Вступление (часть историческая):
Этот пост долго зрел в моей голове. Я все продумывала, как сказать все, что хочется, как сделать это читабельным, целостным и интересным. И вот, кажется, я созрела, в моей голове вырисовалось то, как я хочу рассказать о моей профессии.
Стоит сказать, что до переезда во Францию, я закончила "Киево-Могилянскую Академию". Один из лучших вузов Украины. И передо мной открывались перспективы замечательной карьеры в переводческом деле, а также в журналистике. Но тут угораздило меня влюбиться и ломануться во Францию, где мое образование никому не нужно было. Я не стала даже узнавать, сколько лет универа мне нужно проучиться, чтобы стать переводчиком, я просто решила начать зарабатывать как можно скорее, а также приобрести профессию, которая в любой стране всегда будет пользоваться спросом и будет хорошо оплачиваемой. Потому я, порывшись в возможностях французской образовательной системы, выбрала двух-летний курс обучения, во время которого студент работает на предприятии по специальности, которую выбрал. Вот эти два года прошли, и я могу подвести итоги.
Итак...
Меня раздражает когда (часть зудящая), услышав, кем я работаю, люди начинают сразу же отпускать фразочки типа: "Ну короче, ты секретарша" или "Ну да, чтобы этим заниматься никакого особенного образования не нужно иметь". А еще больше, когда они думают, что я просто девочка приниси-подай.
- Да, я иногда, как и мой директор, который является владельцем преприятия, делаю кофе
- Да, я иногда исполняю секретарские обязанности. А бывают дни, когда я только эти и занимаюсь (телефон, посетители, почта и факсы и т.д.), но это неизбежно на преприятии в 18 человек.
- Да, возможно, чтобы получить эту должность и не нужно какого-то специального образования, НО нужно знать в совершеннстве весь Pack Office и обладать рядом качеств, которые просто необходимы на этой работе.
- К тому же, не зря есть образование на секретарскую должность, но тут, во Франции, нужно еще два года после этого образования проучиться, чтобы быть ассистеном директора. Да и зарплаты секретаря и ассистента - небо и земля. В больших предприятиях это совершенно разные должности, на которые нанимают людей с совершенно разным образованием.
Почему же так получается и в чем разница? (часть информативная)
- Да потому, что ассистент в курсе всего, что происходит на предприятии. Это второй человек после директора, который знает о всех еще не приятых решениях. Она в курсе всех проектов, заказов, проблем, цен, рентабельности предприятия, зарплат и частных встреч директора ;). И она должна, владея этой информацией, уметь ее использовать, не переступая черту нарушения конфиденциальности.
- Ассистент дожен принимать решения самостоятельно, в то время, как секретарь просто исполняет поручения. Например, организовывая командировку своего начальника, ассистенту часто даются только даты и места, где директор должен быть. И все. На чем, каким рейсом, в каком отеле - все это решать и организовывать ей. И отвечать за этот выбор без поблажек.
- Часто у ассистента есть обязанности, которые казалось бы, выходят за круг ее компетенций. Например, я полностью занимаюсь связями с общественностью. Я создавала сайт предприятия, все рекламные продукты, я организовываю все события на предприятии, начиная от 20 годовщины фирмы и заканчивая ежегодной дегустацией вин, которое наше преприятие проводит в ноябре. При чем, эти проекты чаще всего лежат на плечах ассистента от "А до Я".
- И конечно же, ассистент просто обязан делать незаметным отсутствие директора на предприятии. Она должна уметь заменить его, проинформировать клиентов о продвижении проектов, организовать для него встречу и т.д. При этом всем, не имея на это вообще никаких указаний и инструкций, принимаю решения на свой страх и риск.
Что же нужно уметь / Какими качествами обладать, чтобы быть хорошим ассистентом (часть юморная)
- Нужно быть женщиной! Почему? Смотри ниже ;).
- Ну, во-первых, своего директора нужно любить. И относится к нему со снисходительным уважением. Уважение обязательно, как и снисхождение. Без уважения не получится достойной работы, а вот без снисхождения вообще можно будет повеситься. Например, нужно понимать, что ты полчаса ищешь аэропорт в деревне "Запуповка" просто потому, что он очень хочет, чтобы он там был. Не стоит серьезно воспринимать, когда он пыхтит на вас, что его там нет. Это не против вас, это просто так, каприз. Ведь несмотря ни на что, часто директора
Посмотрела, по каким фразам заходят ко мне на дневник. Чаще всего встречается слово "книга", что радует. Также часто попадается "фото с Луны" и "Алиса в Стране Чудес". Но немало повеселили меня такие поиски как "ох" (коротко и содержательно), "биться головой об стол" (когда я это таким занималась? при чем, легких и банальных путей, заметьте, мы не ищем. Мы не бьемся банально об стену, мы выбираем стол!) и, безусловно хит месяца - "ее жопа еще не привыкла" (порнография, как по-моему. И вообще, к чему это жопа может ЕЩЕ не привыкнуть?!)
Так что нужно быть ОЧЕНЬ внимательным с тем, что пишешь. Хорошо ЕЩЕ, что я матюки употребляю в устной речи, но не в письменной, а то представляю, что бы смогла найти :).
Настроение сейчас - наверное, я просто не выспалась
Мне в последнее время мешают люди. Их слишком много, они слишком шумны и эгоистичны.
Если просто взять мою дорогу домой сегодня вечером, то можно сойти с ума. Забастовка транспорта продолжается, автобусы ходят раз в 20 минут. Я сижу и жду своего, чтобы уехать домой. Читаю... Остановка находится в вокзальном коридоре с целой батареей конечных остановок других автобусов. Моя остановка в самом начале коридора. В конце есть автобус, которые все время забивается под завязку. А сегодня, с забастовкой, уж тем более. И вот, какие-то дебильчики врубают свое гав-гав (этническая музыка французских арабов, похожая на рэп, но из-за скудности возможностей передающих ее устройств больше всего эта какафония похожа на гав-гав). И не просто себе тихонько врубают из мобильного, а на весь коридор. До такой степени, что одна девушка даже ушла по-дальше, чтобы это не слушать... Вот подходит их автобус и гав-гав грузится в него. Бедные люди, уехавшие с этим ужасом. А вот и мой автобус. Сзади меня садится другой ребенок французских трущоб сложных кварталов, как они тут политкорректно это называют. Начинает что-то орать своей девушке с противными антонациями. Я все еще продолжаю читать. И тут негр черный, стоящий возле двери, начинает свистеть на весь автобус. ГДЕ Я??? Какой-то абсурд, дурдом, честное слово...
Да, я вредная, нетерпимая, я сноб и вообще! Да, мне все мешают и пусть. Неужели нельзя вести себя просто чуточку по-тише?
Туфель (знаю, что неправильно, это я для стилю!) должно быть много. Чтобы можно было ИХ менять под настроение, а не что-то другое. Они должны подходить под годовое настроение (я, например, могу в один год из одной пары не вылазить, а на второй сезон их вообще не одеть ни разу), и под месячное, и под ежедневное. Туфли необходимы в большом количестве и разных цветов. Потому что нет ничего красивее в женском гардеробе, чем туфли... Ну, разве что еще шарфики (ну их вообще считать грех), перчатки и сумки ;).
Завтра я одену свои серые туфли-лодочки из замши на маленьком каблуке. На этом и вам спокойный ночи! :)
Вот стояла в душе и зародилась у меня завязка моего будущего романа. (хе-хе) Так вот, рассказ должен был бы вестись от первого лица, действие происходит на скоростной дороге по пути на работу утром (в связи с продолжительной забастовкой транспорта Артём меня возит на работу, а я начинаю подумывать о том, чтобы сдать на права, хоть и срашно не хочу). Так вот, в романе все начинается с того, что главная героиня, тобишь я, едет на работу утром и с ней происходит автокатастрофа. В нее врезается несущаяся на всей скорости машина, ее автомобиль разворачивает поперек полосы и ее прям в бок со стороны водителя догоняет другая, идущая сзади машина. По идее героине конец, но в последний момент она, вместо того, как сама представляла, закрыть лицо руками, начинает давить на газ и разворачивать машину. В результате, следом идущая машина врезается на в бок, а практически в зад, и героиня остается жива. Дальше происходит эффект "пиццы", и в этой автокатастрофе погибают около 10 человек. Героиня, благодаря неожиданной для самой себя реакции, выживает, но остается инвалидом. И вот тут я подумала, что в принципе, переломы ног не могут посадить ее в коляску на всю жизнь. А что может? Проблемы с позвоночником... Но какие? Что нужно, чтобы человек на всю жизнь остался в коляске? Потом я подумала, что и сама катастрофа у меня какая-то косая по всем параметрам. По идее, героиня не могла быть способна после первого удара крутить руль как бешенная, хотя бы из-за шока от первого столкновения. А вообще, я себе, к счастью, совсем не представляю как это должно было бы происходить. И вот я решила, что я совсем не писатель. Законы физики не знаю, мало в чем разбираюсь, чтобы вообще о чем-то написать правдоподобно. Так что я, дорогие мои, остаюсь жива в роли читателя ;).
Сегодня порадовала начальника тем, что заметила, что у него новая машина! Никто не заметил, одна я - умница. Хорошо работать с мужиками, они такие невнимательные, и это оставляет мне возможность быть умницей и прям вот!
А если серьезно (потому что я зануда по природе), то вообще, как можно не заметить новую машину? Это же не юбка новая... И вообще, как человеку мало для счастья надо.
А вот и машинка. Только у него черная.
Настроение сейчас - понедельничное
У меня конкретные проблемы со временем. Или я с ним поссорилась, или оно - со мной. Но мы с ним явно не ладим. Вернее, ладим, очень даже, но странно как-то.
С одной стороны, я его чувтсвую. Например, могу запросто сказать, сколько времени, не смотря на часы. Четко отличаю 10 минут, от, скажем, 15. В общем, время протекает как бы через меня.
С другой же стороны, я страшно злюсь течению времени. Я против, как говорится ;). Например, каждый выходной, особенно в воскресенье, у меня случается истерика оттого, что свободное время закончилось. А все оттого, что работа у меня хоть и хорошая, но со множеством "но". И мне кажется, что время, которое потрачено на работе, оно просто бесценно. Я понимаю умом все, но даже несколько месяцев на работе, неделя, кажутся мне громадными, я не понимаю, что вся жизнь у меня еще впереди и эти пару месяцев или даже год ничего не значат на фоне десятков лет. И что это время важно, оно играет свою роль. Нет, я не понимаю этого...
Или если мы затеваем какой-то проект, например, ремонт, и я хочу это сделать, у меня есть желание, но из-за этого мы имеем меньше времени на тот же секс, то мне кажется, что все... Полжизни утекло без секса. Хотя прошло всего 3 недели и не совсем без секса. :)
Или еще пример. Сейчас сезон грибов. И в тоже время, настало бабье лето. Солнышко, приятное тепло, вечером еще светло. Скоро всего этого не будет, как и грибов... И я разрываюсь. Я хочу и за грибами, и на море. И мне кажется, что если чего-то из этого не будет, то все, в следующем году отменят и море, и грибы...
Я живу каждый день как последний. И с одной стороны это хорошо, но с другой, когда в конце дня понимаешь, что не успел сделать многое важное, начинаешь биться головой об стену. И вот я так расшибаю себе голову очень часто, а ведь день-то не последний.
Этим самым меня пугает и рождение ребенка. Я все понимаю, что это прекрасно и т.д. НО, я знаю, что ребенок - это существенное ограничение свободы. Я же просто умру, когда буду упускать недели чтения, секса или путешествий. Мне будет казаться, что годы тянутся вечно, что уже больше ничего мне не светит...
Да, со временем у меня особые отношения... И откуда они, я не знаю. Наверное, где-то из детства...
В последнее время мир посылает нам знаки. Самый яркий и красноречивый из них - встреча с оленем. Когда мы ездили за грибами в прошлые выходные, то, вынырнув из-за очередного крутого горного поворота, вдруг увидели оленя. Артём затормозил, а олень не спешил убегать в лес. Он спокойно так, оборачиваясь на нас, ушел. казалось, что сказка, тайна, что-то волшебное спустилось на горную дорогу и пытается нам что-то сказать, а скорее показать. А сегодня, по пути в магазин, мы видели парящий в небе пароплан. Вернее, его пока еще не отпустил ведущий самолет, но они были уже довольно высоко, и совсем скоро пароплан бы запарил над землей совсем сам.
Далее одним из знаков явлется мое ощущения себя. Моя внутренняя буря, бушевавшая во мне уже больше года, начала затихать, гармони/, утраченная давольно-таки давно, стала возвращаться ко мне. И хоть порывы ветра еще случаются, сдувая меня и Артёма, но ничего общего с тем ураганом, который нас штормил, это уже не имеет. Я все чаще и чаще внутренне улыбаюсь, во мне расцветают разные желания, мои ноги опять начинают отрываться от земли. Во мне расцветает жизнь. Я начала покупать книги, а этого я во Франции вообще никогда не делала. Я тупо не хотела читать на французском...
А еще, вокруг нас собираются интересные люди. И не просто интересные, а успешные, как в личном, так и в профессиональном и, соответственно, материальном плане. Вчера, например, мы видели абсолютно счастливого человека. Это был бывший начальник Артёма, который пригласил к себе своих бывших подчиненных домой на ужин. Он излучал счастье, довольство, радость. Он светился. И не скрывал этого, а даже с удовольствием с нами делился. И я впервые за много времени просто порадовалась за человека. Без домешивания каких-либо крупинок негативных эмоций. Просто сидела и думала, что он заслуживает девушки-красавицы, счастья, путешествий по всему миру, экологического роскошного дома, кучи денег, любимой работы, которая приносит не только удовлетворение, но и доход. Я просто радовалась за человека и все.
Все эти знаки... Осталось дождаться, когда будет очевидно, о чем говорили они нам.
Настроение сейчас - Пятницо, однако
Давно замечено, что хуже всего в бедным нищим эммигрантам относятся эммигранты немного менее бедные. Поясню. Презрение в стиле "понаехало тут" к эммигрантам, которые клянчат деньги, цепляются со всякими просьбами или же просто ведут себя как нищие эммигранты (например, заваливаются в автобус с детьями и баулами, ни слова не говоря на французском), возникает у тех же самых эммигрантов, которые возможно совсем недавно были в таком же положении, но сегодня они с ним уже ничего общего не имеют. Яркий пример: грязный румын просит денег у немного менее грязной проходящей мимо женщины. Она не обращает внимания и, отойдя немного дальше, начинает бурчать: "Грязные сволочи, их все больше и больше с каждым днем". При чем, сильный акцент и обмотанный вокруг головы платок, как и весь внешний вид говорит о том, что она сама, возможно совсем недавно, относилась к категории "грязной сволочи" в глазах других. К этой же категории относится нежелание выдавать ценную информацию соотечественникам, которые приехали в стану недавно и совсем еще ничего не знают, товарищами, которые уже поднатаскались на местной реальности, но упорно хотят, чтобы все помучались, как они в былые времена, выуживая разные детали. Быстро человек забывает, в каком говнище жил недавно...
Вчера было просто ужасное настроение. И не то, чтобы день начинался из рук вон плохо, когда на автобус не успел, под дождем промок, подвернул ногу и наступил на кота. Нет, день начинался и продолжался, и даже заканчивался хорошо! И не то, чтобы на работе было 70 звонков, 35 посетителей и куча коллег с просьбами все "срочно и быстро". Нет, нет, я могла встать и куда-то пойти без того, чтобы в спину мне звонил телефон всеми 4-мя линиями и мне каждый раз приходилось возращаться. Нет, работа была, и много, но в спокойном темпе. Так что дело и не в этом.
Просто настроение было ужасным. Началось все со вторничного вечера, когда я была вынуждена лечь спать позже обычного в состоянии крайнее раздражения и проснуться как обычно рано, но только в состоянии большого невысыпа. И начало меня все раздражать. Теоритически я знаю, что этого допускать нельзя. Когда вокруг все раздражает и всех ненавидишь, то дело, скорее всего (возможно, гы ;)), именно не в ложке, а в тебе (с). НО, иногда, как вчера, меня реально все бесит!
"Что?" - спросите вы. Да все. Моя сестра в первую очередь и больше всего. И это мне не нравится совершенно. Не хочу менять свое отношение к ней, не хочу осуждать или же отдаляться. Хочу принимать и любить очень сильно, как это было все годы моей жизни, но в последнее время это делать становится все сложнее и сложнее...
Во вторую очередь страна, в которой я живу, и люди, которые живут в ней ;). Транспорт опять бастует, при чем сегодня забастовка глобальная! Если я вам скажу, что они уже вот как год бастуют, удивит ли вас это? До этого бастовали день - час утром, день - час вечером. В часы-пик, естественно, когда все едут с работы/на работу. При чем, было страшно смешно. В начале был график такой: день с 8:00 до 9:00 и день с 17:00 до 18:00, что меня, в принципе, устраивало, потому что я еду в 7 утра на работу, а с работы в 17:30, но потом они убедились, что не вся страна страдает бездельем, и передвинули расписание с 7:30 до 8:30 и с 17:30 до 18:30. Утром я как раз успевала заскочить в акурат последнее метро перед забастовкой, а вот вечером, по понедельникам и средам, когда я хожу на спорт, они делали как раз вечерние забастовки... И я не успевала вскочить в троллейбус, которые уходил в 17:30, а ждать час... Таким образом, я ходила туда вместо 2-х раз в неделю, от силы раз, и то не всегда. Я не говорю вам, сколько я заплатила за годовой абонемент в этот клуб, и какие меня угрызения совести мучали, когда я посмотрела, сколько дней я пропустила... Но это все в прошлом. Сегодня забастовка глобальная. Линии метро, кроме той, что полностью автоматизированна, и на которой я не езжу, не ходят. Вот так... И на работу мне, человеку, который каждый день по два раза проезжает от одной конечной станции до другой, ехать не на чем. В общем, я попросила мужа меня подвезти (хорошо, что он дома), но только задумайтесь! Реально, если ты не водишь, и машину не покупаешь по "х" причинам, то на работу не попадаешь! А почему бастуют? Лучше я не буду говорить, а то опять начну злиться...
Так вот вчера меня все это страшно раздражало. К тому же, когда я в таком состоянии, то меня и просто люди раздражают, то, что они ходят, дышат, говорят... Поэтому вечером, вместо того, чтобы идти на спорт, я пошла на набережную, лягла на скамейку, разбувшись и лежала, пока не зашло солнце. А потом пошла дальше по набережной, встретилась с мужем, и мы зашли выпили шоколаду с мороженым в баре, на который я давно смотрю, проезжая на автобусе, а потом пошли ужинать в ресторан, на который я тоже взираю, облизываясь из окон того же автобуса. И вот так я утопила свое раздражение и злость... Но очень часто и то, и другое всплывает во мне... Потому что эта страна, кажется, меня достает 
[показать]
Сегодня в кухне зашел разговор об икре. В общем, тут у нас в местной речке решили икру разводить. Меня тут же спросили, выводят ли икру на Украине (похвальный интерес к моей стране, дрессировка не проходит даром, хе-хе!). А я возьми и ляпни, что икровая рыба не во всех же морях живет, где нам ее взять? Ну а они мне, мол, "Ты чё, икровая рыба в речках живет!" А и я: "Ага, лосось речковой?!" А они мне: "Да это ты чё, при чем тут лосось?!" (Ага, именно так мы и разговариваем). И тут до меня доходит, что я опять забыла, что они не называют красную икру икрой. Для них икра одна - черная (caviar). А красная называется яйца лосося (oeuf de saumon). Ну я и выссказала свое недовольство по поводу того, что они напридумывали слов там где надо и, особенно, где не надо. Ну тут меня попробовали забить камнями, но ведь это сделать не так и просто, правда? ;) Я им сказала, что и травяной чай они чаем не называют, хотя ведь принцип один, и во всех странах то, что мы завариваем себе из травы, называется именно "чай" (herbal tea, к примеру). А французы, чтобы выделиться, называют это tisane или infusion. И попробуй ты им в кафе сказать: "Мне чай из красных фруктов". Тут же скажут, что это не чай никакой. Ну или таже икра. Ведь это все икра! Отличается только рыбой. Зачем придумывать отдельное слово? Ведь рыба не еду же тебе несет, а икру. Это мы из нее потом еду делаем. Ну а взять историю с какао. Вместо того, чтобы тут, как раз, иметь два обозначения, они какао тут горячим шоколадом называют. Да повсюду это ДВА РАЗНЫХ напитка, а они их в одну кучу! После этой тирады (а я ее, конечно же, незамедлительно произнесла в ролях и с эмоциями), мне заявили, что я не люблю французов и вообще их дискреминирую. "Та не, - заверила я. - Я вас обожаю, только по-своему, по-украински"...
Впечатление от Токио устройчиво держитсья вот уже третий день. Город бешеный, однозначно. Вчера пришла настолько уставшая, что даже не было сил ни то, чтобы писать, но даже мыться (простите за интимные подробности).
Сегодня мы едем на Fujisan. Это самая священная гора Японии высотой практически в 4000 метров. Картинки ее известны всему миру, ее гордый фас, профиль и затылок (если можно так говорить про священную Фунзи) рисуют японские дети с самого детства. И вот мы будем ехать весь день (ну и что???), чтобы увидеть ее во всей ее красе!
Настроение сейчас - пошла делать ремонт
Сегодня с утра выбрались за грибами. Ага, типа, были и дожди, и солнце, и холода. Все - только растите. Собрали котомку, чтобы голод не подкосил наш этузиазм в самое невовремя. Еле успела в последний момент увидеть, что Артём собирается в лес в одной футболке и куртке. Потом с трудом отговорила его не одевать в лес кофту, которую он носит на работу. В общем, выбрались!
Приехали - ливень... Сидим, втыкаем... Тут я обнаруживаю, что Артём (недосмотрела) выбрался в тканных (!!!) кроссовках, в которых хдит по городу, в мокрый, грязный лес. Пока я орала на него мы мирно ссорились по этому поводу, и я пыталась объяснить ребенку мужу, в чем разница домашних вещей, рабочих, лесных, отпускных, почему, приходя домой, нужно переодеваться и прочие прописные истины примудрости жизни, дождь перестал. Мы одели на ноги моему ненаглядному по кульку и двинули за грибами. Только вот, видимо, мы выбрались слишком рано и грибов нашли аж 3 штуки [показать]
Ничего, зато погуляли, покушали, попили чайку с печеньем, подышали свежим воздухом и поехали домой заниматься ремонтом. Вернемся через недельку-две.
А на фотографиях уловы предыдущих двух лет. Мы грибники, да!
Вот и наступила осень. У меня впереди еще две недели отпуска, и только это и спасает от грустных мыслей. Поездка приближается к концу, листья пожелтеют и скоро опадут... И я опять впаду в обычную зимнюю спячку эмоций...
Сегодня мы уезжаем из Канадзавы. Стоит сказать, что все увиденные нами места абсолютно разные, не похожие друг на друга. Этим удивительна Япония! Даже люди разные, атмосфера, торговые центры. Это так странно и так удивительно хорошо!
Сегодня мы практически весь день выбираемся с нашей горы и едем в Канадзаву, к морю (не особо-то она и возле моря, если честно). По дороге назад, когда мы спускались с горы на фуникулёре, Артём снял весь процесс, деревья в утреннем солнце, наше прощание с тихим пристанищем на священной горе Коясан!
В поезде (вернее, в поездах), меня одолевают разные мысли.