, что вёл себя как последняя свинья, но не мог найти в себе сил остановиться. Мой мозг словно зациклился на нескольких мыслях, и я постоянно перескакивал от одной к другой: мама умерла. Сколько раз мне нужно сказать это, чтобы поверить? Я никогда её больше не увижу, не услышу её голоса. И Молли… как, блять, она справляется? Нужно позвонить, убедиться, что с ней всё в порядке. И что с Диланом, где он теперь? Брайан сказал, что в пентхаузе от него не осталось и следа – наверное, подчистил всё хорошенько на случай, если я пришлю туда полицию.
Читать далее...

Глава 19
Джастин
Меня разбудил запах бекона. Я открыл глаза, и на секунду подумал, что всё ещё сплю, потому что меня окружали привычные стены лофта. А потом воспоминания начали возвращаться, и я понял, что всё это реально.
Похороны мамы. Дилан. Больница.
Брайан.Читать далее...

Глава 18
Брайан
К тому времени, когда все документы наконец были заполнены, сроки посещения врачей - оговорены, болеутоляющие вместе с рекомендациями по приёму - получены и для меня провели краткий обучающий курс по уходу за Джастином (как правильно усаживать его в инвалидное кресло или укладывать в постель), время уже перевалило за полдень, и мы смогли наконец покинуть больницу.
Читать далее...

Глава 17
Брайан
Квартира, где жил Джастин, располагалась в новёхоньком огромном комплексе под названием «Башни Беллами» – сплошь полированная сталь, громадные тонированные стёкла и просторные балконы. Я ввёл цифровой код на панели у входа, и широкие стеклянные двери бесшумно скользнули в стороны; я оказался в шикарном, ярко освещённом холе с чёрно-белым кафельным полом, лифты располагались прямо напротив входа – я вошёл в ближайший и нажал кнопку «пентхауз».
Читать далее...

Глава 16
Будешь лгать мне позже, а сейчас –
Иди ко мне, я рядом с тобой.
Мне так одиноко, но ты освободишь меня
Лишь своей улыбкой.
Тяжело договориться с собой,
Когда взрослый достаточно, чтобы платить,
Но молод достаточно, чтобы продавать.
«Скажи, почему» - Нейл Янг
Читать далее...