Всем новым участникам сообщества "Столпы нации", присоединившимся к нашей тусовке на этой неделе, я говорю: "Добро пожаловать!"

Это третья часть. Первая часть находится тут, а вторая - тут.

***
Это последний пост о совместном туре Fury UK и Core of Nation, который я пишу.

25-го сентября мы отправились в Ливерпуль, взяв с собой старых друзей Алана и Линду, который сопровождали группу уже несколько раз и стали великолепными фанатами и друзьями. А также Кокер-Рокер, который впервые встретил нас на конвенте AC/DC и с тех пор каждый раз сопровождает группу. Кокер-Рокер также взял с собой несколько своих друзей, таких как Самсон, великолепный парень, с которым приятно поболтать, и Брюс Дикинсон, хаха, я готов поклясться, что вы все гадаете, настоящий ли он Брюс Дикинсон из «Айрон Мэйден», но нет, хотя мы думаем, что он очень на него похож, и нам всегда это нравится, когда он с нами, хаха.

Итак, мы отправились в Ливерпуль – очередная долгая поездка, эти дороги никогда не кончаются, когда ты на гастролях. Когда мы прибыли на место, все бы, казалось, ничего. Но к несчастью для Криса, он наелся карри в тот вечер, и все это поспешило выйти назад, так что Крис провел полночи в туалете, ха-ха. Тем не менее, мы все были на саунд-чеке, и у нас было много времени, так что половина Core of Nation отправились чего-нибудь перекусить, а я, Крис, Мартин, Damma и Mark остались караулить аппаратуру.

Мы все сидели и мило болтали, ожидая, пока откроется бар. Как только бар открылся, Мартин, Крис и Марк поспешили туда. Так что остались только Damma и я, хе-хе. Мы перекидывались остротами, и после множества шутливых намеков, направленных друг против друга, последнее, что я сказал – это «ты – шведский гном!», но после этого Damma выглядел растерянным и несчастным, и я начал плести что-то, типа «о, мне так жаль, Damma, я вовсе не собирался сказать что-то плохое», но внезапно он бросился на меня, маленький шведский гитарист прыгал по мне со своей большой бородой lol.

Позже, когда концерт закончился, мы услышали страшный шум снаружи, нам было очень любопытно, и, когда мы убрали свою аппаратуру, мы решили взглянуть. Оказалось, что там все кишит сексуальными девчонками. Я чувствовал себя словно в раю – в самом лучшем раю из тех, в которых мне доводилось бывать. Core of Nation аж рты пооткрывали от удивления, ха-ха, такие короткие юбки, что из-по них виднелись трусы ;-)

На следующий день мы отправились в Doncaster играть в Hallcross Rock Bar. Мы выступали на этой концертной площадке много раз и возвращаемся туда с удовольствием. Но мы всегда немного побаиваемся владельца этого заведения Gary, он малость чокнутый, ха-ха, но зато он смешной и очень хорошо к нам относится.

Мы все очень устали и вот снова пришлось два часа ехать в Doncaster. Alan & Linda также поехали с нам в тот вечер. Но с нами поехали и два лучших администратора Mike & Nick, которые любят выпить. Когда мы прибыли в Hallcross, мы встретили нашего друга Мика, который нас сфотал на концерте. Мы повстречались с Annette, Bo & Catt, которых мы знаем уже некоторое время. После шоу мы все вместе смеялись; Alan, Nick, Mike, Mick, - все уссыкались от хохота, но вдруг все умолкли, и тогда Alan шлепнулся на пол.
Мы начали концерт и играли часа 2, мы были полностью выжаты, ха-ха. Мы все проспали эту ночь напролет, и последний раз, когда мы спали в Doncaster, это было очень возбуждающе, ха-ха. Мы нашли Nintendo, но, к сожалению, провода были обрезаны наполовину, ха-ха. Мы также нашли миниатюрные ботинки, которые выглядели как ботинки Seed of Chuckys. Ха-ха, мы еще больше напугались lol. Это была комната с привидениями.

На следующее утро – снова ранний старт и отъезд в The Fox в Oswestry. Но жаль, что Linda & Alan вернулись домой работать. Оставшиеся отправились в Oswestry. Очередная весьма длинная поездка, я бы сказал часа 2 или 3, огромные пробки. Это было очень близко к Уэллсу.
Наконец, мы прибыли в The Fox, мы были нечеловечески уставшими и потными. Так что мы распаковали нашу аппаратуру и подумали, что надо бы привести себя в порядок в гостинице. Однажды мы уже были в Fox, и тогда у нас получился блестящий концерт, - так же вышло и в этот раз. Это также был последний концерт нашего тура, и мы были очень расстроены, что Core of Nation нас покидают, но сначала мы отпраздновали этот вечер, который мы все будем помнить до конца нашей карьеры. Это был совершенно особый вечер, так как в конце выступления Core of Nations мы устроили джем-сейшн (прости Carole, что Rolf смутил тебя, - это был особый день для Carole, - вытащив на сцену). То это были Я, Риккардо, Мартин и Рольф. Иногда – Крис, Мартин и Рикард. В других случаях это были Я, Хэнк, Дамма, Крис и Рольф. Как я сказал, это был вечер, который мы никогда не забудем.

После джема мы встретились с несколькими радиоведущими, такими как
After the Jam we met up with some radio hosts such as DJ Moonlight с JFL Radio и Claire с Oswestry Surround Sound. Они прекрасные люди и они Читать далее...

Фотографии Core_of_Nation : Core of Nation & Fury UK

Фотки из личного фотоальбома вокалиста Core of Nation
Lena_CoN

Roffe, вокалист группы Core of Nation, просил вам передать, что альбом "Machine World" можно купить в нижеперечисленных интернет-ларьках:

www.amazon.com
www.play.com
www.hmv.com

Это продолжение. Начало тут.

Uk Tour w/Core Of Nation : Часть 2

Итак, на следующее утро после шоу в Bedford Park Hotel, Damma, Rolf, Chris и Martin отправились делать радиоинтервью с DJ Catbird на Total Rock Radio, и оно прошло для парней удачно. Большое спасибо DJ Catbird за это а также за приход на концерт в Purple Turtle вечером того же дня вместе с DJ B1 с Braingell Radio, который также пришел на концерт со своим партнером G. Замечательно! В то время как я, Mark, Rickard, Rickardo, Hank и Nicklas остались упаковывать музыкальные причиндалы после концерта. Но что за утро без завтрака, хаха! Пока мы ели английский завтрак, пришел Hank в своей обезьяньей рубашке, ха-ха, которая была просто превосходна, ржунимагу.

Однако, позже, когда мы прибыли на место, полностью уставшими, потными и вонючими… между прочим, во время гастролей у тебя на самом деле не так уж много времени на душ, так что это 5 или 6 взрослых мужиков, совершенно потных и вонючих, вообразите себе это, ха-ха. Но отдельно от меня – у меня всегда найдется время на душ, ха-ха :) Мы оттащили все свои причиндалы в фургон и отправились в Camden, чтобы играть там в The Purple Turtle. Это была долгая поездка – около 2 или 3 часов.

Наконец мы прибыли в Camden и распаковали свои музыкальные причиндалы снова. Когда мы попали на эту концертную площадку, мы были очарованы, это была огромная, великолепная площадка. Оформленная малость в стиле джунглей. Мы все были взбудоражены, главным образом из-за симпатичной девушки в баре, хе-хе. Вы, ребята, должно быть, знаете меня, мне нравится моя баба, ха-ха. После того как мы распаковали все свои музыкальные причиндалы, мы ненадолго остановились в хостеле. Ха-ха, это звучит убойно. "HOSTEL" – таково было название места, где мы остановились на ночь. Я был очень напуган, потому что я видел фильм Hostel, так что никогда не попадайте в Hostel, если вы смотрели это кино, ха-ха. Но там было хорошо, потому что снова красивая девушка находилась в одной комнате с нами. Для тех из вас, кто не знает, что такое Hostel, это отель, где путешественники делят одну комнату друг с другом. Так что, да, это весьма хорошо, когда женщина в той же комнате. ;)

Позже Damma, Rolf, Chris и Martin встретились с нами и мы отправились в Purple Turtle, это было сразу за углом от того места, где мы остановились на ночь. Концерт был замечательным, мы играли вместе с местной группой Cavalar, которая была отличной, у них прекрасный вокалист, да и барабанщик был в ударе. Core of Nation были прекрасны как всегда. Никогда не видел их плохо выступавшими, и, я думаю, у нас тоже получилось весьма хорошее выступление, насколько я могу судить, хе-хе. Позже мы вернулись в hostel, взяв с собой горячих цыпочек и картошку, как вкусно лол. А потом пора было спать.

На следующее утро мы снова проснулись рано, разбуженные боссом ( Mark ). С самого утра мы отправились в Yorkshire House в Shrewsbury. Мы никогда раньше там не играли, так что это был хороший первый раз. Мы прибыли на место, которое выглядело по-настоящему хорошо, все было оформлено в соответствии с рок-тематикой, там были обои с ACDC, Judas Priest, Iron Maiden, Megadeth. Я чувствовал себя как в раю.

Когда мы все подготовили, чтобы играть, мы были по-настоящему взбудоражены и готовы, это все из-за места, которое само за себя говорило, что нас ждет хороший вечер. Когда Fury UK начали играть, 2 сексуальные блондинки перехватили мой взгляд, мне повезло. После шоу мы сними имели разговор, хе-хе, ладно, я не могу сказать больше, ха-ха. Это было очень хорошее выступление и у всех у нас появились новые поклонники и новые друзья ;)

Как только мы закончили играть мы поспешили обратно в Манчестер, поскольку мы собирались играть в Grand Central ночь спустя. Еще одна долгая дорога домой лол. Ночь настала, когда мы были в Манчестере, готовые играть. Никогда раньше не было такого хорошего звука и такого хорошего концерта. Core of Nation были особенно хороши в этот раз, это лучшее из их выступлений, виденных мною. После шоу мы некоторое время отдыхали. Мы болтали с менеджером Tony, пропустили рюмку или две и терроризировали Хэнка лол. Я, Майк (наш администратор), Крис и Мартин, - мы все любим слегка потешаться над Хэнком. Хехе, просто маленькая игра, в которую мы играем. Также наша радио-подруга Josi пришла со своими двумя южноафриканскими друзьями. Все они много смеялись и было радостно видеть их. Спасибо, что пришла, Josi!

Наконец, настало для нас время порвать Grand Central и отправиться домой, ха-ха. Это было по-настоящему хорошее выступление, мы всегда любим играть в Grand Central, потому что атмосфера там прекрасная. Это 2 из 3 постов, которые я пишу для вас, ребята, о гастролях в Англии. Так что остался еще один после этого. Поэтому, пожалуйста, не пропустите следующий, он будет скоро.

Cheers
Luke

Добро пожаловать в сообщество Core of Nation, вЕсЕлЫй_ПсИхОпАтИк, АманэМиса, John_Angel, Tikini_Monk, maria_kutscherenko, Tiux, TwyTTy, Аленка_незабудка, Roderichko, Virgoo, Минуты_ненависти, кошка_по_имини_Света, Весенняя_РоМашка, Li-chan, Almazikn, Алекс_Бойкий, Избалованная_Кэйл, anutik92, Prorapru и Мурзилкин!

Mux-Mih, сколько лет, сколько зим! Рада тебя видеть здесь!

Слушать этот музыкальный файл

www.myspace.com/bolshevikings

Luke, басисит группы Fury UK, запостил вчера в дневнике своей группы отчет о совместных гастролях Fury UK и Core of Nation. С любезного разрешения автора я выкладываю здесь свой перевод этого поста (замечания по качеству перевода приветствуются).
Lena_CoN

***
UK Tour с группой Core of Nation: Часть 1

У нас все еще отходняк после двухнедельных гастролей с нашими шведскими друзьями из группы Core of Nation.

В среду 17-го сентября группа Core of Nation прибыла в Англию. Я, Крис и Марк (менеджер), - все терпеливо ждали их прибытия. Внезапно я и Крис подумали о том, чтобы сделать особый сюрприз для барабанщика Core of Nation Хэнка. Мы решили сделать ему большой плакат с надписью «Мы любим тебя, Хэнк» (большой прикол). Наконец, они прибыли, и Хэнк пришел в экстаз, ха-ха. Мы все его крепко обняли, и от этого он страшно разозлился, ха-ха. Этот вечер мы решили отпраздновать походом в индийский ресторан в Уайтфилде. Core of Nation понравилась каждая секунда этого вечера, они были рады снова нас видеть. Мы сделали все, чтобы они чувствовали себя как дома. После еды Core of Nation вернулись к себе в гостиницу.

Пропускаю несколько дней, когда Core of Nation играли с другими группами, такими как Breakdown и Babylon Fire, а затем Fury UK и Core of Nation поехали в Лондон. Поэтому мы отправились туда рано утром, часов около 6 или 7, что никогда не получается с нашим барабанщиком Мартином, он любит хорошенько полежать, ха-ха. Как только Core of Nation прибыли, мы отправились в ASAP. Поскольку в нашей машине только 3 сиденья, то их заняли Марк, Крис и Мартин. Поэтому один я ехал вместе с Core of Nation, что было очень круто и прикольно, ха-ха. Так дайте же мне представить Core of Nation! Это Rolf, Damma, Hank, Rickard и Rickardo. Как только я пристегнулся ремнем, Core of Nation начали учить меня шведскому языку. Первое, чему они меня научили, это как заказать пинту пива. Но, к сожалению, я забыл, как это сказать, ха-ха. А еще одно высказывание, которому они меня научили, это «ARMGNOG», и я думаю, что это высказывание, должно быть, не знает ни одна женщина, ха-ха. Как бы то ни было, на полпути к Лондону нам понадобилось остановиться, чтобы сделать перерыв на еду и туалет. Это было время помучить Хэнка, ха-ха. Если кто еще не знал, то Хэнк страдает гомофобией в тяжелой стадии, и как только он нам про это сказал, мы все сразу же его окружили, просто чтобы его немного позлить, ха-ха. После этого маленького перерыва мы еще 2 часа ехали в Лондон. Ладно, по меньшей мере, мы думали, что это 2 часа, вся поездка длилась 8 часов. Когда мы прибыли в Лондон мы с трудом держались на ногах. Ой, перед этим, я забыл сказать, Core of Nation также привезли своего друга Николаса, борода которого может конкурировать с мартиновской. Но у Мартина все-таки чуточку длиннее, ха-ха. Мы наконец-то прибыли в Лондон, и, не имея времени заехать в гостиницу, поспешили на концерт. Концерт имел место быть в Bedford Park Hotel. Это было хорошее место и, в том числе, хорошее для концерта, собралась приличная толпа, и обе группы нашли новых поклонников.

После концерта мы упаковали все свои музыкальные причиндалы и вернулись в гостиницу, пора было спать. Поэтому мы сказали «спокойной ночи» Хэнку и пошли в постель. Ха-ха.
На следующее утро Chris, Martin, Damma и Rolf отправились делать радиоинтервью на Total Rock, в то время как остальные взяли все музыкальные причиндалы и отбыли в Camden.

Так что оставайтесь на связи, ребятки, потому что я расскажу про оставшуюся часть нашего тура в следующем посте.

Cheers
Luke

Обои, которыми я сейчас пользуюсь, создал РобертБорщ, и мне бы хотелось поделиться с вами этой красотой.
Очень символичное фото: монохромное изображение... выбеленное ветром и непогодой дерево, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ клепки... эти доски - не забор, на котором "написано", а борт старого карбаса, выброшенного на берег бурей. Проходят годы, ветер и шторм пытаются разрушить карбас, но он еще держится... и на борту еще можно прочитать название Core of Nation...
[показать]

Добро пожаловать в сообщество Core of Nation, Лысый__кактус, Рыжая_Соня_666, Broken_Sword, -оранжевый_кефир-, Old_torrent, Катенька_Стуканова, SpOOn1983, Леонид_Куликовский, just_an_illysion, Погребальная_моя_мысль, Сольви_Паркер, Trash__Models, RusTy_EdGe, Владимир_Юрив, ZzLeXXyzZ, Nicole-Addjoni_Fennix, Катерина_Лопатина, Избалованная_Кэйл, Хитрющая_бестия, Janny_Jan, Maniac__Eliri__Kun, _S_H_A_S_T_A_, Darkevils_EnGeLo4eK, Маша_Волчек, Осторожно_Бландинка, Oni_Ran, Embrance_of_the_Dark, Лидия_Майборода, Biriner, станислав_мирошниченко, diputs, Lorithebest и девушка с удивительным шведским ником Йера!

Группа_Галатея и Reinameron, я рада приветствовать вас в сообществе Core of Nation и хочу просто еще раз сказать, что люблю вашу музыку.

Peterpain, приятно видеть тебя здесь, успехов тебе в неравном бою с монстрами шведского шоу-биза. Ты всегда можешь рассчитывать на мою поддержку. С нами Бог и нам все пох!

Спасибо DJ Moonlight с JFL Radio за любезно предоставленные фото!


Читать далее...

Фотографии Core_of_Nation : Core of Nation & Fury UK

Core of Nation & Fury UK

Выкладываю фотки из личного фотоальбома лид-гитариста Core of Nation (надеюсь, он не против)))
Lena_CoN

Вот такая запись появилась вчера в дневнике группы Core of Nation (перевод мой, замечания касательно перевода приветствуются):

***

Новости и обновления

Привет вам всем, падонки! :-)
Мы вернулись в Швецию после британских гастролей.
Это была реально хорошая поездка. Спасибо всем замечательным группам, делившим с нами сцену. Большое спасибо Марку, нашему менеджеру. Спасибо всему клану Эпплтонов и Fury UK.
Люк... мы любим тебя :-) На следующей неделе, когда мы вновь начнем работать, мы заполним наши путевые заметки. Мы также привезли с собой новые футболки в Швецию... больше, чем в прошлый раз... и несколько альбомов, которые будут продаваться на наших концертах ;-)

Со следующей неделе мы начнем работать над туевой хучей новых песен. Мы также постараемся найти время для выступлений в Швеции в течение осени-зимы. Но в основном наша деятельность в течение осени-зимы будет связана с работой над новым музыкальным материалом.

Так что... Оставайтесь Hard n' Heavy
Damma

***

ПРИМЕЧАНИЯ пиривоччега:

Люк (Luke) - басист группы Fury UK, выступавшей в нескольких концертах вместе с Core of Nation.

[показать]

Сегодня вечером ровно с 10-00 до 12-00 по московскому времени (по Гринвичу это, соответственно, с 7-00 до 9-00) дружно втыкаем JFL Radio - проходим по ссылке, нажимаем кнопку "listen now" и слушаем интервью с группами "Fury UK" и "Core of Nation". Беседу вела Moonie - соответственно ей же я и выражаю благодарность за предоставленную информацию.

P.S. интервью на английском... в смысле, музыканты из группы Core of Nation, будучи шведами, говорят по-английски, а товарищи из "Fury UK" изъясняются на совершенно дивном диалекте (это скауз, или что?), который иногда довольно сложно понять... но мы все же попытаемся! :-)

P.P.S. ловлю себя на мысли, что "репертуар" JFL Radio удивительно напоминает мое любимое радио "Ультра" (ака У-радио, Ура-дио, У-ради-о). Приятная музыка!

Фотографии Core_of_Nation : Core of Nation & Fury UK

Выкладываю фотки с концерта Core of Nation и Fury UK (27 сентября 2008 года, Англия, Oswestry) и, пользуясь случаем, выражаю большую человеческую благодарность Hazel за предоставленные кадры.
Lena_CoN

Фотографии Core_of_Nation : Core of Nation & Fury UK
Выкладываю фото с недавних совместных концертов в Англии групп Core of Nation и Fury UK. Пользуясь случаем я выражаю свою большую человеческую благодарность Люку (басисту Fury UK) за любезно предоставленные фотографии из его личного фотоальбома.
Lena_CoN

Добро пожаловать в сообщество Core of Nation, _Barberry_, zelenaja_strekoza, Marina_Kiper, R_ichushk_a, Джинджер_ф_МёДе_Футли, Ice_Vampire_Rin-san, Странник_07, Rock_Feller, kotenok_80, Тусьмяшкина_Тусьмяша, I_love_Gaara_, qweert-x_ihme, Sakura_Tian, Марфуша_Костромская, SenbonSacura, виктория_смирнягина, Nexx_27, БрЮнетО_очКа, Владимир_Гринчув, виктор_ветерков, Anime_Mashyk, Bestua, Slutboy и Техносексуал!

Добро пожаловать в сообщество Core of Nation, Мария_Наконечная, Ксюша77, Anka23, enei, Михаил_Быховский, Hi_People, leyza, хулиганка19, Rock_-_forever, ЕЕ_Величество_Конан-сама, Zava_Rukhin, temp777, AlexCo, Le_rayon_celeste, XxSeOxX, пука_распука, Я_сегодня_прольюсь_дождем, Milady_Zhanet, RONIKA-LADY_FLAME, alisa23, ОЛЬКА_ИЗВЕКОВА, DaReKa, Little_Ms_Obsessive, ХхХ_Васе4ка_ХхХ, Прелюбадей_Якин, Gravitation_THE_BEST, алла_светлая, алла_светлая, светлячик, olgenium, mordorfan, Ox7i, Наталья_Турышева, Yurant-Gamestars_Futball, Sex_drugs_and_you, МеГо_ПоПуГаЙ, Хелена_Морено, Coronna, ДейдараКун, Тимари_5, Alexej_M, Crazy_Frenky, Accelerations_Child, Dreamsfall, Sergei_Kobinskijj, Veronika_Moseley, i_want_sleep, Владимир_Созинов, Масенькая_милаха, pussmariya, yurasik61 и Dagoth!

Как мне стало известно из сегодняшнего разговора с лид-гитаристом, группа Core of Nation вернулась с британских гастролей и готовится писать новые песни для следующего тура.

Ну, учитывая, что в Англии ребята выступали даже в Бирмингеме (на родине Блэк Саббыча), заряд вдохновения у них сейчас должен быть просто колоссальным, и мне уже нетерпится послушать их новые песни, в которые это вдохновение воплотится! :-)