Слушать этот музыкальный файл

Слушать этот музыкальный файл

Stay

My whole life waiting for the right time
To tell you how I feel.
And though I try to tell you that I need you.
Here I am without you.
I feel so lost but what can I do?
'Cause I know this love seems real
But I don't know how to feel.

We say goodbye in the pouring rain
And I break down as you walk away.
Stay, stay.
'Cause all my life I felt this way
But I could never find the words to say
Stay, stay.

Alright, everything is alright
Since you came along
And before you
I had nowhere to run to
Nothing to hold on to
I came so close to giving it up.
And I wonder if you know
How it feels to let you go?

You say goodbye in the pouring rain
And I break down as you walk away.
Stay, stay.
'Cause all my life I felt this way
But I could never find the words to say
Stay, stay.

So you change your mind
And say you're mine.
Don't leave tonight
Stay.

Say goodbye in the pouring rain
And I break down as you walk away.
Stay, stay.
'Cause all my life I felt this way
But I could never find the words to say
Stay, stay.

Stay with me, stay with me,
Stay with me, stay with me,
Stay, stay, stay, stay with me.

Слушать этот музыкальный файл

On a bridge across the Severn on a saturday night,
Susie meets the man of her dreams.
He says that he got in trouble and if she doesn't mind
He doesn't want the company
But there's something in the air
They share a look in silence and everything is understood
Susie grabs her man and puts a grip on his hand
As the rain puts a tear in his eye..
She says..

Don't let go
Never give up, it's such a wonderful life
Don't let go
Never give up, it's such a wonderful life

Driving through the city to the Temple station,
Cries into the leather sea
And Susie know the baby was a family man,
But the world has got him down on his knees

So she throws him at the wall and kisses burn like fire,
And suddenly he starts to believe
He takes her in his arms he doesn't know why,
But it seems that he begins to see




Субботней ночью, на мосту над Северн
Сьюзи встречает мужчину своей мечты.
Он говорит, что влип в историю, и если она не возражает,
Компания ему не нужна.
Но что-то витает в воздухе,
В тишине их взгляды встречаются, и все понятно без слов.
Сьюзи хватает своего мужчину и вцепляется в его руку,
В то время как на его глаза наворачивается слеза - капля дождя...
Она говорит..

Не отпускай...
Никогда не сдавайся, жизнь так удивительна!
Не отпускай...
Никогда не сдавайся, жизнь так удивительна!

Проезжая через город к станции Темпл,
Он кричит в пенистое море,
И Сьюзи понимает, что ее "малыш" был семьянином,
Но этот мир поставил его на колени.

Она прижимает его к стене, и поцелуи обжигают словно огонь,
И вдруг он начинает верить.
Он обнимает ее, он не знает, почему,
Но, кажется, он прозревает...

И снова позвольте потрындеть о литературном :) Давненько я тут не трындела о моем понимании этой проблемы... :)
На вопрос о персонажах меня натолкнул сегодняшний разговор в аське с Викой Владимировной. Примерно было так:
она: "При чем тут персонажи?! Я буду писать о настоящих людях!"
я: "О настоящих людях пишут в газетах в новостях. А романы пишут о персонажах!"

И тут я задумалась: а чем собственно отличается "настоящий человек" от персонажа?
порассуждаю с вашего позволения ;)

Это цитата сообщения АЛЬБАТРОС_2004 Оригинальное сообщение

КОГДА КУПАЮТСЯ КОТЫ !

Я вообще-то не очень люблю кошек,мне собаки нравятся больше.
Но когда я увидел этот ролик, то понял,что где-то в душе у меня к котам сохранилась симпатия...небольшая.
:):

уже затерла винчестер на этом местечке :) улетаю в медитацию под эту мелодию :)




текст и перевод

просто таю от этого видео...
просто стриптиз какой-то :) столько чувственности... ах :)

Слушать этот музыкальный файл

KISS ME GOOD-BYE
Lyrics: Sakurai Atsushi
Music: Imai Hisashi

Afureru hitomi tojita mama tsumetaku nureta kuchibiru ni
Kiss me good-bye kore de owari to Make me cry
Kanashii yokanchiri nagara shiroku ukanda kubisuji ni
Kiss me good-bye setsunaku daite Make me cry

Koe wa chigirete kaze ni mau nakitaikurai shiawase yo
Kiss me good-bye saigo no kotoba Make me cry

Tsuki ni dakare mou kono mama
Subete kiete shimaeba ii...

Candle ga kieru made namida ga kareru made
Itsudemo soba ni ite mitsumete hoshii
Kuzurete shimau hodo kowarete shimau hodo
Itsudemo koko ni ite mitsumete itai

Tsuki ni dakare mou kono mama
Subete kiete shimaeba ii...

Toki wo tomete mou futari no
Maku wo tojite shimaeba ii...

Candle ga kieru made namida ga kareru made
Itsudemo soba ni ite mitsumete hoshii
Kuzurete shimau hodo kowarete shimau hodo
Itsudemo koko ni ite mitsumete itai

Candle ga kieru made namida ga kareru made
Itsudemo soba ni ite mitsumete hoshii
Kuzurete shimau hodo kowarete shimau hodo
Itsudemo koko ni ite mitsumete itai

Прощальный поцелуй

Пока закрыты мои переполненные (впечатлениями?) глаза, в мои холодные, влажные губы
Поцелуй меня на прощание, скажи, что это конец, и заставь меня плакать
Поскольку у меня грустное предчувствие, в мою белую шею
Поцелуй меня на прощание, обними меня мучительно сильно, заставь меня плакать

Мой голос разорван на части и танцует на ветру
Я настолько счастлив, что хочется плакать
Поцелуй меня на прощание, на твоих последних словах заставь меня плакать

Удержанный луной, точно так же как это
Было бы прекрасно, если бы все это исчезло...

Пока не погаснут свечи, пока не высохнут наши слезы
Я хочу, чтобы ты смотрела на меня и всегда была со мной
Пока мы не погибнем, пока не сломаемся
Я хочу смотреть на тебя, как зачарованный, и быть здесь всегда

Удержанный луной, точно так же как это
Было бы прекрасно, если бы все это исчезло...

Остановить время было бы прекрасно
Если мы только что закрыли наш занавес...

Пока не погаснут свечи, пока не высохнут наши слезы
Я хочу, чтобы ты смотрела на меня и всегда была со мной
Пока мы не погибнем, пока не сломаемся
Я хочу смотреть на тебя, как зачарованный, и быть здесь всегда

Пока не погаснут свечи, пока не высохнут наши слезы
Я хочу, чтобы ты смотрела на меня и всегда была со мной
Пока мы не погибнем, пока не сломаемся
Я хочу смотреть на тебя, как зачарованный, и быть здесь всегда""


Перевод конечно ерундовый - но хотя бы в целом понятно, что песня жутко романтичная :)) хотя это мне было ясно и раньше ;))

пункт первый : (поставила себе на заметку на поиск)

Михаил Веллер: Мишахерезада
- название-то какое! :) так и хочется прочитать по слогам и через "И" :))) слушала в авторской программе по радио от самого автора кусочек текста - это нечто! ржу ни магу называется :) ох как хочется в книжный магазин....

Михаил Веллер: Фантазии Невского проспекта - еще те штучки-шуточки )) игры отточенного разума и быстрый на колкости язык )

пункт второй:

пытаюсь найти в сети книжки "Андроид Каренина" и иже с ней переделанный "Идиот" (этот вероятно с мутантами :))

А тут еще наши взялись - переделали "Тимур и его команда и вампиры"! вау!! уже хочу :)) даже говорят эта книжка взяла какой-то приз за стилистику языка :) а что? помню, читала оригинал - не врубилась. ну бегали мальчики-девочки ночью по дачному поселку, но шифровались, играли в подпольный штаб. А смысл? А вот если вампиров добавить - смысл ночных беганий будет очевиден :))

"Гордость предубеждение и зомби" прочитала, в целом понравилось :) милейшее хулиганство :) местами в тексте зомби пришлись очень кстати, местами не очень, иногда даже добавился новый смысл, иногда было смешно. А порой даже оные ужастики прибавили больше логики в действие оригинальной истории! А кое-что (второстепенное) изменили - и такая альтернатива пришлась мне по душе ;))

статья на тему переписывания классики на Вести-ру и подробности о Тимуре :)

И снова отчет о просмотренном:)

Воин волшебник Луи и Охота за призраками

Чой-то странные аниме мне попадаются в последнее время! Что за дела? В героическом меха-боевике трое самых симпатичных парней-врагов по наущению девицы объединяются в астральном экстазе, спасают планету и героически гибнут! Сказочный принц сделал финт ушами - даже не поблагодарил спасшую его царевну-лебедь - а побежал жениться на
принцессе-злодейке, которая пол-сезона его изводила! А в яое вообще мужики рожать начали!..

О.О

щас всё расскажу :)
Принцесса Тютю + Акварион + Поцелуй во тьме + Секс Пистолс

много буковок и картинок :)

Это цитата сообщения BelikIA Оригинальное сообщение

Без заголовка

О, директор, ты могуч,
Ты гоняешь стаи туч,
Заставляешь и в субботу
Выходить нас на работу.
Аль откажешь мне в ответе?
Не видал ли где на свете
Ты зарплаты годовой?
Я ищу её...
- Постой!..
Есть на севере гора,
В ней глубокая нора,
В той норе на трёх канатах
Гроб качается из злата.
В том гробу твоя ЗАРПЛАТА!

(в ритме популярного танго:)

Снова хентай опять!
Снова яой, мама, снова!
А вокруг аниме,
взятое за основу!

Итак, разрешите пожаловаться на заунывное видео, которое мне досталось от судьбы (не знаю за что в наказание) на прошлой неделе. Целую неделю очень хотелось посмотреть нечто эдакое захватывающее - и вот, нате вам, мучились перед экраном ни за что ...

За хентай пойдут в данном посте 3 части Гарри Поттера, за яой будет Доктор Хаус, а за аниме - аниме "Хромированный региос"
заунывное видео недели

[показать]

Это цитата сообщения Царевна_К Оригинальное сообщение

[показать]

Это цитата сообщения Лукавый_Ангел Оригинальное сообщение

Третий гороскоп

У каждого человека свой годовой знак, который  можно найти, используя «таблицу годовых знаков». Годовой гороскоп определяет тип мышления, тип творческой ориентации, его поведения.

Зодиакальный гороскоп определяет здоровье, жизненные планы, амбиции, намерения. Его можно определить по «таблице зодиакальных знаков»

Взаимодействие годового и зодиакального знаков рождает третий гороскоп. Знаков в третьем гороскопе семь: Король, Вектор, Шут, Рыцарь, Аристократ, Профессор, Вождь. Свой знак можно найти по «таблице виртуальных знаков». Все названия знаков, а также их описания, определены экспериментально Григорием Кваша в результате долгих исследований судеб людей, сумевших найти выгодный имидж и сделавших на этом карьеру.

Этот гороскоп сможет существенно дополнить знания о себе и о партнере и тем самым найти дополнительные варианты для гармонизации существующих отношений.

Читать далее...

ура! я наконец-то распечатала свой несчастный роман! и года не прошло :)
и даже переплела! а что - я люблю иногда помаяться рукоделием ;)
и вот наконец-то у меня вышел приличный переплет, которым и похвастаться не стыдно :)

[525x700]

про переплет книжки и обещанные фотки меня с книжкой :)

Анфас В древних манускриптах совершенно точно указано, где расположены мурр-точки вашей кошки. Ничто не расстраивает Объект так, как плохо нацеленные прикосновения. (Это, к тому же, может быть довольно опасно для Массажиста). [424x308] Барабан Гребневая щетка Крошка Внутриусовый приставной шаг Гитара фламенко Подтяжка подбородка Поршень Взбитые сливки Щекотухи Межусовый кросс Кастет

Тылы Стоит отметить, что на спине Объекта гораздо меньше критических точек. Такая пониженная чувствительность может объясняться полной неспосбностью многих объектов взваливать на свои плечи ответственность. [375x321] Терочки Танцуем лимбо Дверной звонок Папоротник Хлопушка Двойная доза Самосвал

ещё:)

ой не могу!
налили сока. два стакана. с одного края письменного стола мой, с другого края - брата. кот ходит по столу туда и обратно. там полакает из стакана, тут полакает. развернется - закопает. там закопает - пройдет на другой конец стола - и там закопает... так ходит уже минут пять. да закапывает тщательно - и салфеткой, и газеткой, и очками, всем закидает что под лапу подвернется...

на прошлой неделе трескал у меня мороженное из блюдца - даже ради этого бросил свою тарелку с рыбой, залез на кухонный стол - и пока я относила мороженное родителям к телевизору, моя порция значительно "облизалась" :)

ну да, угадайте что за сериал :)
и догадайтесь почему кадры любимые :))

картинки