Смотреть это видео

Для Beeermed, в благодарность за преподнесенную музыку.

Намек на Тсусока. Очередной вариант "если бы всё закончилось плохо".

Да, это задумка с лепестками сакуры (и не дай Сыр, еще раз мне так делать!)

[400x434]
*Док выглядит, как суслик, узревший смысл жизни*

Я тут решил пересмотреть свои мульты, и наткнулся на "Мой Пикко"... и у меня созрел вопрос к яойщицам...

*склонил на бок голову*

А зачем сигнализировать, когда ты кончаешь?

[457x699]
...и на свои пластмассовые руки я роняю слезы.
Неудобно ходить в нейлоновом платье,
В пенопластовой комнате трудно уснуть.
И я таращу свои стеклянные глаза,
Чтобы увидеть настоящее что-​нибудь, настоящее что-нибудь.
Настоящее что-нибудь.

Сижу, и как полный идиот радуюсь тому, что у меня в лапах. Большой стакан молока со льдом. Не такого, о котором я мечтаю - я хочу настоящего, а не ту расстворимую дрянь в пакетах, что продают. Эй, ребята, кто помнит, какое молоко раньше было? Я помню. Вот вспомните о тех стекланных бутылках - разве после нх реально было отмыть стакан, а? А сейчас водой сполоснул - и чист, блестит. Эх...

Молоко. Я люблю молоко. А вы в курсе, что молочные железы - те же потовые, лишь немного эволюционировавшие? По большому счету, пот коровий/козий пьем :): *сделал глоток и подавился льдом* Да, и то, что такое мед лучше вслух не говорить, но ведь людям нравится. Когда моя сестренка узнала, как делают домашнюю колбасу... ну... на одного едока стало в доме меньше :):

Вот и закончилось молоко...

Слушаю Тартини. Ах, канул в лету мой сборник Моцарта!.. ну, да там лишь несколько стоящих вещей. А я вот вспомнить не могу одну мелодию... как называется. Крайне знаменита, написал Хачатурян, ее использовали в рекламе Nescafe. Нет, не Танец с Саблями... хотя... разве туте сть еще один идиот, который слушает классику? *покосился на Kazu-kun* ну, ладно, нас двое.

Всё же, Соната Дьявола - великолепная вещь...

Сегодня пойду с женой погулять. Она приехала в гости из Одессы... живет у сестры. Подарок купил. Игрушку. Хотел куклу сшить, но что-то у меня получилось недетское. Две вороны, держащие одного червяка. Упаковал. Красота. Мы как раз такие - две черные, страшные птицы... вечноголодные птицы.

Бессмысленный пост, но, кажется, я впервые за много месяцев искрене радуюсь... и всех истиричек, что могут испортить настроние в пылу недавно засунул в игнор. Красота :):

Соната Дьявола на весь дом...

А вы не замечали, да, что на странице 14 3го тома "Наследников тьмы" есть персонажи из Финалки, да?



Ага, так не замечали!!!



А я не вру, посомтрите сами. Первый рисунок, за Тсузуки - вон Клауд Страйф, рядом с ним Тифа, а в стороне стоит Винсент. А в противоположном углу - Рэд 12 и Кэт Ши. Ну, и здоровый робот кота... маскируется под цветочный горшок!



Ага-ага, не замечали!



[показать]

А Сефирос тусуется с Мураки.

Странно, ей сегодня было так хорошо...

Смотреть это видео

Это видео заняло 1е место на конкурсе Евровидео в 2006 году, и с тех пор я ищу его.

Украинская исполнительница Олена Гребенюк, песня "Le Forze Del Destino".

Давайте не будем обращать внимания на то, что это реклама порнографии... и примем то, что выигралн е клип, а песня...

Years ago, when I was younger I kinda liked a girl I knew She was mine and we were sweethearts That was then, but then it's true I'm in love with a fairytale Even though it hurts 'Cause I don't care if I lose my mind I'm already cursed Every day we started fighting Every night we fell in love No one else could make me sadder But no one else could lift me high above I don't know what I was doing When suddenly, we fell apart Nowadays, I cannot find her But when I do, we'll get a brand new start I'm in love with a fairytale Even though it hurts 'Cause I don't care if I lose my mind I'm already cursed She's a fairytale, yeah... Even though it hurts 'Cause I don't care if I lose my mind I'm already cursed

Когда я был моложе, Мне нравилась одна девушка. Мы были влюблены друг в друга, Это было давно, но это правда. Я влюблен в сказку, Хоть это и не всегда легко. Мне не страшно лишиться рассудка, Потому что любовь уже свела меня с ума. Каждый наш день начинался с драки, А ночь кончалась любовью. Никто кроме нее не мог растроить меня сильнее, Но и никто не мог меня заставить взлететь до небес. Не знаю, как так получилось, Что мы вдруг расстались. Сейчас я пытаюсь ее найти, И когда найду - мы начнем все заново. Я влюблен в сказку, Хоть это и не всегда легко. Мне не страшно лишиться рассудка, Потому что любовь уже свела меня с ума. Она сказка. Да. Хоть с ней и не всегда легко. Мне не страшно лишиться рассудка, Потому что любовь уже свела меня с ума.

За сегодня...

[показать]

Гм, ну вот, за неделю, что от меня хотят... и чем я могу вам помочь? Особенно с этим... вторым?

[показать]

За месяц мне больше нарвится переходы со слова "и"... интересно, что они хотели найти? (что ли и мне ввести в поиске "и"? Аж интересно стало)

[показать]




"www.liveinternet.ru/users/herr_doktor/ занимает 291 место в категории «Мужские дневники»" - опустился на 5 мест вниз по сравнению со вчера (так говорит статистика), но всё равно немного льстит :)



Записей в дневнике: 471
Комментариев в дневнике: 1161
Написано сообщений: 2784



А еще, чтобы посмеяться, в порядковом номере моего дневника посередине стоит 69...



А вообще, я такими поставми стебаюсь :)



EDIT: я не заметил! Меня находят по "Татсуми/Ватари"! Вай! Я аж обрадовался! Буду трудиться на благо отечеству! Вернее. на благо ямиков :)

Кстати, странно, что не утихает у меня фанатизм по ним... да, привыкаю я быстро. Но как я могу столько всего писать по одному и тому же фандому? Мне пока неинтересны другие - нет такой же колоритности... и нет Ватари :): Нннно... объясните, чего меня так,- словно бы пластинку на грамофоне,- заело?

НАЗВАНИЕ: До безумия
ФАНДОМ: Врата Ада
АВТОР: Ютака
БЕТА: Я одинокий! Я безбетный =Т_Т= ыыыыыы...
ЖАНР: немного ангстовая яой-драма, POW
РЕЙТИНГ: R... по крайней мере, хочется в нем писать, но я сисняюся, поэтому этот фик - настоящий PG да и то только из-за присутствия Злых-И-Страшных-Гомосеков =^.^=
ПРЕДУРЕЖДЕНИЯ: как сказано выше, пижамный яой.
ПЕЙРИНГ: БЛ/ЛД
ДИСКЛЕЙМЕР: всё у Доктора и Чиба, хотя, может, они мне подарят героя?
СОДЕРЖАНИЕ:
Пьянит заведомая ложь,
В нее на миг поверил сам.
Так обезумел от тепла.
Я человек со снятой кожей
Каждый поцелуй как шрамы,
Каждая слеза — игла.
ОТ АВТОРА: я где-то прочел, что в фанфике по фэндому, где и так есть яой/слэш не нужно писать о жанре «яой». Но что делать, если я парю гомосексуального персонажа с его гетеросексуальной парой? Думая об этом, я немного запутался, но всё-таки решил указать в жанре и предупреждениях наличие яоя. Вернее даже, сенен-айя. Мне просто оч захотелось что-то написать после выхода 3 главы. Для справки — это будет в будущих главах, Леопольд и Бенжамин очень любят цветы, у Альфреда 1 выходной — понедельник, когда он может спать.


ЧИТАТЬ

НАЗВАНИЕ: Обычный человек
ФАНДОМ: Врата Ада
АВТОР: Ютака
БЕТА: herr Doktor
ЖАНР: PWP, POV
РЕЙТИНГ: G... я культурный
ПРЕДУРЕЖДЕНИЯ: яой... бета обвиняет меня в педофилии, но я чист, как свежевыпавший снег =^____^=
ПЕЙРИНГ: Лео/Альфред и Лео/Бенжамин
ДИСКЛЕЙМЕР: всё у Доктора и Чиба... которые мне за это вырежет селезенку без анестезии =х_х= + всё это для ~Miracle~
СОДЕРЖАНИЕ: сами прочитаете =^_^= это просто история о подростке. Не больше, не меньше. Подростковый возраст самый бурный. Особенно, если ты - эмпат, которому хочется просто быть таким же, как остальные люди.
ОТ АВТОРА: мне почему-то приелся миф о том, что Лео довольно истеричная личность, чувствующая себя комфортно только с Альфредом рядом из-за «обилия» его эмоций.

ЧИТАТЬ

Смотреть это видео

Клип, сварганеный достаточно быстро по сравнению с тем, как я это обычно делаю, и слишком долго исходя из длинны и сложности песни.

Большое спасибо Beeermed, которая подкинула песенку, следующий амв будет специально для тебя. и обещаю, там будет много Тсузуки, и мало Мураки :)

Для Gaberkon и Laurus Rosamond.

Как вы уже могли заметить, я начинаю выкладывать любимые романы (и, как только найду в интернете- некоторые свои) себе в дненвик. Если хотите, чтобы я что-то нашел и выложил, просто пройдите по ссылке к Столу Заказоы (страница профиля, "О себе"), и я постараюсь как можно быстрее этим заняться (не предлагайте только С.Кинга, я его терпеть не могу, и принципиально не буду выкладывать!).

Никто не против, если здесь еще появятся "Цветы зла" Бодлера? Хотя, зачем я спрашиваю...

На самом деле, я их так и не дочитал, но адже не каюсь - мне было сложно. Но они однозначно заслуживают внимания.

А еще - празднуем открытие раздела с фиками по моему фандому :) к сожалению, в связи с некоторыми глюками, в никуда бесследно канули две штуки. но ваша психика всё равно не выдержала бы - там были яой с тентаклями :) я когда читал, медленно от стыда (от стыда, возникшего потому, что я читаю такое) сползал под стол. А потом вслепую нажал Alt+F4, потому что просто постеснялся дальше...

На третьи сутки непрерывного дождя в доме накопилось столько убитых крабов, что Пелайо пришлось пройти по затопленному двору к морю и выкинуть их, поскольку у новорожденного ночью была температура — опасались заражения чумой. Мир был печальным начиная со вторника. Небо и море были сотворены из чего-то одинакового, напоминающего пепел, а песок на берегу, сверкавший в марте, будто растертый в порошок свет, превратился в какое-то варево из тины и гниющих моллюсков. В полдень дневной свет был так скуден, что когда Пелайо возвращался, выбросив крабов в море, ему большого труда стоило разглядеть, как что-то шевелится и стонет в глубине двора. Пришлось подойти совсем близко, и тогда он увидел какого-то старика, упавшего ничком в непролазную грязь, который, несмотря на отчаянные усилия, не мог подняться — мешали огромные крылья.

Напуганный кошмарным видением, Пелайо бросился на поиски Элисенды, жены, которая ставила больному ребенку компресс, и потащил ее в глубину двора. Оба рассматривали упавшее тело с молчаливым ужасом. Одет он был как старьевщик. Несколько бесцветных прядей едва прикрывали лысый череп, зубов почти не было, а жалкое положение размякшего старца лишало его всякого величия. Большие петушиные крылья, грязные и сильно облезшие, навсегда увязли в топкой грязи. Пелайо и Элиеенда рассматривали его так тщательно и с таким вниманием, что вскоре оправились от изумления и даже обнаружили в нем что-то знакомое. Тогда, осмелев, они заговорили с ним, и он ответил на непонятном им языке, голосом, какой бывает у моряков. В конце концов, оставив без внимания крылья, они очень разумно заключили, что это кто-то потерпевший кораблекрушение, с какого-нибудь иностранного корабля, унесенного бурей.

Однако они позвали соседку, знавшую все о жизни и смерти, чтобы та взглянула на него, и ей достаточно было одного взгляда, чтобы избавить их от ошибки.

— Это ангел, — сказала она им, — Я уверена — он летел за ребенком, но бедняга так стар, что его сбило дождем.

На следующий день все знали, что Пелайо держит у себя ангела во плоти и крови. Вопреки утверждению мудрой соседки, что ангелы нынешних времен — это беглецы, спасшиеся после какого-то заговора на небесах, не хватало духу забить его палками. Целый вечер Пелайо сторожил его из кухни, вооружившись своей дубинкой альгвасила, а перед тем, как лечь спать, волоком вытащил его из грязи и запер вместе с курами в проволочном курятнике. В полночь, когда кончился дождь, Пелайо и Элиеенда все еще убивали крабов. Немного позже ребенок проснулся с нормальной температурой и захотел есть. Тогда на них напало великодушие, и они решили сделать ангелу плот, снабдить подслащенной водой и провизией на три дня и предоставить собственной судьбе в открытом море. Но когда с первыми лучами солнца они вышли во двор, то обнаружили около курятника всех своих соседей, которые, глядя на ангела, всячески развлекались без малейшего признака набожности и бросали ему кусочки еды сквозь отверстия проволочной сетки, будто это было не сверхъестественное существо, а какой-нибудь зверь в цирке.

Еще до семи прибыл отец Гонсага, встревоженный несуразной новостью. К этому времени появились любопытные, менее легкомысленные, чем те, что на рассвете, и стали строить самые разнообразные догадки относительно будущей судьбы пленника. Наиболее простодушные считали, что его нужно назначить алькальдом. Другие, более суровые духом, предполагали, что он получит пять генеральских звезд и выиграет все войны. Некоторые фантазеры рассчитывали, что он будет сохранен «на племя» для выведения на земле нового вида крылатых и мудрых людей, которые возьмут на себя все тяготы вселенной. Но отец Гонсага, до того как стать священником, был здоровенным лесорубом. Высунувшись из-за проволочной изгороди, он с минуту повторял катехизис, а потом попросил открыть дверь, чтобы поближе рассмотреть сего достойного жалости мужа, более похожего на огромную дряхлую курицу среди всполошившихся кур. Забившись в угол, тот сушил на солнце распростертые крылья, а вокруг валялась кожура от фруктов и остатки завтраков, которые накидали ему полуночники. Чуждый всеобщему нахальству, он едва поднял глаза, похожие на глаза антиквара, и прошептал что-то на своем языке, когда отец Гонсага вошел в курятник и поздоровался с ним на латыни/ Первый раз святого отца заподозрили в обмане, убедившись, что он не знает языка Бога и не умеет приветствовать его посланцев. Он же, при ближайшем рассмотрении, обнаружил в посланце слишком много человеческого: от него непереносимо несло сыростью, крылья изнутри были облеплены водорослями, а маховые перья были истреплены земными ветрами, и ничто в его жалком облике не напоминало о присущем ангелам достоинстве. Отец Гонсага вышел из курятника и обратился к любопытным с небольшой проповедью, предостерегая их от опасности простодушия. Он напомнил им, что дьявол имеет скверную' привычку прибегать к маскарадным средствам, дабы смущать неосторожных. Он привел следующий довод: если крылья не могут служить основным Читать далее...

Ко мне в голову всегда приходят интересные мысли, когда я голоден (а еще когда я голоден, я рисую порнографию). И сейчас мне пришла еще одна причина, почему девушкам нравится яой.

Помимо того, что это может взбоднуть - как никак, двое мужчин, красивых, и ни одной женщины... натуралке это может понравится. Ное сли откинуть физиологию...

Яой - это заведомо идеальный женский роман. Мы еще не перебороли гомофобию в мире, вот и имеем: весь мир проив них, и им приходится скрываться/бороться за свою любовь, терпеть преследования и издевательства, непонимания, лишиться друзей и, возможно, родственников из-за любви, но всё же, всё обречено на хэппи-энд.

Когда-нибудь, я наберусь наглости, и напишу статью по типу лекции о карандашах о этом стиле аниме. Причины, почему так, и как всё закончится, естесственн, с моего имха.
[600x316]

Поздравляю свою жену.

Klodea, с днем рождения тебя. Прости, я так долго рисовал тебе открытку, что опоздал со вручением на 20 минут. Хотел поздравить в полночь, когда тебе официально исполнится [конспирация] лет.

Клодея... Лола В. ... поздравляю тебя :) Не забывай своего мужа - он по тебе скучает.
[699x565]

Вот вам "Тень ветра", залазьте в рубрику и читайте на здоровье, замечатльная вещь - это мой любимый роман. И я жду отзывов не поленившихся прочесть!

На очереди - Форрест Гамп. Говорите, что бы вы еще хотели видеть, я найду и выложу :)



В субботу ходил в театр. "Тайна летающей женщины". В двух словах не рассказать... какая пьеса! Не зря я всё время хотел на нее пойти. Зал апплодировал стоя... и впервые на моем веку был так забит.

История о мистической любви, смерти и перерождениях. И о том, что влюбленные всегда будут вместе. О безымянной женщине, знающей почти всё, о настоящей богине... нет, я не сомгу рассказать сюжет, господа, это надо было видеть. Нет, не по роману ставилось, это автономная история, но какаааааяаааа! *захлебнулся в воспоминаниях*.


- Скажи "а" так, будто признаешься мне в любви...
(с)

1
Согласно «Песни о моем Сиде», Родриго Диас де Бивар, он же Сид Кампеадор, выиграл битву уже после смерти. Когда Валенсия в 1099 году была осаждена мусульманами, он был убит стрелой, но его товарищи привязали мертвое тело в доспехах и при оружии к седлу и пустили коня в сторону вражеских позиций. Враги в панике бежали. Здесь и далее примеч. ред.
2
Буквально: одна вещь за друтую. Латинская поговорка, которую обычно понимают в значении «путаница», «ошибка». Здесь, видимо: ты мне – я тебе.
3
Компаньс Жовер (Companys Jover) Льюис (21.6.1882, Таррос, провинция Лерида, – 15.10.1940, Барселона) – испанский политический деятель, один из лидеров каталонских левых националистов, адвокат. В марте 1931 года участвовал в создании Левой республиканской партии Каталонии. В 1933– 1934 годах президент автономного правительства Каталонии (Женералитата). В октябре 1934 года объявил о разрыве Каталонии с реакционным правительством А.Лерруса, но вместе с другими членами правительства был арестован (находился а тюрьме до февраля 1936 года). После победы Народного фронта на выборах (1936) – снова президент Женералитата (до утверждения франкистского режима в 1939 году). В 1939 году эмигрировал во Францию; в 1940 году выдан франкистам и расстрелян.
4
Астурийское блюдо из фасоли с кровяной колбасой и салом. (Примеч. пер)
5
Знаменитый источник минеральной воды.
6
Рынок Чудес. (Примеч. пер.)
7
Крупнейшая испанская железнодорожная компания.
8
Ортега-и-Гассет – испанский философ и культуролог XX века. (примеч. пер)
9
Федерик Момпу – прославленный каталонский композитор, родившийся в конце XIX века.
10
Angelus – молитва, названная по первым словам «Angelus Domini nuntiavit Mariae». Во времена Франко в Испании ее читали каждый день по радио ровно в полдень.
11
Мануэль Асанья (1880—1940) – испанский писатель и политический деятель, основатель партии Республиканское действие (1926), дважды занимал пост президента Второй республики (в 1931-м и с мая 1936 года до конца войны). Умер в изгнании, во Франции.
12
Кери Грант (Арчибальд Апександер Лич)( р. 18.01.1904) – британский актер, с 1942 года гражданин США. Остроумие и жизнерадостность сделали его фаворитом экрана более чем на три десятилетия. Работал с режиссером Альфредом Хичкоком. В 1970 году получил Оскара за личный вклад в искусство.
13
Хосе Антонио Примо де Ривера – основатель Испанской фаланги (фашистской партии, созданной по образу и подобию итальянских чернорубашечников), в дальнейшем стал диктатором, убит в начале гражданской войны взбунтовавшимися военными. Франко создал из его образа икону, возглавил его партию, которую использовал в своих политических целях, день гибели Примо де Риверы, 20 ноября, во времена диктатуры Франко был национальным праздником.
14
Знаменитый аргентинский исполнитель танго
15
Мелилья – испанский город-анклав на севере Африки.
16
Франсеск Масиа-и-Льюса – лидер каталонского национального движения. Председатель Женералитата (правительства) Каталонии в 1931– 1932 годах.
17
Мария дель Кармен Поло де Франко – жена генерала Франко.
18
Там находилась так называемая Социально-политическая бригада, политическая полиция франкистского режима, известная своим зверством.
19
Официальное название – Калдес д'Эстрак. Поселок на побережье недалеко от Барселоны, где богачи любят устраивать себе летнюю резиденцию.
20
В Испании принято развешивать некрологи на улицах.
21
Французская писательница (1908—1986), ее книга «Второй пол» оказала большое влияние на феминистское движение.
22
Гаспар Мильчор де Ховельянос-и-Родригес (1744—1811) – испанский просветитель, поэт, драматург, ученый и государственный деятель.
23
Анонимный рыцарский роман XV века.
24
Водохранилища (как и католицизм) были настоящим пунктом Франко. При нем их постоянно строили, и почти все он сам торжественно открывал. Они и в самом деле были нужны, но создавали водохранилища (как, впрочем, и в других странах), не считаясь с чувствами и интересами людей, которым приходилось переселяться в новые, неуютные и безликие дома, выстроенные из дешевых материалов.
25
Блюдо из моллюсков.
26
Ресторан в районе Барселонета, недалеко от порта. В то время был сравнительно дешевым.
27
В те годы в гражданскую гвардию (один из двух видов испанской полиции) брали только мужчин.
28
Форменный головной убор гражданского гвардейца.
29
Известная пьеса испанского драматурга Педро Кальдерона де ла Барки (1600—1681).
30
Так называется арена для боя быков в Барселоне.
31
Американская киноактриса, снявшаяся, в частности, в фильме Хичкока «Мистер и миссис Смит».
32
Очевидно, автор хотел показать, какое смешение представлений получилось в головах даже образованных людей, из-за того, что они регулярно читали газеты.
33
Индийский воин, герой популярных детских книжек.
34
Профсоюз (во времена республики и гражданской войны), в котором большим влиянием пользовались Читать далее...

Хулиан Каракс завершил свой роман «Тень ветра» кратким послесловием, в котором он прослеживает судьбу своих персонажей на много дет вперед. С того далекого 1945 года я прочел множество книг, но последний роман Каракса остается моим любимым. И сейчас, спустя более чем два десятилетия, я уже едва ли изменю свои предпочтения.
Пока я пишу эти строки за прилавком книжной лавки, мой сын Хулиан, которому завтра исполняется десять лет, смотрит на меня и улыбается, заинтригованный растущей на глазах стопкой листков, вероятно думая, что его отец тоже подхватил эту книжно-словесную болезнь. У Хулиана глаза и ум матери, но мне нравится думать, что, быть может, свою наивность он унаследовал от меня. Мой отец, который уже с трудом разбирает названия книг на обложках, но не хочет в том признаться, сейчас наверху, в квартире. Я часто спрашиваю себя, счастлив ли он, чувствует ли он себя спокойно в нашем обществе или по-прежнему обитает в мире своих воспоминаний, заколдованный тем грустным чувством, которое всегда преследовало его. Книжной лавкой занимаемся мы с Беа. Я веду бухгалтерию, она делает закупки и обслуживает покупателей, которые предпочитают общаться с ней, а не со мной. Но я на них за это зла не держу.
Время сделало ее сильной и мудрой, Беа почти никогда не говорит о прошлом, хотя порой я застаю ее погруженной в молчаливую задумчивость, наедине со своими воспоминаниями. Хулиан обожает свою мать. Я смотрю на них двоих и знаю, что их связывают между собой невидимые нити, которые сам я только начинаю распознавать. Но того, что я с ними на одном острове, для меня уже достаточно, чтобы чувствовать себя счастливым. Доходов от книжной торговли только-только хватает на жизнь, но я даже не могу себе представить, что могу заняться чем-либо другим. Продажи с каждым годом падают. Я оптимист и не устаю повторять: в росте всегда заложено падение, зато в падении заложен рост. Беа считает, что искусство чтения постепенно умирает, что это сугубо личное действо и книга – это зеркало, в котором мы видим то, что несем в душе, вкладывая в чтение разум и душу, а эти добродетели встречаются все реже. Каждый месяц мы получаем много предложений продать нашу лавку, на ее месте хотят открыть магазин телевизоров, одежды или обуви. Но нас смогут вынести отсюда только вперед ногами.
Фермин и Бернарда поженились в 1958 году и сейчас у них уже четверо детей: все мальчики, и у всех нос и уши отца. Мы с Фермином видимся все реже, хотя иногда и повторяем ту прогулку по волнорезу на рассвете. Фермин оставил работу в нашей лавке несколько лет назад и после смерти Исаака Монфорта занял его место хранителя на Кладбище Забытых Книг. Исаак похоронен рядом с Нурией на Монтжуик. Я часто прихожу к ним, и мы разговариваем. На могиле Нурии всегда стоят свежие цветы.
Мой старый друг Томас Агилар уехал в Германию, где работает инженером на одном промышленном предприятии, изобретая чудесные вещицы, которых я никогда не мог понять. Иногда он пишет письма, но всегда на имя своей сестры Беа. Года два назад он женился, и у него есть дочь, которую мы никогда не видели, Томас всегда передает мне приветы, но я чувствую, что много лет назад безвозвратно его потерял. Я предпочитаю думать, что жизнь непременно отбирает у человека друзей детства, но мне в это верится не всегда.
Мой квартал остался таким, как прежде, но бывают дни, когда мне кажется, будто в Барселону возвращается свет, и с каждым днем он становится ярче, словно мы его когда-то изгнали, но он нас все-таки простил. Дон Анаклето оставил кафедру и целиком посвятил себя эротической поэзии, а также страницам с выходными данными, которые выглядят более внушительными, чем когда-либо. Дон Федерико Флавиа и Мерседитас после смерти матери часовщика стали жить вместе. Они потрясающая пара, хотя порой находятся завистники, утверждающие, мол, как волка ни корми, он все в лес смотрит, так что иногда по вечерам дон Федерико якобы пускается во все тяжкие, нарядившись цыганкой.
Дон Густаво Барсело закрыл свой книжный магазин и передал его фонды в наше пользование, сказав, что сыт по горло книготорговлей и жаждет пуститься в какую-нибудь новую авантюру. Первой и последней такой его попыткой стало создание издательского дома ради того, чтобы переиздать произведения Каракса. Первый том, включивший три его первых романа, воссозданных по гранкам, хранившимся в кладовке дома семьи Кабестань, был продан в количестве трехсот сорока двух экземпляров, на десятки тысяч экземпляров отстав от бестселлера года – иллюстрированного жития Эль Кордовеца[105]. Дон Густаво теперь путешествует по Европе в компании изысканных дам, и часто посылает нам открытки с видами соборов.
Его племянница Клара вышла замуж за банкира-миллионера, но их брак продлился меньше года. Список ее любовников длинен, хотя с каждым годом их число понемногу убывает, так же, впрочем, как и ее красота. Сейчас она живет одна в квартире на Королевской площади и почти не выходит из дома. Было время, когда я регулярно навещал ее – скорее потому, Читать далее...

Мы с Беатрис поженились два месяца спустя, в церкви Святой Анны. Сеньор Агилар, который в разговорах со мной по-прежнему был немногословен и останется таким до конца своих дней, все-таки отдал мне руку своей дочери, понимая очевидную невозможность получить мою голову на блюде. Когда Беа ушла из дома, ярость его угасла, и теперь, казалось, он жил в постоянном страхе, смирившись с тем, что его внук будет называть меня папой и что судьба в лице этого простреленного навылет наглеца отняла у него любимую дочь, которую сеньор Агилар, несмотря на свои бифокальные очки, по-прежнему видел такой же, как в день ее первого причастия, и ни на минуту старше. За неделю до бракосочетания отец Беа пришел в нашу лавку, чтобы преподнести мне золотую булавку для галстука, которая когда-то принадлежала его отцу, и пожать мне руку.
– Единственное, что я сделал хорошего в жизни, это моя дочь, – сказал он. – Береги ее.
Мой отец проводил его до двери и, пока тот медленно шел по улице Санта-Ана, с грустью смотрел ему вслед понимающим взглядом, как смотрят на других те, к кому незаметно подкралась старость, не предупредив о своем приходе.
– Он неплохой человек, Даниель, – сказал он мне. – Каждый из нас любит так, как умеет.
Доктор Мендоса, который сомневался в том, смогу ли я простоять на ногах более получаса, предупредил меня, что предсвадебные хлопоты – не лучшее лекарство для того, кто чуть не оставил свое сердце на операционном столе.
– Не волнуйтесь, – успокаивал я доктора. – Мне не позволяют делать ровным счетом ничего.
И я его не обманывал. Фермин Ромеро де Торрес назначил себя абсолютным диктатором и единственным распорядителем церемонии, банкета и всего, что к этому прилагается. Священник, узнав, что невеста идет к алтарю, будучи в положении, отказался освящать брак и, призывая в свидетели всю Святую Инквизицию, пригрозил, что помешает бракосочетанию. Фермин страшно разгневался. Он вытащил беднягу за шиворот из церкви, крича на всю улицу, что тот порочит сутану и звание священнослужителя, что он не заслуживает прихода и что, если он скажет еще хоть слово, Фермин устроит такой скандал в епархии, что его, как минимум, сошлют за Гибралтар обращать в христианство обезьян, так как большего такой жалкий негодяй просто не достоин. Многочисленные прохожие, собравшиеся вокруг, дружно зааплодировали, а цветочник подарил Фермину белую гвоздику, которую тот носил в петлице до тех пор, пока лепестки по цвету не стали напоминать воротничок его рубашки. Оставив нас, таким образом, без священника, Фермин направился в школу Святого Габриеля, возлагая большие надежды на помощь отца Фернандо Рамоса, который в жизни не провел ни одного венчания, так как специализировался в латинском языке, тригонометрии и шведской гимнастике (именно в таком порядке).
– Ваше преосвященство, жених так слаб, что я просто не могу причинить новое огорчение. Он видит в вас само воплощение великих святых отцов матери Церкви, Фомы Аквинского, Блаженного Августина и Пресвятой Девы Фатимской, вместе взятых. Это очень благочестивый и набожный молодой человек, почти такой же, как я. Мистик. Если я скажу ему, что вы отказали, нам придется вместо свадьбы устраивать похороны.
– Ну, если вы так настаиваете…
Как мне потом рассказывали – поскольку сам я почти ничего не помню, а о свадьбах обычно лучше всего вспоминают гости, – перед самой церемонией Бернарда и дон Густаво Барсело, следуя подробным инструкциям Фермина, накачали бедного священника мускателем, чтобы выбить у него из головы таблицу умножения. Во время церемонии отец Фернандо с блаженной улыбкой на разрумянившемся лице счел за благо отступить от официального протокола, заменив чтение какого-то из Посланий к Коринфянам любовным сонетом некоего Пабло Неруды, в котором кое-кто из гостей сеньора Агилара опознали закоренелого коммуниста, в то время как другие приглашенные пытались найти в своих молитвенниках эти стихи странной языческой красоты, спрашивая себя, неужели постановления грядущего Вселенского собора[104] заранее претворяются в жизнь.
Вечером накануне свадьбы Фермин, главный организатор празднества и церемониймейстер в одном лице, объявил, что организовал для меня холостяцкую вечеринку и что на мальчишник приглашены только двое: он и я.
– Даже не знаю, Фермин. В моем-то положении…
– Доверьтесь мне.
Как только стемнело, я послушно отправился за Фермином в зловонные трущобы на улице Эскудильерс, где к запахам отходов человеческой жизнедеятельности примешивались ароматы самого отвратительного пригоревшего жаркого на всем Средиземноморье. Толпа дам, продающих свою добродетель с многолетним стажем работы, встретила нас улыбками, которые вызвали бы искренний интерес у студентов стоматологического факультета.
– Мы пришли за Росиито, – объяснил Фермин стоявшему там же сутенеру, чьи бакенбарды удивительно напоминали очертания мыса Финистерре.
– Фермин, – пробормотал я в ужасе. – Ради бога…
– Говорю вам: положитесь на меня.
Росиито предстала перед нами Читать далее...

Комната была белая, на стенах ее солнечный свет соткал невесомые холсты и прозрачные занавески. За окном открывалась бесконечная синева моря. Возможно, однажды кто-то захочет переубедить меня в этом, говоря, что из клиники Корачан не видно моря, что ее палаты вовсе не белые и что море в том ноябре напоминало холодную и враждебную серо-свинцовую лужу, что на той неделе снег шел каждый день, похоронив солнце и всю Барселону под метровым ледяным слоем, и что даже Фермин, неисправимый оптимист, был уверен, что я снова умру.
Я уже умер, раньше, в машине «скорой помощи», на руках Беа и лейтенанта Паласиоса, испачкавшего форменный костюм моей кровью. Пуля, говорили потом врачи, уверенные в том, что я не могу их слышать, пробила два ребра, задела сердце и, порвав артерию, вышла с другой стороны, разнеся в клочья все, что встретила на своем пути. Мое сердце остановилось на шестьдесят четыре секунды. Мне рассказали, что, вернувшись с того света, я открыл глаза, улыбнулся и потерял сознание.
Я не приходил в себя следующие восемь дней. К тому времени газеты уже опубликовали новость о кончине прославленного старшего инспектора полиции Франсиско Хавьера Фумеро, погибшего в перестрелке с бандой вооруженных преступников. Власти города были озабочены поисками какой-нибудь улицы или проезда, чтобы переименовать их в память героя. В заброшенном особняке Алдайя было обнаружено только тело Фумеро. Останков Пенелопы и ее сына так никогда и не нашли.
Я очнулся на рассвете. Свет, словно жидкое золото, разливался по простыням. Снегопад прекратился, и кто-то заменил море за моим окном на белую площадь, на которой из снега торчали качели и что-то еще. У постели на стуле сидел отец, он поднял взгляд и посмотрел на меня. Я улыбнулся ему, и он заплакал. Фермин, который спал в коридоре как убитый, и Беа, державшая его голову у себя на коленях, услышали рыдания и радостные восклицания моего отца и вбежали в палату. Фермин выглядел бледным как полотно и исхудавшим, как рыбий скелет. Мне рассказали, что в моих жилах теперь течет его кровь, потому что почти всю свою я потерял, и что пока я был без сознания, мой друг целыми днями сидел в больничном кафетерии, объедаясь бутербродами с жареной телятиной, чтобы пополнить запас красных кровяных телец на тот случай, если они мне еще понадобятся. Возможно, именно из-за этого я чувствовал, что стал намного мудрее и что я не совсем Даниель. Помню, что палата была заполнена цветами и тем вечером, а может, две минуты спустя (не могу сказать точно, так как потерял счет времени) ко мне приходили все, кого я только знаю, начиная с Густаво Барсело и его племянницы Клары и заканчивая Бернардой и моим другом Томасом, который не осмеливался смотреть мне в глаза, а когда я попытался обнять его, выбежал из палаты в слезах. Смутно помню, что заходил и дон Федерико в сопровождении Мерседитас и профессора дона Анаклето. Но яснее всего я помню Беа, молча смотревшую на меня, пока все остальные радовались и благодарили небеса за мое спасение, а также своего отца, который семь ночей провел на стуле у моей кровати, молясь Богу, в которого не верил.
Когда врачи заставили всю шумную компанию покинуть палату, так как «больной нуждался в отдыхе», в котором я вовсе не нуждался, отец подошел ко мне и сказал, что принес мне мою ручку – ту самую, принадлежавшую некогда Виктору Гюго, и тетрадь, на случай, если у меня проснется желание что-нибудь написать. Фермин, выглянув из-за двери, громко объявил, что проконсультировался со всеми врачами клиники и они его заверили, что служба в армии мне больше не грозит. Беа поцеловала меня в лоб и увела отца подышать свежим воздухом, ведь он целую неделю не выходил из моей палаты. Я остался один, утомленный столькими событиями, и вскоре задремал, глядя на ручку, лежавшую в футляре на тумбочке у кровати.
Меня разбудили шаги. Мне показалось, будто я увидел фигуру отца у кровати, или то был доктор Мендоса, не спускавший с меня глаз, убежденный, что я родился в рубашке. Посетитель обошел кровать и сел на стул, где обычно сидел отец. У меня пересохло во рту, и слова застревали в горле. Хулиан Каракс поднес к моим губам стакан воды, поддерживая мне голову, пока я жадно пил. Он пришел попрощаться. Мне достаточно было взглянуть ему в глаза, чтобы понять, что он по-прежнему не знает, кем приходилась ему Пенелопа. Не помню, что он говорил, помню лишь, что Каракс долго держал мою руку. Я понял, что он просит меня жить ради него, и понял, что мы никогда больше не увидимся. И тогда я попросил Хулиана, чтобы он взял с собой ручку Гюго – ведь то была его ручка – и снова начал писать.
Когда я проснулся, рядом сидела Беа, протирая мне лицо платком, смоченным в одеколоне. Вздрогнув, я спросил ее, где Каракс. Она в замешательстве посмотрела на меня и сказала, что Каракс исчез во время той снежной бури восемь дней назад, оставив на снегу кровавые следы, и что все считают его погибшим. Я стал возражать, говоря, что этого не может быть, что Хулиан несколько минут назад заходил ко мне. Читать далее...