16.07.2011~ CIRCUS OF ODDITIES ~ Цирк странностей ~
Когда я писал (=пост), я кинул фото с концерта 13 июля. Эй! !
Я получил послание о том, что говорил немного странно.(на концерте, видимо) Так, надо исправляться. Я просил открыть ваши зонтики.
Спасибо большое !! (видимо, тем, кто понял)))
Ну и, многие из вас крутили (вращали зонтики) и выпьем за это. [305x262]
コヂ
вай, здорово было!!!! Я хоть поняла теперь, в чём же таком более белом вышел Кодзи - это наряд. Мило)))) Кодзи как белый офицер, с погонами))))
Песня посвящена ядерной войне, когда излучение медленно убивает тебя и люди, военные, знают о том, что ты медленно, но верно умрёшь. Какой бы ты ни был - маленький или большой.
Строчки даже в переводе задевают душу...
"Мама, мне не остановить кровотечение носом!
Но все говорят, что 20 миллизивертов* - это нормально, мы в безопасности. Мама, какой у 20 миллизивертов вкус?
Мама, что излучение пахнет?
Кровотечение выиграло - его не остановить!
Помоги мне, мама! "
...просто нечего добавить...
Акира-сан...
*Миллизиверт (мЗв) является мерой поглощения ядерного излучения человеческим телом.
TBCC (=THE BLACK COMET CLUB vol.2) прошёл забавно, верно? Знай наших!
Xenophobia meets Kӧzi ** была весьма выигрышной и весёлой ! Эй, на самом деле, долгая и отличная ночь !
Тем не менее, песни, которые исполнил Акира, проходят сквозь время и, как обычно, приятно окрашивают сердце !
Ну и, вызывают другой поток мыслей и выпьем за это. [240x320]
コヂ
*(песня такая есть у Бенджамина (Xenophobia) - на вид смешная. А ещё это определение можно с лёгкостью приписать и Акира-сан с его чудесным голосом)
**(=Xenophobia "стрелка" с Kӧzi)
###################
А фотку Кодзи подписал (точнее, написал на теле оного персонажа):
{Я на пути к темноте} гыыыыыыыыыыы))))
конечно же, Kozi))) Восторг. Пишет, что Лалако посетила уборную и пошла себе))))) Прелесть)))
А сам он...фото времён Малисов. Красооооотиша))) [320x522] [479x700]
Концерт прошёл отлично. Первый отчёт...14-07-2011 18:28
от одного из участников концерта, который, по моим наблюдениям, почти не пьёт (ну, или не пьёт так, как некоторые - ещё не очнувшиеся)))) Кстати, Чарджи тоже проявил ответственность и не пил много - у него на "носу" концерт с Bulb, он побежал репетировать, чтобы Ширатама-тян не ворчала))))
Итак, коротко, но ... [612x612]
THE BLACK COMET CLUB vol.2
Синдзюку LOFT 13 июля 2011.
Три месяца (THE JUNEJULYAUGUST) по-плану выстрелили уже дважды.
Второй возглавляла встреча группы XENOPHOBIA и kozi, где свою программу представили Бенджамин и Кодзи-банд.
А так же прошёл релиз нового сингла 「THE BLACK COMET CLUB」.
Kozi написал перед шоу!!!! И вспомнил старое)))13-07-2011 19:04
12.07.2011 ~ Comet san ~ Господин Комета ~
Завтра 13 звёзды XENOPHOBIA выступят со звездой Кодзи, а делается всё под руководством Июня-июля.
А ведь прошла дюжина лет, когда мы тряслись с Акирой, стоя на одной сцене 、、?Чтобы не ошибиться, давайте поставим видео и с интересом посмотрим на эту силу! У каждого, наверняка, возникнет желание посмотреть на это крутое сборище.
Определённо, группа с головокружительной деятельностью!!!
Ну и, у нас в наличии несколько звёзд, дорогие мои, и выпьем за это. [244x345]
Меня в последнее время очень "вставляет" песня Ledi Gaga Bad Romance и я поискала перевод, чтобы почитать. Почему же "переводчики" песни решили, что слово Bad переводится как " порочный", когда оно имеет ну совсем не сексуальный смысл? "Плохой, дурной, скверный, никудышный, жалкий, никчёмный, вредный, пагубный, больной, недоброкачественный" и всё в таком духе. А я получаю перевод текста:
"О-о-о-о
Я мечтаю о непристойном романе с тобой
О-о-о-о
Я мечтаю о непристойном романе с тобой
Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-романе!
Гага-о-ла-ла!
Мне нужен непристойный роман с тобой!"
Где логика, если в клипе она плачет и над ней издеваются, прямо говоря, где тут место её желанию непристойного романа?
Эх...
(Из заметок русского в Японии)
В книжном обнаружил детскую книжку в картинках "Какашка". О приключениях собачей какашки, как с ней никто не хотел дружить, но потом все ок!
Сначала из собачьего зада вылезла такая коричневая колбаса - так на свет народился Какашка. Мышка с ним дружить не хотела, кошка тоже.
Какашка скитался там-сям, по улице, через дорогу ходил. Потом встретил Фермера, тот принял Какашку как родного. Отнес его на огород.
Почитав про Какашку задумчиво побрел в отдел огородных книг. Все представало передо мной в новом свете. Экология! Никаких нитратов! Натюрель)))
Ух, какие парни!!!! Предложили мне ознакомиться с этой группой и я, право, не разочаровалась))) Они такие разные. Название их пишется вот так アンド))) Пришлось написать их ромадзи, а то лируха любивная непонимат такой "мат" в названии поста)))) Славно скримит солист Ю. Мо)))
Кири - гитара, Ресо - 2-я гитара, Кен - бас, Кадзи - барабаны. Парни собрались в 2007 и с 2008 пишутся под лейблом ECCENTRIC AGENT RecordS.
Шикарная песня и шикарное выступление. Мана-сама не балует видео, а тока дразнится такими кусочками))) Ай-ай, какая прелесть!!! Люблю эту песню в исполнении Сетушки!!! Он божественнен!!!
Шарилась по инету и набрела на подборку фото-шопа и вырезок, на мой взгляд, вполне симпатичных, с парой Мана-сама и Кодзи. Правда, испанский автор имел ввиду фан-сервис и, вероятно, "болен" фан-фиками... так что я выбрала только то, что мне понравилось. Красивые, загадочные и неповторимые... [460x656] [283x423] [288x299] [349x331]
Когда мне грустно,
я жонглирую
молчаливым посланием
вечной памяти
от Заку
。
Ну и, иногда шерсть попадает в рот и надо выпить за это. [240x320]
コヂ
Манускрипт - это рукописное послание. Мне думается, что Кодзи, конечно, скрутил шерсть Заку руками и в некотором смысле, это послание, дар от котика. Возможно, оно было "написано-сотворено" в 2006 году. Это моё имхо))))
Ах, Кодзи-сан!!!! У меня тоже два года назад не стало котика. Я тоже его помню. У меня записано видео, но я пока его не оцифровала. Всё не соберусь, бака такая((((
Но я вас обожаю, Кожииии-сан!!!!!! Не грустите!!!!!!!
Возвращаясь к концерту 25 июня - пэчэнушка08-07-2011 20:31
Как писали в своём отчёте испанцы: Чарджи на этом концерте кидался печеньем, а Кодзи даже накормил Сугияна сей пэчэнушкой___
Вот девочка поймал тож)))) мило)))няяяя))) [350x700]
Ну и вот стало понятно - Фестиваль Танабата в Японии08-07-2011 20:03
Вчера, оказывается, в Японии был праздник:
Фестиваль Танабата в Японии [612x612]
7 июля
«7 июля император появляется на верхней веранде дворца Омима, чтобы начертать элегантные стихи вака на листьях бумажного дерева кадзи и преподнести стихи двум звездам: принцу Альтаиру и принцессе Веге. Согласно легенде влюбленные звезды могли встретиться, перейдя Млечный Путь, только раз в году — в эту июльскую ночь.
Для церемонии «Звездного фестиваля» перед императором на специальной церемониальной подставке разложены 7 листьев дерева кадзи, 2 длинных кусочка традиционных сладостей сакубей, приготовленных на пару из муки и риса, и 7 нитей тонкой лапши сомен. Рядом на подносе приготовлены 7 чернильных плиток, 2 кисти, чернильная палочка и лист таро для хранения капель росы. Далее слуги растирают чернила с каплями росы, и император пишет стихи на каждом из 7 листьев, используя для каждого листа чернила разной чернильной плитки».
Вот такое короткое и незатейливое повествование о церемонии Танабата (в прошлом — «Звездный фестиваль») в Императорском дворце в Киото оставила нам история.
08.07.2011 ~ World Going on ~Мировое продолжение ~
Двигаясь королевским (= императорским) путём, я не устоял от глупости и тоже повесил что-то вроде ленты Дондо*.
Ну и, я хочу чтобы каждый улыбался, и выпьем за это. [240x320]
コヂ
* Дондо - новогодняя лента-игрушка, которую принято сжигать на 15 день нового года. Но на самом деле Кодзи повесил ленточку с желанием в честь вестиваля Танабата))
От меня: как мило-ооо)))) няняняняняяяя)))